Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7T/101/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Stará Ľubovňa samosudcom JUDr. Bohuslavom Toporcerom v trestnej veci proti obžalovanému ml. R. Q. a spol., pre spolupáchateľstvo prečinu krádeže podľa , , a iné, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 27. februára 2013 rozhodol

rozhodol:

Obžalovaní

1. ml. R. Q. , nar. XX.XX.XXXX v P. A., trvale bytom T. č. X,

okres P. A., nezamestnaný

2. C. Q. , nar. XX.XX.XXXX v P. A., trvale bytom T. č. X,

okres P. A., nezamestnaný

3. L. N. , nar. XX.XX.XXXX v B., trvale bytom A.

W. č. XXX/XX, nezamestnaný

s ú v i n n í , ž e

1/ obžalovaní ml. R. Q. a L. N. dňa 27.04.2010 v čase okolo 23.00 hod. po vzájomnej dohode s L. W. a L. N. s osobným motorovým vozidlom zn. Seat Ibiza, TsEČ KK-806BF prišli do obce L. M. U. časti U., okres P. A., kde L. N. ostal sedieť v naštartovanom motorovom vozidle a L. W., ml. R. Q. a L. N. odišli k zaparkovanému osobnému motorovému vozidlu zn. Škoda Octavia, striebornej farby TsEČ SL- 337AB majiteľky L. F., z ktorého odcudzili 2 ks kolies o rozmeroch R 15 s diskami zn. Matador Aguila Evo 195/65/15 v hodnote 512,- € a poškodením motorového vozidla spôsobili ďalšiu škodu v sume 116,- €, ku škode menovanej.

Obvinený ml. R. Q. sa tohto konania dopustil napriek tomu, že bol rozsudkom Okresného súdu v Starej Ľubovni č.k. , zo dňa 26.11.2008, právoplatného 26.11.2008, odsúdený pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 Tr. zák., na trest odňatia slobody v trvaní dvoch mesiacov, s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu jedného roka,

2/ obžalovaní ml. R. Q. a L. N. dňa 27.04.2010 po spoločnej dohode s L. W. a L. N., potom ako odcudzili kolesá na motorovom vozidle v L. M. U., prišli na osobnom motorovom vozidle zn. Seat Ibiza, TsEČ KK-806BF do obce L. M. U. časti U., okres P. A., kde L. N. ostal sedieť v naštartovanom aute a L. W., ml.

R. Q. a L. N. odišli ku chate bez súpisného čísla, na ktorej ml. R. Q. páčidlom vypáčil drevené vchodové dvere, z ktorej odcudzili elektrocentrálu SH 2200/SH5500, nezisteného výrobného čísla, oranžovej farby v hodnote 200,- €, motorovú reťazovú pílu zn. Stihl, typ 018, oranžovej farby v hodnote 398,- €, žehličku zn. ETA nezisteného výrobného čísla a a typu v hodnote 24,- €, čím majiteľke V. Q. spôsobili škodu vo výške 622,- €.

Obvinený ml. R. Q. sa tohto konania dopustil napriek tomu, že bol rozsudkom Okresného súdu v Starej Ľubovni č.k. , zo dňa 26.11.2008, právoplatného 26.11.2008, odsúdený pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 Tr. zák., na trest odňatia slobody v trvaní dvoch mesiacov, s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu jedného roka,

3/ obžalovaní ml. R. Q., L. N. a C. Q. dňa 22.05.2010 v čase okolo 23.30 hod. po vzájomnej dohode s L. W. a L. N. prišli na osobnom motorovom vozidle zn. Seat Ibiza, TsEČ KK-806BF do obce W., okres P. A., kde došli pred drevenú garáž na neoplotenom pozemku vedľa rodinného domu s popisným číslom XX, na ktorej ml. R. Q. páčidlom vypáčil drevené dvojkrídlové dvere garáže, vošli do vnútra garáže, pričom L. W. s L. N. ostali stáť pred garážou a dávali pozor, kde z odparkovaného osobného motorového vozidla zn. Škoda Fabia, TsEČ SL -181/AV odcudzili 4 ks hliníkových 14 palcových diskov zn. DOTZ, striebornej farby v hodnote 400,- € s pneumatikami zn. MATADOR o rozmeroch 165/70 R14 v hodnote 280,- €, 4 ks puklíc značky Škoda, striebornej farby v hodnote 68,- €, 1 ks Panelového radiátora nezistenej značky o dĺžke 1 m v hodnote 100,- €, čím majiteľovi poškodenému I.. F. U., spôsobili škodu vo výške 848,- € a poškodením zámku drevených dverí garáže ďalšiu škodu vo výške 30,- €.

