Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7Cob/7/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Ireny Dobňákovej a sudcov JUDr. Milana Šebeňa a JUDr. Milana Majerníka, v právnej veci žalobcu: I. V., nar. X.XX.XXXX, bytom X. XX, D. P., právne zast. JUDr. Jánom Derevjaníkom, advokátom, Štefánikova 60, Michalovce, proti žalovanému: POĽANA - podielnícke družstvo Jarabina, so sídlom Jarabina 430, IČO: 36 473 952, právne zast. JUDr. Martou Konkoľovou, advokátkou, Jarmočná 79, Stará Ľubovňa, v konaní o vyhlásenie neplatnosti rozhodnutia členskej schôdze, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Stará Ľubovňa č. k. -113 zo dňa 20.11.2012, počtom hlasov členov senátu 2:1, takto

rozhodol:

Potvrdzuje rozsudok súdu prvého stupňa vo veci samej a vo výroku náhrady trov s tým, že prisúdená náhrada trov sa vyplatí žalobcovi.

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi trovy odvolacieho konania vo výške 67,78 eur do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia.

odôvodnenie:

Prvostupňový súd napadnutým rozsudkom určil, že uznesenie náhradnej členskej schôdze POĽANA - podielnícke družstvo Jarabina, IČO: 36 473 952, so sídlom Jarabina 430 zo dňa 9.8.2007, ktorým bolo potvrdené rozhodnutie Predstavenstva družstva POĽANA - podielnícke družstvo Jarabina 19/07 zo dňa 12.5.2007 o vylúčení z členstva v družstve I. V., nar. X.XX.XXXX, bytom X. XX, D. P., v bode A 3. 3.6, je neplatné. Žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi trovy konania vo výške 579,82 eur

na účet právneho zástupcu žalobcu JUDr. Jána Derevjaníka, Štefánikova 60, 071 01 Michalovce, do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia. Žalovanému uložil povinnosť zaplatiť súdny poplatok z podaného žalobného návrhu v sume 331,93 eur na účet Okresného súdu Stará Ľubovňa, č. ú. XXXXXXXXXX/XXXX, VS XXXXXXXXXX, do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Predmetom sporu je žaloba o určenie neplatnosti vylúčenia žalobcu z členstva v žalovanom družstve. Podmienky a postup tohto vylúčenia sú upravené v a , aj článku VIII bod. 3 Stanov družstva zo dňa 3.6.2001, ako aj ich dodatku z 21.5.2005. V zmysle , člen môže byť vylúčený, ak opätovne a napriek výstrahe porušuje členské povinnosti, alebo z iných dôležitých dôvodov uvedených v stanovách. O vylúčení, ktoré sa musí členovi písomne oznámiť, rozhoduje, pokiaľ stanovy neurčujú inak, predstavenstvo. Proti rozhodnutiu o vylúčení má právo podať člen odvolanie na členskú schôdzu.

Súd na návrh člena podľa ,, ktorého sa rozhodnutie týka, vyhlási rozhodnutie členskej schôdze o vylúčení za neplatné, ak je v rozpore s právnymi predpismi alebo Stanovami.

Zákon ustanovuje 2 spôsoby, pre ktoré môže byť člen družstva vylúčený, a to:

- ak opätovne a napriek výstrahe porušuje členské povinnosti,

- ak bola právoplatne odsúdená fyzická osoba pre úmyselný trestný čin,

- stanovy môžu určiť aj iné dôležité dôvody, pre ktoré môže byť člen vylúčený z družstva.

