Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10C/51/2014

Uznesenie

Okresný súd Bratislava II v Bratislave v právnej veci navrhovateľa: V. B., Y. XX, A., Y. B., zastúpený advokátom Mgr. Miroslavom Páserom, AK Sedliacka 42 v Rimavskej Sobote, proti odporcovi: Všeobecná úverová banka, a.s., Mlynské Nivy 1 v Bratislave, IČO: 31 320 155, o nariadenie predbežného opatrenia, takto

rozhodol:

Súd návrh na nariadenie predbežného opatrenia z a m i e t a.

Odporcovi sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 28.2.2014 domáhal, aby súd voči odporcovi nariadil predbežné opatrenie , ktorým by uložil odporcovi:

1/ zdržať sa postúpenia pohľadávky zo Zmluvy o poskytnutí spotrebného úveru v rámci programu "HypoPôžička" č. L. XXXXXX-XX, ako aj časti pohľadávky zo Zmluvy o poskytnutí spotrebného úveru v rámci programu "HypoPôžička" č. L. XXXXXX-XX, a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej.

2/ zdržať sa realizácie dobrovoľnej dražby nehnuteľností, vo vlastníctve navrhovateľa, a to:

- bytu č. XX, vchod W. XX, nachádzajúci sa na 2. poschodí bytového domu so súpisným číslom XXX, na ul. W. v Bratislave, bytový dom je postavený na pozemku parcely reg. "C" parc. č. 3174, katastrálne územie: B. V., obec: BA - m. č. STARÉ MESTO, okres: Bratislava I, evidovaný na liste vlastníctva č. XXXX, vedenom Okresným úradom Bratislava, vo výlučnom vlastníctve navrhovateľa;

- spoluvlastníckeho podielu prislúchajúcemu k bytu na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu o veľkosti podielu 1334/10000;

- spoluvlastníckeho podielu navrhovateľa o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1334/10000 v pomere k celku na pozemku parcely reg. "C" parc. č. 3174 o výmere 687m , druh pozemku Zastavane plochy a nádvoria a na pozemku parcely reg. "C", parc. č. 3175, o výmere 325m2 druh pozemku Záhrady, nachádzajúce sa v katastrálnom území: Staré Mesto, obec: BA - m. č. STARÉ MESTO, okres: Bratislava 1, evidované na liste vlastníctva č. XXXX, vedenom Okresným úradom Bratislava, a to až do právoplatného skončenia konania vo vecí samej.

3/ upustiť od dobrovoľnej dražby nehnuteľnosti vo vlastníctve navrhovateľa špecifikovanej v bode 2/

Návrh na nariadenie predbežného opatrenia odôvodnil tým, že z Obchodného vestníka č.26/2014 sa dozvedel, že dňa 13.3.2014 o 11,00 hodine sa má konať dražba bytu, ktorého je vlastníkom. V byte už niekoľko rokov býva aj jeho matka, vdova na dôchodku. Nariadená dražba je nezákonná, obchádza ústavné princípy ochrany vlastníckeho práva. Ide o snahu dostať sa za podhodnotenú cenu k lukratívnej nehnuteľnosti. K skutkovému stavu navrhovateľ uviedol, že uzatvoril s odporcom Zmluvu o úvere v rámci programu HypoPôžička. Poskytnutie úveru bolo zabezpečené Záložnou zmluvou. Navrhovateľ si opakovane pretrhol achilovku a bol hospitalizovaný. Dostal sa do situácie, keď reálne nevedel splácať dohodnuté splátky úveru v sume 2.249,90 € mesačne. Viackrát komunikoval s bankou, požiadal aj o odklad splátok, prípadne ich zníženie s predĺžením doby splácania úveru, avšak bezúspešne. Banka ho odkázala na dražobníka. Navrhovateľ nemal záujem prísť o byt, preto naraz uhradil 5 z 10-tich zameškaných splátok, odmietol však uhradiť účelové náklady vyčíslené dražobnou spoločnosťou Dražby a aukcie, s.r.o. vo výške 12.051 €. Banka naďalej trvá na dražbe. Čo sa týka osvedčenia nároku na vydanie predbežného opatrenia, navrhovateľ uzatvorením Zmluvy o úvere s odporcom podľa jeho názoru preukázal , že je tu právny vzťah medzi účastníkmi konania, ďalej, že tento vzťah vyžaduje dočasnú úpravu, nakoľko navrhovateľovi hrozí nebezpečenstvo bezprostredne mu hroziacej ujmy, pretože cena predmetu dražby bola určená znaleckým posudkom č.12/2014 na výšku 271.000 €, čo je značne podhodnotená cena predmetu dražby. Navrhovateľ nadobudol byt za kúpnu cenu 531.102 €, v Záložnej zmluve bola hodnota zálohu v cene 391.000 €, ale znaleckým posudkom zo dňa 27.2.2014 bola stanovená hodnota bytu na cenu 459.000 €. Vykonanie dražby za podhodnotenú cenu spôsobí značnú ujmu navrhovateľovi a zaťaží práva tretích osôb. Zákazom postúpenia pohľadávky na spoločnosť Consumer finance holding, a.s. sa zamedzí obchádzaniu vykonateľného rozhodnutia súdu, ktoré bude záväzné pre účastníkov konania vo veci samej. Podaným návrhom vo veci samej sa bude navrhovateľ domáhať uloženia zákazu vykonať dražbu na základe znaleckého posudku č.12/2014 a to z dôvodov, že : 1/ zmluva o úvere je spotrebiteľskou zmluvou a keďže neobsahuje presné označenie nehnuteľnosti podľa zákona o bankách, je neplatná. Zároveň obsahuje aj neprijateľné podmienky, medzi ktoré patrí najmä rozhodcovská doložka, ako i spôsob započítavania splátok. Ďalej, znalecký posudok je značne podhodnotený, čím sa zasahuje do vlastníckeho práva navrhovateľa. Nedošlo k tzv. zosplatneniu úveru, záložný veriteľ písomne neoznámil výkon záložného práva záložcovi a dlžníkovi a nedodržal ani ďalšie procesné postupy.

