Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_2T-193-2016.pdf
PDF · 81.1 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/193/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta, samosudcom JUDr. Jurajom Dziakom, v trestnej veci obžalovaných: 1) N. M. a 2) Ľ. Š., pre [u obžalovaného 1)] v bodoch 1 až 2 obžaloby pre pokračovací prečin výtržníctva, z toho v bode 1 obžaloby podľa § 364 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. b, e) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. a) Trestného zákona, spáchaný spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona, a v bode 2 obžaloby podľa § 364 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. b, d, e) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. a) Trestného zákona a § 139 ods. 1 písm. f) Trestného zákona v súbehu s prečinom nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. a) Trestného zákona a § 139 ods. 1 písm. f) Trestného zákona, v bode 3 obžaloby pre prečin výtržníctvo podľa § 364 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. e) Trestného zákona, v bode 4 obžaloby pre prečin poškodzovanie cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Trestného zákona, a pre [u obžalovaného 2)] v bode 1 obžaloby Okresnej prokuratúry Galanta č. X B. XXX/XX/XXXX-XX pre prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Trestného zákona spáchaný spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona a v zmysle obžaloby Okresnej prokuratúry Galanta č. X B. XX/XX/XXXX-X pre prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. e) Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 24.05.2023, takto
rozhodol:
Obžalovaný 1) N. L. R. M. G. R. Á. I. M. R. B. T. M. , L.. M., I.. XX.XX.XXXX O. Q., G. Z. N. XXX/X, V., T.. Q., M. L., G. Č. O. O. O. Ú. K., sa s ohľadom na § 166 Trestného poriadku pri nezmenenom výroku o vine vyslovenej rozsudkom Okresného súdu Galanta sp. zn. 2T/193/2016-397 zo dňa 14.11.2017, právoplatný čo do výroku o vine obžalovaného 1) N. M. dňa 14.11.2017, za
- v bodoch 1 až 2 obžaloby Okresnej prokuratúry Galanta č. X B. XXX/XX/XXXX-41 úmyselný pokračovací prečin výtržníctvo, z toho v bode 1 obžaloby podľa § 364 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. b, e) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. a) Trestného zákona, spáchaný spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona, a v bode 2 obžaloby podľa § 364 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. b, d, e) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. a) Trestného zákona a § 139 ods. 1 písm. f) Trestného zákona v súbehu s úmyselným prečinom nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. a) Trestného zákona a § 139 ods. 1 písm. f) Trestného zákona,
- v bode 3 obžaloby Okresnej prokuratúry Galanta č. X B. XXX/XX/XXXX-41 úmyselný prečin výtržníctvo podľa § 364 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. e) Trestného zákona,
- v bode 4 obžaloby Okresnej prokuratúry Galanta č. X B. XXX/XX/XXXX-41 úmyselný prečin poškodzovanie cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Trestného zákona,
o d s u d z u j e :
Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona súd ruší výrok o treste uloženom obžalovanému 1) N. M.
- trestným rozkazom Okresného súdu Galanta sp. zn. 2T/89/2018 zo dňa 03.12.2018, právoplatný dňa 28.12.2018,
- v bode 1 rozsudku Okresného súdu Galanta sp. zn. 31T/84/2019 zo dňa 21.08.2019, právoplatný čo do bodu 1 rozsudku dňa 08.10.2019,
ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tieto výroky obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 360 ods. 2 Trestného zákona, za použitia § 38 ods. 2 Trestného zákona, s poukazom na § 36 písm. l), § 37 písm. h) Trestného zákona, tiež za použitia § 41 ods. 1 Trestného zákona a § 42 ods. 1 Trestného zákona, na úhrnný a zároveň súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) rok a 5 (päť) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Trestného zákona súd obžalovaného na výkon uloženého trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
II.
