Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Uznesenie_2Nt-15-2013.pdf
PDF · 90.1 KB
Case nature
Area
Subarea
2Nt/15/2013
Uznesenie
Okresný súd Senica samosudkyňou JUDr. Janou Třeškovou v trestnej veci odsúdeného X. Š., pre zločin nedovoleného ozbrojovania a obchodovania so zbraňami podľa § 294 ods. 2 Trestného zákona a iné o návrhu odsúdeného X. Š. na povolenie obnovy konania na verejnom zasadnutí dňa 17.02.2014 takto
rozhodol:
I. Podľa § 394 ods. 1 Tr. poriadku z dôvodu uvedeného v § 41b ods. 1 zákona č. 38/1993 Z.z. v znení neskorších predpisov súd v y h o v u j e návrhu ods. X. Š., nar. XX.XX.XXXX v Myjave, trvale bytom O. V. O., P. X. XXXX/XX, t.č. vo výkone trestu v ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou na povolenie obnovy konania vo veci Okresného súdu Senica, sp. zn. XT/X/XXXX.
II. Podľa § 400 ods. 1 Tr. poriadku sa zároveň z r u š u j e celý výrok o treste v rozsudku Okresného súdu Senica č.k. XT/X/XXXX zo dňa 24.10.2011, právoplatnom dňa 12.04.2012 uloženom ods. X. Š., nar. XX.XX.XXXX v Myjave, trvale bytom O. V. O., P.. X. XXXX/XX, t.č. vo výkone trestu v ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou. Zrušujú sa aj ďalšie rozhodnutia na zrušené rozhodnutie obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením stratili podklad.
III. Podľa § 403 Tr. poriadku z dôvodov § 71 ods. 1 písm. c/ Tr. poriadku sa ods. X. Š., nar. XX.XX.XXXX v Myjave, trvale bytom O. V. O., P.. X. XXXX/XX, t.č. vo výkone trestu v ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou b e r i e d o v ä z b y. Lehota väzby začne plynúť po nadobudnutí právoplatnosti rozhodnutia o povolení obnovy konania. Väzba sa bude vykonávať v ÚVV Leopoldov.
IV. Podľa § 79 ods. 3 Tr. por. sa žiadosť ods. X. Š., nar. XX.XX.XXXX v Myjave, trvale bytom O. V. O., P.. X. XXXX/XX, t.č. vo výkone trestu v ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou o prepustenie z väzby na slobodu z a m i e t a.
odôvodnenie:
Uznesením Okresného súdu Senica sp. zn. XNt/XX/XXXX zo dňa 21.10.2013 Okresný súd Senica podľa § 399 ods. 2 Tr. por. zamietol návrh ods. X. Š. na povolenie obnovy konania v trestnej veci vedenej na OS Senica pod sp. zn. XT/X/XXXX. Proti tomuto uzneseniu podal odsúdený sťažnosť v dôsledku ktorej Krajský súd Trnava uznesením zo dňa 09.01.2014 sp. zn. XTos/XXX/XXXX zrušil napadnuté uznesenie Okresného súdu Senica a vec vrátil Okresnému súdu na nové konanie a rozhodnutie. V odôvodnení krajský súd vyslovil právny názor s tým, že úlohou okresného súdu bude v novom konaní postupovať v zmysle tohto právneho názoru KS Trnava a povoliť obnovu konania v posudzovanej trestnej veci. Krajský súd Trnava v odôvodnení uviedol, že postup okresného súdu nebol zákonný, pretože ustanovenie § 394 ods. 1 Tr. por. upravuje podmienky obnovy konania, ktoré sa týkajú nedostatkov skutkových zistení ako aj skutočností, alebo dôkazov súdu skôr neznámych, ktoré vyšli najavo až po právoplatnosti rozhodnutia. Netýkajú sa zmeny právneho stavu, t.j. zákonných podkladov posudzovania trestnosti činu a ukladania trestu. Nález ÚS SR, že právny predpis, jeho časť alebo niektoré ustanovenie nie je v súlade s Ústavou,
preto nemôže byť novou skutočnosťou skôr neznámou v zmysle § 394 ods. 1 Tr. por. Ak je podaný návrh na povolenie obnovy konania vo veci, ktorá sa skončila právoplatným rozhodnutím, ktorý vychádza len zo skutočností predpokladaných v ustanovení § 41b ods. 1 zákona č. 38/1993 Z.z. o organizácii Ústavného súdu je splnenie podmienok obnovy konania konštatované už v tomto ustanovení. Preto súd už nemôže skúmať splnenie iných podmienok uvedených § 394 ods. 1 Tr. por. ale obnovu konania povolí podľa § 394 ods. 1 Tr. por. veta prvá z dôvodu uvedeného v § 41b ods. 1 zákona č. 38/1993 Z.z. v znení neskorších predpisov.
