Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_12P-205-2013.pdf
PDF · 85.8 KB
Case nature
Area
Subarea
12P/205/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky, sudkyňou JUDr. Evou Kovácsovou, vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: V. V., nar. XX.XX.XXXX bytom u matky v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky, dieťa rodičov: matka T.. N. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. J., B. G. 2, zast. advokátkou Mgr. Danou Hankovou, Nové Zámky, Björnsonova 2, otec J. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. J., I. XX o návrhu otca na zmenu úpravy styku, takto
rozhodol:
Súd u p r a v u j e styk otca s mal. V. V., nar. XX.XX.XXXX a to tak, že otec je oprávnený sa s dieťaťom stýkať každý párny týždeň v utorok a štvrtok od 15.00 do 18.30 hod., každý párny týždeň v nedeľu od 8.30 do 18.30 hod., každý nepárny týždeň v utorok od 15.00 do 18.30 hod. a každý nepárny týždeň od piatku od 16.00 do soboty do 18.30 hod., ďalej počas letných prázdnin vždy od 08.07. od 8.30 hod. do 14.07. do 18.30 hod., ďalej od 22.07. od 8.30 hod. do 28.07. do 18.30 hod., ďalej od 05.08. od 08.30 hod. do 11.08. do 18.30 hod. a od 19.08. od 8.30 hod. do 25.08. do 18.30 hod. s tým, že otec si dieťa na styk uskutočňovaný vždy počas týždňa od 15.00 hod. dieťa prevezme v Materskej škole na G. ul. v G. J., čím sa z m e ň u j e rozsudok tunajšieho súdu 17P 5/11-22 zo dňa 11.03.2011.
Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Otec sa návrhom došlým súdu dňa 26.11.2013 domáhal zmeny predchádzajúceho rozsudku, ktorým bol upravený jeho styk s maloletým a to tak, aby sa s ním mohol stretávať každý párny víkend od soboty 08.30 hod. do nedele 19.00 hod., každý párny týždeň v utorok a vo štvrtok vždy od 16.00 hod. do 19.00 hod., každý nepárny týždeň v utorok, štvrtok a piatok vždy od 16.00 hod. do 19.00 hod., ďalej v čase letných prázdnin 2 týždne v mesiaci júl a 2 týždne v mesiaci august, v čase jarných prázdnin na dobu 4 dní. v čase Veľkonočných sviatkov na dobu 2 dní, v čase Vianoc každý párny rok od 25.12. od 10.00 hod. do 30.12. do 10.00 hod., každý nepárny rok v čase od 30.12. od 10.00 hod. do 06.01. do 10.00 hod. Návrh odôvodňoval tým, že od času, poslednej úpravy styku sa zmenili okolnosti, v tom, že syn je vo veku keď doteraz stanovený styk už nenapĺňa jeho právo podieľať sa na jeho výchove. K synovi má vytvorený hlboký vzťah, nechce, aby bol stresovaný stratou otca, s ktorým sa môže stretávať iba na základe povolenia matky, ale chce, aby bola zabezpečená rodičovská rovnováha.