O vylúčení člena rozhoduje predstavenstvo v zmysle zákona. Stanovy však môžu zveriť rozhodovanie o vylúčení inému orgánu družstva. Rozhodnutie o vylúčení musí mať písomnú formu. Musí obsahovať dôvody, ktoré viedli k vylúčeniu, ako aj poučenie o možnosti odvolania. Toto písomné rozhodnutie musí byť doručené vylúčenému členovi, inak je neúčinné. Proti rozhodnutiu o vylúčení sa môže člen odvolať na členskej schôdzi. Lehotu na podanie tohto odvolania zákon všeobecne neustanovuje, ale určujú ju stanovy v rámci podrobnejšej úpravy vzniku a zániku členstva, vrátane lehoty do ktorej možno začať konanie o vylúčení po vzniku skutočnosti, ktoré sú dôvodom na vylúčenie. Súdna ochrana patrí len tomu členovi, ktorý sa proti rozhodnutiu predstavenstva, či iného orgánu družstva určeného stanovami odvolal na členskej schôdzi, ktorá vylúčenie potvrdila. Rozhodnutie členskej schôdze nadobúda platnosť dňom doručenia písomného oznámenia o vylúčení členovi, ktorého sa týka. Je v jeho záujme, ak sa domnieva, že uznesením boli porušené právne predpisy, alebo stanovy, aby podal návrh na zrušenie uznesenia súdom čím najskôr. Žalovaný využil túto zákonnú možnosť a otázku zániku členstva vylúčením z družstva si upravil v čl. VIII ods. 3 Stanov a pod Ad. 3 uvádza prípady, v ktorých môže dôjsť ku zániku vylúčením, a to tak, že „...zánik členstva vylúčením člena družstva z členstva je jednostranný právny úkon družstva, ktorý vykonáva na návrh predstavenstva družstva členská schôdza družstva najmä.“ Člen môže byť z členstva vylúčený za: -porušovanie členských alebo pracovných povinnosti; ak bol právoplatne odsúdený za trestnú činnosť; neuhradil do termínu základný či vstupný vklad. V týchto podmienkach, ktoré si vymienilo družstvo nie je pod sankciou vylúčenia z

členstva v družstve stanovené, aby tak mohlo družstvo urobiť i pri nezaplatení rezervného fondu. Žalobcovi vznikol členský pomer v družstve žalovaného prevodom majetkového podielu z AGJ Jarabina vo výške 33.481,- Sk tak, ako sa to konštatuje v evidenčnom liste a členskej prihláške č. 204 na čl. 67 a 68. Dôvodom vylúčenia z členstva v družstve žalobcu bolo podľa výrokovej časti rozhodnutia žalovaného zo dňa 14.5.2007 to, že „nesplnil podmienky členstva v družstve ako člen družstva podľa čl. V bod 3.,4. a 7. Stanov v platnom znení.“ V odôvodnení tohto rozhodnutia sa konštatuje, že nezaplatil základný členský a vstupný vklad člena družstva vo výške 20.000,- Sk, rezervný fond 2.000,- Sk a nedeliteľný fond 50.000,- Sk a majetkové konto ku dňu vylúčenia činí -40.516,- Sk.

Prvým dôvodom vylúčenia z družstva podľa článku V. bod 3. je nesplnenie základného členského vkladu. Žalobca nebol zakladajúcim členom družstva ku dňu 3.6.2001 kedy družstvo vzniklo, a preto vzťahovala sa na neho povinnosť zaplatiť členský vklad 20.000,- Sk, čo ku dňu rozhodnutia splnil tak, ako to uviedla i právna zástupkyňa žalovaného. Ďalším dôvodom vylúčenia bolo nesplnenie článku V. bod 4. Stanov družstva podieľať sa na tvorbe rezervného fondu vo výške 2.000,- Sk vkladom alebo odčlenením z majetkového podielu. I túto povinnosť si žalobca splnil, čo nespochybňuje ani žalovaná strana. Posledným dôvodom je porušenie čl. V. bod 7. Stanov, ktoré rieši otázku tvorby nedeliteľného fondu a podľa odôvodnenia rozhodnutia ho mal splniť žalobca vo výške 50.000,- Sk. Pokiaľ ide o otázku tvorby nedeliteľného fondu, táto v Stanovách družstva nie je jednoznačne zakotvená v zmysle zmeny Stanov, ktoré boli účinné od 21.5.2005. Žalobcovi vznikla povinnosť až 22.5.2005 na zaplatenie tohto nároku žalovanej v troch splátkach. Ku dňu rozhodnutia však nemohol dlh žalovaného predstavovať 50.000,- Sk. Toto ustanovenie Stanov neukladá jednoznačnú povinnosť člena družstva dokedy a akým spôsobom je nedeliteľný fond splatný vo vzťahu k družstvu tak, ako sa tým bráni žalujúca strana. Stanovy družstva neobsahujú sankciu vo vzťahu k členovi družstva, akou by mal byť postihnutý pri nesplnení povinnosti zaplatiť nedeliteľný fond. Takouto sankciou nie je zánik členstva v družstve vylúčením. Otázku vylúčenia rieši článok VIII. Stanov a v zmysle bodu 3. dôvodom pre vylúčenie člena družstva môže byť len skutočnosť, ak do termínu stanoveného predstavenstvom družstva alebo členskou schôdzou

