Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3Nt/30/2013

Uznesenie

Okresný súd Nové Zámky v konaní pred senátom zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Lívii Gombárovej a prísediacich Ing. Alžbety Húskovej a Emílie Turčekovej, v trestnej veci odsúdeného H. E. pre zločin lúpeže podľa § 188 odsek 1,2 písmeno c) Trestrného zákona a iné, o návrhu odsúdeného na povolenie obnovy konania, na verejnom zasadnutí konanom v Nových Zámkoch dňa 5.12.2013 takto

rozhodol:

Súd podľa p o v o ľ u j e o b n o v u konania v trestnej veci odsúdeného H. E., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom X. B., t.č. v Ústave na výkon trestu odňatia slobody Z., ktoré sa skončilo právoplatným rozsudkom Okresného súdu Nové Zámky sp. zn. zo dňa 12.3.2009, právoplatný dňa 28.3.2009 a z r u š u j e rozsudok Okresného súdu Nové Zámky sp. zn. zo dňa 12.3.2009 v o v ý r o k u o t r e s t e, ako aj ďalšie rozhodnutia obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu ku ktorej došlo, stratili podklad.

odôvodnenie:

Odsúdený H. E. podal návrh na povolenie obnovy konania, ktorý bol Okresnému súdu Nové Zámky doručený dňa 16.10.2013 a ktoré konanie sa skončilo rozsudkom Okresného súdu Nové Zámky sp. zn. zo dňa 12.3.2009, právoplatný dňa 28.3.2009 dôvodiac novým, v pôvodnom konaní súdu neznámym dôkazom - novou skutočnosťou, že Ústavný súd SR nálezom sp.zn. rozhodol o rozpore textu vety za bodkočiarkou prvej vety s SR, ktorého zverejnením v Zbierke zákonov SR uvedené ustanovenie stratilo účinnosť a vo svojom návrhu na obnovu konania poukazoval na skutočnosť, že mu bol ukladaný trest s použitím asperačnej zásady.

Svoj návrh doplnil podaním zo dňa 27.11.2013 prostredníctvom ustanovenej obhajkyne, v ktorom uvádzal, že pri ustaľovaní viny a trestu súd okrem výpovede v tom čase obžalovaného a výpovedí poškodených sa opieral len o výpoveď svedka, ktorý mál obžalovaného opoznať. V návrhu poukazoval na skutočnosť, že svedok trikrát zmenil svoju výpoveď, keď prvýkrát tvrdil, že ho prepadol neznámy páchateľ s kuklou na hlave a so zbraňou v ruke, druhýkrát výslovne uviedol, že lúpež mal spáchať obžalovaný s čiapkou na hlave a so zbraňou v ruke a tretíkrát uvádzal, že lúpež spáchal obžalovaný, ktorý nemal na hlave nič a nemal v ruke ani zbraň, pričom sa obžalovaný mal len vyhrážať. Súd v odôvodnení skonštatoval a vypustil právnu kvalifikáciu, že bol zločin lúpeže spáchaný so zbraňou, pretože táto skutočnosť nebola súdu preukázaná. Obdobne mal súd postupovať aj pri opoznaní, nakoľko svedok niekoľkokrát zmenil výpoveď a teda súd mal postupovať v pochybnostiach v prospech obvineného. Ďalej poukázal na skutočnosť, že v tom čase obžalovaný žiadal zabezpečiť kamerové záznamy. Tieto však zabezpečené neboli a preto odsúdený žiadal v návrhu na obnovu konania zabezpečiť kamerové záznamy pre účely dokázania neviny, ktoré majú jasne preukazovať, že odsúdený lúpež nespáchal. Ďalej svoj návrh odôvodňoval tým, že v čase spáchania skutku mal byť H. E. doma s bratom a matkou, ktorá v konaní vypočutá nebola a výpoveď brata odsúdeného súd považoval za nevierohodnú. Z tohto dôvodu odsúdený žiadal o zrušenie rozhodnutia Okresného súdu Nové Zámky sp. zn. o výroku o vine ako aj treste a ďalšie výroky obsahovo nadväzujúce, ktoré vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením stratili podklad.

Súd za účelom rozhodnutia o podanom návrhu na obnovu konania na verejnom zasadnutí vypočul odsúdeného, oboznámil listinné dôkazy a podstatný obsah spisov Okresného súdu Nové Zámky sp.zn. .

Odsúdený na verejnom zasadnutí, konanom o jeho návrhu na povolenie obnovy konania a jeho doplnenia, na podanom návrhu v zmysle jeho písomného vyhotovenia zotrval.

