Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_6Er-1849-2012.pdf
PDF · 82.51 KB
No categories available
6Er/1849/2012
Uznesenie
Okresný súd Liptovský Mikuláš vo veci exekúcie oprávneného Mesto Liptovský Mikuláš so sídlom Štúrova 1989/41, 031 42 Liptovský Mikuláš, IČO: 00 315 524, zast. JUDr. Mariánom Alušicom, advokátom so sídlom Bieloruská 7, 821 06 Bratislava, proti povinnej C. E., H.. XX. XX. XXXX, C. Z. X/ XXX, Z., o vymoženie pohľadávky vo výške 162, 50 eura, vedenej súdnym exekútorom JUDr. Pavlom Halásom so sídlom Exekútorského úradu v Bratislave, Popradská 70, 822 01 Bratislava 214 pod sp. zn. EX 5035/12, o návrhu povinnej na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
Exekúcia je n e p r í p u s t n á v časti vymáhania 103,82 eura.
Exekúcia sa z a s t a v u j e v časti vymáhania 103,82 eura.
Exekúcia sa z a s t a v u j e v časti vymáhania 58,68 eura.
O trovách exekúcie súd rozhodne do 30 dní po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
odôvodnenie:
Pred súdnym exekútorom JUDr. Pavlom Halásom sa dňa 04. 07. 2012 začalo exekučné konanie pod sp. zn. EX 5035/12 na vymoženie pohľadávky vo výške 162,50 eura, na základe exekučného titulu - Výkazu daňových nedoplatkov mesta Liptovský Mikuláš zo dňa 19. 4. 2012. Súdny exekútor začal vykonávať exekúciu po získaní poverenia číslo 5505 * 039831 zo dňa 15. 10. 2012, ktoré udelil tunajší súd na vymoženie uloženej povinnosti s príslušenstvom a trov exekúcie.
Súdny exekútor doručil tunajšiemu súdu podanie povinnej, ktoré je svojím obsahom návrhom na zastavenie exekúcie odôvodnený tým, že pohľadávka oprávneného na zaplatenie poplatku za odvoz komunálneho odpadu je premlčaná a premlčaný je aj daňový nedoplatok. Povinná tiež namietala skutočnosť, že jej daňový nedoplatok nebol doručený. Podľa § 69 ods. 1 zákona č. 511/1992 Zb. právo vymáhať daňový nedoplatok sa premlčuje po šiestich rokoch od skončenia roka v ktorom vznikol. Preto podľa vyjadrenia povinnej právo vymáhať daň za odpad za rok 2004 sa premlčalo dňom 1. 11. 2011. K pretrhnutiu premlčacej doby nedošlo, nakoľko jej nebola doručená výzva na zaplatenie daňového nedoplatku. K účinnému doručeniu nemohlo dôjsť ani fikciou, lebo sa od augusta 2009 na adrese trvalého pobytu nezdržiavala. Právo vymáhať daňový nedoplatok za rok 2005 sa premlčalo dňa 1. 1. 2012 a za rok 2006 dňa 1. 1. 2013.
Oprávnený vo vyjadrení k podaniu povinnej uviedol, že námietka premlčania je irelevantná. Podľa § 80 ods. 1 a 2 zákona č. 582/2004 Z. z. o miestnych daniach a miestnom poplatku za komunálne odpady v znení účinnom v rozhodnom období, povinný mal povinnosť podať osobitnú žiadosť a osobitne oznámiť oprávnenému dôvody pre zníženie poplatkovej povinnosti. Zákon podanie žiadosti vyžadoval a preto oprávnený nemohol konať inak, ako pristúpiť k vymáhaniu pohľadávky. Ďalej vo svojom podaní uviedol,
že podľa § 85 v spojení s § 31 ods. 2 zákona 563/2009 Z. z., resp. § 69 v spojení s § 17 ods. 3 zákona č. 511/1992 Zb. sa prezumovalo doručenie zásielky, aj keď sa o nej povinný nedozvedel, pričom premlčacia lehota začala plynúť odznova. K podaniu oprávnený predložil obálku s výzvou, ktorá bola posielaná dňa 10. 12. 2010. Z toho má vyplývať, že počnúc dňom 1. 1. 2011 začala plynúť nová premlčacia lehota. Skutočnosť, či sa povinná zdržiavala na adrese bydliska je z hľadiska § 85 resp. 69 irelevantná.
Podľa ust. § 58 ods. 1 Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví na návrh alebo aj bez návrhu.
Podľa § 57 ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví ak exekúciu súd vyhlásil za neprípustnú, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať.
Predmetná exekúcia sa vykonáva na základe Výkazu daňových nedoplatkov Mesta Liptovský Mikuláš zo dňa 7. 6. 2012. Exekučný titul nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 7. 6. 2012.