Obvinený ml. R. Q. sa tohto konania dopustil napriek tomu, že bol rozsudkom Okresného súdu v Starej Ľubovni č.k. , zo dňa 26.11.2008, právoplatného 26.11.2008, odsúdený pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 Tr. zák., na trest odňatia slobody v trvaní dvoch mesiacov, s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu jedného roka,

Obvinený C. Q. sa tohto konania dopustil napriek tomu, že bol rozsudkom Okresného súdu v Starej Ľubovni č.k. , zo dňa 21.12.2009, právoplatného 21.12.2009, odsúdený pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2, písm. a/ Tr. zákona, na nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní desiatich mesiacov, so zaradením pre výkon trestu do ústavu s minimálnym stupňom stráženia. Trest vykonal 18.5.2010.

4/ obžalovaní ml. R. Q., L. N. a C. Q. po vzájomnej dohode s L. W. a L. N. dňa 21.05.2010 v čase okolo 23.30 hod. došli na osobnom morovom vozidle zn. Seat Ibiza, TsEČ KK-806BF, ktoré riadil L. N. a na osobnom motorovom vozidle zn. Škoda Octavia TsEČ SL-739AU, ktoré riadil L. W. do obce B., okres P. A., prišli k odparkovanému osobnému motorovému vozidlu zn. Daewoo Kalos TsEČ SL- 363AJ, z ktorého odcudzili všetky štyri kolesá, čím L. B. spôsobili škodu vo výške 508,- € a poškodením vozidla mu vznikla ďalšia škoda vo výške 262,80 €.

Obvinený ml. R. Q. sa tohto konania dopustil napriek tomu, že bol rozsudkom Okresného súdu v Starej Ľubovni č.k. , zo dňa 26.11.2008, právoplatného 26.11.2008, odsúdený pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 Tr. zák., na trest odňatia slobody v trvaní dvoch mesiacov, s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu jedného roka,

Obvinený C. Q. sa tohto konania dopustil napriek tomu, že bol rozsudkom Okresného súdu v Starej Ľubovni č.k. , zo dňa 21.12.2009, právoplatného 21.12.2009, odsúdený pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2, písm. a/ Tr. zákona, na nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní desiatich mesiacov, so zaradením pre výkon trestu do ústavu s minimálnym stupňom stráženia. Trest vykonal 18.5.2010.

5/ obžalovaní ml. R. Q., L. N., a C. Q. po vzájomnej dohode s L. W. a L. N. presne nezisteného dňa 05.07.2010 až 06.07.2010 prišli k maringotke, ktorá slúži na bývanie, nachádzajúcej sa v lesnom poraste v katastrálnom území obce C. 3 km za obcou C., okres P. A., kde pomocou páčidla vypáčili visiaci zámok dverí maringotky, vošli dnu odkiaľ odcudzili 1 ks poplašnej plynovej zbrane zn. MAGNUM 9 s pochrómovanou povrchovou úpravou, nezisteného výrobnémo čísla v hodnote 200,- € a 1 ks poplašnej plynovej Talianskej zbrane 8, čiernej farby, nezisteného výrobného čísla v hodnote 133,- €, čím majiteľovi

T. W. spôsobili celkovú škodu vo výške 333,- € a poškodením visiaceho zámku ďalšiu škodu vo výške 3,- €.

Obvinený ml. R. Q. sa tohto konania dopustil napriek tomu, že bol rozsudkom Okresného súdu v Starej Ľubovni č.k. , zo dňa 26.11.2008, právoplatného 26.11.2008, odsúdený pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 Tr. zák., na trest odňatia slobody v trvaní dvoch mesiacov, s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu jedného roka,

Obvinený C. Q. sa tohto konania dopustil napriek tomu, že bol rozsudkom Okresného súdu v Starej Ľubovni č.k. , zo dňa 21.12.2009, právoplatného 21.12.2009, odsúdený pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2, písm. a/ Tr. zákona, na nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní desiatich mesiacov, so zaradením pre výkon trestu do ústavu s minimálnym stupňom stráženia. Trest vykonal 18.5.2010.