Súd sa oboznámil s podkladmi, ktoré tvoria obsah spisového materiálu, a to : výňatku z Obchodného vestníku č.26/2014, Nálezu ÚS SR -41 z 14.9.2011, Zmluvou o poskytnutí spotrebného úveru č. L. XXXXXX-XX zo dňa 16.5.2011 vrátane Obchodných podmienok VÚB, Zmluvou o zriadení záložného práva č. D. XXXXXX-XX zo dňa 16.5.2011, Oznámením navrhovateľa odporcovi o úhrade dlžných splátok a žiadosti o upustenie od dražby zo dňa 4.10.2013, e-mailovou správou zo dňa 13.9.2013, Znaleckým posudkom zo dňa 27.II.2014 a Kúpnou zmluvou zo dňa 16.5.2011. Po preskúmaní predloženého spisového materiálu súd dospel k záveru, že návrhu na nariadenie predbežného opatrenia nie je možné vyhovieť.

Podľa pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený

Podľa predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä aby nenakladal s určitými vecami alebo právami; niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.

Základným predpokladom pre nariadenie predbežného opatrenia je, aby navrhovateľ preukázal právny vzťah medzi ním a odporcom, aby preukázal naliehavosť vydania predbežného opatrenia, dôvodnosť nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne mu hroziacej ujmy, čoho sa navrhovateľ mieni domáhať návrhom vo veci samej a napokon zrozumiteľnosť, určitosť a vykonateľnosť navrhovaného predbežného opatrenia.

Navrhovateľ síce preukázal právny vzťah medzi ním a odporcom a to uzatvorením Úverovej zmluvy a Záložnej zmluvy, avšak navrhované predbežné opatrenie v smere uloženia zákazu odporcovi aby upustil od dobrovoľnej dražby a aby sa zdržal jej realizácie, je vo vzťahu k odporcovi nelegitímne, keďže

odporca nie je v tejto veci pasívne vecne legitimovaný. Vecná legitimácia je vzťah medzi účastníkmi konania, ktorý vyplýva z hmotného práva. Podľa o dobrovoľných dražbách v znení neskorších predpisov iba dražobník môže upustiť od dražby a jej realizácie, pokiaľ už začala dražba podľa tohto zákona a to za podmienok v tomto ustanovení zakotvených. Ako súd zistil z predložených listinných dôkazov, dražobníkom je spoločnosť Dražby a aukcie, s.r.o., ktorú navrhovateľ neoznačil ako účastníka konania o navrhovanom predbežnom opatrení, a teda ide o nedostatok vecnej pasívnej legitimácie v citovaných dvoch výrokoch o nariadení predbežného opatrenia, pre ktoré neostáva tunajšiemu súdu nič iné, ako návrh v týchto častiach petitu zamietnuť. Pokiaľ ide o uloženie povinnosti odporcovi zdržať sa postúpenia pohľadávky zo Zmluvy o poskytnutí spotrebného úveru, ako aj jej časti, ide o návrh, ktorým by súd neprimerane zasiahol do práva odporcu disponovať so splatnou pohľadávkou, ktorú nespochybnil ani sám navrhovateľ a táto vyplýva aj z predložených listinných dôkazov. Navrhovateľ sám uviedol, že odporcovi nesplácal splátky úveru , ktorý mu bol zo strany odporcu nespochybniteľne poskytnutý vo výške 300.000 € (pričom žiadnym listinným dôkazom súdu neosvedčil dôvod nesplácania splátok úveru, ani komunikáciu s odporcom)