neuhradí základný, či vstupný vklad a nezaviazal sa k jeho splateniu. Žiadne ustanovenie článku VIII. neobsahuje, aby dôvodom pre zánik členstva v družstve vylúčením bola aj skutočnosť, že člen družstva neuhradil nedeliteľný fond. Vzhľadom na tieto skutočnosti prvostupňový súd dospel k záveru, že zo strany žalovaného neboli dôvody na vylúčenie žalobcu z členstva v družstve, keďže ku dňu rozhodnutia tak predstavenstva družstva, ako aj členskej schôdze konanej dňa 9.8.2007, žalobca mal splnenú podmienku zaplatenia základného členského vkladu vo výške 20.000,- Sk, rezervného fondu 2.000,- Sk a zvyšok 11.481,- Sk časť nedeliteľný fond. Teda mal i splnenú podmienku týkajúcu sa nedeliteľného fondu minimálne v tejto výške. Samotná táto skutočnosť nemôže byť dôvodom pre jeho vylúčenie z členstva v družstve, pretože takýto dôvod neobsahujú Stanovy družstva. Z toho dôvodu považoval prvostupňový súd postup žalovaného za nezákonný, a preto návrhu žalobcu ako dôvodnému, vyhovel v celom rozsahu.

O trovách konania prvostupňový súd rozhodol podľa tak, že žalobcovi ako účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd priznal náhradu trov potrebných na účelné uplatnenie práva proti žalovanému, ktorý úspech vo veci nemal. vo

výške 579,82 eur.

Proti tomuto rozsudku v zákonnej lehote bolo podané odvolanie zo strany žalovaného. Žalovaný namietal vecnú správnosť rozhodnutia súdom prvého stupňa. Má za to, že súd pri popise skutkového stavu a nakoniec aj odôvodnenia svojho rozhodnutia, venoval sa vzniku členstva v družstve žalobcu, keď uviedol podľa Stanov družstva platných od 21.5.2005. Súd mýlne posúdil vznik členstva v družstve žalobcovi, pretože v čase podania prihlášky žalobcom za člena družstva 22.8.2001, aj v čase jej prerokovania v Predstavenstve družstva 31.10.2001, platili Stanovy družstva, ktoré boli prijaté a schválené členskou schôdzou dňa 3.6.2001. Žalobca napriek tomu, že podal prihlášku a v Predstavenstve družstva bolo rozhodnuté, že ho prijíma za člena družstva, túto povinnosť zaplatiť základný členský vklad vo výške 1.000,- Sk nesplnil a nesplnil ju nikdy. Žalobca splnil prvú podmienku vzniku členstva v družstve tým, že podal prihlášku za člena družstva dňa 22.8.2001 a v tejto prihláške sa zaviazal prísľubom previesť na žalovaného majetkové hodnoty, ktoré mal evidované v Agrodružstve Jarabina vo výške 33.481,- Sk, ale nesplnil druhú podmienku vzniku členstva v družstve podľa platných Stanov družstva, a to zaplatiť základný členský vklad vo výške 1.000,- Sk. Súd ani len nezisťoval, či žalobca tieto podmienky členstva splnil. Na základe uvedeného žalovaný tvrdí, že aj keď sa žalobca správal ako člen družstva a boli mu priznané od žalovaného všetky práva patriace členovi družstva, to ešte neznamená, že bol členom družstva. Pritom členských schôdzí sa nezúčastňoval. Prvostupňový súd posúdil členstvo v družstve žalobcu, ako to vyplýva z celého znenia rozsudku na str. 3 nie podľa platných Stanov družstva v čase, kedy malo vzniknúť žalobcovi členstvo v družstve, t. j . 22.8.2011, ale podľa Stanov družstva platných od 21.5.2005, a to vrátane jeho aktívnej legitimácie. Členstvo v družstve posúdil v rozpore s § 227 ods. 4: „Členstvo nevzniká pred zaplatením vstupného vkladu“, v rozpore s ustanovením čl. V. bod. 3 Stanov družstva z 3.6.2001: „Základný členský vklad je povinný člen družstva splatiť družstvu: a) 1.000,- Sk v deň vzniku družstva alebo vzniku členstva v družstve“. v rozpore s čl. V. bod 7a, druhá veta: „Základný vstupný vklad 1.000,- Sk je povinný člen družstva splatiť družstvu v deň vzniku členstva v družstve. Za tento sa považuje deň podpísania členskej prihlášky. Čl. VII. bod 3 druhá odrážka: „Vznik členstva v družstve u fyzických osôb na základe členskej prihlášky, rozhodnutia Predstavenstva o prijatí za člena družstva a zaplatení základného členského vkladu“. Čl. VII. bod 7: „Orgánom, ktorý rozhoduje o prijatí fyzickej alebo právnickej osoby za člena družstva, je Predstavenstvo družstva“.