Ods. X. Š. podal na Okresný súd Senica návrh na povolenie obnovy konania vo veci jeho odsúdenia rozsudkom Okresného súdu Senica sp. zn. XT/X/XXXX zo dňa 24.10.2011. Poukázal na to, že bol v tom čase odsúdený s použitím § 41 ods. 2 Tr. zák., pričom Ústavný súd SR nálezom zo dňa 28.11.2012 sp. zn. PL ÚS 106/2011 konštatoval, že časť ustanovenia § 41 ods. 2 Tr. zák. a to konkrétne povinnosť ukladať páchateľovi trest nad jednu polovicu takto určenej trestnej sadzby nie je v súlade s ústavou SR.
Rozsudkom OS Senica sp. zn. XT/X/XXXX zo dňa 24.10.2011 bol obž. X. Š. uznaný vinný z pokusu prečinu krádeže podľa § 14 ods. 1, § 212 ods. 2 písm. a/ Tr. zák., zločinu nedovoleného ozbrojovania a obchodovania so zbraňami podľa § 294 ods. 2 Tr. zák., prečinu nedovoleného ozbrojovania a obchodovania so zbraňami podľa § 294 ods. 1 Tr. zák. a prečinu poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Tr. zák. za čo bol odsúdený podľa § 294 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 42 ods. 1 Tr. zák. podľa zásad § 41 ods. 2 Tr. zák., § 37 písm. h/, m/ Tr. zák., s použitím § 38 ods. 7 Tr. zák. na súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 6 rokov a 4 mesiace so zaradením pre výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia. Zároveň mu bol uložený i trest zákazu činnosti riadiť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu v cestnej premávke na dobu 3 roky a podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. bol zrušený výrok o treste z trestného rozkazu Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom sp. zn. XT/XXX/XXXX zo dňa 30.07.2010, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 25.09.2010, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu ku ktorej došlo zrušením stratili podklad. Bolo tiež rozhodnuté i o náhrade škody. Proti tomuto rozsudku podal obž. X. Š. odvolanie, ktoré Krajský súd v Trnave uznesením zo dňa 12.04.2012 sp. zn. XTo/XXX/XXXX zamietol. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 12.04.2012. Výkon trestu odňatia slobody ods. X. Š. nastúpil dňa 12.04.2012 a do tohto mu bola zarátaná väzba od 27.08.2010 do 12.04.2012.
Na verejnom zasadnutí dňa 17.02.2014 ods. X. Š. na podanom návrhu na obnovu konania zotrval a uviedol, že vo veci Okresného súdu Senica sp. zn. XT/X/XXXX bol stíhaný väzobne. Vo väzbe bol z dôvodu obavy pokračovania v trestnej činnosti podľa § 71 ods. 1 písm. c/ Tr. poriadku od 27.08.2010. Z uloženého trestu odňatia slobody doteraz vykonal 3,5 roka. T.č. je vo výkone trestu v ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou. V minulosti bol štyrikrát súdne trestaný, vo väzbe ani vo výkone trestu nebol. Trestaný bol pre ľahké ublíženie na zdraví a vydieranie. V minulosti nebol liečený protialkoholicky, protitoxikomanicky ani psychiatricky. Zdravotné problémy nemá žiadne, lieky neberie.