založená nehnuteľnosť mala hodnotu 391.000 € a z Oznámenia o dražbe vyplýva najnižšie podanie v sume 320.000 €. Navrhovateľ tiež uviedol, že sa návrhom vo veci samej mieni domáhať uloženia zákazu vykonať dražbu na základe znaleckého posudku č. 12/2014, teda, samotnú dražbu ako takú nespochybňuje, len sa domnieva, že nehnuteľnosť nebude vydražená za cenu, ktorá sa čo najviac približuje jej trhovej hodnote, čo je predčasný záver, ktorý nevyžaduje zásah zo strany súdu. Naviac takýto návrh vo veci samej, ktorý podľa priloženého nálezu Ústavného súdu je zrejme možné na súd podať, však nie je možné podať voči odporcovi, ale voči dražobníkovi, nakoľko ten je organizátorom dražby podľa Zákona o dobrovoľných dražbách. Opäť tu ide o nedostatok vecnej pasívnej legitimácie a pokiaľ by tunajší súd takto zmätočnému návrhu aj vyhovel, musel by uložiť aj povinnosť podať návrh vo veci samej ako žiadal navrhovateľ, avšak voči vecne pasívne nelegitimovanému účastníkovi, teda takýto nezákonný postup si súd nemôže dovoliť. Súd nemá povinnosť poučovať účastníka konania právne zastúpeného advokátom o hmotnom práve, ani o tom, koho má podľa hmotného práva žalovať. Nejde tu o poučovaciu procesnú povinnosť, nakoľko okruh účastníkov konania určuje navrhovateľ podľa hmotného práva a tým je Zákon o dobrovoľných dražbách, z ktorého ustanovení mal navrhovateľ vychádzať. Zákon o dobrovoľných dražbách zakotvuje v citovanom § 19, na základe akých skutočností môže dražobník upustiť od konania dražby a jednou z nich je aj možnosť upustiť od nej na základe žiadosti navrhovateľa dražby, ktorým je odporca. Ak teda navrhovateľ žaloval odporcu, mal vo vzťahu k nemu formulovať petit návrhu na nariadenie predbežného opatrenia podľa vyššie uvedeného znenia zákonného ustanovenia, či iného zákona, najmä keď v odôvodnení svojho podania uviedol skutočnosti, ktoré naznačujú, že sa mieni domáhať aj určenia neplatnosti Zmluvy o úvere (pre jej údajnú neplatnosť a neprijateľné zmluvné podmienky) ako aj Záložnej zmluvy.

Súd pripomína, že návrh na nariadenie predbežného opatrenia musí korešpondovať s návrhom vo veci samej (aj keď zatiaľ ešte nepodanom, ale len formulovanom), musí z neho vychádzať a príslušnému ustanoveniu hmotného práva musí zodpovedať aj okruh účastníkov konania. V tomto smere je návrh navrhovateľa nedostatočný , zmätočný až nezrozumiteľný.

Záverom súd dodáva, že navrhovateľ podal návrh dňa 28.2.2014, pričom žiadal, aby súd vo veci promptne rozhodol, keďže dražba sa má konať už 13.3.2014 a po tomto dátume je už vydanie predbežného opatrenia zbytočné. Súd poukazuje na skutočnosť, že navrhovateľ podľa jeho listu zo dňa 4.10.2013 už o dražbe dávno vedel, keďže v liste uvádza, že zamestnanec banky ho odkázal na dražobnú spoločnosť a teda uzurpovanie si urýchleného vydania rozhodnutia podľa jeho predstáv v čase kratšom, ako je zákonná 30 dňová lehota, ktorú má na tento úkon súd k možnosti, je minimálne prekvapivá. Z konania odporcu ako aj z toho, že do spisu nezaložil žiadny dôkaz o komunikácii s bankou v čase pred dražbou, ani o príčinách nesplácania úveru, ani o žiadnej inej korešpondencii s odporcom (s výnimkou jedného listu jeho PZ z 4.10.2013), vyplývajú pre súd aj vážne pochybnosti o objektivite jeho tvrdení ako aj o ich dôveryhodnosti.

Na základe vyššie uvedených skutočností súd návrh na nariadenie predbežného opatrenia ako nedôvodný v celom rozsahu zamietol. Navrhovateľ má stále až do času konania dražby možnosť zaplatiť

pohľadávku, pre ktorú bola dražba nariadená, nakoľko porušovanie zmluvných povinností zo svojej strany ani sám nespochybnil.

O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa Odporcovi žiadne trovy nevznikli.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd, písomne, v jednom rovnopise.