Rozsudkom Okresného súdu Nové Zámky sp. zn. zo dňa 12.3.2009, právoplatný dňa 28.3.2009 bol H. E. uznaní vinným v bode 1) obžaloby zo zločinu lúpeže podľa v bode 2) obžaloby z prečinu neoprávneného vyrobenia a používania elektronického platobného prostriedku a inej platobnej karty podľa a prečinu krádeže podľa a v bode 3) obžaloby z prečinu krádeže podľa písmeno a) , že

1)

dňa 27. 08. 2008 v čase o 04,20 hod. vošiel do priestorov herne Hotela Stardust v Nových Zámkoch na Hlavnom námestí č. l3, kde pristúpil k zamestnancovi herne krupierovi H. E. a tomuto povedal, aby mu vydal peniaze, s tým, že ak sa tak nestane tak ho zabije, pričom žiadal, aby mu ukázal kde je trezor, následne zo strachu poškodený otvoril trezor, odkiaľ vybral peňaženku z ktorej potom obžalovaný vybral peniaze v hotovosti vo výške najmenej 54.470,- Sk, tj. l.808,07 EUR a z herne odišiel , čím spôsobil majiteľovi herne J. R. škodu vo výške najmenej 54.470,- Sk, čo je l.808,07 EUR,

2)

dňa 20. 07. 2008 v presne nezistenom čase, v byte svojho otca v Nových Zámkoch na Ulici Gy. Széchenyiho č. 8, odcudzil dve platobné karty na meno O. E. č. XXXXXXXXXXXXXXXXX vydanú Československou obchodnou bankou Praha a na meno L. T. č. XXXXXXXXXXXXXXXX vydanú Československou obchodnou bankou Bratislava, pričom v dobe od 20.07.2008 až do 21. 07.2008 postupne na rôznych miestach z bankomatov v Nových Zámkoch vybral sumu 35.500,-Sk tj. 1.178,38 EUR, z platobnej karty O. E. a tieto peniaze minul pre svoju potrebu, čím spôsobil poškodenému O. E. škodu vo výške 35.500,- Sk, tj. 1.178,38 EUR z platobnej karty O. E.,

3)

v čase od 13,00 h. dňa 02.08.2008 do 04.08.2008 do 07.00 h. v Nových Zámkoch, na Ulici Kapisztóryho č.42, na terase reštaurácie Perla na I. poschodí rozbil sklenenú výplň v spodnej časti plastových dverí vedúcich z terasy do do priestorov reštaurácie, vnikol dovnútra a spoza barového pultu odcudzil cigarety rôznych značiek v počte 60 krabičiek, 2 fľaše alkoholu Fernet a Hruškovica, potom vo vedľajšej miestnosti vypáčil uzamknutú kovovú skrinku a cez vniknutý otvor z peňaženky tam odloženej odcudzil finančnú hotovosť vo výške 8.000,- Sk a svojim konaním spôsobil poškodenému V. J., Gastrotom so sídlom Kapisztóryho 42 Nové Zámky, IČO 30 392 918 škodu na odcudzených veciach vo výške 17.000,- Sk a poškodením dverí, sklenenej výplne a pokladne vo výške 4.740,- Sk v celkovej výške 23.0l4,-Sk (763,92 EUR).

Za to mu súd uložil podľa s použitím a písmeno l, n) a písmeno h, m) a , úhrnný trest odňatia slobody 7 rokov a na výkon trestu ho zaradil podľa písmeno b) do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia. Podľa písmeno b), bolo H. E. uložené ochranné protitoxikomanické liečenie ústavnou formou. A podľa bol zaviazaný na úhradu škody vo výške 1808, Eur poškodenému J. R. a vo výške 763, Eur poškodenému V. J..

V konaní boli vykonané dôkazy výsluchom obžalovaného, svedka - poškodeného E. H., svedka H. F., svedka J. E., svedka U. E., svedka A.. E. M., A.. Z. L., svedka A.. V. R., , svedka H. Y., ďalej znaleckým posudkom č. 201/2008 E.V. a č. 98/2008 F.K. zo dňa 15.10.2008.

Podľa obnova konania, ktoré sa skončilo právoplatným rozsudkom alebo právoplatným trestným rozkazom, sa povolí, ak vyjdú najavo nové skutočnosti alebo dôkazy, súdu skôr neznáme, ktoré by mohli samy o sebe alebo v spojení so skutočnosťami a dôkazmi už skôr známymi

odôvodniť iné rozhodnutie o vine alebo vzhľadom na ktoré by pôvodne uložený trest bol v zrejmom nepomere k závažnosti činu alebo k pomerom páchateľa, alebo uložený druh trestu by bol v zrejmom rozpore s účelom trestu, alebo vzhľadom na ktoré upustenie od potrestania alebo upustenia od uloženia súhrnného trestu by bolo v zrejmom nepomere k závažnosti činu alebo k pomerom páchateľa, alebo by bolo v zrejmom rozpore s účelom trestu.

