Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PB-9Cb/166/2012

Uznesenie

Okresný súd Považská Bystrica v právnej veci navrhovateľa Enermont, s.r.o. so sídlom Hraničná 14, 827 14 Bratislava, IČO:35 859 423, právne zast. spoločnosťou GRABAN, TORMA & PARTNERS, s.r.o. so sídlom Vodná 3, 040 01 Košice proti odporcovi ORNER, s.r.o. so sídlom Vyšehradská 12, Bratislava, IČO: 36 332 640 o zaplatenie 94 348 € s prísl. takto

rozhodol:

1. Súd o p r a v u j e výrok rozhodnutia Okresného súdu Považská Bystrica č.k. -146 tak, že za slovami „ Súd návrh vo zvyšku zamieta“ nasleduje:

„Súd p r i z n á v a navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 91,18 % trov potrebných na účelné uplatňovanie práva proti odporcovi.“

V ostatných častiach zostáva citované rozhodnutie n e z m e n e n é.

2. Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi náhradu súdneho poplatku vo výške 5 161,24 € a náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 6 035,55 € k rukám právneho zástupcu navrhovateľa GRABAN, TORMA & PARTNERS, s.r.o., do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

3. U p r a v u j e s a učtáreň tunajšieho súdu, aby po právoplatnosti tohto uznesenia vrátila navrhovateľovi preddavok na trovy svedeckého dokazovania 150 € zložený pod účt. dokl. /10/12, pol. reg. 321/12 na účet navrhovateľa., č. účtu XXXXXXXXXX/XXXX.

odôvodnenie:

Okresný súd Považská Bystrica rozhodol dňa 16.9.2013 rozsudkom č.k. -146, právoplatným 3.12.2013.

Dňa 4.11.2013 podal právny zástupca navrhovateľa návrh na opravu rozsudku Okresného súdu Považská Bystrica zo dňa 16.9.2013. Chybu v písaní videl v absencii rozhodnutia o trovách konania v písomnom vyhotovení rozsudku a to napriek tomu, že zo zápisnice o pojednávaní zo dňa 16.9.2013 vyplýva, že v ústne vyhlásenom rozsudku bolo o trovách konania rozhodnuté.

Podľa súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O návrhu na opravu súd rozhodne do 30 dní od jeho podania. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.

Po preskúmaní súd zistil, že návrh na opravu je dôvodný. Zo zápisnice o pojednávaní vyplýva, že vyhlásený rozsudok obsahoval aj rozhodnutie o trovách konania, a preto súd vykonal opravu rozhodnutia tak, ako je uvedené vo výroku 1. tohto rozhodnutia.

Podľa ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo.

Podľa súd môže o náhrade trov konania rozhodnúť aj tak, že namiesto určenia výšky trov prizná účastníkovi náhradu trov konania vyjadrenú zlomkom alebo percentom. Po právoplatnosti tohto rozhodnutia rozhodne o výške náhrady trov konania súd samostatným uznesením.

Trovy konania navrhovateľa sa skladajú zo súdneho poplatku za žalobu 5660,50 € a z trov právneho zastúpenia.

Navrhovateľ si uplatňoval 94 348 € a bol úspešný vo výške 90 190 € (priznaná suma 67 114,70 € + 23 075,30 €, ktoré odporca uhradil v priebehu konania), pričom podľa 142 ods. 2 mu patrí pomerná náhrada trov konania. Zo základu 94 348 € podľa vyhl. č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb predstavuje základná sadzba tarifnej odmeny 612,45 € a patrí za 7 úkonov právnej služby /prevzatie a príprava zastúpenia 1.4.2011, podanie návrhu na vydanie PR 30.5.2012, zastupovanie na pojednávaní dňa 28.9.2012, písomné podanie - odpoveď na výzvu a čiastočné späťvzatie návrhu zo dňa 12.12.2012, účasť na pojednávaní dňa 11.4.2013, účasť na pojednávaní dňa 12.8.2013, účasť na pojednávaní dňa 16.9.2013/ a podľa citov. vyhlášky patrí 1-ina základnej sadzby tarifnej odmeny, t.j. 153, € x 1 úkon - účasť na pojednávaní dňa 22.1.2013, ktoré bolo odročené bez prejednania veci. Podľa citov. vyhlášky prináleží i režijný paušál 7, € x 6 úkonov právnej služby. Navrhovateľovi prináleží aj režijný paušál 1 x 7,41 €, 3 x 7,63 € a 4 x 7,81 €.