Na základe uvedeného žalovaný je presvedčený, že je tu dôvod, ktorý objektívne a pravdivo dokazuje neplnenie aktívnej legitimácie a rovnako aj dôvod na zamietnutie žaloby. Prvostupňový súd všetky dôkazy, ako ich žalovaný popísal, mal k dispozícii už zo žaloby zo dňa 7.9.2007, ktorú podal žalobca spolu s ďalšími členmi, kde sa majú nachádzať Stanovy družstva z 3.6.2001 a sú známe z mnohých ďalších konaní na tamojšom súde v tej istej kauze, ale iných členov družstva, ba dokonca už aj z platných rozsudkov prvostupňového súdu a Krajského súdu Prešov. Z uvedených rozhodnutí súdov vyplýva, najmä Krajský súd v Prešove vydal radovo niekoľko rozsudkov, ktorými úplne zhodnú situáciu len u iného žalobcu a toho istého žalovaného, na právne relevantnú rovnakú otázku, t. j. určiť neplatnosť uznesenia členskej schôdze žalovaného družstva o vylúčenie člena z družstva, dával úplne inú odpoveď, ako je odpoveď daná týmto rozsudkom, ktorý žalovaná napáda. Vychádzajúc

z uvedených rozsudkov žalovaný sa utvrdil v právnej istote, že družstvo postupovalo v súlade s právom, ak rozhodlo o skončení členstva v družstve členovi, ktorý nesplnil základné podmienky členstva. Rozsudkom Okresného súdu v Starej Ľubovni č. zo dňa 9.11.2009, ktorý na rovnakú otázku, t. j. určenie neplatnosti členskej schôdze, žalovaného družstva, ktorá vylúčila žalobkyňu L. T. rod. K., nar. XX.X.XXXX, bytom Y. č. XXX, po vykonanom dokazovaní, vyhodnotení merita veci vzhľadom na ustanovenia zákona a Stanov, žalobu žalobkyne zamietol. Na str. 5 uvedeného rozsudku, ods. 3 riadok 9 a nasl. uvádza: „Uchádzačovi o členstvo, ktorý nesplnil vkladovú povinnosť určenú zákonom prípadne stanovami, vzniká voči družstvu povinnosť urobiť tak dodatočne. Členské práva, napr. hlasovať na členskej schôdzi, byť volený do orgánov, podieľať sa na zisku, atď., vznikajú až splnením základnej vkladovej povinnosti. Nesplnením tejto zákonom stanovenej podmienky členstvo v družstve nevznikne a ani práva a povinnosti z neho“. Na str. 6 ods. 1, 6. riadok: „S poukazom na vyššie uvedené súd dospel k záveru, že žalobkyni vo vzťahu k žalovanému nevznikol členský pomer, originálnym spôsobom, ani z titulu dedenia a preto nemohol ani tento členský pomer zaniknúť. Z týchto dôvodov bolo vo veci rozhodnuté tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia“. Žalovaný je presvedčený, že záver skutkového a právneho napadnutého rozhodnutia je nesprávny a to z toho dôvodu, že súd túto vec nesprávne právne posúdil. Navrhovateľ pri vstupe do družstva podal prihlášku do žalovaného družstva pod poradovým číslom 440 so vstupným vkladom 33.481,- Sk. Podľa vtedy platných Stanov základný členský vklad činil 1.000,- Sk, ktorý mal uhradiť žalobca spolu s podanou prihláškou, ale neučinil tak. Túto skutočnosť prvostupňový súd ani len nezisťoval, teda ju úplne ignoroval. Ako z rozsudku vyplýva, súd bez náležitého dokazovania nesprávne a nedôkazne vyložil prihlášku s vkladom 55.481,- Sk z AGJ bod 987, že z toho mu boli odpočívané finančné prostriedky 22.000,- Sk. Suma 22.000,- Sk bola základným členským vkladom v AGJ, ktorá sa pri vystúpení z AGJ nevracala, teda jeho vstupný vklad, ktorý mal v úmysle vniesť do žalovaného družstva, bol 33.481,- Sk. S takto deklarovaným vkladom bola prerokovaná jeho prihláška za člena žalovaného družstva Predstavenstvom dňa 31.10.2001. Ani v ten deň žalobca nevložil 1.000,- Sk titulom splateného základného členského vkladu a súd túto otázku úplne obišiel. Na členskej schôdzi dňa 2.4.2002 boli zmenené Stanovy družstva v časti zvýšenia základného členského vkladu zo sumy 1.000,- Sk na sumu 20.000,- Sk. Na členskej schôdzi dňa 21.5.2005 boli Stanovy družstva znovu zmenené a doplnené, kde sa zmenili základné vklady členov družstva podľa čl. V. bod 4 tak, že „každý člen družstva sa podieľa na tvorbe rezervného fondu vo výške 2.000,- Sk“, podľa čl. V. bod 7 sa každý člen podieľa na tvorbe nedeliteľného fondu vo výške 50.000,- Sk, teda spolu 72.000,- Sk. Takto je tento vstupný členský vklad zapísaný aj v Obchodnom registri Okresného súdu v Prešove. Podmienkou vzniku členstva v družstve je splatenie vstupného vkladu. Podľa bodu 8b vstupné vklady tvoria základný členský vklad 20.000,- Sk, rezervný fond 2.000,- Sk a nedeliteľný fond 50.000,- Sk. Oznámením rozhodnutia Predstavenstva družstva zo dňa 12.5.2007 bol žalobca oboznámený so stavom svojej majetkovej účasti a tým, že nesplnil svoju základnú vkladovú povinnosť od počiatku a preto ho Predstavenstvo vylučuje z členstva v družstve. Od podania prihlášky žalobcom za člena družstva 22.8.2001, tento nesplnil vkladovú povinnosť vo výške 1.000,- Sk a následne od prijatia dodatku č. 1 k Stanovám zo dňa 2.4.2002, kedy došlo k zvýšeniu základného členského vkladu zo sumy 1.000,- Sk na sumu 20.000,- Sk, ktorý sa žalobcovi odpočítal z vneseného vkladu na vstupný vklad, ostala žalobcovi voľna ďalšia majetková účasť vo výške 13.481,- Sk. Zvýšením

