Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_19C-37-2021.pdf
PDF · 100.42 KB
Case nature
Area
Subarea
19C/37/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava, sudkyňou JUDr. Danou Macáškovou, v právnej veci žalobcov: X. Š. C., L.. XX.X.XXXX, J. T. XXX/XX, Č., X. C. C., L.. XX.XX.XXXX, J. T. XXX/XX, Č., obaja zastúpení: JUDr. Daniel Pavelka, advokát so sídlom Pribinova 46, Hlohovec, proti žalovanej: O. G., O.. E., L. L. C., zastúpená: Slovenský pozemkový fond, IČO: 17 335 345, so sídlom Búdková 36, Bratislava o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto
rozhodol:
I. Zrušuje sa podielové spoluvlastníctvo žalobcov v 1. a 2. rade a žalovanej k nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v okrese Y., Obec Č., katastrálne územie Č., zapísanej na liste vlastníctva číslo XXXX, ktorou je: pozemok - parcela registra „E“ evidovaná na mape určeného operátu ako parcelné číslo XXXX/ X - orná pôda vo výmere 460 m2.
II. Nehnuteľnosť nachádzajúca sa v okrese Y., M. Č., katastrálne územie Č., zapísaná na liste vlastníctva číslo XXXX, ktorou je: pozemok - parcela reg. „E“ evidovaná na mape určeného operátu ako parcelné číslo XXXX/X - orná pôda vo výmere 460 m2, v podiele žalovanej 10/20, sa prikazuje do bezpodielového spoluvlastníctva manželov - žalobcov v 1. a 2. rade.
III. Žalobcovia v 1. a 2. rade sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť ako náhradu za spoluvlastnícky podiel žalovanej sumu 3.220,-eur na účet Slovenského pozemkového fondu číslo účtu: W. D. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, VS XXXXXXXX, s uvedením súdu a spisovej značky konania do poznámky pre prijímateľa, do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
IV. Žalobcom v 1. a 2. rade sa náhrada trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobcovia v 1. a 2. rade sa žalobou doručenou súdu dňa 28.9.2021 domáhali, aby súd zrušil a vyporiadal podielové spoluvlastníctvo žalobcov v 1. a 2. rade a žalovanej k nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v okrese Y., M. Č., katastrálne územie Č., zapísanej na liste vlastníctva číslo XXXX, ktorou je: pozemok
- parcela registra „E“ evidovaná na mape určeného operátu ako parcelné číslo XXXX/X - orná pôda vo výmere 460 m2, nehnuteľnosť žiadali prikázať do ich bezpodielového spoluvlastníctva a zároveň žiadali, aby boli zaviazaní zaplatiť ako náhradu za spoluvlastnícky podiel žalovanej sumu 1.080,- eur.
2. Žalobcovia žalobu odôvodnili tým, že žalobcovia I. a II. a žalovaná sú podielovými spoluvlastníkmi predmetnej nehnuteľnosti v nasledovných podieloch: Š. C. S. C.. C. C. v BSM 10/20 a O. G., O.. E. 10/20. Pri vynaložení maximálneho úsilia sa im nepodarilo zistiť miesto pobytu žalovanej, ani žiadnych jej príbuzných, obrátili sa i na obec Č. so žiadosťou o informácie ohľadne osoby a adresy pobytu žalovanej, avšak obec Č. nedisponuje žiadnymi informáciami o žalovanej.