Prokurátorka navrhla návrhu odsúdeného o povolenie obnovy konania vyhovieť a zároveň navrhla, aby bol podľa § 403 Tr. por. z dôvodov uvedených v § 71 ods. 1 písm. c/ Tr. por. vzatý do väzby.
Obhajca navrhol, aby súd povolil obnovu konania odsúdenému a pokiaľ sa týka väzby poukázal na skutočnosť, že v niekoľkoročnom období súhrnne s väzbou a súhrnne s výkonom trestu odňatia slobody je odsúdený mimo prakticky reálneho života a teda nie je ani daný dôvod, že by v prípadnej trestnej činnosti pokračoval. Návrh prokurátorky na vzatie odsúdeného do väzby v tomto štádiu konania považuje za irelevantný, pretože nemožno vychádzať z úvah niekoľko rokov starých, že odsúdený bude pokračovať v trestnej činnosti. Nie je ničím preukázané, napr. listami z výkonu trestu, že by sa niekomu odsúdený vyhrážal, takže nie sú dané žiadne okolnosti, pre ktoré by mal byť vzatý do väzby.
Podľa § 394 ods. 1 Tr. por. obnova konania, ktoré sa skončilo právoplatným rozsudkom alebo právoplatným trestným rozkazom, sa povolí, ak vyjdú najavo skutočnosti alebo dôkazy súdu skôr neznáme, ktoré by mohli samy osebe alebo v spojení so skutočnosťami a dôkazmi už skôr známymi odôvodniť iné rozhodnutie o vine alebo vzhľadom na ktoré by pôvodne uložený trest bol v zrejmom
nepomere k závažnosti činu alebo k pomerom páchateľa, alebo uložený druh trestu by bol v zrejmom rozpore s účelom trestu, alebo vzhľadom na ktoré upustenie od potrestania alebo upustenie od uloženia súhrnného trestu by bolo v zrejmom nepomere k závažnosti činu alebo k pomerom páchateľa, alebo by bolo v zrejmom rozpore s účelom trestu.
Podľa § 400 ods. 1 Tr. por. ak vyhovie súd návrhu na povolenie obnovy konania, zruší napadnuté rozhodnutie celkom alebo sčasti, ktorej je návrh dôvodný. Ak zruší čo i len sčasti výrok o vine, zruší vždy súčasne celý výrok o treste ako aj ďalšie výroky, ktoré majú vo výroku o vine svoj podklad. Zruší aj ďalšie rozhodnutia, na zrušené rozhodnutia obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej zrušením došlo stratili podklad.
Podľa nálezu Ústavného súdu Slovenskej republiky uverejneného v Zbierke zákonov pod č. 428/2012, sp. zn. PL.ÚS 106/2011 z 28.11.2011 Ústavný súd SR rozhodol, že v § 41 ods. 2 zák. č. 300/2005 Z.z. Tr. zák. v znení neskorších predpisov slová v texte za bodkočiarkou „súd uloží páchateľovi trest nad jednu polovicu takto určenej trestnej sadzby odňatia slobody“ nie sú v súlade s článkom I. ods. 1 Ústavy Slovenskej republiky. Trestný zákon v znení neskorších predpisov dňom vyhlásenia tohto nálezu v Zbierke zákonov Slovenskej republiky stráca účinnosť. Ak Národná rada SR neuvedie toto ustanovenie zákona do súladu s Ústavou SR, stráca po šiestich mesiacoch od vyhlásenia tohto nálezu v Zbierke zákonov SR platnosť.
So zreteľom na skutočnosť, že v zmysle vyššie citovaného nálezu Ústavného súdu bola zrušená veta za bodkočiarkou v ust. § 41 ods. 2 Tr. zák., ktorou sa prikazovalo súdu pri ukladaní trestu podľa asperačnej zásady tento uložiť nad jednu polovicu trestnej sadzby odňatia slobody určenej podľa prvej vety § 41 ods. 2 Tr. zák., ide o situáciu predpokladanú v ust. § 41b ods. 1 Zák. č. 38/1993 Z.z. o organizácií Ústavného súdu SR, o konaní pred ním a o postavení jeho sudcov v znení neskorších predpisov. V zmysle § 41b ods. 1 Zák. č. 38/1993 Z.z., : „ak súd v trestnom konaní vydal na základe právneho predpisu, ktorý neskôr stratil účinnosť v zmysle čl. 125 Ústavy, rozsudok, ktorý nadobudol právoplatnosť, alebo nebol vykonaný, strata účinnosti takéhoto právneho predpisu, jeho časti alebo niektorého ustanovenia je dôvodom obnovy konania podľa ustanovení trestného poriadku“.