6/ obžalovaný ml. R. Q. nezisteného dňa začiatkom mesiaca máj 2010 v dopoludňajších hodinách, bez súhlasu majiteľky J. B., vošiel do jej rodinného domu v obci T. č. XXX, okres P. A. tak, že cez neuzamknutú vchodovú bránku prešiel do dvora, odtiaľ k vchodovým dverám domu, ktoré si otvoril, vošiel do kuchyne a z kuchynskej linky odcudzil retiazku s príveskom zo žltého kovu, v hodnote 30,- € ku škode menovanej

- nezisteného dňa v období od 10.05.2010 do 16.06.2010 bez súhlasu majiteľky L. D., vošiel do jej rodinného domu v obci T. č. XXX, okres P. A. tak, že cez neuzamknutú vchodovú bránku prešiel do dvora, odtiaľ k vchodovým dverám domu, ktoré si otvoril, vošiel do kuchyne, odkiaľ zo skrine odcudzil obálku s finančnou hotovosťou 20,- €

7/ obžalovaný ml. R. Q. dňa 13.7.2010 okolo 23.00 hod., po vzájomnej dohode s ml. P. W. prišli k rodinnému domu č. XXX, na ul. U. v P. A., majiteľa I. B., kde ml. R. Q., kľúčom, ktorý bol vložený v bránke z vnútornej strany túto odomkol, vošli do dvora, do jeho zadnej časti, odkiaľ z neuzamknutého koterca odcudzili trojmesačné šteňa plavej farby s bielymi fľakmi plemena „ Stredoázijský ovčiak“ s vytetovaným číslom 3386, čím takto spôsobili škodu vo výške 700,- eur, ku škode menovaného a to aj napriek tomu, že ml. R. Q. bol právoplatne odsúdený rozsudkom Okresného súdu v Starej Ľubovní zo dňa 26.11.2008 č.k. , právoplatného 26.11.2008 za prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 Tr. zák., na trest odňatia slobody v trvaní dvoch mesiacov, s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní jedného roka

t e d a

Obžalovaný ml. R. Q. v bodoch 1/, 3/, 4/ rozsudku

- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, čin spáchal vlámaním, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený

v bodoch 2/ a 5/ rozsudku

- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, čin spáchal vlámaním, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený

- spoločným konaním neoprávnené vnikol do obydlia iného

v bode 6/ rozsudku

- neoprávnene vnikol do obydlia iného

v bode 7/ rozsudku

- spoločným konaním prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchali vlámaním,

hoci boli za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdení

- spoločným konaním neoprávnene vnikol do obydlia iného,

Obžalovaný C. Q. v bodoch 3/, 4/ rozsudku

- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, čin spáchal vlámaním, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený

v bode 5/ rozsudku

- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, čin spáchal vlámaní, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený

- spoločným konaním neoprávnené vnikol do obydlia iného

Obžalovaný L. N. v bodoch 1/, 3/, 4/ rozsudku

- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním

v bodoch 2/ a 5/ rozsudku

- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním

- spoločným konaním neoprávnene vnikol do obydlia iného

č í m s p á c h a l i

Obžalovaný ml. R. Q. v bodoch 1/, 3/, 4/ rozsudku

- spolupáchateľstvo prečinu krádeže podľa , ,

v bodoch 2/ a 5/ rozsudku

- spolupáchateľstvo prečinu krádeže podľa , ,

- spolupáchateľstvo prečinu porušovania domovej slobody podľa ,

v bode 6/ rozsudku

- prečin porušovania domovej slobody podľa

v bode 7/ rozsudku

- spolupáchateľstvo prečinu krádeže podľa § 20, § 212 ods. 2 písm. a/, ods. 3 písm. b/