Matka maloletého v písomnom vyjadrení poukázala na to, že doposiaľ upravený styk otca so synom je postačujúci, tento bol často realizovaný aj nad rámec upraveného a dohodnutého styku. Uviedla, že podľa jej názoru je dieťa vo veku, keď má mať vytvorené jedno stabilné rodinné prostredie a nie je pre neho vhodné, aby bolo presúvané z miesta na miesto ako to uvádza navrhovateľ v návrhu. Dieťa je citlivej povahy, ťažko si zvyká na nové veci. Myslí si, že styk by sa mal realizovať spôsobom aký dieťaťu vyhovuje a to tak, aby samotná úprava styku ho nestresovala. Tvrdila, že dieťa sa od otca vracia rozputilé, je nekoncentrovaný z dôvodu, že otec mu dovolí viac ako ona, je benevolentnejší, často mu hovorí, že nemusí chodiť do škôlky a pod. Okrem toho mala za to, že otec nemá vytvorené podmienky
na to, aby dieťa bolo u neho dlhšie časové obdobie tak, ako v návrhu žiada. Navrhla zmenu úpravy styku tak, aby sa otec so synom stýkal každý párny týždeň v utorok a vo štvrtok a nepárny týždeň v utorok vždy od 16.00 hod. do 18.30 hod, ďalej od piatku od 17.00 hod. do soboty 17.00 hod., počas letných prázdnin posledný týždeň v mesiaci júl a posledný týždeň v mesiaci august, ďalej cez Vianočné sviatky od 25.12. od 09.00 hod. do 26.12. do 11.00 hod. a každý nepárny rok od 31.12. do 01.01. a cez Veľkonočný pondelok od 09.00 hod. do 13.00 hod. V priebehu konania svoje stanovisko k úprave styku čiastočne zmenila a písomným podaním zo dňa 13.01.2014 žiadala styk upraviť otcovi na každý párny týždeň v utorok a vo štvrtok od 15.00 hod. do 18.30 hod., v nedeľu od 8.30 hod. do 18.30 hod. a každý nepárny týždeň v utorok od 15.00 hod. do 18.30 hod. a od piatku od 16.00 hod. do soboty 18.30 hod.
Kolízna opatrovníčka v prípade rozhodnutia o úprave styku ho žiadala upraviť počas párnych týždňov v utorok a vo štvrtok od 15.00 hod. do 18.30 hod., ďalej v nedeľu do 08.30 hod. do 18.30 hod., počas nepárneho týždňa v utorok od 15.00 hod. do 18.30 hod. a v ten týždeň od piatku od 16.00 hod. do soboty do 18.30 hod. a počas letných prázdnin na každý druhý týždeň.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom rodičov, oboznámením pripojeného spisu 17P 5/2011, správou o prešetrení pomerov a zistil tento skutkový a právny stav.
Maloletý pochádza z mimomanželského vzťahu rodičov. Prvýkrát boli práva a povinnosti rodičov k maloletému upravené rozsudkom tunajšieho súdu 11P 120/10-14 zo dňa 11.06.2010, ktorým počnúc od 01.06.2010 bolo dieťa zverené do osobnej starostlivosti matky a otec bol zaviazaný prispievať na jeho výživu sumou 130,- eur mesačne. Nasledujúcim rozsudkom 17P 5/11-22 zo dňa 11.03.2011, ktorý nadobudol právoplatnosť 18.03.2011 bol upravený styk otca s maloletým v súlade s dohodou rodičov a to na každý týždeň v roku v nedeľu od 08.30 hod. do 17.00 hod., na každý párny týždeň v utorok a vo štvrtok od 16.00 hod. do 18.30 hod a na každý nepárny týždeň v utorok, štvrtok a piatok od 16.00 hod. do 18.30 hod.
Otec maloletého uviedol, že od času ako mal súdnym rozhodnutím upravený styk so synom sa tento styk realizoval aj v inom čase ako bolo v rozhodnutí uvedené. Vždy sa vedel s matkou dieťaťa dohodnúť až na to, že nechcela súhlasiť s tým, aby syn u neho prespával. Keď sa rozprával so synom tvrdil mu, že by chcel u neho spávať. On má podľa pracovnej zmluvy pracovný čas od 7.00 hod. do 15.30 hod. avšak v skutočnosti má pracovný čas pohyblivý, preto nemá problém pre syna chodiť aj o 15.00 hod. s tým, že syn navštevuje škôlku na G. ulici, vyživovacia povinnosť mu nepribudla, býva v spoločnej domácnosti s rodičmi. Pokiaľ mal syna u seba v priebehu celého dňa, potom ako sa syn naobedoval tak ho uložil na poobedný spánok. Súhlasil s tým, aby jeho styku uskutočňovaný cez týždeň sa realizoval od 15.00 hod. do 18.30 hod. s tým, že dieťa by si chodil preberať do škôlky. Čo sa týka letných prázdnin súhlasil s tým, aby sa prípadne vždy po týždni striedal s matkou dieťaťa v jeho starostlivosti a čo sa týka veľkonočných prázdnin, Vianoc a jarných prázdnin mal za to, že na tomto styku sa bude vedieť s matkou dieťaťa dohodnúť a preto ho žiadal neupraviť.