Súd nepriznal navrhovateľovi odmenu za písomné podanie - predloženie dôkazov zo dňa 16.10.2012. Podľa názoru súdu spísanie takéhoto podania nebolo účelné (podľa sa totiž priznávajú iba tie trovy, ktoré boli potrebné na účelné bránenie práva). Neúčelnosť spisovania týchto podaní vychádza z toho, že najmä v konaní na súde prvého stupňa je jednou zo základných zásad občianskeho súdneho konania zásada ústnosti, ktorá znamená, že kontakty medzi súdom a účastníkmi sa realizujú ústne (rozsudok NS SR ). K realizácii tohto kontaktu medzi účastníkmi a súdom má preto dochádzať na pojednávaní (viď , ktorý je legislatívnym vyjadrením zásady ústnosti). Z toho teda vyplýva, že ak sa chce účastník vyjadriť k akémukoľvek aspektu prejednávanej veci, je potrebné, aby toto vyjadrenie urobil práve na pojednávaní. Ak okrem prednesu tohto svojho vyjadrenia na pojednávaní účastník súdu zašle toto vyjadrenie aj v písomnej forme, ide o neúčelný úkon a teda nie je dôvod na to, aby bola za tento úkon priznaná náhrada trov.

Vzhľadom k tomu, že právny zástupca navrhovateľa vykonal dňa 28.9.2012 cestu zo sídla v Bratislave na súd v Považskej Bystrici a späť, súd mu priznal podľa v spojení s vyhl. Č. náhradu za stratu času v sume 101,68 € (8 polhodiny x 12,71 €) a náhradu cestovných výdavkov za použitie osobného motorového vozidla zn. Q. podľa , vyhlášky č. v spojení s o cestovných náhradách 100,82 €. Pri vyčíslení cestovného súd vychádzal z toho, že advokát navrhovateľa precestoval 2 x 170 km, na čo pri spotrebe 7,1 l/100 km spotreboval 24,14 l paliva, pričom cena PHM stála 1,599 €/l ; okrem toho vznikol nárok na základnú náhradu 0,183 €/km, t.j. 62,22 €.

Vzhľadom k tomu, že právny zástupca navrhovateľa vykonal dňa 22.1.2013 cestu zo sídla v Bratislave na súd v Považskej Bystrici a späť, súd mu priznal podľa v spojení s vyhl. Č. náhradu za stratu času v sume 104,08 € (8 polhodiny x 13,01 €) a náhradu cestovných výdavkov za použitie osobného motorového vozidla zn. Q. podľa , vyhlášky č. v spojení s o cestovných náhradách 98,33 €. Pri vyčíslení cestovného súd vychádzal z toho, že advokát navrhovateľa precestoval 2 x 170 km, na čo pri spotrebe

7,1 l/100 km spotreboval 24,14 l paliva, pričom cena PHM stála 1,496 €/l ; okrem toho vznikol nárok na základnú náhradu 0,183 €/km, t.j. 62,22 €.

Vzhľadom k tomu, že právny zástupca navrhovateľa vykonal dňa 11.4.2013 cestu zo sídla v Bratislave na súd v Považskej Bystrici a späť, súd mu priznal podľa v spojení s vyhl. Č. náhradu za stratu času v sume 104,08 € (8 polhodiny x 13,01 €) a náhradu cestovných výdavkov za použitie osobného motorového vozidla zn. Q. podľa , vyhlášky č. v spojení s o cestovných náhradách 98,72 €. Pri vyčíslení cestovného súd vychádzal z toho, že advokát navrhovateľa precestoval 2 x 170 km, na čo pri spotrebe 7,1 l/100 km spotreboval 24,14 l paliva, pričom cena PHM stála 1,512 €/l ; okrem toho vznikol nárok na základnú náhradu 0,183 €/km, t.j. 62,22 €.