Podľa stanoviska trestnoprávneho kolégia Najvyššieho súdu SR č.k. Tpj 44/2013 zo dňa 26.11.2013.
I. Ustanovenie § 394 ods. 1 Tr. por. upravuje podmienky obnovy konania, ktoré sa
týkajú nedostatkov skutkových zistení, vrátane osoby páchateľa - ako skutočností alebo dôkazov súdu skôr neznámych, ktoré vyšli najavo až po právoplatnosti rozhodnutia. Netýkajú sa zmeny právneho stavu, t.j. zákonných podkladov posudzovania trestnosti činu a ukladania trestu. Nález Ústavného súdu SR, že právny predpis, jeho časť alebo niektoré ustanovenie nie je v súlade s Ústavou, preto nemôže byť „novou skutočnosťou súdu skôr neznámou“ v zmysle § 394 ods. 1 Tr. por. a tým len jednou z podmienok obnovy konania, ale ak bol z tohto dôvodu podaný návrh na obnovu konania, je dôvodom obnovy konania „ex lege“, t.j. na základe § 41b ods. 1 zákona č. 38/1993 Z.z. o organizácii Ústavného súdu SR, o konaní pred ním a o postavení jeho sudcov v znení neskorších predpisov.
II. Ak je podaný návrh na povolenie obnovy konania vo veci, ktorá sa skončila
právoplatným rozhodnutím, ktorý vychádza len zo skutočností predpokladaných v ustanovení § 41b ods. 1 zákona č. 38/1993 Z.z. o organizácii ústavného súdu, je splnenie podmienok obnovy konania konštatované už v tomto ustanovení. Preto súd už nemôže skúmať splnenie iných podmienok uvedených v § 394 ods. 1 Tr. por., ale obnovu konania povolí podľa § 394 ods. 1 Tr. por. z dôvodu uvedeného v § 41b ods. 1 zákona č. 38/1993 Z.z. v znení neskorších predpisov.
III. Ak bolo použité ustanovenie podľa § 39 ods. 1 alebo ods. 2 písm. a/ až c/ alebo písm.
e/ Tr. zák. o mimoriadnom znížení trestu odňatia slobody vo vzťahu k trestnej sadzbe trestu odňatia slobody upravuje podľa § 41 ods. 2 Tr. zák. v znení účinnom do 21. decembra 2012, ustanovenie § 41b
ods. 1 zák. č. 38/1993 Z.z. o organizácii Ústavného súdu SR, o konaní pred ním a o postavení jeho sudcov v znení neskorších predpisov, v spojitosti s nálezom Ústavného súdu SR z 28. novembra 2012, sp. zn. PL.ÚS 106/2011, vyhláseného v Zbierke zákonov SR pod číslom 428/2012 21. decembra 2012 sa nepoužije.
V zmysle uznesenia Krajského súdu Trnava zo dňa 09.01.2014 sp. zn. XTos/XXX/XXXX okresný súd v súlade s právnym názorom Krajského súdu Trnava vyhovel návrhu ods. X. Š. na povolenie obnovy konania vo veci Okresného súdu Senica sp. zn. XT/X/XXXX a zároveň zrušil celý výrok o treste v rozsudku Okresného súdu Senica č.k. XT/X/XXXX zo dňa 24.10.2011, právoplatnom dňa 12.04.2012 uloženom ods. X. Š., ako aj ďalšie rozhodnutia na zrušené rozhodnutie obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením stratili podklad.
