Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_16Co-916-2013.pdf
PDF · 75.85 KB
Case nature
Subarea
16Co/916/2013
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici v právnej veci navrhovateľa Profidebt Slovakia, s. r. o., Bratislava, Mliekarenská 10, IČO: 35 925 922, ktorého zastupuje Advokátska kancelária Guniš & Partners, s. r. o. so sídlom Bratislava, Klincová 37/B, IČO: 36 862 657, proti odporcovi W. B., nar. XX. XX. XXXX, bytom I. I., S. XX, za účasti vedľajšieho účastníka na strane odporcu Občianske združenie právna pomoc spotrebiteľom, Košice, Sofijská č. 13, IČO: 42 247 268, zastúpeného JUDr. Ladislavom Miklušom, advokátom, Advokátska kancelária Košice, Stará Baštová č. 2, adresa pre doručovanie 040 13 Košice, Budapeštianska 8, o zaplatenie 2.539,81 EUR s prísl., na odvolanie vedľajšieho účastníka proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 13Ro/6/2013 - 36 zo dňa 17. 07. 2013, vo výroku o trovách konania , takto
rozhodol:
Uznesenie okresného súdu vo výroku o náhrade trov konania vedľajšieho účastníka z r u š u j e a vec mu vracia na ďalšie konanie.
Výrok, ktorým okresný súd konanie zastavil a výrok o náhrade trov konania vo vzťahu medzi navrhovateľom a odporcom, zostáva týmto rozhodnutím nedotknutý.
odôvodnenie:
Okresný súd napadnutým uznesením konanie zastavil a žiadnemu účastníkovi náhradu trov konania nepriznal. V odôvodnení okresný súd uviedol, že navrhovateľ v určenej lehote nezaplatil súdny poplatok za návrh v sume 152,- EUR, keď na vo výzve súdu na zaplatenie súdneho poplatku bol poučený o následkoch jeho nezaplatenia. Navrhovateľ do rozhodnutia súdu o zastavení konania súdny poplatok nezaplatil. Na právne zdôvodnenie zastavenia konania okresný súd uviedol § 10 ods. 1 zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov. O trovách konania rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. c) OSP. Keďže konanie bolo zastavené, žiadnemu z účastníkov ich náhradu nepriznal.
Vedľajší účastník na strane odporcu v odvolaní proti nepriznaniu náhrady trov konania uviedol, že dôvodom zastavenia konania bolo nezaplatenie súdneho poplatku, teda niet pochýb, že navrhovateľ procesne zavinil zastavenie konania. Vedľajší účastník má práva účastníka konania momentom vstupu do konania na strane spotrebiteľa, jeho práva nie sú podmienené zaplatením súdneho poplatku z návrhu na začatie konania, vedľajší účastník mal právo vyjadriť sa k veci, kde poukázal na nedôvodnosť žaloby, aby nedošlo k situácii, že spotrebiteľ by z neznalosti svojich práv plnil. Navrhol výrok o trovách konania zmeniť a priznať vedľajšiemu účastníkovi na strane odporcu náhradu trov právneho zastúpenia v sume 218,12 EUR a v odvolacom konaní v sume 58,44 EUR.
Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací odvolanie prejednal v rozsahu danom ust. § 212 ods. 1 OSP a bez nariadenia pojednávania podľa ust. § 214 ods. 1, 2 OSP napadnuté uznesenie vo výroku, ktorým okresný súd rozhodol o trovách konania, podľa § 221 ods.1, písm. h) OSP zrušil a vec vrátil
okresnému súdu na ďalšie konanie, pretože okresný súd nesprávne zistil skutkový stav a nesprávne vec právne posúdil.
Podľa § 10 ods. 1 Zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, ak nebol zaplatený poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania alebo dovolania, prvostupňový súd vyzve poplatníka, aby poplatok zaplatil v lehote, ktorú určí spravidla v lehote desiatich dní od doručenia výzvy; ak aj napriek výzve poplatok nebol zaplatený v lehote, súd konanie zastaví. O následkoch nezaplatenia poplatku musí byť poplatník vo výzve poučený. Súd vyzve poplatníka na zaplatenie poplatku splatného podaním návrhu na začatie konania predtým, ako nariadi pojednávanie tak, aby lehota od zaplatenia poplatku do pojednávania, vydania platobného rozkazu a rozkazu na plnenie alebo rozhodnutia bez nariadenia pojednávania nebola dlhšia ako dva mesiace; túto lehotu môže predseda súdu z dôležitých dôvodov predĺžiť.
Podľa § 93 ods. 4 OSP v konaní má vedľajší účastník rovnaké práva a povinnosti ako účastník. Koná však iba sám za seba. Ak jeho úkony odporujú úkonom účastníka, ktorého v konaní podporuje, posúdi ich súd po uvážení všetkých okolností.
Podľa § 137 OSP trovy konania sú najmä hotové výdavky účastníkov a ich zástupcov, včítane súdneho poplatku, ušlý zárobok účastníkov a ich zákonných zástupcov, trovy dôkazov, odmena notára za vykonávané úkony súdneho komisára a jeho hotové výdavky, náhrada výdavkov právnickej osoby, ktorá je oprávnená zastupovať v konaní podľa osobitného predpisu, odmena správcu dedičstva a jeho hotové výdavky, tlmočné a odmena za zastupovanie, ak je zástupcom advokát.