Súd si vyžiadal spis Mesta Liptovský Mikuláš z ktorého zistil, že platobným výmerom č. 5146/2004 zo dňa 31. 3. 2004 bol povinnej vyrubený poplatok za zber, prepravu a zneškodňovanie komunálneho odpadu vo výške 1.520,-Sk ( 50,45 eura), platobným výmerom č. 5111/2005 zo dňa 31. 3. 2005 poplatok za komunálne odpady a drobné stavebné odpady vo výške 1.608,-Sk ( 53,37 eura) a platobným výmerom č. 5151/2006 zo dňa 10. 3. 2006 poplatok za komunálne odpady a drobné stavebné odpady vo výške 1.768,-Sk ( 58,68 eura). Z týchto platobných výmerov bol následne zostavený výkaz nedoplatkov vo výške 162,50 eura, ktorý je exekučným titulom v predmetnej exekúcii.
Výzvou na zaplatenie poplatku zo dňa zo dňa 21. 6. 2007 oprávnený vyzýval povinnú na zaplatenie daňového nedoplatku vo výške 4.896,-Sk, ktorý pozostával z poplatku za komunálny odpad za roky 2004 vo výške 1.520,-Sk, za rok 2005 vo výške 1.608,-Sk a za rok 2006 vo výške 1.768,-Sk. Výzvu sa povinnej nepodarilo doručiť s oznámením poštového doručovateľa, že adresát je neznámy. Rovnakú výzvu, avšak zo dňa 7. 7. 2011 zasielal oprávnený povinnej do vlastných rúk opäť s oznámením poštového doručovateľa o neznámom adresátovi.
Podľa § 69 ods. 1 zákona č. 511/1992 Zb. o správe daní a poplatkov a o zmenách v sústave územných finančných orgánov( ďalej len zákon o správe daní) v znení účinnom do 31. 8. 2007, právo vybrať a vymáhať daňový nedoplatok je premlčané po šiestich rokoch po skončení roka, v ktorom daňový nedoplatok vznikol.
Podľa § 58a zákona č. 511/1992 Zb,. ak daňový subjekt nezaplatil daň alebo neodviedol vybranú alebo zrazenú daň v lehote podľa tohto zákona alebo osobitných zákonov, 1) správca dane ho môže vyzvať, aby zaplatil alebo odviedol daň v náhradnej lehote. Táto lehota nesmie byť kratšia ako 15 dní. Správca dane je povinný v tejto výzve upovedomiť daňový subjekt o následkoch nezaplatenia alebo neodvedenia dane. Proti výzve možno podať námietku do 15 dní od jej doručenia. Podanie námietky nemá odkladný účinok.
Úkonom na vybratie daňového nedoplatku sa rozumie doručenie výzvy podľa § 58a zákona o správe daní, proti ktorej daňový dlžník nepodal námietku, alebo doručenie rozhodnutia, ktorým správca dane nevyhovie námietke daňového subjektu proti výzve.
Podľa § 69 ods. 2 zákona č. 511/1992 Zb., ak je vykonaný úkon na vyberanie, zabezpečenie alebo vymáhanie daňového nedoplatku, premlčacia lehota začína plynúť znovu po skončení kalendárneho roku, v ktorom bol daňový dlžník o tomto úkone upovedomený; daňový nedoplatok je však možné vybrať a vymáhať najneskoršie do dvadsiatich rokov po skončení roka, v ktorom daňový nedoplatok vznikol.
Podľa § 17 ods. 2 zákona č. 511/1992 Zb., do vlastných rúk sa adresátovi doručujú písomnosti,
a) o ktorých tak výslovne ustanovuje tento zákon,
b) ak je deň doručenia rozhodujúci pre začiatok plynutia lehoty, ktorej nesplnenie by pre adresáta mohlo byť spojené s právnou ujmou,
c) ak tak určí správca dane.
Podľa § 17 ods. 3 zákona č. 511/1992 Zb., ak nebol adresát písomnosti, ktorá má byť doručená do vlastných rúk, zastihnutý, hoci sa v mieste doručenia zdržuje, upovedomí ho doručovateľ vhodným spôsobom, že písomnosť príde doručiť znovu v určitý deň a hodinu. Ak bude nový pokus o doručenie bezvýsledný, uloží doručovateľ písomnosť na pošte alebo na obecnom úrade a adresáta o tom vhodným spôsobom vyrozumie. Ak si nevyzdvihne adresát písomnosť do pätnástich dní od jej uloženia, považuje sa posledný deň tejto lehoty za deň doručenia, i keď sa adresát o uložení nedozvedel.
Z predložených zásielok, ktorými boli povinnej doručované výzvy do vlastných rúk na zaplatenie poplatkov, súd dospel k názoru, že tieto nemôžu byť považované za doručené. Na základe vyššie citovaných ustanovení a oznámenia poštového doručiteľa o neznámom adresátovi týchto zásielok nemohol oprávnený považovať zásielky za doručené dňom, keď boli vrátené aj keď sa adresát o tom nedozvedel. Teda, oprávnený nemohol uplatniť tzv. „fikciu doručenia“ voči neznámemu adresátovi, ktorý sa v mieste trvalého bydliska nezdržiava.