- spolupáchateľstvo prečinu porušovania domovej slobody podľa § 20, § 194 ods. 1 Trestného

zákona

Obžalovaný C. Q. v bodoch 3/, 4/ rozsudku

- spolupáchateľstvo prečinu krádeže podľa , ,

v bode 5/ rozsudku

- spolupáchateľstvo prečinu krádeže podľa , ,

- spolupáchateľstvo prečinu porušovania domovej slobody podľa ,

Obžalovaný L. N. v bodoch 1/, 3/, 4/ rozsudku

- spolupáchateľstvo prečinu krádeže podľa ,

v bodoch 2/ a 5/ rozsudku

- spolupáchateľstvo prečinu krádeže podľa ,

- spolupáchateľstvo prečinu porušovania domovej slobody podľa ,

Z a t o i m s ú d u k l a d á

1. Obžalovanému ml. R. Q.

Podľa s použitím §, ods. 1 , s prihliadnutím na §, , ods. 2 spoločný úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 10 (desiatich) mesiacov.

Podľa súd výkon uloženého trestu obžalovanému podmienečne odkladá.

Podľa súd určuje obžalovanému skúšobnú dobu na 24 (dvadsiatich štyroch) mesiacov.

Podľa zrušuje sa rozsudok Okresného súdu Stará Ľubovňa sp. zn. zo dňa 28.10.2010, a to vo výroku o vine, ktorým bol obžalovaný ml. R. Q. uznaný za vinného z prečinu porušovania domovej slobody podľa ako aj o výroku o treste, kde mu bol uložený trest odňatia slobody v trvaní 5 (piatich) mesiacov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu 12 (dvanástich) mesiacov ako aj výrok o priznanom nároku na náhradu škody ako aj rozsudok Okresného súdu Stará Ľubovňa sp. zn. zo dňa 24.06.2011 a to vo výroku o vine, kde bol uznaný za vinného zo spolupáchateľstva prečinov krádeže a porušovania domovej slobody podľa §, 212 ods. 2 písm. a/ , ods. 3 písm. b/, 20, 194 ods. 1 ako aj vo výroku o treste, kde mu bol uložený súhrnný trest odňatia slobody 10 (desiatich) mesiacov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu 24 (dvadsiatich štyroch) mesiacov.

Podľa súd zaväzuje obžalovaného ml. R. Q. k náhrade spôsobenej škody pre poškodenú J. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. č. XXX, okres P. A. v sume 15,- € a pre poškodenú L. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T. č. XXX v sume 20,- €.

2. Obžalovanému C. Q.

Podľa s použitím s prihliadnutím na §, , , ods. 2, ú h r n n ý trest odňatia slobody v trvaní 18 (osemnástich) mesiacov.

Podľa súd výkon uloženého trestu obžalovanému podmienečné odkladá.

Podľa súd určuje obžalovanému skúšobnú dobu v trvaní 2 a 1 (dva a pol) roka.

3. Obžalovanému L. N.

Podľa s použitím s prihliadnutím na §, , , ods. 2, ú h r n n ý trest odňatia slobody v trvaní 10 (desiatich) mesiacov.

Podľa súd výkon uloženého trestu obžalovanému podmienečné odkladá.

Podľa súd určuje obžalovanému skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnástich) mesiacov.

Podľa súd poškodených L. F., V. Q., I.. F. U., L. B. a T. W. s nárok na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.

odôvodnenie:

Po vyhlásení rozsudku a po poučení o opravnom prostriedku sa prokurátor, obžalovaní ml. R. Q., C. Q., L. N., ich obhajca, zákonný zástupca obžalovaného mladistvého a zástupca orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately - Úrad práce sociálnych vecí a rodiny Stará Ľubovňa vzdali práva podať vo veci dovolanie. Preto bol v zmysle vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho vyhlásenia, cestou tohto súdu na Krajský súd v Prešove.