Obžalovaný 2) Ľ. Š. , L.. Š., I.. XX.XX.XXXX O. Z., G. Z. N. XXX/X, V., T.. Q., M. L., G. Č. O. O. O. Ú. Y.,
sa uznáva za vinného, že
1. v zmysle bodu 1 obžaloby Okresnej prokuratúry Galanta č. X B. XXX/XX/XXXX-XX dňa 26.06.2016 v čase okolo 02.00 hod. počas prebiehajúcich obecných dní v V. na ulici W. a na námestí, po predchádzajúcom slovnom konflikte okolo 01.00 hod. sa N. M. spolu s bratom G. M. (vylúčený na samostatné konanie vedené na Okresnej prokuratúre Galanta pod s. zn. XPv XXX/XX/XXXX) vracali smerom od ulice N. v obci V. na ulicu W. na obecné podujatie, kedy vykrikovali na dav rôzne vulgarizmy, pričom N. M. mal v pravej ruke vidly. Po tom ako boli vyzvaní hliadkou polície na upustenie od protiprávneho konania, N. M. dobrovoľne vydal z ruky vidly. V tom čase sa od ulice N. na ulicu W. priblížilo osobné motorové vozidlo Opel Corsa striebornej farby a zastavilo pri hliadke polície, z vozidla vystúpili W. M. (vylúčený na samostatné konanie vedené na Okresnej prokuratúre Galanta pod sp. zn. XPv XXX/XX/XXXX), ktorý mal v ruke nôž a V. M. (vylúčený na samostatné konanie vedené na Okresnej prokuratúre Galanta pod sp. zn. XPv XXX/XX/XXXX) v ruke s mačetou, Ľ. Š. a W. M. (vylúčený na samostatné konanie vedené na Okresnej prokuratúre Galanta pod sp. zn. XPv XXX/XX/XXXX) a po vystúpení z vozidla sa pripojili k bratom N. F. G. a znova začali vykrikovať vulgarizmy a vyzývať ľudí z davu na súboj. Hliadka polície bola preto nútená, po márnych výzvach, použiť na zabránenie fyzickým útokom a obnovenie verejného poriadku varovné výstrely do vzduchu, po ktorých bratia M. prestali vulgárne vykrikovať a volať na ľudí z davu výzvy na súboj, hoci bol N. M. postihnutý povereným príslušníkom Obvodného oddelenia PZ V., blokovou pokutou vo výške 30,- EUR, číslo bloku XXXXXXXX dňa 29.06.2016 pre priestupok proti občianskemu spolunažívaniu podľa § 49 ods. 1 písm. d) zák. č. 372/90 Zb.,
2. v zmysle obžaloby Okresnej prokuratúry Galanta č. X B. XX/XX/XXXX-X dňa 06.10.2016 v čase okolo 14.00 hod. v obci V. na ulici I. v pohostinstve Ú. po predchádzajúcom slovnom konflikte slovne a fyzicky napadol poškodeného W. G. tým spôsobom, že ho sediaceho v pohostinstve päsťou udrel dva krát do oblasti hlavy a líca a o chvíľu neskôr ho rovnakým spôsobom udrel dvakrát vonku na ulici I. pred pohostinstvom Ú., v dôsledku čoho poškodený W. G. utrpel zranenie - vybitie jedného zubu bez potreby lekárskeho ošetrenia,
teda
- v bode 1 obžaloby Okresnej prokuratúry Galanta č. X B. XXX/XX/XXXX-XX spoločným konaním sa dopustil slovne, na mieste verejnosti prístupnom, výtržnosti tým, že napadol iného,
- v zmysle obžaloby Okresnej prokuratúry Galanta č. X B. XX/XX/XXXX-6 sa dopustil slovne a fyzicky, na mieste verejnosti prístupnom, výtržnosti tým, že napadol iného,
čím spáchal
- v bode 1 obžaloby Okresnej prokuratúry Galanta č. X B. XXX/XX/XXXX-XX úmyselný prečin výtržníctvo podľa § 364 ods. 1 písm. a) Trestného zákona spáchaný spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona,
- vo viacčinnom súbehu s úmyselným prečinom výtržníctvo podľa § 364 ods. 1 písm. a) Trestného zákona v zmysle obžaloby Okresnej prokuratúry Galanta č. X B. XX/XX/XXXX-X.
Za to sa
odsudzuje:
Podľa § 44 Trestného zákona súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu s poukazom na rozsudok Okresného súdu Galanta sp. zn. 27T/51/2018 zo dňa 27.09.2022, právoplatný dňa 09.11.2022, ktorým bol obžalovanému uložený nepodmienečný úhrnný a súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 2 (dva) roky, nakoľko pokladá trest uložený uvedeným skorším rozsudkom na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože prokurátor a obžalovaní sa po jeho vyhlásení vzdali odvolania.
Poučenie:
Vo vzťahu k obžalovanému 1) N. M.: Proti tomuto rozsudku v časti výroku o vine nie je prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku (§ 257 ods. 5 Trestného poriadku).
Proti tomuto rozsudku v časti výroku o treste možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia na Okresnom súde Galanta. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku (§ 309 ods. 1 Trestného poriadku). Odvolanie má odkladný účinok (§ 306 ods. 2 Trestného poriadku).
Vo vzťahu k obžalovanému 2) Ľ. Š.: Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia na Okresnom súde Galanta. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku (§ 309 ods. 1 Trestného poriadku). Odvolanie má odkladný účinok (§ 306 ods. 2 Trestného poriadku).
Vo vzťahu k obom obžalovaným: Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307 ods. 1 písm. a/ Trestného poriadku) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308 ods. 1, ods. 2 Trestného poriadku),
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný, alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe (§ 307 ods. 1 písm. b/ Trestného poriadku), a to len vo svoj prospech (§ 308 ods. 2 Trestného poriadku); v mene obžalovaného je oprávnený odvolanie podať aj jeho obhajca (§ 44 ods. 2 Trestného poriadku),
- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenec, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech (§ 308 ods. 2 Trestného poriadku),
- zákonný zástupca, opatrovník a obhajca obžalovaného, ktorý je pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech (§ 308 ods. 2 Trestného poriadku),
- orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech (§ 345 ods. 1 Trestného poriadku),
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307 ods. 1 písm. c/ Trestného poriadku), a to v neprospech obžalovaného (§ 308 ods. 1 Trestného poriadku),
- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307 ods. 1 písm. d/ Trestného poriadku).
Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba (§ 307 ods. 2 Trestného poriadku).
Odvolací súd zamietne odvolanie, ak bolo podané osobou, ktorá sa odvolania výslovne vzdala (§ 316 ods. 1 Trestného poriadku).