Žalovaná nadobudla svoje spoluvlastníctvo v roku 1928, z obce sa odsťahovala a odvtedy sa zdržovala na neznámom mieste. Žiadny príbuzný menovanej v obci nezostal a ani najstarší obyvatelia obce si nepamätajú, kde by sa mohla nachádzať. Majú záujem na vysporiadaní vlastníckych práv k Nehnuteľnosti a nadobudnutí Nehnuteľnoti v celom rozsahu do bezpodielového spoluvlastníctva manželov z toho dôvodu, že im záleží na tom, aby vlastnili pozemok v celosti. Žalovaná sa zdržiava na neznámom mieste, nikdy o predmetný pozemok neprejavila záujem. Žalobcovia sami pozemok užívajú, starajú sa o neho, hradia dane a mieste poplatky. Jedná sa o pozemok pri bytovom dome, v ktorom vlastnia žalobcovia byt. Napriek ich záujmu o odkúpenie spoluvlastníckeho podielu žalovanej na Nehnuteľnosti, nie je realizácia zmluvného prevodu spoluvlastníckeho práva žalovanej možná. K Nehnuteľnosti v prospech žalobcov neprichádza do úvahy ani uzatvorenie dohody o vyporiadaní podielového spoluvlastníctva z dôvodu, že žalovaná sa zdržiava na neznámom mieste. Zachovanie súčasného stavu znamená pre nich značné obmedzenie v reálnom výkone ich spoluvlastníckych práv k Nehnuteľnosti. Hodnotu Nehnuteľnosti ako i podiel žalovanej ocenil znalec v odboroch Stavebníctvo, pozemné stavby, odhad hodnoty prác a odhad hodnoty nehnuteľnosti K.. W.. I.Ú. O., znaleckým posudkom č. XX/XXXX, ktorý odhadol všeobecnú hodnotu nehnuteľnosti na 2.160,- eur. Jednotlivé spoluvlastnícke podiely majú teda nasledovné hodnoty : O. G. podiel 10/20, ktorého hodnota je 1.080,- eur; Š. C. a manž. C. C. podiel 10/20, ktorého hodnota je 1.080,- eur.
3. Zákonný zástupca žalovanej sa k žalobe vyjadril písomným podaním doručeným súdu dňa 16.11.2021 a uviedol, že Slovenský pozemkový fond súhlasí so zrušením a vyporiadaním podielového spoluvlastníctva žalobcu a žalovanej k predmetnému pozemku žalobcom navrhovaným spôsobom, t.j. formou prikázania spoluvlastníckeho podielu žalovanej do bezpodielového spoluvlastníctva žalobcov za primeranú náhradu, a to za predpokladu preukázania zo strany žalobcu, že žalovaná je neznámou vlastníčkou, resp. že nie sú známi právni nástupcovia žalovanej. Z vyjadrenia žalobcov uvádzaného v žalobe vyplýva, že žalobcovia sa vo veci zistenia miesta pobytu žalovanej obrátili so žiadosťou o informáciu na Obec Č., pričom z písomného vyjadrenia Obce Č., ktorá tvorí prílohu Žaloby zo dňa 27.9.2021 vyplýva, že Obec Č. nedisponuje žiadnymi informáciami o žalovanej, ktorá sa nenachádza v evidencii obyvateľov obce. Slovenský pozemkový fond nepovažuje vyššie uvedené žalobcami vykonané úkony smerujúce k preukázaniu postavenia žalovanej ako neznámeho vlastníka za dostatočné a žiada, aby žalobca v súdnom konaní predložil potvrdenie z Registra obyvateľov Slovenskej republiky z ktorého vyplýva, že žalovaná je osobou, ktorej miesto pobytu nie je známe a zároveň potvrdenie Okresného súdu Trnava, že vo vzťahu k žalovanej neeviduje žiadne právoplatne skončené, príp. prebiehajúce dedičské konanie. Nesúhlasí s výškou primeranej náhrady určenej žalobcami v žalobe na základe žalobcami predloženého Znaleckého posudku č.XX/XXXX, vyhotoveného K.. W.. I. O., vo výške 4,70 EUR/m2 z dôvodu, že uvedená výška primeranej náhrady podľa názoru Slovenského pozemkového fondu nezodpovedá výške všeobecnej trhovej hodnoty sporných nehnuteľností. Z údajov zistených z geodetického informačného systému Slovenského pozemkového fondu (GIS SPF) vyplýva, že sporná parcela reg. „E“ č. XXXX/X sa prekrýva s parcelami reg. „C“ č. XXXX/X -XXXX/X evidovanými v katastri nehnuteľností z hľadiska druhu pozemku ako „zastavané plochy a nádvoria“. Z orotofotomapy získanej z geodetického informačného systému Slovenského pozemkového fondu tiež vyplýva, že sporná nehnuteľnosť sa nachádza v zástavbe rodinných domov v intraviláne Obce Č. a na spornej nehnuteľnosti je umiestnená stavba bez súpisného čísla. Z Územného plánu Obce Č., zverejneného na webovej stránke Obce Č., schváleného Uznesením Obecného zastupiteľstva Obce Č.R. č. 9/2007 dňa 18.09.2007 v znení zmeny Územného plánu Č..X/ XXXX, zmeny Územného plánu č. X/XXXX, zmeny Územného plánu č.X/XXXX a zmeny Územného plánu č. X/XXXX vyplýva, že sporná nehnuteľnosť sa nachádza v lokalite určenej k funkčnému využitiu „výstavba rodinných domov“. Na základe uvedeného je spornú nehnuteľnosť aj v súlade s § 43h zák.č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní (stavebný zákon) bez akýchkoľvek pochybností nutné považovať za stavebné pozemky. Na základe zistení Slovenského pozemkového fondu vyplývajúcich z údajov evidovaných v Cenovej mape nehnuteľností, internetovej aplikácii poskytujúcej objektívne informácie o cenách nehnuteľností, ktorej základom je pravidelná databáza ponukových a realizovaných cien predaja nehnuteľností, garantom ktorej je Národná asociácia realitných kancelárií na Slovensku, priemerná štatistická cena za 1 m2 nehnuteľností zistená z realizovaných a nerealizovaných predajov nehnuteľností
- stavebných pozemkov pre výstavbu rodinného domu - v období od roku 2018 do roku 2021 v obci Č. predstavuje sumu 46 EUR/m2 (suma za 1m2 v rozpätí od 33,- EUR/m2 do 80,- EUR/m2).
Z aktuálneho výpisu z LV č. XXXX je zrejmé, že žalobcovia nadobudli svoj spoluvlastnícky podiel v rozsahu 10/20 celku k parcele reg. “E” KN č. XXXX/X na základe nižšie uvedených nadobúdacích titulov:
- Kúpna zmluva, ktorej vklad bol povolený dňa 08.10.2018 pod V XXXX/XXXX, - Kúpna zmluva, ktorej vklad bol povolený dňa 08.07.2019 pod V XXXX/XXXX a - Kúpna zmluva, ktorej vklad bol povolený dňa 08.06.2021 pod E. XXX/XXXX. Slovenský pozemkový fond navrhuje vykonanie dokazovania vyššie uvedenými kúpnymi zmluvami, z ktorých bude zrejmé, za akú kúpnu cenu nadobudli žalobcovia svoj spoluvlastnícky podiel k sporným nehnuteľnostiam, a teda akú náhradu za spoluvlastnícky podiel žalovanej je možné považovať za primeranú. Slovenský pozemkový fond v prípade preukázania postavenia žalovanej ako neznámej vlastníčky žiada náhradu za spoluvlastnícky podiel žalovanej zaplatiť na depozitný účet SPF - IBAN: D. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, variabilný symbol: XXXXXXXX s uvedením súdu a čísla súdneho konania do poznámky pre prijímateľa. O náhrade trov konania navrhuje SPF rozhodnúť tak, že žalobcovia nemajú právo na náhradu trov konania.
4. Žalobcovia sa prostredníctvom splnomocneného zástupcu vyjadrili k vyjadreniu žalovaného podaním doručeným súdu dňa 29.11.2021 a uviedli, že potvrdenie nie je možné z registra obyvateľov dostať, nakoľko nemajú k dispozícii údaje, ktoré register požaduje a to dátum narodenia, rodné číslo, prípadne miesto pobytu. Poukazujú na to, že potvrdenie z obce ohľadne O. G., ktoré doložili k žalobe je podľa ich názoru dostatočný doklad s odkazom na to, že menovaná svoj spoluvlastnícky podiel nadobudla v roku 1928 ako plnoletá a vydatá. Keďže od nadobudnutia uplynulo 93 rokov treba zohľadniť, že obec neeviduje svojich občanov takúto dlhú dobu a preto je pochopiteľný údaj na potvrdení z obce, že nie je o nej žiadna evidencia. Táto skutočnosť ich utvrdzuje v tom, že sa jedná o neznámeho vlastníka, ktorého nebolo možné vypátrať pri vynaložení maximálneho úsilia. Ohľadne námietky žalovaného k cene sporného pozemku poukazujú na nasledovné skutočnosti: Jedná sa o pozemok čiastočne zastavaný bytovým domom súpisné číslo XXX a na ktorom stoja dve garáže súpisné číslo XXX S. XXX. Šírka tohto pozemku je 10 m, vzhľadom na šírku a na to, že parcela slúži na prístup k existujúcim garážam na spornom pozemku žiadny rodinný dom nie je možno postaviť. Časť predmetnej parcely používa vlastník susedného pozemku na prístup k svojim parcelám za domom. Z uvedených dôvodov nie je možné cenu tohto pozemku stanovovať ako za voľný pozemok, na ktorom si nadobúdateľ môže postaviť čokoľvek. Z kúpnych zmlúv, na základe ktorých žalobcovia kúpili ostatné spoluvlastnícke podiely vyplýva, že cena bola 14,- eur/m2. Všetci predávajúci boli miestny občania, ktorí poznajú miestne pomery a všetci sa zhodli na tom, že 14,- eur za 1 m2 je dostatočná cena, ktorá zodpovedá miestnym pomerom vzhľadom na stav v akom sa pozemok nachádza a v mieste na ktorom je umiestnený. Majú za to, že táto suma reprezentuje trhovú cenu, ktorú sú pripravení zaplatiť aj za podiel neznámej O. G. O.. E., ktorej podiel spravuje Slovenský pozemkový fond.
5. Súd vykonal dokazovanie výsluchom strán sporu; oboznámením sa s listinnými dôkazmi a to: Výpisom z Listu vlastníctva č. XXXX k. ú. Č.; Potvrdením Obce Č.; Znaleckým posudkom č. XX/ XXXX; ortofotomapou predmetnej parcely; Kúpnou zmluvou zo dňa 8.8.2018; Kúpnou zmluvou zo dňa 30.5.2019; Kúpnou zmluvou zo dňa 10.5.2021; Odpoveďou OS Piešťany zo dňa 9.2.2022 a zistil nasledovné:
6. Predmetný pozemok, ku ktorému zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva sa žalobcovia domáhali, je v podielovom spoluvlastníctve žalobcov v 1. a 2. rade a žalovanej a to v rovnakom podiele. Žalovaná je ako vlastník na neznámom mieste, na súde sa nevedie dedičské konanie po žalovanej. Predmetná nehnuteľnosť nie je reálne deliteľná, žalobcovia sami pozemok užívajú, starajú sa o neho, hradia dane a mieste poplatky. Predmetný pozemok sa nachádza pri bytovom dome, v ktorom vlastnia žalobcovia byt.
7. Uvedený skutkový stav nebol v konaní sporný, sporná bola výška náhrady za spoluvlastnícky podiel žalovanej, keď žalobcovia navrhovali náhradu vo výške 14,- eur za 1 m2 s čím žalovaný nesúhlasil, navrhoval výšku náhrady v rozpätí od 33,- eur/m2 do 80,- eur/m2, s poukazom na skutočnosť, že sporná nehnuteľnosť sa nachádza v lokalite určenej k funkčnému využitiu „výstavba rodinných domov“.
8. Zástupca žalobcov pred súdom uviedol, že pozemok je využívaný ako prístupová cesta ku garážam vzadu, na tomto pozemku stojí bytovka súp. č. XXX, ktorá má právo užívať pozemok parc. č. XXXX/ X, ktorý čiastočne presahuje túto parcelu. Stredom tejto parcely prechádza zelený pás, na ktorom sú
vysadené 30 ročné stromy a čiastočne túto parcelu využíva sused rodinného domu stojaceho na parc. č. XXXX/X ako prístupovú cestu ku svojmu domu. Na základe týchto uvedených skutočností nie je ani možná reálna deľba predmetného pozemku podľa výšky spoluvlastníckych podielov. Navrhol určiť výšku náhrady za spoluvlastnícky podiel vo výške 3.220,-eur, čo predstavuje polovicu zo sumy 6.440,-eur, ktorá bola vypočítaná ako súčin výmery predmetného pozemku 460 m2 x 14,-eur/m2.
9. Zástupca Slovenského pozemkového fondu pred súdom uviedol, že súhlasí so zrušením podielového spoluvlastníctva i s formou zrušenia podielového spoluvlastníctva, teda prikázaním veci za primeranú náhradu do BSM žalobcov, nakoľko má za to, že reálna deľba nie je dobre možná na základe umiestnenia a spomenutých dôvodov zástupcu žalobcov. K výške primeranej náhrady SPF sa pridržiava doterajších vyjadrení v súdnom konaní, nesúhlasí s výškou primeranej náhrady tak ako to vyžadujú žalobcovia, krátkou cestou doručuje súdu kúpnu zmluvu, zmluva nie je datovaná, získali ju z webovej stránky Obce Č., je z roku 2023. Jedná sa o pozemok, ktorý sa nachádza v blízkosti sporného pozemku a po predelení kúpnej ceny vychádza na m2 cena 30,-eur K výške primeranej náhrady uvádza, že výšku náhrady ponecháva na úvahu súdu.
10. Podľa § 137 písm. b) Civilného sporového poriadku, žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o nároku na usporiadanie práv a povinností strán, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
Podľa § 141 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná. Každý zo spoluvlastníkov je povinný vydať ostatným na požiadanie písomné potvrdenie o tom, ako sa vyporiadali, ak nemala už dohoda o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní písomnú formu.
Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
Podľa § 34 ods. 14 zákona č. 330/1991 Zb. o pozemkových úpravách, usporiadaní pozemkového vlastníctva, pozemkových úradoch, pozemkovom fonde a o pozemkových spoločenstvách (ďalej len „ZoPÚ“), pozemkový fond za štát a neznámych vlastníkov koná pred súdom vo veciach nehnuteľností uvedených v osobitnom predpise, podielov spoločnej nehnuteľnosti uvedených v osobitnom predpise a pozemkov, ktorých vlastník nie je známy, a to aj vtedy, ak vlastnícke právo štátu a neznámych vlastníkov je sporné; obdobne postupuje správca vo veciach lesných pozemkov vo vlastníctve štátu a lesných pozemkov, ktorých vlastník nie je známy.
Podľa § 34 ods. 3 ZoPÚ, pozemkový fond spravuje poľnohospodárske nehnuteľnosti vo vlastníctve štátu ustanovené osobitným predpisom a podiely spoločnej nehnuteľnosti vo vlastníctve štátu ustanovené osobitným predpisom. Pozemkový fond nakladá s pozemkami, ktorých vlastník nie je známy okrem pozemkov, ktoré sú lesnými pozemkami, ako aj s podielmi spoločnej nehnuteľnosti, ktorých vlastník nie je známy. Podrobnosti o podmienkach prenajímania, predaja, zámeny a nadobúdania nehnuteľností pozemkovým fondom upraví nariadenie vlády Slovenskej republiky.
Podľa § 8 ods. 1 zákona č. 180/1995 Z.z. o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom, register sa skladá z určeného operátu, zo súboru ďalších geodetických informácií a zo súboru ďalších popisných informácií o pozemkoch a právnych vzťahoch k nim, najmä zo a) súpisu pozemkov, ktoré boli predmetom konania, b) súpisu pozemkov, ktorých vlastník a jeho miesto trvalého pobytu alebo sídlo sú známe, c) súpisu pozemkov, ktorých vlastník je známy, ale ktorého miesto trvalého pobytu alebo sídlo nie je známe, d) súpisu pozemkov, ktorých vlastník nie je známy.
11. Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že žaloba o zrušenie podielového spoluvlastníctva zo strany žalobcov bola podaná dôvodne, a to vzhľadom na neznámy pobyt žalovanej a na skutočnosť, že žalobcovia majú záujem o užívanie nehnuteľnosti, túto v súčasnosti aj užívajú,
žalovaná si svoje spoluvlastnícke právo neuplatňuje, keď zároveň Slovenský pozemkový fond ako zástupca žalovanej so zrušením podielového spoluvlastníctva súhlasil.
12. Pokiaľ ide o spôsob vyporiadania zrušeného podielového spoluvlastníctva, reálna deľba nie je možná vzhľadom na skutočnosť, že pozemok je využívaný ako prístupová cesta ku garážam, na tomto pozemku stojí bytovka súp. č. XXX, ktorá má právo užívať susedný pozemok, ktorý čiastočne presahuje predmetnú parcelu. Stredom predmetnej parcely prechádza zelený pás, na ktorom sú vysadené 30 ročné stromy a čiastočne túto parcelu využíva sused rodinného domu stojaceho na parc. č. XXXX/X ako prístupovú cestu ku svojmu domu. Následne preto prichádzal do úvahy žalobcami navrhnutý spôsob vyporiadania spoluvlastníctva, a to prikázanie pozemku do bezpodielového spoluvlastníctva manželov - žalobcov v 1. a 2. rade za primeranú náhradu, keď títo predmetnú parcelu reálne užívajú, je preto predpoklad pre účelné využitie vyporiadavanej nehnuteľnosti i v budúcnosti. S uvedeným spôsobom vyporiadania vyjadril Slovenský pozemkový fond súhlas.