Matka maloletého potvrdila, že s otcom dieťaťa nemali žiadne rozpory ohľadom jeho styku so synom, pravidelne sa s ním stretáva a to aj nad rámec upraveného styku okrem prespávania. Ona sa syna pýtala, aj jej tvrdil, že nechce u otca prespávať, maloletý je zvyknutý na pravidelný režim v styku. V súčasnosti býva s dieťaťom v rodinnom dome so svojím priateľom. Styk otca počas jarných prázdnin žiadala neupraviť, pretože dieťa chodí do škôlky kde jarné prázdniny nie sú. Potvrdila, že otec má vytvorený dobrý vzťah so synom, vie sa o neho postarať, avšak doposiaľ sa o neho nikdy nestaral počas jeho choroby. Pokiaľ bol syn chorý, tak si ho otec na stretnutie nebrával. Maloletý sa nelieči na žiadne závažné ochorenie, máva bežné detské choroby.
Zo správy o prešetrení pomerov, ktoré bolo vykonané v byte rodičov dňa 05.02.2014 vyplýva, že otec žije v spoločnej domácnosti s rodičmi, rodina obýva päťizbový rodinný dom, dve tretiny nehnuteľnosti vlastnia starí rodičia a jednu tretinu otec dieťaťa. Na poschodí sa nachádza otcova izba a izba mal. V., kde má maloletý k dispozícii písací stôl, lôžko a skrine s osobnými vecami. Dieťa u otca zvykne spávať v poobedňajších hodinách. V správe sa konštatuje, že v domácnosti otca sú zabezpečené všetky potreby a vytvorené všetky podmienky pre hru a odpočinok dieťaťa. Čo s týka bydliska matky, táto býva s partnerom a maloletým v štvorizbovom rodinnom dome, ktorý vlastní matka spoločne s partnerom. Maloletý má izbu na poschodí, táto je zariadená detskou posteľou, skriňami a ostatnými potrebami na hru a oddych. Matka zvykne spávať s dieťaťom v detskej izbe, pretože ťažko spáva a v noci sa často budí.
Podľa § 36 odsek 1 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 24, 25 a 26 sa použijú primerane.
Podľa § 25 odsek 1, 2 Zákona o rodine rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
Súd je povinný v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami dbať a rešpektovať práva dieťaťa na rovnocennú starostlivosť oboch rodičov, ktoré sú okrem tejto zákonnej úpravy dieťaťu dané aj čl. 41 ods. 4 Ústavy SR a Dohovorom o právach dieťaťa. Preto pokiaľ rodič má záujem rovnocenne sa podieľať na výchove dieťaťa a nespráva sa spôsobom, ktorý by odôvodňoval zásah do výkonu rodičovských práv a povinností, v takom prípade je súd povinný využiť všetky zákonné prostriedky na to, aby mu jeho právo priznal a zabezpečil jeho riadnu realizáciu. Pokiaľ vznikne rozpor alebo nezhoda medzi rodičmi o výkone rodičovských práv týkajúca sa styku niektorého z rodičov a je ohrozená jeho realizácia, v takom prípade ho musí súd upraviť autoritatívnym spôsobom, čím poskytne minimálny právny rámec pre zachovanie kontaktu medzi rodičom, ktorému nie je dieťa zverené a dieťaťom.
Súd po vykonanom dokazovaní dospel k záveru, že návrh na zmenu doterajšej úpravy styku otca s dieťaťom je dôvodný, keď od času jeho poslednej úpravy uplynula doba 2,5 roka, počas ktorého obdobia sa síce otec s dieťaťom stýkal aj v širšom rozsahu ako mal upravené súdnym rozhodnutím, avšak dieťa u neho vzhľadom na nesúhlas matky v noci neprespávalo, pričom rodičia sa na rozšírení styku otca so synom nevedeli dohodnúť. Je nepochybné, že obaja rodičia majú vytvorený veľmi blízky citový vzťah k maloletému, v zásadných otázkach týkajúcich sa starostlivosti o dieťa vedia spolu komunikovať na slušnej úrovni. To, že podľa názoru matky sa dieťa vracia od otca rozpustilé, je nekoncentrovaný nakoľko mu otec dovolí viac ako ona, je benevolentnejší, neznamená, že v dôsledku toho, by malo dôjsť k obmedzovaniu styku otca. Pokiaľ tvrdenia matky sú v tomto smere čo i len z časti pravdivé, je potrebné, aby sa rodičia vzájomne dohodli na rovnakých t.j. jednotných pravidlách v rámci výchovy, za účelom zabránenia toho, aby sa maloletý nenaučil v takých situáciách manévrovať a následne z toho čo najviac vyťažiť, čo by mohlo nepriaznivo vplýva na jeho ďalší osobnostný vývin a prípadne vyústiť aj do porúch správania. Ďalšia obrana matky spočívajúca v tom, že doteraz upravený styk, nakoľko fungoval aj nad jeho rámec, je pre dieťa postačujúci, pričom je dôležité, aby mal maloletý vytvorené jedno stabilné prostredie, taktiež nemohla prevážiť záujem dieťaťa na rešpektovaní jeho práva na zachovanie rovnocenného vzťahu k obom rodičom, právo na ich starostlivosť, zachovanie rodinných záväzkov a udržiavanie pravidelného osobného kontaktu s oboma rodičmi (článok 7, článok 8, 9 Dohovoru č. 104/91 Zb. o právach dieťaťa) Z týchto dôvodov mal súd za to, že zo strany matky neboli tvrdené ani preukazované také skutočnosti, ktoré by bránili tomu, aby maloletý vzhľadom na jeho súčasný vek nemohol u otca prespávať a stýkať sa s ním v širšom rozsahu ako mal doposiaľ súdom upravené. Z dokazovania vyplýva, že otec má vytvorené vhodné podmienky na výchovu a starostlivosť aj počas niekoľkodňového pobytu dieťaťa v jeho domácnosti. Ďalej je potrebné uviesť, že napokon sa matka nebránila tomu, aby dieťa u otca prespávalo jeden víkend z piatka na sobotu, mala však za to, že úprava styku otca počas letných prázdnin by bola dôvodná len na obdobie jedného týždňa v mesiaci júl a jedného týždňa v mesiaci august. Na rozdiel od tohto stanoviska matky súd vychádzajúc z vyššie uvedených skutočností mal za to, že nič nebráni tomu, aby otec realizoval počas letných prázdnin styk s maloletým v širšom rozsahu t. j. každý druhý týždeň, a to napriek tomu, že dieťa nie je zatiaľ školopovinné, keďže táto okolnosť nebráni tomu, aby aj v širšom rozsahu ako v priebehu roka sa jeho styk uskutočňoval, nakoľko práve počas letných prázdnin si môže počas jedného týždňa vytvoriť vhodný program na trávenie času so synom. Z týchto dôvodov súd zmenil doterajšiu úpravu styku a upravil ju v rozsahu uvedenom vo výroku rozsudku.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 odsek 1 písmeno a) Občianskeho súdneho poriadku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa
doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Nitre v 3
vyhotoveniach.
Podľa § 205 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 Obč. súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.