Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_5To-129-2013.pdf
PDF · 67.06 KB
Case nature
Area
Subarea
5To/129/2013
Uznesenie
Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedu senátu Vladimíra Vlčka a sudcov JUDr. Tatiany Biednikovej a JUDr. Ivana Ilavského v trestnej veci proti obžalovanému R. V., pre obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c/, písm. d/, ods. 2 písm. a/ Tr. zák., o odvolaní obžalovaného proti rozsudku Okresného súdu v Trnave z 12. novembra 2013 sp. zn. 2T/15/2013, na verejnom zasadnutí konanom dňa 4. februára 2014 takto
rozhodol:
Podľa § 319 Tr. por. odvolanie obžalovaného R. V., nar. XX.X.XXXX, sa zamieta.
odôvodnenie:
Napadnutým rozsudkom súdu I. stupňa bol obžalovaný R. V. uznaný za vinného zo spáchania obzvlášť závažného zločinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c/d/, ods. 2 písm. a/ Tr. zák., na tom skutkovom základe, že v presne nezistenom čase z bližšie nezisteného zdroja si bez povolenia zaobstaral a až do svojho zadržania dňa 17.08.2012 v pivnici rodinného domu číslo XXX v Y., na ktorej adrese v tom čase býval, nedovolene držal psychotropnú látku metamfetamín a omamnú látku heroín, pričom dňa 17.08.2012 pri domovej prehliadke bolo v týchto priestoroch okrem iných predmetov nájdené a zaistené vrecko s metamfetamínom s prímesou kofeínu s hmotnosťou 4,286 g a s priemerným zastúpením účinnej látky 40,4% hmotnostných metamfetamínu obsahujúce 1732 mg absolútneho metamfetamínu, čo zodpovedá 43 až 173 obvykle jednorazovým dávkam psychotropnej látky a vrecko s heroínom s prímesou kofeínu a paracetamolu s hmotnosťou 2,154 g a so zastúpením účinnej látky 6,3 % hmotnostných heroínu obsahujúce 136 mg absolútneho heroínu, čo zodpovedá 7 až 14 obvykle jednorazovým dávkam omamnej látky, metamfetamín je zaradený v zmysle zákona číslo 139/1998 Z.z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov do II. skupiny psychotropných látok a heroín (diacetylmorfín) je zaradený v zmysle zákona číslo 139/1998 Z.z. omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov do I. skupiny omamných látok; obvinený R. V. sa tohto konania dopustil napriek tomu, že rozsudok Okresného súdu v Trnave zo dňa 17.08.2006 sp. zn. 3T/120/2005 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Trnave zo dňa 28.11.2006 sp. zn. 3To/98/2006 bol odsúdený za trestný čin nedovolenej výroby a držby omamnej látky, psychotropnej látky, jedu a prekurzora a obchodovania s nimi podľa § 187 odsek 1 písmeno b/, písmeno d/, odsek 2 písmeno c/, odsek 3 písmeno b/ Trestného zákona a iné na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní osem rokov a šesť mesiacov so zaradením na výkon do I. NVS. Za to mu bol podľa § 172 ods. 2, § 38 ods. 2 Tr. zák. uložený trest odňatia slobody vo výmere 10 rokov, na výkon ktorého bol podľa § 48 ods. 4 Tr. zák. zaradený do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia. Podľa § 76 ods. 1, § 78 ods. 1 Tr. zák. mu bol uložený ochranný dohľad na dobu 1 roka.
Podľa § 83 ods. 1 písm. e/, ods. 2 Tr. zák. mu bolo uložené zhabanie veci - mikrováhy s koženým puzdrom, plastovej krabice so zeleným vrchnákom a mirkováhy s označením Digital Scale v čiernom koženom puzdre, ktorých vlastníkom sa stáva štát. Proti tomuto rozsudku podal obžalovaný v zákonnej lehote odvolanie. Prostredníctvom obhajcu sa domáhal oslobodenia spod obžaloby, pretože vykonaným dokazovaním mu nebolo preukázané spáchanie skutku. Poukázal na skutočnosť, že svedok U. pôvodne chcel vo veci vypovedať, avšak po poučení najmä o práve odoprieť výpoveď z dôvodu možnosti privodenia si trestného stíhania, vypovedať odmietol. Ide o svedka, ktorý sa zdržiaval pred vykonaním domovej prehliadky na mieste činu. Pokiaľ ide o výpovede osôb, ktoré vykonali domovú prehliadku, títo vo veci vypovedali rozporne. Svedok V. vypovedal o narezaní a poškodení izolácie, rovnako svedkovia U. a U.. Svedkovia N. a Z. tvrdili, že nešlo o vybudovanú skrýšu a išlo o voľne prístupné miesto. Odvolací súd podľa § 317 ods. 1 Tr. por. preskúmal zákonnosť a odôvodnenosť napadnutých výrokov rozsudku, proti ktorým odvolateľ podal odvolanie, ako aj správnosť postupu konania, ktoré im predchádzalo a zistil, že odvolanie obžalovaného nie je dôvodné. Prvostupňový súd vykonal dokazovanie v potrebnom rozsahu, zistil správne skutkový stav veci a nepochybil ani pri právnom posúdení konania obžalovaného. Obžalovaný spáchanie skutku poprel a na svoju obhajobu uviedol, že o veciach nájdených pri domovej prehliadke nemal vedomosť a ani mu nepatrili, preto aj súhlasil s vykonaním domovej prehliadky a so sprístupnením priestorov. Predpoklad, že by drogy patrili synovi, vylúčil. Podľa jeho názoru drogy umiestnil do pivnice svedok U., ktorý bol u neho niekoľko dní pred výkonom domovej prehliadky.
Vykonaným dokazovaním sa obhajoba obžalovaného nepotvrdila. Svedok M. U. uviedol, že do domu obžalovaného žiadne drogy nepriniesol. Z výsluchov osôb, ktoré sa zúčastnili domovej prehliadky vyplynulo, že nad rozvodmi ústredného kúrenia boli medzi izoláciou a potrubím sa nachádzali drogy, ktoré sa odtiaľ museli vybrať, resp. odtiaľ vypadli, takže neišlo o miesto voľne prístupné, kde by boli iba voľne položené. Vo vzťahu k výroku o vine a právnej kvalifikácii konania obžalovaného možno ďalej poukázať na správne dôvody napadnutého rozsudku. Okresný súd rozhodol správne aj vo výroku o treste. V súlade so zákonom vyhodnotil všetky okolnosti rozhodné pri ukladaní trestu z hľadiska jeho druhu a výmery ako aj osobu a osobné pomery obžalovaného. Obžalovaný sa v minulosti dopustil trestnej činnosti rovnakého charakteru, pre ktorú bol odsúdený na nepodmienečný trest odňatia slobody. Z tohto bol podmienečne prepustený na slobodu a počas plynutia skúšobnej doby podmienečného prepustenia sa dopustil teraz prejednávanej trestnej činnosti, čo znamená, že predchádzajúci výkon trestu nemal na neho predpokladaný výchovný účinok. Trest, ktorý bol obžalovanému uložený na dolnej hranici zákonnej trestnej sadzby, je teda v súlade so zákonom a zodpovedá stupňu nebezpečnosti konania obžalovaného pre spoločnosť. Zaradenie na výkon trestu odňatia slobody ako aj uložené ochranné opatrenia tiež zodpovedajú zákonu. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti ako aj správne dôvody napadnutého rozsudku odvolací súd odvolanie obžalovaného ako nedôvodné zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný riadny opravný prostriedok.