Nálezom Ústavného súdu Slovenskej republiky sp.zn. z 28.11.2012 (uverejneným v Zbierke dňa 21.12.2012) bolo vyslovené, že v v znení neskorších predpisov slová v texte za bodkočiarkou „súd uloží páchateľovi trest nad jednu polovicu takto určenej trestnej sadzby odňatia slobody“ nie je v súlade s a dňom vyhlásenia citovaného nálezu Ústavného súdu SR v Zbierke zákonov Slovenskej republiky toto ustanovenie stratilo účinnosť.

Podľa o organizácii Ústavného súdu Slovenskej republiky, o konaní pred ním a o postavení jeho sudcov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) ak súd v trestnom konaní vydal na základe právneho predpisu, ktorý neskôr stratil účinnosť v zmysle , rozsudok, ktorý nadobudol právoplatnosť, ale nebol vykonaný, strata účinnosti takéhoto predpisu, jeho časti alebo niektorého jeho ustanovenia je dôvodom obnovy konania podľa ustanovení .

K návrhu odsúdeného na povolenie obnovy konania v časti, smerujúcej proti výroku o vine rozsudku súdu v pôvodnom konaní, odôvodneného dôkazom - zabezpečením kamerových záznamov :

Obnova konania je mimoriadnym opravným prostriedkom, ktorého účelom je odstrániť nedostatky v skutkových zisteniach niektorých právoplatných rozhodnutí, a to v prípadoch, keď príčiny zistených nedostatkov vyšli najavo až po právoplatnosti pôvodného rozhodnutia. Príčinami sa tu rozumejú nové skutočnosti alebo dôkazy, ktoré odôvodňujú tento mimoriadny prielom do nezmeniteľnosti a záväznosti rozhodnutí vydaných v trestnom konaní. Predtým neznámym dôkazom sa rozumie predovšetkým dôkaz, ktorý nebol vykonaný v pôvodnom konaní, ale aj dôkaz v pôvodnom konaní síce vykonaný, ale s novým obsahom. V takom prípade však musí byť predmetom hodnotenia súdu aj okolnosť, pre ktorú došlo k obsahovej zmene dôkazu. Účelom obnovy konania nie je posúdiť celkovú zákonnosť a odôvodnenosť pôvodného rozhodnutia a správnosť postupu konania, ktoré mu predchádzalo. V konaní o povolení obnovy nemôže súd preskúmavať zákonnosť postupu v pôvodnom konaní v tom smere, či sa súd pri rozhodovaní vyrovnal so všetkými okolnosťami a obhajobou odsúdeného, či rešpektoval zásadu bezprostrednosti a ústnosti pri dokazovaní a pod. Pri obnove konania sa výlučne posudzuje iba tá otázka, čo existujú nové skutočnosti a dôkazy, ktoré neboli orgánom, ktoré vo veci rozhodovali, skôr známe a či také skutočnosti alebo dôkazy by mohli, či už samy o sebe alebo v spojení so skutočnosťami alebo dôkazmi už skôr známymi, odôvodniť iné, než pôvodné rozhodnutie, ktorého sa môže dotýkať obnova konania. Súd dospel k záveru, že odsúdeným uvádzané skutočnosti, takými novými skutočnosťami a dôkazom nie sú. Odsúdený žiadal o zabezpečenie kamerového záznamu z herne „ Stradust“ na Hlavnom námestí č. 13, Nové Zámky. V pôvodnom konaní v rámci prípravného konania bolo zistené v rámci šetrenia na mieste činu príslušníkmi PZ odboru kriminálnej polície, Úradu justičnej a kriminálnej polície Nové Zámky, že predmetná herňa nie je zabezpečená kamerovým systémom, ktorú skutočnosť potvrdzuje úradný záznam OR PZ v Nových Zámkoch ,Úrad justičnej a kriminálnej polície Nové Zámky zo dňa 14.11.2008, ktorý je súčasťou trestného spisu Okresného súdu Nové Zámky sp.zn. . Čo sa týka výpovede matky odsúdeného, ktorá mala potvrdzovať prítomnosť v tom čase obžalovaného v čase skutku doma, táto v prípravnom konaní využila svoje právo a ku skutku nevypovedala. V pôvodnom konaní súd vykonával dôkazy, na základe ktorých dospel k tým skutkovým zisteniam, ako vyplývajú z výroku o vine napadnutého rozsudku a preto súd odmietol na verejnom zasadnutí vykonať odsúdeným v písomnom návrhu navrhnutý dôkaz - zabezpečiť kamerový záznam. Z týchto dôvodov súd dospel k záveru, že odsúdeným navrhnutý dôkaz, nemá povahu dôkazu, ktorý by mohol mať za následok rozhodnutie v zmysle a spochybniť skutkové závery tak súdu prvého v prejednávanej veci a odôvodniť iné, ako v pôvodnom konaní prijaté rozhodnutie. K návrhu odsúdeného na povolenie obnovy konania v časti, smerujúcej proti výroku o treste v súvislosti s nálezom Ústavného súdu SR sp.zn. z 28.11.2012 (uverejneným v Zbierke dňa 21.12.2012):