Vzhľadom k tomu, že právny zástupca navrhovateľa vykonal dňa 12.8.2013 cestu zo sídla v Bratislave na súd v Považskej Bystrici a späť, súd mu priznal podľa v spojení s vyhl. Č. náhradu za stratu času v sume 104,08 € (8 polhodiny x 13,01 €) a náhradu cestovných výdavkov za použitie osobného motorového vozidla zn. Q. podľa , vyhlášky č. v spojení s o cestovných náhradách 98,89 €. Pri vyčíslení cestovného súd vychádzal z toho, že advokát navrhovateľa precestoval 2 x 170 km, na čo pri spotrebe 7,1 l/100 km spotreboval 24,14 l paliva, pričom cena PHM stála 1,519 €/l ; okrem toho vznikol nárok na základnú náhradu 0,183 €/km, t.j. 62,22 €.

Vzhľadom k tomu, že právny zástupca navrhovateľa vykonal dňa 16.9.2013 cestu zo sídla v Bratislave na súd v Považskej Bystrici a späť, súd mu priznal podľa v spojení s vyhl. Č. náhradu za stratu času v sume 104,08 € (8 polhodiny x 13,01 €) a náhradu cestovných výdavkov za použitie osobného motorového vozidla zn. Q. podľa , vyhlášky č. v spojení s o cestovných náhradách 99,59 €. Pri vyčíslení cestovného súd vychádzal z toho, že advokát navrhovateľa precestoval 2 x 170 km, na čo pri spotrebe 7,1 l/100 km spotreboval 24,14 l paliva, pričom cena PHM stála 1,584 €/l ; okrem toho vznikol nárok na základnú náhradu 0,183 €/km, t.j. 62,22 €.

Keďže je právny zástupca navrhovateľa platiteľom DPH, podľa § 18 ods. 3 citov. vyhlášky, tarifnú odmenu a náhrady v sume celkom 5 516,15 € bolo potrebné zvýšiť o DPH /1103,23 €/.

Spolu trovy právneho zastúpenia činia 6619,38 €. Po pripočítaní súdneho poplatku 5660,50 €, celkové trovy navrhovateľa predstavujú 12 279,88 €.

Keďže rozsudkom č.k. -146 zo dňa 16.9.2013 bolo rozhodnuté, že navrhovateľovi patrí náhrada trov konania v rozsahu 91,18%, súd v zmysle citovaných ustanovení zaviazal odporcu, aby do 3 dní od právoplatnosti uznesenia zaplatil navrhovateľovi náhradu súdneho poplatku vo výške 5 161,24 € a náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 6 035,55 € k rukám právneho zástupcu navrhovateľa podľa .

Na základe uznesenia č.k. -79 zo dňa 22.10.2012 zložil navrhovateľ na trovy svedeckého dokazovania preddavok 150 Eur, ktorý bol zaúčtovaný pod účt. dokl. /10/12, pol. reg. 321/12.

Keďže konanie bolo právoplatne skončené, svedecké dokazovanie sa vykonávať nebude. Preddavok tak už nie je pre konanie potrebný. Preto súd upravil učtáreň, aby nespotrebovaný preddavok 150 € vrátila na účet navrhovateľa v peňažnom ústave, označený jeho právnym zástupcom.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie na Okresný súd Považská Bystrica v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia. Odvolaniu môže v plnom rozsahu vyhovieť sudca, ktorého rozhodnutie sa považuje za rozhodnutie súdu prvého stupňa; ak sudca odvolaniu nevyhovie, predloží vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu.

Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť uvedené proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha a musí byť podpísané a datované.

Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.