Podľa § 146 ods. 2 OSP, ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Podľa § 149 ods. 1 OSP, ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Podľa § 1 ods. 1 zák. č. 250/2007 Z. z. o ochrane spotrebiteľa tento zákon upravuje práva spotrebiteľov a povinnosti výrobcov, predávajúcich, dovozcov a dodávateľov, pôsobnosť orgánov verejnej správy v oblasti ochrany spotrebiteľa, postavenie právnických osôb založených alebo zriadených na ochranu spotrebiteľa (ďalej len "združenie") a označovanie výrobkov cenami.
Podľa § 3 ods. 4 zák. č. 250/2007 Z. z. každý spotrebiteľ má právo združovať sa spolu s inými spotrebiteľmi v združeniach a prostredníctvom týchto združení v súlade so zákonom chrániť a presadzovať oprávnené záujmy spotrebiteľov, ako aj uplatňovať práva zo zodpovednosti voči osobám, ktoré spôsobili škodu na právach spotrebiteľov.
Podľa § 25 ods. 1 zák. č. 250/2007 Z. z. združenie môže byť účastníkom konania:
a) ak sú takéto ciele hlavnou náplňou jeho činnosti alebo
b) je uvedené v zozname oprávnených osôb vedenom Európskou komisiou (ďalej len "zoznam oprávnených osôb"), bez toho, aby bolo dotknuté právo súdu preskúmať, či je tento subjekt oprávnený v danom prípade podať návrh na začatie konania.
Právne postavenie vedľajšieho účastníka vystupujúceho v konaní na ochranu kolektívnych spotrebiteľských záujmov vyplýva z článku 1 ods. 1 smernice Európskeho parlamentu a Rady 2009/22/ ES z 23. apríla 2009 o súdnych príkazoch na ochranu spotrebiteľských záujmov. Podľa článku 3 na účely tejto smernice sa „oprávneným subjektom“ rozumie každý orgán alebo organizácia riadne zriadená
podľa práva niektorého členského štátu, ktorá má legitímny záujem zabezpečovať plnenie ustanovení uvedených v článku 1.
Z obsahu spisu vyplýva, že v posudzovanej veci súd konanie zastavil potom, ako navrhovateľovi márne uplynula lehota na zaplatenie súdneho poplatku z návrhu na začatie konania v sume 152,- EUR podľa položky 1, 2 písm. a) sadzobníka súdnych poplatkov, na ktorý ho súd vyzval č. k. 13Ro/6/2013 - 27 z 08. 04. 2013. Navrhovateľ bol súčasne poučený o tom, že ak súdny poplatok v stanovenej lehote do 10 dní od doručenia výzvy nezaplatí, súd konanie zastaví. Navrhovateľ uvedenú výzvu prevzal 28. 05. 2013 a súdny poplatok do nezaplatil.
Vedľajší účastník na strane odporcu do konania vstúpil podaním zo dňa 19. 02. 2013, súdu doručeným 21. 02. 2013, ďalším podaním z 02. 07. 2013 vedľajší účastník vzniesol námietku premlčania, navrhol žalobu zamietnuť a uplatnil si náhradu trov konania.
Nezaplatenie súdneho poplatku z návrhu na začatie konania je skutočnosťou, ktorou bolo preukázané zavinenie navrhovateľa na procesnom výsledku konania, ktoré skončilo zastavením konania. Skutočnosť, že navrhovateľ zapríčinil zastavenie konania, do ktorého vstúpil vedľajší účastník na strane odporcu predtým, ako súd konanie zastavil z dôvodu, ktorý treba pričítať na ťarchu navrhovateľovi, preto odôvodňuje pri rozhodovaní o trovách konania použitie § 146 ods. 2, vety prvej OSP (pozri aj uznesenie Ústavného súdu SR č. k. II. ÚS 281/2011 - 11 z 16. 06. 2011).
Okresný súd sa uvedenou skutočnosťou vôbec nezaoberal a nevyhodnotil dôvody späťvzatia návrhu ani procesné zavinenie navrhovateľa na zastavení konania. O trovách, ktoré uplatnil vedľajší účastník, nerozhodol v súlade s procesnými podmienkami a svoje rozhodnutie nesprávne odôvodnil podľa § 146 ods. 1 písm. c) OSP iba tým, že konanie bolo zastavené.
Z uvedených dôvodov bolo rozhodnutie okresného súdu vo výroku o trovách konania vo vzťahu k vedľajšiemu účastníkovi zrušené ako nesprávne a predčasné a v tejto časti bola vec vrátená okresnému súdu na ďalšie konanie. Okresný súd znovu posúdi uplatnenú náhradu trov konania vedľajšieho účastníka. V novom rozhodnutí okresný súd rozhodne aj o trovách odvolacieho konania.
Výrok, ktorým okresný súd rozhodol o zastavení konania a výrok o náhrade trov konania vo vzťahu navrhovateľa k odporcovi, neboli odvolaním dotknuté, preto v týchto výrokoch i nadobudlo rozhodnutie okresného súdu právoplatnosť.
Rozhodnutie bolo prijaté v senáte pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.