Ustanovenie upravuje podmienky obnovy konania, ktoré sa týkajú nedostatkov skutkových zistení, vrátane osoby páchateľa- ako skutočností alebo dôkazov súdu skôr neznámych, ktoré vyšli najavo až po právoplatnosti rozhodnutia. Netýkajú sa zmeny právneho stavu, t.j. zákonných podkladov posudzovania trestnosti činu a ukladania trestu. Nález Ústavného súdu SR, že právny predpis, jeho časť alebo niektoré ustanovenie nie je v súlade s , preto nemôže byť „novou skutočnosťou súdu skôr neznámou“ v zmysle a tým len jednou z podmienok obnovy konania, ale ak bol z tohto dôvodu podaný návrh na obnovu konania, je dôvodom obnovy konania „ex lege“, t.j. na základe o organizácii Ústavného súdu Slovenskej republiky, o konaní pred ním a o postavení jeho sudcov v znení neskorších predpisov.

Ak je podaný návrh na povolenie obnovy konania vo veci, ktorá sa skončila právoplatným rozhodnutím, ktorý vychádza len zo skutočností predpokladaných v ustanovení o organizácii ústavného súdu, je splnenie podmienok obnovy konania konštatované už v tomto ustanovení. Preto súd už nemôže skúmať splnenie iných podmienok uvedených v , ale obnovu konania povolí podľa z dôvodu uvedeného v v znení neskorších predpisov. Odsúdenému bol uložený úhrnný trest odňatia slobody za viac trestných činov - z toho jedného zločinu, ktoré boli predmetom konania Okresného súdu Nové Zámky , podľa ustanovení , vo výmere 7 rokov. Ustanovenie v časti vety za bodkočiarkou prvej vety stratilo účinnosť v dôsledku vyššie citovaného nálezu Ústavného súdu SR, ktorá skutočnosť v pôvodnom konaní v čase rozhodovania o treste bola nepochybne neznámou skutočnosťou.

Z vyššie citovaných zákonných ustanovení je nesporné, že za situácie, že ustanovenie v dôsledku nálezu Ústavného súdu SR stratilo účinnosť a na jeho základe bol vyhlásený rozsudok, ktorý dosiaľ nebol vykonaný, ide o skutočnosť, ktorá súdu nebola v čase rozhodovania v pôvodnom konaní známa a tým je dôvodom na povolenie obnovy konania „ex lege“. Súd vykonaným dokazovaním na verejnom zasadnutí dospel k záveru, že po nadobudnutí právoplatnosti vyššie citovaného rozsudku vo veci Okresného súdu Nové Zámky sp. zn. vyšli najavo také skutočnosti, ktoré odôvodňujú povolenie obnovy konania v prejednávanej veci a preto zrušil rozsudok Okresného súdu Nové Zámky sp. zn. zo dňa 12.3.2009, právoplatný dňa 28.3.2009 a to vo výroku o treste napadnutého rozsudku ako aj ďalšie rozhodnutia obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu ku ktorej došlo, stratili podklad.

Základná trestná sadzba ustanovená v osobitnej časti za zločin lúpeže podľa je 3 až 8 rokov. Po úprave trestnej sadzby v zmysle za súčasného stavu pri zrušení asperačnej zásady, keď horná hranica trestného činu najprísnejšie trestného bola zvýšená o 1/3, horná hranica predstavuje 128 mesiacov.

