Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_2T-10-2014.pdf
PDF · 72.11 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/10/2014
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Vranov nad Topľou, sudcom pre prípravné konanie ako samosudcom JUDr. Miroslavom Novákom podľa § 353 ods. 1 Tr. por. v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 17.02.2014
rozhodol:
Y. :
X. T. H., N.. XX.XX.XXXX M. M. N. C., C. A. S. Č.. XXX, Y.. M. N. C., W. A. A. XXX/XX, Y.. M. N. C., B., N.,
X. D. V., N.. XX.XX.XXXX M. M. N. C., C. A. B. Č.. XXX, Y.. M. N. C. , B., N.,
X. Q. F., N..XX.XX.XXXX M. M. N. C., C. A. B. Č.. XXX, Y.. M. N. C. , Ž., N.,
X. V. V., N.. XX.XX.XXXX M. M. N. C., C. A. B. Č.. XXX, Y.. M. N. C., Ž. , N.,
u z n á v a j ú s a z a v i n n ý c h, ž e
obvinený T. H. po tom, čo dňa 03.11.2013 v čase okolo 23.00 hod. prišiel zadnej časti objektu potravín č. XX M. Y. S., okr. Vranov nad Topľou, tam na tomto kovovou tyčou vypáčil ochrannú mrežu okna ktoré rozbil a cez vzniknutý otvor vošiel do skladu, odkiaľ prešiel do predajne, kde z pod pultu pokladne z plastovej krabice odcudzil finančnú hotovosť v sume najmenej 30.- EUR a tam položený mobilný telefón zn. Nokia C5, J. XXX XXX XXX XXX XXX so SIM kartou s číslom XXXX XXX XXX v hodnote 132.-EUR, následne z objektu potravín odišiel taxíkom do obce Soľ, okr. Vranov nad Topľou, kde sa na osade stretol so svojimi kamarátmi, spolu obvinenými D. V., Q. Ď. P. V. V., ktorým sa so skutkom, ktorý vykonal pochválil a s týmito sa aj následne dohodol, že do tejto predajne potravín pôjdu opäť, teraz už všetci spoločne a z tejto odcudzia viac tovaru, čo aj urobili a to tak, že obvinený V. V. ich k objektu potravín odviezol svojím vozidlom Škoda Felícia a podľa dohody ostal čakať vonku spoločne s obvineným Q. Ď. a dávali pozor, aby ich niekto pri krádeži nevyrušil, zatiaľ čo obvinení T. H. spoločne s obvineným D. V. vošli cez predtým obvineným T. H. rozbité okno do predajne potravín z ktorej odcudzili rôzny tovar ako mäso, alkohol, cukrovinky, kozmetické výrobky, ryžu, olej, kávu, ktorý si všetci štyria po odchode z potravín na rómskej osade v obci Soľ okr. Vranov nad Topľou rovným dielom podelili, čím takto svojím konaním pre spoločnosť T., B..T..Y.. B. Č.. XX, Y.. M. N. C. spôsobili škodu podľa jej vyčíslenia, krádežou vo výške 1.485,00.-EUR a poškodením zariadenia vo výške 187.-EUR, t e d a
obvinený T. H.
si opakovane, z časti samostatne a z časti spoločným konaním prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, čin spáchal vlámaním a spôsobil tak malú škodu,
obvinení D. V., Q. F. P. V. V. spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili s spôsobili tak malú škodu,
t ý m s p á c h a l i
obvinený T. H.
pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona spáchaný z časti samostatne a z časti formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,
obvinení D. V., Q. F. P. V. V. prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona, spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j ú :
1. obž. T. H.
podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona, § 38 ods. 3 Trestného zákona, § 36 písm. j), l) Trestného zákona, k trestu odňatia slobody v trvaní 8 (osem) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, § 50 ods. 1 Trestného zákona, súd výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu 18 (osemnásť) mesiacov.
2. obž. D. V. P. Q. Ď.
podľa § 212 ods.2 Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 36 písm. l) Trestného zákona, § 37 písm. m) Trestného zákona, k trestu odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, § 50 ods. 1 Trestného zákona, súd výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu 15 (pätnásť) mesiacov.
3. obž. V. V.
podľa § 212 ods.2 Trestného zákona, § 38 ods. 3 Trestného zákona, § 36 písm. j), l) Trestného zákona, k trestu odňatia slobody v trvaní 4 (štyri) mesiace.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, § 50 ods. 1 Trestného zákona, súd výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu 1 (jedného) roka.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd poškodenú spoločnosť T. B..T..Y.. B. Č.. XX, Y.. M. N. C. s nárokom na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného, okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr (§ 355 ods. 1 Tr. por.).
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor, ak poškodený odpor podal, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom (§ 355 ods. 2 Tr. por.).
Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným (§ 355 ods. 3 Tr. por.).
Ak bol obvinený stíhaný pre prečin uvedený v § 211, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v ods. 1. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví ( § 355 ods. 4 Tr. por.).
Ak bol vydaný trestný rozkaz, môže prokurátor vziať späť obžalobu dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v ods. 1. Späťvzatím obžaloby sa trestný rozkaz ruší a vec sa vracia do prípravného konania.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený ako aj prokurátor môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť a to až dovtedy, kým súd nezačne hlavné pojednávanie. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže tak urobiť len s jeho výslovným súhlasom ( § 355 ods. 6 Tr. por.).