13. Vzhľadom na uvedené súd zrušil podielové spoluvlastníctvo strán sporu a predmetnú nehnuteľnosť prikázal do bezpodielového spoluvlastníctva manželov - žalobcov v 1. a 2. rade.
14. Čo sa týka výšky primeranej náhrady pre žalovanú, ako už súd uviedol, výška náhrady bola medzi stranami sporná. Žalobcovia v priebehu konania navrhli cenu vo výške 14,- eur za 1m2 s poukazom na kúpne zmluvy, na základe ktorých žalobcovia kúpili ostatné spoluvlastnícke podiely za cenu 14,- eur / m2 na predmetnej parcele v rokoch 2018, 2019 a 2021. Žalovaný predložil na pojednávaní dňa 5.4.2023 kúpnu zmluvu získanú z webovej stránky Obce Č. z roku 2023 s tým, že sa jedná o pozemok, ktorý sa nachádza v blízkosti sporného pozemku a po predelení kúpnej ceny vychádza na m2 cena 30,-eur.
15. Vzhľadom na predložené listinné dôkazy stranami sporu - znalecký posudok č. XX/XXXX, ktorý odhadol všeobecnú hodnotu nehnuteľnosti na 2.160,- eur, t.j. 4,70 eur/m2; Kúpne zmluvy predložené žalobcami z ktorých vyplýva, že ostatné spoluvlastnícke podiely kúpili za cenu 14,- eur/m2 a kúpnu zmluvu predloženú zákonným zástupcom žalovanej z ktorej vyplýva cena pozemku v danej lokalite vo výške 30,- eur/m2, súd na pojednávaní dňa 5.4.2023 oboznámil strany sporu s tým, že výška finančnej náhrady za spoluvlastnícky podiel je sporná nad sumu 14,- eur za m2. Strany nemali žiadne ďalšie návrhy na dokazovanie. Vzhľadom na uvedené, keďže predmetné konanie je sporovým konaním, teda súd vykonáva dôkazy ohľadom sporných skutočností na základe návrhu strán sporu, súd vychádzal z ceny 14,- eur/m2 a určil výšku finančnej náhrady 3.220,-eur, čo predstavuje polovicu zo sumy 6.440,-eur, ktorá bola vypočítaná ako súčin výmery predmetného pozemku 460 m2 x 14,-eur/m2. Súd má za to, že výška náhrady za spoluvlastnícky podiel je primeraná, keď v konaní nebolo sporné, že predmetný pozemok, hoci sa nachádza v lokalite určenej na výstavbu, nie je možné na tento účel využiť, vzhľadom na jeho šírku (10m), na skutočnosť, že je čiastočne zastavaný bytovým domom a slúži tiež na prístup k existujúcim garážam.
16. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
Podľa § 262 ods. 1 a 2 Civilného sporového poriadku, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Podľa § 257 Civilného sporového poriadku, výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
17. Ustanovenie § 257 Civilného sporového poriadku, upravuje moderačné právo súdu, ktoré sa uplatňuje výnimočne, pričom výnimočnosť môže spočívať v okolnostiach danej veci, ako aj v okolnostiach u strán sporu. Úspešnou stranou sporu v konaní boli žalobcovia, ktorí by tak mali nárok na náhradu trov konania voči neúspešnej žalovanej. Súd však aplikoval ustanovenie § 257 Civilného sporového poriadku, a úspešným žalobcom nárok na náhradu trov konania nepriznal, a to z toho dôvodu, že správca majetku neznámych vlastníkov je zo zákona povinný hájiť ich záujmy, a nie je možné mu
uložiť povinnosť nahrádzať trovy konania za to, že plní povinnosť, ktorá mu bola uložená zákonom, keď zároveň mu nie je možné pričítať zavinenie za iniciovanie súdneho konania.
18. O náhrade trov konania preto súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 v spojení s § 257 Civilného sporového poriadku, tak, že žalobcom, ktorí by inak na náhradu trov konania mali nárok, tento nárok na náhradu trov konania z dôvodov hodných osobitného zreteľa nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Civilného sporového poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.