Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (13)Trestný_rozkaz_3T-2-2014.pdf
PDF · 66.38 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/2/2014
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín vydáva dňa 03.02.2014 podľa § 353 ods. l Tr. por. tento
t r e s t n ý r o z k a z
rozhodol:
Obvinený :
O. H. - nar. XX.XX.XXXX v F., trvale bytom J. O., adresa na doručovanie Y., S. XXXX/XXA u matky Z. H. podľa § 41 ods. 3 Tr. zákona sa zrušuje výrok o vine trestného rozkazu Okresného súdu Trenčín, sp. zn. 3T 154/2013 zo dňa 09.01.2014, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 01.02.2014 zo spáchania prečinu porušovania domovej slobody spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 194 ods. 1 Tr. zákona na tom skutkovom základe že,
dňa 11.08.2013 v čase o 21,00 hod. bez súhlasu oprávnenej osoby spoločne cez vchodové dvere ktoré boli v tom čase zatvorené a neuzamknuté vnikli do ubytovacej bunky mladých dospelých č. 1692, nachádzajúcej sa v areáli Detského mestečka, Na dolinách č. 27 v Trenčíne, kde neoprávnene zotrvali až do 05,15 hod. dňa 12.08.2013, z ktorej následne po príchode polície a oprávnenej osoby odišli, čím svojim konaním neoprávnene vnikli a zotrvali v ubytovacej bunke mladých dospelých č. 1692 nachádzajúcej sa v areáli Detského mestečka, Na dolinách č. 27, Trenčín
a súčasne sa zrušuje aj výrok o treste povinnej práce uložený obvinenému v tomto trestnom rozkaze podľa § 194 ods. 1 Tr. zákona s prihliadnutím na § 38 ods. 2, ods. 3, ods. 8 Tr. zákona, § 36 písm. j), písm. l) Tr. zákona a § 54 Tr. zákona vo výmere 40 hodín a následne
Obvinený :
O. H. - nar. XX.XX.XXXX v F., trvale bytom J. O., adresa na doručovanie Y., S. XXXX/XXA u matky Z. H. je vinný, že
1, dňa 11.08.2013 v čase o 21,00 hod. bez súhlasu oprávnenej osoby spoločne cez vchodové dvere ktoré boli v tom čase zatvorené a neuzamknuté vnikli do ubytovacej bunky mladých dospelých č. 1692, nachádzajúcej sa v areáli Detského mestečka, Na dolinách č. 27 v Trenčíne, kde neoprávnene zotrvali až do 05,15 hod. dňa 12.08.2013, z ktorej následne po príchode polície a oprávnenej osoby odišli, čím svojim konaním neoprávnene vnikli a zotrvali v ubytovacej bunke mladých dospelých č. 1692 nachádzajúcej sa v areáli Detského mestečka, Na dolinách č. 27, Trenčín
2, presne nezisteného dňa od 15.07.2013 do 04.08.2013 popoludní v Detskom mestečku, Na dolinách 27 vošiel cez otvorené okno na obývanej bunke nazývanej K., do vnútra bunky, otvoril dvere kľúčom nachádzajúcom sa vo dverách v jednej z miestnosti a z mraziaceho boxu, ktorý sa tam nachádzal odcudzil 0,738 kg mrazených kráľovských rezňov, čím poškodenému Detskému mestečku Trenčín, spôsobil škodu vo výške 5,01,- €,
t e d a
v bode 1) TR spoločným konaním a v bode 2) TR samostatne vnikol do obydlia iného kde zotrval, č í m s p á c h a l
v bode 1) a 2) TR pokračovací prečin porušovania domovej slobody spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zákona v bode 1) a v bode 2) samostatne podľa § 194 ods. 1 Tr. zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 194 ods. 1 Tr. zákona s prihliadnutím na § 38 ods. 2, ods. 3, ods. 8 Tr. zákona, § 36 písm. j), písm. l) Tr. zákona za použitia § 41 ods. 3 Tr. zákona a § 54 Tr. zákona na spoločný trest povinnej práce vo výmere 45 (štyridsaťpäť) hodín so súhlasom obvineného.
Podľa § 55 ods. 1 Tr. zákona je obvinený povinný vykonať trest povinnej práce najneskôr do jedného roka od nariadenia výkonu tohto trestu.
Podľa § 55 ods. 3 Tr. zákona je obvinený povinný vykonať trest povinnej práce osobne a vo svojom voľnom čase bez nároku na odmenu.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku sa poškodené Detské Mestečko, Na dolinách 27 odkazuje s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môžu do 8 (ôsmich) dní odo dňa jeho doručenia obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor, podať na Okresnom súde Trenčín odpor. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca poškodeného odkáže uznesením na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.