V rámci konania o návrhu na obnovu konania sa obligatórne súd zaoberal otázkou väzby, keďže v čase rozhodovania o návrhu na povolenie obnovy konania sa odsúdený X. Š. nachádzal vo výkone trestu. Na verejnom zasadnutí bol preto ods. X. Š. vypočutý i k väzbe.
Podľa § 403 Tr. por. ak obvinený vykonáva trest odňatia slobody uložený mu v pôvodnom rozsudku, rozhodne súd po nadobudnutí právoplatnosti uznesenia, ktorým spolu s povolením obnovy konania zrušil výrok o tomto treste, bez odkladu o väzbe.
Zákonodarca rozhodnutie o väzbe podľa § 43 Tr. por. začlenil do konania po povolení obnovy konania. Podľa toho už nejde o tzv. obnovovacie konanie ale o obnovené konanie. Malo by teda platiť, že na procesný postup v obnovenom konaní sa použijú všeobecné ustanovenia trestného poriadku a to aj všeobecné ustanovenia týkajúce sa väzby - § 71 až § 88. Zákonodarca učil, že o väzbe sa rozhodne podľa § 403 Tr. por., čo je expresis verbis uvedené v ust. § 77 ods. 3 Tr. por. „dĺžka trvania väzby, o ktorej bolo rozhodnuté v konaní o mimoriadnych opravných prostriedkoch podľa § 380 ods. 2 alebo § 403 sa posudzuje samostatne a nezávisle od dĺžky trvania väzby v pôvodnom konaní.“ Postup podľa § 403 Tr. por. je teda špeciálnym konaním vo vzťahu k všeobecnému postupu podľa § 72 Tr. por. a teda, že síce ide o postup v obnovenom konaní ale nie celkom podľa ustanovení zodpovedajúcich obnovenému - pôvodnému konaniu. Nejde teda o „čisté obnovené konanie“ ale o osobitne obnovené konanie. Logicky z toho vyplýva, že konanie po povolení obnovy konania tzv. obnovené konanie nemá absolútny charakter, pretože špecificky a osobitne sa v takomto konaní rieši rozhodnutie o väzbe nie podľa všeobecných ustanovení ale podľa § 403 Tr. por..
Odsúdený X. Š.U. výkon trestu odňatia slobody nastúpil dňa 12.04.2012 ako
vyplýva zo správy väznice Leopoldov o nastúpení trestu. Do výkonu trestu bola uznesením Okresného súdu Senica č.k. XT/X/XXXX zo dňa 29.05.2012 ods. X. Š. započítaná i väzba od 27.08.2010 do 12.04.2012. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 12.06.2012.
Podľa § 71 ods. 1 písm. c/ Tr. por. obvinený môže byť vzatý do väzby len vtedy, ak doteraz zistené skutočnosti nasvedčujú tomu, že skutok, pre ktorý bolo začaté trestné stíhanie, bol spáchaný, má znaky trestného činu, sú dôvody na podozrenie, že tento skutok spáchal obvinený a z jeho konania alebo ďalších konkrétnych skutočností vyplýva dôvodná obava, že
bude pokračovať v trestnej činnosti, dokoná trestný čin, o ktorý sa pokúsil, alebo vykoná trestný čin, ktorý pripravoval alebo ktorým hrozil.
Ods. X. Š. bol odsúdený za štyri trestné činy, z ktorých jeden je zločinom. V minulosti už bol trestne stíhaný za úmyselné trestné činy, ako vyplýva z odpisu z registra trestov, trestnej činnosti sa dopustil opakovane, čiže má sklony k páchaniu trestnej činnosti, čo odôvodňuje u neho obavu z jej pokračovania. Súd preto rozhodol o vzatí ods. X. Š. do väzby s tým, že lehota väzby začne plynúť po nadobudnutí právoplatnosti rozhodnutia o povolení obnovy konania a väzba sa bude vykonávať v ÚVV Leopoldov.
Keďže u ods. X. Š. je daný dôvod väzby podľa § 71 ods. 1 písm. c/ Tr. por. bola žiadosť odsúdeného, ktorú podal prostredníctvom obhajcu v súlade s ustanovením § 79 ods. 3 Tr. poriadku zamietnutá.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť do troch dní od jeho oznámenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave.