Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_14S-55-2013.pdf
PDF · 72.87 KB
Case nature
Subarea
14S/55/2013
Uznesenie
Krajský súd v Trnave, v právnej veci žalobcu: P. P., bytom V. XXXX/X-X, XXX XX Y. M., právne zastúpený: JUDr. Peter Vevurka, advokát so sídlom Štefánikova 269/24, 029 01 Námestovo, proti žalovanému: R. V., starostka obce Bellova Ves, so sídlom č. 75 Bellova Ves 930 52, právne zastúpený: JUDr. Milan Guťan, advokát so sídlom Školská 8, 811 07 Bratislava, o preskúmanie zákonnosti fiktívneho rozhodnutia žalovaného vydaného v konaní začatom na základe žiadosti žalobcu zo dňa 14.04.2013, takto
rozhodol:
Krajský súd v Trnave konanie z a s t a v u j e.
Po právoplatnosti tohto rozhodnutia bude žalobcovi prostredníctvom Daňového úradu v Žiline vrátený skrátený súdny poplatok vo výške 63,30 eur.
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania k rukám advokáta JUDr. Petra Vevurku vo výške 496,15 eur, do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia.
odôvodnenie:
Žalobou doručenou Krajskému súdu v Trnave dňa 07.06.2013, sa žalobca prostredníctvom splnomocneného právneho zástupcu domáhal preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného z dôvodu, že fiktívne rozhodnutie v zmysle zák. č. 211/2000 Z. z. vo veci jeho žiadosti zo dňa 14.04.2013 je nepreskúmateľné pre nezrozumiteľnosť a pre nedostatok dôvodov a navrhol, aby súd zrušil rozhodnutie žalovaného ako aj prvostupňové rozhodnutie a uložil žalovanému povinnosť sprístupniť žalobcovi informáciu týkajúcu sa protestu prokurátora proti VZN obce Bellova Ves pri evidencii a vyberaní poplatkov za psa na základe neschváleného VZN (Pd 9/13). Žalobca si zároveň uplatnil náhradu trov konania t.j. zaplateného súdneho poplatku vo výške 70 eur a trov právneho zastúpenia vo výške 331,13 eur.
Žalobca podaním došlým tunajšiemu súdu dňa 02.10.2013 oznámil, že nakoľko mu žalovaný požadovanú informáciu sprístupnil, žalobu zo dňa 03.06.2013 berie v celom rozsahu späť a navrhol, aby súd konanie zastavil, žalobcovi vrátil súdny poplatok za podanú žalobu vo výške 70 eur prostredníctvom Daňového úradu Námestovo a žalovanému uložil povinnosť nahradiť žalobcovi trovy právneho zastúpenia v sume 496,15 eur v lehote do troch dní od právoplatnosti rozhodnutia.
Podľa § 250h O. s. p. až do rozhodnutia súdu môže žalobca (navrhovateľ) rozsah napadnutia správneho rozhodnutia obmedziť; rozšíriť ho môže len v lehote podľa § 250b O. s. p. Až do rozhodnutia súdu môže žalobca (navrhovateľ) vziať žalobu späť. Ak žalovanému medzitým vzniknú trovy konania, rozhodne súd o ich náhrade.
Podľa § 250d ods.3 O. s. p. súd uznesením konanie zastaví, ak sa žaloba podala oneskorene, ak ju podala neoprávnená osoba, ak smeruje proti rozhodnutiu, ktoré nemôže byť predmetom preskúmania súdom, ak žalobca neodstránil vady žaloby, ktorých odstránenie súd nariadil a ktoré bránia vecnému vybaveniu žaloby, alebo ak žalobca nie je zastúpený podľa § 250a alebo ak žaloba bola vzatá späť (§250h ods.2). Odvolanie proti uzneseniu je prípustné.
V danom prípade došlo k späťvzatiu žaloby voči žalovanému. Vzhľadom na prejav vôle žalobcu súd postupoval podľa § 250d ods. 3 O. s. p. v spojení s 250h ods. 2 O. s. p. a konanie zastavil.
Žalobca spolu s podanou žalobou uhradil v kolkoch súdny poplatok za podanú žalobu vo výške 70 eur.
Podľa § 11 ods. 3 veta tretia zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon o súdnych poplatkoch),v konaní o preskúmaní rozhodnutia orgánu verejnej správy sa poplatok vráti, ak sa návrh na začatie konania vzal späť pred prejednaním veci alebo ak bolo konanie zastavené z dôvodu, že účastník nebol v konaní riadne zastúpený.
Podľa § 11 ods. 4 zákona o súdnych poplatkoch, okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
Podľa § 11 ods. 6 zákona o súdnych poplatkoch, ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok, orgány podľa § 3 zašlú odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka alebo prevádzkovateľovi systému, ak sú orgány podľa § 3 zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, ktoré poplatok alebo preplatok vrátia najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení; ak orgán štátnej správy súdov alebo prokuratúra nevydali rozhodnutie, zašlú písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a daňový úrad alebo prevádzkovateľ systému vrátia poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.
Nakoľko konanie o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného bolo zastavené z dôvodu späťvzatia návrhu žalobcom, súd rozhodol o vrátení zaplateného súdneho poplatku za návrh na začatie konania vo výške 63,30 eur, kráteného o 6,70 eura, v súlade s ustanovením § 11 ods. 3 a 4 zákona o súdnych poplatkoch.
V súlade so schváleným zákonom č.333/2011 Z.z. o orgánoch štátnej správy v oblasti daní, poplatkov a colníctva sa k 1.1.2012 vytvorila nová organizácia - Finančná správa SR, ktorá vznikla zlúčením daňových orgánov a colnej správy. V zmysle tohto zákona Finančnú správu SR tvorí Finančné riaditeľstvo, daňové úrady, colné úrady, Kriminálny úrad finančnej správy a Kompetenčné centrum finančných operácií. Od 1. januára 2012 je zriadených 8 daňových úradov v sídlach krajov a 1 daňový úrad pre vybrané daňové subjekty so sídlom v Bratislave. Nakoľko žalobca ma trvalý pobyt v Dolnom Kubíne, t.j. v Žilinskom kraji na vrátenie súdneho poplatku je príslušný Daňový úrad v Žiline.
Podľa § 146 ods. 2 O.s.p., ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Podľa názoru súdu bol návrh na preskúmanie rozhodnutia žalovaného podaný dôvodne a konanie bolo zastavené po späťvzatí tohto návrhu z dôvodu, že žalovaný požadovanú informáciu žalobcovi sprístupnil, čím odpadol dôvod na ďalšie konanie. Z tohto dôvodu súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v sume 496,15 eur za nasledujúce úkony právnej pomoci a prislúchajúci režijný paušál: prevzatie a príprava, spísanie a podanie žaloby na súd, späťvzatie žaloby t.j. za tri úkony
právnej pomoci vo výške 130,01 eur v súlade s ust. § 11 ods. 4 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v celkovej sume 390,03 eur + 3 x režijný paušál vo výške 7,81 eur v celkovej sume 23,43 eur +20% DPH zo sumy 413,46 eur t.j. priznal žalobcovi náhradu trov konania v celkovej výške 496,15 eur.
Toto rozhodnutie senát Krajského súdu v Trnave prijal pomerom hlasov 3:0 (§3ods.9 zák. č. 757/2004 Z.z. v znení zákona č. 33/2011 Z.z.).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Najvyšší súd SR, písomne, dvojmo, cestou tunajšieho súdu. Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha, musí byť podpísané a datované.