vstupného členského vkladu, a to o rezervný fond 2000 a nedeliteľný fond o 50.000,- Sk, ako vkladové povinnosti uložené Stanovami v roku 2005, to všetko si žalobca nesplnil ako základnú členskú povinnosť, a to vkladovú povinnosť, nezaviazal sa k jej splneniu, aj keď bol na to upozornený 12.5.2007, neprejavil záujem o vysporiadanie svojich povinností a z toho dôvodu bol vylúčený z členstva v družstve. Podľa čl. V., ods. 8, písm. b), podmienkou vzniku členstva v družstve je splnenie vkladovej povinnosti, a to splatenie vstupných vkladov, ktorými sú: základný členský vklad, rezervný fond a nedeliteľný fond. Žalovaný uviedol, že nemožno súhlasiť so záverom súdu, že Stanovy neobsahujú sankciu vo vzťahu k členovi družstva, akou by mal byť postihnutý pri nesplnení povinnosti zaplatiť nedeliteľný fond, pretože podľa Stanov družstva čl. 8, bod 3, členská schôdza na návrh Predstavenstva družstva vylúči člena družstva z členstva v družstve, ak do termínu stanoveného Predstavenstvom družstva alebo členskou schôdzou alebo týmito stanovami, neuhradil základný, či vstupný vklad a nezaviazal sa k jeho splateniu. Stanovy jednoznačne určujú vkladovú povinnosť vo výške 72.000,- Sk a nedeliteľný fond je súčasťou vstupných vkladov a preto nemožno súhlasiť s rozhodnutím prvostupňového súdu o tom, aby túto vkladovú povinnosť rozložil na tri samostatné zložky. Na tomto ustanovení o vkladovej povinnosti člena družstva je postavená existencia družstva. Základný členský vklad, ktorý je člen povinný zaplatiť družstvu, vchádza do základného imania družstva a viažu sa k nemu práva člena podľa čl. IX. bod 1a až d). Rezervný fond a nedeliteľný fond patria k zabezpečovacím fondom družstva, pričom rezervný