Fikciu doručenia možno uplatniť len za splnenia zákonných podmienok a rovnako za splnenia určitých podmienok možno považovať písomnosť za doručenú, hoci sa adresát o zásielke ani nemusel dozvedieť. Preto ak pri doručovaní zásielok do vlastných rúk nebol dodržaný postup uvedený v ust. § 17 ods. 3 zák. č. 511/1992 Zb., nemožno považovať výzvu na zaplatenie poplatku za riadne (účinne) doručenú a tým vyvolávať akékoľvek účinky. V prípade, ak doručovateľ adresáta zásielky určenej do vlastných rúk nezastihne, hoci sa v mieste doručenia zdržiava, doručovateľ ho vhodným spôsobom upozorní, že mu príde doručiť písomnosť znovu a v deň a hodinu uvedenú na tomto upozornení. V prípade, ak si adresát nevyzdvihne zásielku ani v odbernej lehote, táto sa považuje za doručenú v deň, keď sa vráti súdu, a to aj vtedy, ak sa o tom adresát nedozvie. Dodržanie uvedeného zákonného postupu musí byť preukázané. V danom prípade však išlo o neznámeho adresáta, ktorý sa v mieste doručenia nezdržiaval, čo je podmienkou pre to aby sa písomnosť, ktorú si adresát nevyzdvihol mohla považovať za doručenú, dňom keď bola vrátená aj keď sa adresát o tom nedozvedel.
Nedoručením výzvy na zaplatenie daňového nedoplatku povinnej do vlastných rúk zo dňa 21. 6. 2007 ani výzvy zo dňa 7. 7. 2011 nedošlo k pretrhnutiu 6 ročnej premlčacej doby podľa § 69 ods. 2 zákona č. 511/1992 Zb. V dôsledku nevykonania úkonu na vybratie nedoplatku sa právo vymáhať nedoplatok, ktorý vznikol dňa 31. 3. 2004 premlčalo 31. 12. 2010 (platobný výmer zo dňa 31. 3. 2004 ) a právo vymáhať nedoplatok, ktorý vznikol dňa 31. 5. 2005 premlčalo 31.12. 2011 (platobný výmer zo dňa 31. 5. 2005)
K premlčaniu práva vymáhať nedoplatok, ktorý vznikol dňa 10. 3. 2006 by došlo dňa 31. 12. 2012 (platobný výmer zo dňa 10. 3. 2006). Návrh na vykonanie exekúcie bol podaný dňa 4. 7. 2012 počas plynutia premlčacej lehoty.
Podľa § 57 ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví, ak sa začala a rozhodnutie sa dosiaľ nestalo vykonateľným.
Platobný výmer zo dňa 10. 3. 2006 ( proti ktorému bolo možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia) mal byť povinnej doručený do vlastných rúk. Súčasťou spisu oprávneného je doručovací hárok z roku 2006, na ktorom chýba podpis povinnej potvrdzujúci prevzatie uvedeného platobného výmeru. Súd preto konštatuje, že výkaz daňových nedoplatkov - exekučný titul v predmetnom konaní v časti o vymoženie 1.768,-Sk ( 58,68 eura) nenadobudol vykonateľnosť. Z uvedeného dôvodu súd rozhodol, že exekúcia je nedôvodná aj v časti vymáhania 58,68 eura a preto ju aj v tejto časti zastavil.
Podľa § 200 ods. 2 Exekučného poriadku, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
Súd o trovách exekúcie nerozhodoval, ale výrokom určil, že o nich bude rozhodovať do 30 dní po nadobudnutí právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej (zastavení exekúcie). Právna úprava v ustanovení § 151 ods. 3 O. s. p. neznamená, že sa o trovách nerozhodne, ale že sa len oddiali rozhodnutie o trovách konania. Teda výrok o trovách konania podľa § 151 ods. 3 O. s. p. nepredstavuje procesnú situáciu, že výrok o trovách chýba, ale je plnohodnotným výrokom o trovách konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v 3 vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, dátum, podpis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Podľa § 374 ods. 4 O. s. p. proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa je vždy prípustné odvolanie. Odvolaniu podanému proti rozhodnutiu, ktoré vydal súdny úradník alebo justičný čakateľ, môže v celom rozsahu vyhovieť sudca, ktorého rozhodnutie sa považuje za rozhodnutie súdu prvého stupňa; ak sudca odvolaniu nevyhovie, predloží vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu. Ak odvolanie podané v odvolacej lehote oprávnenou osobou smeruje proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa (§ 202), rozhodnutie sa podaním odvolania zrušuje a opätovne rozhodne sudca.