Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_47C-3-2023.pdf
PDF · 108.68 KB
Case nature
Subarea
47C/3/2023
Uznesenie
Okresný súd Pezinok v právnej veci žalobkyne: M. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Ž. XXXX/X, XXX XX B., právne zastúpenej JUDr. Jarmilou Chomovou, advokátkou so sídlom Partizánska 25, 900 21 Svätý Jur, proti žalovanému: D.. F. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom Š. XXXX, XXX XX Š., o určenie neplatnosti výpovede z nájmu bytu a o nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný do 3 dní od doručenia tohto uznesenia zabezpečiť obnovenie dodávky elektrickej energie do bytu č. XX nachádzajúceho sa vo vchode č. XX, na X. poschodí bytového domu so súpisným číslom XXXX na Q. ulici v X., ktorý je vedený na LV č. XXXX, pre katastrálne územie X., obec X., okres X., a to až do právoplatného skončenia konania vedeného na Okresnom súde Pezinok pod sp. zn. 45C/8/2023.
II. Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia vo zvyšnej časti z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 07.02.2023 sa žalobkyňa domáhala, aby súd určil, že výpoveď z nájmu bytu č. XX nachádzajúceho sa vo vchode č. XX, na X. poschodí bytového domu so súpisným číslom XXXX na Q. ulici v X., ktorý je vedený na LV č. XXXX, pre katastrálne územie X., obec X., okres X. (ďalej len „Byt“), ktorú dal žalovaný žalobkyni dňa 23.12.2022 je neplatná. Svoju žalobu odôvodnila tým, že žalovaný jej prostredníctvom jeho advokátky doručil výpoveď z nájmu Bytu, ktorá bola podpísaná len advokátkou, pričom k výpovedi bola doručená len kópia plnomocenstva. V dotknutom Byte býva žalobkyňa s celou svojou rodinou, t. j. s manželom P. O. a dvoma deťmi asi od februára roku 2019. Výpoveď z nájmu Bytu bola doručená len žalobkyni a nie aj jej manželovi. Žalobkyňa mala za to, že jej manžel v danom spore nemá aktívnu vecnú legitimáciu, nakoľko vo výpovedi z nájmu nebol uvedený ako adresát a nebol v tejto listine ani spomenutý. Žalobkyňa mala za to, že výpoveď z nájmu Bytu nespĺňa zákonné náležitosti, tak po hmotnoprávnej ani po procesnoprávnej stránke, a teda nemohli nastať žalovaným a jeho advokátkou očakávané účinky, t. j. riadne skončenie nájmu. Naliehavosť právneho záujmu videla žalobkyňa v tom, že v súčasnej situácii sa nemá kam s deťmi a manželom vysťahovať. Spolu s manželom je síce bezpodielová spoluvlastníčka jednoizbového bytu v okrese Bratislava 3, ale v tomto prípade ide o malý byt, ktorý je z dôvodu rekonštrukcie neobývateľný. Žalobkyňa ďalej uviedla, že medzi ňou a žalovaným nebola uzatvorená žiadna písomná zmluva o nájmu Bytu. Žalobkyňa mala za to, že písomnosť adresovaná advokátkou žalovaného adresovaná výlučne jej nemohla vyvolať právne účinky výpovede z nájmu Bytu.