fond slúži na krytie strát a nedeliteľný fond pozostáva z majetku, ktorý nemožno za existencie družstva deliť, pretože sú to poľné cesty, meliorácie zabudované v pôde, mosty, elektrické plynové a vodovodné siete a iný nedeliteľný majetok. Žalobca o tom, že nemá splnenú základnú povinnosť člena, vedel od samého počiatku, t. j. od 22.8.2001 a bol aj rozhodnutím Predstavenstva družstva zo dňa 12.5.2007 oboznámený s tým, že nemá splnenú základnú povinnosť a preto ho Predstavenstvo družstva vylučuje z členstva v družstve. V zmysle teórie, praxe aj výkladu práva, nie je podstatným názov, či označenie určitého úkonu, ale dôležitý a rozhodujúci je obsah tohto právneho úkonu. Žalovaný má za to, že aj pri aplikácii Stanov družstva, ako aj pri výklade ich záväznosti, rozhodujúci výklad týchto Stanov má družstvo, keďže ich prijalo, schválilo a riadi sa nimi. Odvolanie sa týka aj trov konania, pretože právny zástupca iba zneužíva svoju kanceláriu v Michalovciach, býva v obci I., tam má aj kanceláriu, odtiaľ prichádza na súd a preto súd mal o trovách konania rozhodnúť v súlade s ustanovením podľa . Súd zaviazal žalovaného zaplatiť súdny poplatok vo výške 331, eur, a to z toho dôvodu, že žalobca bol oslobodený od súdnych poplatkov. Žalobca je finančne dobre zabezpečený. Je síce teraz už v dôchodku, ale sústavne pracuje v zahraničí. Žalovanému nie je známe, z akého dôvodu súd oslobodil žalobcu od platenia súdnych poplatkov. Z uvedených dôvodov žalovaný navrhol, aby odvolací súd rozhodnutie prvostupňového súdu vo všetkých troch výrokoch zrušil a vec vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie, alebo aby rozhodnutie zmenil a žalobu zamietol. Zároveň žiadal, aby mu boli priznané trovy prvostupňového a odvolacieho konania, ktoré budú vyčíslené v súlade s ustanoveniami procesného práva.

K odvolaniu žalovaného sa vyjadril žalobca. Žalobca mal za to, že súd prvého stupňa rozsiahlym a dôkladným dokazovaním dospel k náležitému zisteniu skutkového stavu a taktiež po právnej stránke vec posúdil správne. Odvolanie žalovaného považuje za účelové. Žalobca navrhol, aby odvolací súd potvrdil rozsudok súdu prvého stupňa v celom rozsahu

a priznal žalobcovi aj trovy právneho zastúpenia podľa vyhlášky MS SR č. za jeden úkon právnej služby - vyjadrenie k odvolaniu vo výške 67,88 eur (základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby 60,07 eur + režijný paušál 7,81 eur).

Odvolací súd preskúmal podané odvolanie, ktorým napadol žalovaný rozsudok súdu prvého stupňa spolu aj s konaním, ktoré mu predchádzalo v zmysle zásad vyplývajúcich z ustanovenia , . Podľa tohto ustanovenia je odvolací súd viazaný rozsahom a dôvodmi podaného odvolania. Rozsah preskúmavacieho práva odvolacieho súdu je teda určený rozsahom odvolania, ktorým sa rozumejú napadnuté výroky rozhodnutia súdu prvého stupňa a dôvodmi odvolania, ktorými sú námietky proti odôvodneniu napadnutého rozhodnutia v súlade s ust. a Nad rámec rozsahu a dôvodov uvedených v odvolaní nebol odvolací súd oprávnený ani povinný rozhodnutie súdu prvého stupňa preskúmavať. Výnimku by mohli tvoriť len vady konania, na ktoré odvolací súd prihliada, ak mali za následok nesprávne rozhodnutie vo veci ( ). Po takomto preskúmaní a doplnení dokazovania odvolací súd dospel k záveru, že odvolaniu žalovaného nie je možné vyhovieť. Odvolací súd vo veci nenariaďoval pojednávanie, ale rozhodoval podľa ust. bez nariadenia pojednávania.

Z vykonaného dokazovania a z dôkazov nachádzajúcich sa v spise odvolací súd zistil, že predmetom tohto konania je napadnuté rozhodnutie z členskej schôdze POĽANA - podielnícke družstvo Jarabina, ktorým bolo potvrdené rozhodnutie predstavenstva družstva zo dňa 9. 8. 2007, kedy žalovaný potvrdil všetky uznesenia predstavenstva družstva zo dňa 12. 5. 2007 o vylúčení všetkých navrhovateľov vedených pod sp. zn. č.l. 3 z členstva v družstve, vrátane žalobcu. V oznámení nie je dané poučenie o možnosti preskúmania rozhodnutia členstva v družstve, ktoré na základe uvedeného zaniklo žalobcovi dňa 10. 8. 2007.