Podľa článku 125 (1) Ústavný súd rozhoduje o súlade a) zákonov s , s ústavnými zákonmi a s medzinárodnými zmluvami, s ktorými vyslovila súhlas Národná rada Slovenskej republiky a ktoré boli ratifikované a vyhlásené spôsobom ustanoveným zákonom, b) nariadení vlády, všeobecne záväzných právnych predpisov ministerstiev a ostatných ústredných orgánov štátnej správy s , s ústavnými zákonmi, s medzinárodnými zmluvami, s ktorými vyslovila súhlas Národná rada Slovenskej republiky a ktoré boli ratifikované a vyhlásené spôsobom ustanoveným zákonom a so zákonmi, c) všeobecne záväzných nariadení podľa čl. 68 s , s ústavnými zákonmi, s medzinárodnými zmluvami, s ktorými vyslovila súhlas Národná rada Slovenskej republiky a ktoré boli ratifikované a vyhlásené spôsobom ustanoveným zákonom, a so zákonmi, ak o nich nerozhoduje iný súd, d) všeobecne záväzných právnych predpisov miestnych orgánov štátnej správy a všeobecne záväzných nariadení orgánov územnej samosprávy podľa čl. 71 ods. 2 s , s ústavnými zákonmi, s medzinárodnými zmluvami vyhlásenými spôsobom ustanoveným zákonom, so zákonmi, s nariadeniami vlády a so všeobecne záväznými právnymi predpismi ministerstiev a ostatných ústredných orgánov štátnej správy, ak o nich nerozhoduje iný súd. (2) Ak ústavný súd prijme návrh na konanie podľa odseku 1, môže pozastaviť účinnosť napadnutých právnych predpisov, ich častí, prípadne niektorých ich ustanovení, ak ich ďalšie uplatňovanie môže

ohroziť základné práva a slobody, ak hrozí značná hospodárska škoda alebo iný vážny nenapraviteľný následok. (3) Ak ústavný súd svojím rozhodnutím vysloví, že medzi právnymi predpismi uvedenými v odseku 1 je nesúlad, strácajú príslušné predpisy, ich časti, prípadne niektoré ich ustanovenia účinnosť. Orgány, ktoré tieto právne predpisy vydali, sú povinné do šiestich mesiacov od vyhlásenia rozhodnutia ústavného súdu uviesť ich do súladu s , s ústavnými zákonmi a s medzinárodnými zmluvami vyhlásenými spôsobom ustanoveným zákonom, a ak ide o predpisy uvedené v odseku 1 písm. b) a c), aj s inými zákonmi, a ak ide o predpisy uvedené v odseku 1 písm. d), aj s nariadeniami vlády a so všeobecne záväznými právnymi predpismi ministerstiev a ostatných ústredných orgánov štátnej správy. Ak tak neurobia, také predpisy, ich časti alebo ustanovenia strácajú platnosť po šiestich mesiacoch od vyhlásenia rozhodnutia. (4) Ústavný súd nerozhoduje o súlade návrhu zákona alebo návrhu iného všeobecne záväzného právneho predpisu s , s medzinárodnou zmluvou, ktorá bola vyhlásená spôsobom ustanoveným zákonom, alebo s ústavným zákonom. (5) Platnosť rozhodnutia o pozastavení účinnosti napadnutých právnych predpisov, ich častí, prípadne niektorých ich ustanovení zaniká vyhlásením rozhodnutia ústavného súdu vo veci samej, ak rozhodnutie o pozastavení účinnosti napadnutého právneho predpisu ústavný súd už predtým nezrušil, pretože pominuli dôvody, pre ktoré bolo prijaté. (6) Rozhodnutie ústavného súdu vydané podľa odsekov 1, 2 a 5 sa vyhlasuje spôsobom ustanoveným na vyhlasovanie zákonov. Právoplatné rozhodnutie ústavného súdu je všeobecne záväzné.

Súd mal preukázané, že v čase rozhodovania Okresného súdu Nové Zámky vo veci sp. zn. , nebol známy nález Ústavného súdu Slovenskej republiky - 85 z 28.11.2012 a preto pri ukladaní trestu bola použitá asperačná zásada.

Podľa je súd povinný po nadobudnutí právoplatnosti uznesenia o povolení obnovy konania rozhodnúť aj o väzbe. Súd o väzbe nerozhodol, pretože uznesenie o povolení obnovy konania po jeho vyhlásení nenadobudlo právoplatnosť.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať sťažnosť na súde, proti uzneseniu ktorého sťažnosť smeruje a to do 3 dní od oznámenia uznesenia. Oznámením uznesenia je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba uznesenie doručiť. Ak sa uznesenie vyhlásilo v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie uznesenia. Sťažnosť má odkladný účinok.