2. Žalobkyňa doručila tunajšiemu súdu dňa 18.05.2023 návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiadala, aby súd uložil žalovanému ako výlučnému vlastníkovi Bytu povinnosť zdržať sa konania, ktorým by došlo k odpojeniu vyššie uvedeného bytu od dodávok elektrickej energie, najmä aby bol žalovaný zaviazaný zdržať sa konania, ktoré by malo priamo alebo nepriamo za následok odpojenie odberného elektrického zariadenia a príslušného elektroenergetického zariadenia v odbernom mieste s EIC kódom XXZZSXXXXXXXXXXY na adrese Q. XX, XXX XX X. od distribučnej sústavy spoločnosti Západoslovenská distribučná, a.s., so sídlom Čulenova 6, 816 47 Bratislava, IČO: 36 361 518, a to až do vypratania nehnuteľnosti žalobkyňou a jej rodinou ako aj v prípade, ak dôjde k odpojeniu odberného miesta od elektrickej energie žalovaný je povinný bezodkladne zabezpečiť obnovenie dodávky elektrickej energie do Bytu, a to až do vypratania nehnuteľností žalobkyňou s jej rodinou. Žalobkyňa zároveň žiadala, aby jej súd priznal nárok na náhradu trov neodkladného opatrenia. Svoj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnila tým, že od februára 2019 obýva spolu s jej rodinou Byt, ktorý je vo výlučnom vlastníctve žalovaného. Žalovaný jej dňa 14.12.2022 zaslal výzvu na ukončenie užívania Bytu. Žalobkyňa následne dňa 07.02.2023 podala na tunajšom súde žalobu o neplatnosť výpovede nájmu z Bytu, ktoré konanie prebieha vo veci samej. Žalovaný dňa 03.04.2023 podal na Okresnom súde Pezinok voči žalobkyni a jej manželovi žalobu o vypratanie Bytu, pričom konanie o tejto žalobe je vedené na Okresnom súde Pezinok pod sp. zn. 45C/8/2023. Žalovaný sa však podľa žalobkyne snaží proces vypratania Bytu urýchliť a obísť zákonné procesy a odpojil predmetný Byt od elektrickej energie. Žalobkyňa mala za to, že v danom prípade existuje potreba neodkladnej úpravy pomerov, nakoľko žalovaný sa podľa nej formálne domáha v súdnom konaní vedenom na Okresnom súde Pezinok pod sp. zn. 45C/8/2023 vypratania Bytu, ale predmetné súdne konanie chce obísť a snaží sa žalobkyňu prinútiť Byt opustiť nátlakom a neobývateľnosťou Bytu. Z uvedeného dôvodu najskôr vo februári 2023 nechal odpojiť Byt od internetu a televízie, ktoré žalobkyňa nahradila prostredníctvom služby svojho mobilného operátora. Následne dňa 23.03.2023 dal žalovaný odpojiť Byt od elektrickej energie. Žalobkyňa následne uzavrela s dodávateľom elektriny ZSE Energia, a.s., so sídlom Čulenova 6, 816 47 Bratislava, IČO: 36 677 281 (ďalej len „ZSE Energia, a.s.“) dňa 23.03.2023 novú Zmluvu o združenej dodávke elektriny za cenu regulovanú úradom pre odberateľa elektriny v domácnosti, zákaznícke číslo XXXXXXXXXX, číslo zmluvného účtu XXXXXXXXXX ako aj zmluvu o pripojení so spoločnosťou Západoslovenská distribučná, a.s., so sídlom Čulenova 6, 816 47 Bratislava, IČO: 36 361 518 (ďalej len „ZSD, a.s.“) pod č. XXXXXXXXX. Žalobkyni bola doručená e-mailom od ZSD, a.s. výzva na preukázanie užívacieho práva zo dňa 29.03.2023, kde jej ZSD, a.s. oznámila, že im bola doručená žiadosť žalovaného o ukončenie zmluvy a odpojenie odberného miesta s EIC kódom XXZZSXXXXXXXXXXY na adrese Q. XX, XXX XX X., na ktorom je žalobkyňa evidovaná ako odberateľ elektriny. Žalobkyňa so ZSD, a.s. komunikovala telefonicky, aby im vysvetlila vzniknutú situáciu. Výzva ZSD, a.s. v listinnej podobe nebola žalobkyni doručená. Žalobkyňa sa pokúšala spojiť so žalobcom ohľadom vzniknutej situácie, avšak neúspešne. Žalobkyni bol doručený e-mail od ZSD, a.s. s informáciou, že jej bude doručované listinné odstúpenie od Zmluvy o pripojení so ZSD, a.s., pričom účinnosť odstúpenia nastáva dňom jeho doručenia. Doručenie odstúpenia od zmluvy pritom prebieha na adresu trvalého pobytu žalobkyne a bolo prílohou e-mailu zaslaného žalobkyni. Po zániku zmluvy bude Byt odpojený od elektrickej energie. Žalovaný so žalobkyňou nekomunikuje a žalobkyňa s rodinou nemá kam z Bytu odísť a nemá na to ani finančné prostriedky. Odpojením Bytu od elektrickej energie bude rodina s maloletými deťmi, aj napriek tomu, že celý čas riadne uhrádzajú všetky dohodnuté záväzky vo vzťahu k žalovanému, správcovi aj dodávateľom energií, vystavená situácii, kedy nebudú môcť mať uspokojované svoje základné životné potreby. Žalovaný sa podľa žalobkyne bez toho, aby čakal na výsledok prebiehajúcich súdnych konaní snaží rodinu žalobkyne dostať z Bytu konaním v rozpore s dobrými mravmi, ktoré ani nemôže požívať