Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (14)Uznesenie_7C-42-2013.pdf
PDF · 74.53 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/42/2013
Uznesenie
Okresný súd Bardejov v právnej veci žalobcu EOS KSI Slovensko, s.r.o., Údernícka 5, 851 01 Bratislava, IČO: 35 724 803, zastúpený TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Údernícka 5, 851 01 Bratislava, IČO: 36 613 843 proti žalovanej B. W., K.. XX.X.XXXX, X. Š. X, XXX XX O., za účasti vedľajšieho účastníka Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, Važecká 16, 080 05 Prešov, IČO: 42 176 778, zastúpený JUDr. Igorom Šafrankom, advokátom, ul. Sov. hrdinov 163/66, 089 01 Svidník, dňa 30.1.2014 takto
rozhodol:
Konanie vo veci z a s t a v u j e .
Účastníkom konania náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
Žalobca je p o v i n n ý zaplatiť vedľajšiemu účastníkovi na účet jeho právneho zástupcu na trovách konania 392,36 EUR, v lehote 3 dní po právoplatnosti uznesenia.
odôvodnenie:
Žalobca podanou žalobou žiadal žalovanej uložiť povinnosť zaplatiť mu 2.601,53 EUR spolu s úrokom z omeškania 9 % ročne zo sumy 2.066,69 EUR od 24.9.2009 do zaplatenia titulom vrátenia úveru.
V priebehu konania žalobca súdu oznámil, že svoju žalobu berie v celom rozsahu späť a žiada konanie vo veci zastaviť.
Podľa § 96 O.s.p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. Súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní. Nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Žalovaná na výzvu súdu vyjadriť sa k späťvzatiu žaloby žalobcom v lehote určenej súdom nereagovala a tak je treba mať zato, že so späťvzatím žaloby žalobcom súhlasí. Súd preto, v súlade s citovaným zákonným ustanovením, konanie vo veci zastavil.
O náhrade trov konania medzi hlavnými účastníkmi súd rozhodol podľa § 151 ods. 1 O.s.p. v spojení s § 146 ods. 2 veta prvá O.s.p. Žalobca podal návrh na náhradu trov konania, avšak v dôsledku späťvzatia svojej žaloby zavinil zastavenie konania a tak mu nevznikol nárok na náhradu trov konania. Žalovaná,
ktorej síce vzhľadom na dôvody zastavenia konania, vznikol nárok na náhradu trov konania, návrh na náhradu trov konania v zmysle ustanovenia § 151 ods. 1 O.s.p. nepodala a tak súd jej tento nárok priznať nemohol. Súd preto vyslovil, že účastníkom konania náhradu trov konania nepriznáva.
Do konania podľa § 93 ods. 2 O.s.p. vstúpilo ako vedľajší účastník na strane žalovanej Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, ktoré v lehote podľa § 151 ods. 1 O.s.p. podalo návrh na náhradu trov konania, ktoré vyčíslilo vo výške 392,36 EUR. Nárok na náhradu trov konania vedľajší účastník odôvodnil ustanovením § 146 ods. 2 veta prvá O.s.p. Žalobca žiadal vedľajšiemu účastníkovi nepriznať náhradu trov konania, lebo jeho trovy nie sú trovami účelne vynaloženými na uplatňovanie alebo bránenie práva a v tomto smere poukázal na viaceré rozhodnutia, napríklad rozhodnutie Krajského súdu v Banskej Bystrici sp. zn. 17Co 91/2012, rozhodnutie Krajského súdu v Nitre sp. zn. 6Co 216/2012 a iné.
Niet sporu o tom, že žalobca sa v konaní domáha nároku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere. Vedľajší účastník, ktorého predmetom činnosti je ochrana spotrebiteľa, tak do konania vstúpil podľa § 93 ods. 2 O.s.p. v spojení s § 3 ods. 5 zák. č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa. Vychádzajúc z ustanovenia § 93 ods. 4 O.s.p. vedľajší účastník má v konaní, do ktorého vstúpi, v zásade rovnaké procesné práva ako hlavný účastník konania a vo vzťahu k právu na náhradu trov konania, toto právo je odvislé od práva toho z účastníkov konania, na strane ktorého vedľajší účastník v konaní vystupuje.
