Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_7T-232-2013.pdf
PDF · 66.21 KB
Case nature
Area
Subarea
7T/232/2013
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Stará Ľubovňa, sudca JUDr. Bohuslav Toporcer, vydáva dňa 20. decembra 2013 podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j/ Trestného poriadku tento
rozhodol:
Obvinený
X. G. , nar. XX.XX.XXXX v N. Y., trvale bytom Z. č. X, okres
N. Y., nezamestnaný
j e v i n n ý , ž e
- dňa 12.09.2013 v čase okolo 14.00 hod. v rodinnom dome č. XXX v obci I., okres N. Y. odcudzil poškodenému I. E. počas toho ako spal zo zadného vreca nohavíc dve desaťeurové bankovky, čím spôsobil poškodenému I. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. č. XXX škodu krádežou v sume 20,- € a uvedeného konania sa dopustil aj napriek tomu, že rozsudkom Okresného súdu Stará Ľubovňa sp. zn. 7T/101/2011 zo dňa 27.02.2013, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 27.02.2013 bol odsúdený za prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a/, ods. 3 písm. b/ Trestného zákona a prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Trestného zákona a bol mu uložený úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 1 rok 6 mesiacov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 2 roky 6 mesiacov
t e d a
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal na veci, ktorú mal iný na sebe alebo pri sebe, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený
č í m s p á c h a l
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. c/, ods. 3 písm. b/ Trestného zákona
Z a t o m u s ú d u k l a d á
Podľa § 194 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 42 ods. 1 Trestného zákona pri rovnosti poľahčujúcich a priťažujúcich okolností s ú h r n n ý trest odňatia slobody v trvaní 14 (štrnástich) mesiacov nepodmienečne.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Trestného zákona súd pre výkon uloženého trestu obvineného zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 42 ods. 1 Trestného zákona zrušuje sa trestný rozkaz Okresného súdu Stará Ľubovňa sp. zn. 7T/17/2012 zo dňa 18.09.2013 vo výroku o treste, kde mu bol uložený spoločný trest odňatia slobody v trvaní 20 (dvadsiatich) mesiacov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu 3 (troch) rokov.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd ukladá obvinenému povinnosť zaplatiť škodu vo výške 20 ,- € (dvadsať eur) poškodenému I. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. č. XXX, okres N. Y..
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.