Z obsahu spisu, t.j. z vyjadrenia k návrhu žalovaného vyplýva, že pri vstupe do družstva bol základný členský vklad 1.000,- Sk, Dodatkom č. 1 k Stanovám družstva sa základný členský vklad zvýšil z 1.000,- Sk na 20.000,- Sk a vytvoril sa nedeliteľný fond vo výške 2.000,- Sk, ktorý sa u novoprijatých členov mal splatiť pri vzniku členstva a u starých členov sa mal odpočítať z majetkovej účasti na družstve. Tieto povinnosti si žalobca splnil, to znamená, že základný členský vklad pre vznik členstva zo strany žalobcu

bol splnený. Pokiaľ ide o ďalší fond, t.j. nedeliteľný fond, tento bol zvýšený v roku 2005 Dodatkom č. 3 k Stanovám na 50.000,- Sk a vytvoril sa rezervný fond vo výške 2.000,- Sk. Tento vstupný vklad už žalobca nenaplnil a ani nedal návrh na jeho vyrovnanie. Vyplýva to z vyjadrenie žalovaného k návrhu. Medzi účastníkmi nie je sporné, že žalovaný základný členský vklad, teda vstupný vklad, uhradil vo forme započítania majetkového podielu (čl. V. ods. 6 Stanov žalovaného). Prvostupňový súd v tejto súvislosti správne uviedol, ak konštatoval, že žalobca zaplatil členský vklad. Žalované družstvo mohlo vylúčiť žalobcu len pre nezaplatenie základného členského vkladu, ktorý mal žalovaný zaplatený ku dňu vylúčenia z družstva. Možno teda konštatovať, že žalované družstvo mohlo vylúčiť žalobcu len pre nezaplatenia základného členského vkladu, resp. vstupného vkladu, ktorý mal žalobca preukázateľne ku dňu vylúčenia uhradený. V danom prípade vylúčením žalobcu družstvo porušilo § 231 ods. 3