Už predtým súd konštatoval, že vzhľadom na späťvzatie žaloby žalobcom majúce za následok zastavenie konania a ustanovenie § 146 ods. 2 veta prvá O.s.p. žalovanej, na podporu ktorej vedľajší účastník do tohto konania vstúpil, vzniklo právo na náhradu trov konania a pokiaľ jej súd túto náhradu nepriznal, bolo tomu tak iba z dôvodu, že žalovaná návrh na náhradu trov konania nepodala, ako to vyžaduje ustanovenie § 151 ods. 1 O.s.p. Vedľajší účastník si však právo na náhradu trov konania uplatnil návrhom podľa § 151 ods. 1 O.s.p. a preto vedľajšiemu účastníkovi súd náhradu trov konania podľa § 146 ods. 2 veta prvá O.s.p. priznal voči žalobcovi, ktorý zastavenie konania zavinil a ktorý je tak povinný znášať trovy konania, ktoré vznikli žalovanej a vedľajšiemu účastníkovi na jej strane.
Vedľajší účastník na svoje zastupovanie pred súdom si zvolil za svojho zástupcu advokáta a titulom náhrady trov konania si uplatnil náhradu trov jeho právneho zastúpenia, ktoré vyčíslil sumou 392,36 EUR. K námietke žalobcu, že tieto trovy na strane vedľajšieho účastníka nemožno považovať za trovy účelne vynaložené, je nutné uviesť, že s touto námietkou nie je možné súhlasiť. Vedľajšiemu účastníkovi, vzhľadom na jeho zákonom garantované rovnaké postavenie v konaní ako hlavný účastník (§ 93 ods. 4 O.s.p.) nemožno upierať právo pre konanie pred súdom zvoliť si zástupcu z radov advokátov (§ 24 a násl. O.s.p.) a to ani v prípade, že vedľajší účastník v danom prípade má byť sám odborne dostatočne pripravený na konanie pred súdom, lebo ide o právnický subjekt, ktorého základným predmetom činnosti je ochrana spotrebiteľa. Z platnej právnej úpravy nemožno totiž vyvodiť záver, podľa ktorého by účastník konania, včítane vedľajšieho účastníka, bol vylúčený z možnosti zvoliť si pre konanie zástupcu aj z radov advokátov, ak sú jeho odborné znalosti postačujúce pre konanie na súde vo vlastnom mene. Takýto výklad by bol v rozpore aj s článkom 47 Ústavy Slovenskej republiky. Naviac súd dodáva, že práve stanovisko vedľajšieho účastníka konania a ním vznesená námietka premlčania žalobcom uplatňovaného nároku, s najväčšou pravdepodobnosťou viedla žalobcu k späťvzatiu jeho žaloby a tak aj z tohto pohľadu účasť vedľajšieho účastníka v konaní je treba považovať za účelnú a z pohľadu ochrany oprávnených práv žalovanej ako spotrebiteľky za efektívnu a tým za účelne vynaložené, je treba považovať aj vedľajšiemu účastníkovi vzniknuté trovy súvisiace s jeho právnym zastúpením.
Pri hodnote predmetu konania 2.601,53 EUR právnemu zástupcovi vedľajšieho účastníka patrí podľa § 10 ods. 1 vyhl. č. 655/2004 Z.z. tarifná odmena v sadzbe po 101,24 EUR za jeden úkon právnej služby a to za tri úkony právnej služby: 1./ prevzatie a príprava zastúpenia, 2./ písomné vyjadrenie vo veci samej adresované súdu zo dňa 11.4.2013, 3./ písomné vyjadrenie zo dňa 21.8.2013 vo veci samej adresované súdu, podľa § 16 ods. 3 vyhlášky režijný paušál za jeden úkon právnej služby vo výške 7,63 EUR (rok 2012) a za dva úkony právnej služby po 7,81 EUR (rok 2013) a podľa § 18 ods. 3 vyhlášky 20 % daň z pridanej hodnoty zo základu 326,97 EUR, čo je 65,39 EUR, spolu na trovách právneho zastúpenia
vedľajšieho účastníka 392,36 EUR. Súd preto žalobcovi uložil povinnosť zaplatiť vedľajšiemu účastníkovi na trovách jeho konania 392,36 EUR.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie na Okresný súd Bardejov v lehote 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napadá, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a)
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnychexekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O.s.p.).