čl. VIII. bod 3 Stanov žalovaného družstva. Nepodstatné je v tejto

súvislosti tvrdenie žalovaného o tom, že žalobca nebol členom družstva, pretože nezaplatil členský vklad. Členský vklad bol zaplatený odpočítaním z majetkovej účasti na družstve. Z tohto dôvodu prvostupňový súd nemal povinnosť zisťovať, či bol zaplatený, resp. nebol zaplatený členský vklad vo výške 1.000,- Sk. Je preukázané, že v danom prípade nebol zaplatený rozdiel do nedeliteľného fondu, avšak zo znenia Stanov zo dňa 3. 6. 2001 z čl. VII. bodu 4 vyplýva, že členstvo v družstve vzniká dňom, ktorým bolo vydané rozhodnutie predstavenstva o prijatí žalobcu za člena družstva. Predstavenstvo družstva je povinné v deň vzniku členstva vydať písomné potvrdenie o prijatí za člena družstva a vložení vstupného, resp. základného vkladu podľa čl. V. týchto Stanov. Z čl. VIII. Stanov vyplýva spôsob zániku členstva v družstve, t.j. vylúčenie člena z členstva v družstve. Z čl. VIII. bod 3) zánik členstva vylúčením člena družstva z členstva je jednostranný právny akt družstva, ktoré vykonáva na návrh predstavenstva družstva členská schôdza družstva najmä, ak člen do termínu stanoveného predstavenstvom družstva, alebo členskou schôdzou, alebo týmito Stanovami, neuhradil základný či vstupný vklad a nezaviazal sa k jeho splateniu. V tejto súvislosti je možné konštatovať, že žalované družstvo disponovalo s evidenčným listom člena č. 166, z ktorého je zistiteľné, že žalobca sa stal členom družstva 31. 10. 2001, a to rozhodnutím predstavenstva družstva. Spôsob vzniku členstva je prevod majetkového podielu z AGJ v sume 33.481,- Sk. Základný členský vklad je 20.000,- Sk, rezervný fond 2.000,- Sk, nedeliteľný fond 50.000,- Sk. Vyrovnanie strát za rok 2002 1.997,- Sk. Odpočty spolu 73.997,- Sk. Stav k 31. 12. 2006 je vo výške 40.516,- Sk. Podľa základným členským vkladom sa rozumie členský vklad určený Stanovami, ktorého splatenie je podmienkou vzniku členstva. Podľa toho istého ustanovenia vstupným vkladom sa rozumie v Stanovách určená časť základného členského vkladu. Prvá veta citovaného ustanovenia je kogentným ustanovením, ktoré nemôže byť Stanovami zmenené. Druhá veta predpokladá, že Stanovy určia tú časť základného členského vkladu, ktorá sa bude považovať za vstupný vklad. Zo znenia tohto ustanovenia nie je možné vyvodiť iný záver, ako že vstupný vklad musí byť nižší ako základný členský vklad. Stanovy žalovaného družstva definujú pojem vstupného vkladu v rozpore s týmito zásadami. Kým za základný členský vklad označuje čl. V. bod 3 písm. c), ako aj čl. V. ods. 8 Stanov žalovaného sumu 20.000,- Sk, v ustanovení čl. V. bodu 8 písm. b) je za vstupný vklad označovaný základný členský vklad + rezervný fond + nedeliteľný fond. Takáto definícia vstupného vkladu v Stanovách žalovaného družstva je v rozpore s citovaným ustanovením . Za tohto stavu je preto možné konštatovať, že výška základného členského vkladu a výška vstupného vkladu sú totožné, pretože výška vstupného vkladu nebola Stanovami znížená. Medzi účastníkmi nie je sporné, že žalobca zaplatil základný členský vklad, a teda aj vstupný vklad uhradil formou započítania jeho majetkového podielu tak, ako to pripúšťajú Stanovy. Prvostupňový súd v tejto súvislosti mal za preukázané, že zo strany žalobcu došlo ku zaplateniu základného členského vkladu. Odvolací súd zastáva právny názor, že žalované družstvo mohlo vylúčiť žalobcu len pre nezaplatenie základného členského vkladu, t.j. vstupného vkladu, ktorý mal žalobca preukázateľne ku dňu vylúčenia uhradený. Z tohto dôvodu žalované družstvo nesprávne rozhodlo, ak zrušilo žalobcovi členstvo v družstve, svojim rozhodnutím porušilo a čl. VIII. bod 3 Stanov žalovaného družstva. Odvolacie dôvody žalovaného družstva sú v danom prípade neopodstatnené. Tvrdenia, že v predmetných veciach týkajúcich sa vylúčenia člena z družstva

bolo už rozhodované v odvolacích konaniach a bolo rozhodnuté inak. Toto tvrdenie

žalovaného družstva nie je opodstatnené. Jednotlivé prípady, ktoré boli predmetom odvolacieho konania, nie sú skutkovo totožné, a preto nie je možné subsumovať uvedené rozhodnutie, napr. pod rozhodnutie , pretože v tomto konaní sa riešila iná skutková podstata pre vylúčenie člena z družstva. V danom prípade nebol vnesený majetok do družstva ani po skončení dedičského konania.

Je pravdivé tvrdenie žalovaného družstva, že žalované družstvo má schválené Stanovy, avšak Stanovy družstva nemôžu byť prijaté v rozpore so zákonom. obsahuje síce len rámcovú úpravu členstva, počíta s tým, že podrobnú problematiku upraví družstvo vo svojich Stanovách, avšak obligatórne ustanovenie nemôže stanovy obchádzať, resp. nezohľadniť v prijatej úprave stanov. Z uvedených dôvodov odvolací súd má za to, že v danom prípade neboli splnené právne podmienky na vylúčenie žalobcu z družstva. S poukazom na uvedené v plnom rozsahu sa odvolací súd stotožňuje s rozhodnutím súdu prvého stupňa, ako aj s jeho odôvodnením. S poukazom na to, že na uvedený vzťah platia Stanovy, ktoré platili pri vzniku členstva, čiže Stanovy z roku 2001.

Pokiaľ ide o trovy konania odvolací súd potvrdzuje rozsudok súdu prvého stupňa aj ohľadom priznanej náhrady trov konania. Dôvody uvádzané žalovaným nie sú opodstatnené. Odvolací súd poukazuje na to, že v danom prípade došlo k úmrtiu právneho zástupcu a z tohto dôvodu súd priznáva trovy prvostupňového konania žalobcovi.

O trovách odvolacieho konania odvolací súd rozhodol tak, že úspešnému žalobcovi priznal náhradu trov odvolacieho konania podľa cez za 1 úkon právnej služby, t. j. podané vyjadrenie k odvolaniu, vo výške 67, eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je odvolanie prípustné.