právnu ochranu. Žalobkyňa považovala odpojenie od elektrickej energie za zásah do ľudskej dôstojnosti žalobkyne a jej rodiny. Bez elektrickej energie nie je v Byte možné vykonávať základné životné potreby, ako je varenie, pranie, žehlenie, uskladňovanie potravín, sledovanie médií, nabíjanie elektronických zariadení, čím sa podľa žalobkyne znižuje ľudská dôstojnosť a je porušované ústavné právo zakotvené v čl. 19 ods. 1 a 2 Ústavy Slovenskej republiky. Bez nariadenia požadovaného neodkladného opatrenia hrozí žalobkyni a jej blízkym osobám vážna a nenapraviteľná ujma na ľudskej dôstojnosti a zdraví. Zmyslom neodkladného opatrenia podľa žalobkyne je poskytnutie ochrany účastníkovi a zabránenie ďalšiemu zhoršovaniu jeho postavenia. Pre nariadenie neodkladného opatrenia sa predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť existencie určitého práva, resp. že je toto právo porušené alebo ohrozené a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe predbežnej úpravy. Vlastníkom Bytu je síce žalovaný, avšak žalobkyni právo na bývanie v tomto Byte vyplýva z predchádzajúcich dohôd žalobkyne so žalovaným, na základe ktorých žalobkyňa v tomto Byte spolu s jej rodinou býva a od februára 2019, platí všetky platby, a dohodnuté nájomné správcovskej spoločnosti a zároveň vyplatila žalovanému všetky úspory vo výške viac ako 50.000 euro. Žalobkyňa má v Byte obydlie, čo žalovaný potvrdzuje tým, že začal konanie o vypratanie Bytu. V dôsledku toho, že žalovaný už raz zabezpečil odpojenie prívodu elektrickej energie do obydlia žalobkyne a jej rodiny a momentálne žiada ZSD, a.s. znova o odpojenie Bytu od elektrickej energie, týmto zasahuje nielen do obydlia žalobkyne ale aj do jej súkromného a rodinného života. Odpojenie od prívodu elektrickej energie do Bytu je podľa žalobkyne neoprávneným zásahom do obydlia, súkromného a rodinného života žalobkyne a jej rodiny. Žalovaný sa svojím konaním dopúšťa neoprávnených zásahov, ktoré nemajú základ v zákonnej úprave, nedbá na zmysel a podstatu obmedzovaných základných práv a slobôd žalobkyne a jej rodiny, čím dochádza k zneužitiu vlastníckeho práva konaním v rozpore s dobrými mravmi. Žalobkyňa mala napokon za to, že nariadením neodkladného opatrenia nemôže ani vzniknúť neprimeraná ujma žalovanému, nakoľko úhrady za spotrebovanú energiu uhrádza žalobkyňa, ktorá uhrádza aj dohodnuté platby na splátky úveru za Byt ako aj náklady na Byt správcovi bytového domu. Na základe uvedeného mala žalobkyňa za to, že je preukázané, že predmetný vzťah medzi žalobkyňou a žalovaným si vyžaduje v záujme ochrany práva žalobkyne a jej rodiny dočasnú úpravu vo forme neodkladného opatrenia, pretože žalobkyňa osvedčila, že žalovaný sa voči nej dopustil konania, ktorým ju a aj jej rodinu obmedzuje a chce ďalej obmedzovať na riadnom užívaní Bytu.
3. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
4. Podľa § 324 ods. 3 CSP neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
5. Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
6. Podľa § 325 ods. 2 CSP neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, b) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde, c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, e) nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia, f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.
7. Podľa § 326 ods. 1 CSP v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20221201> uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
8. Podľa § 326 ods. 2 CSP k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
9. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/2015/160/20221201>, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20221201>, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
10. Podľa § 329 ods. 1 CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
11. Podľa § 329 ods. 2 CSP pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
12. Podľa § 329 ods. 3 CSP, ak po vydaní uznesenia, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, dôjde k zmene skutkových okolností významných pre rozhodnutie, nezakladá právoplatné rozhodnutie, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, prekážku rozhodnutej veci.
13. Účelom nariadenia neodkladného opatrenia je bezodkladná úprava pomerov strán, ktoré sú narušené resp. riešenie obavy, že exekúcia bude ohrozená. Podmienkou pre nariadenie neodkladného opatrenia je osvedčenie, že bez bezodkladnej úpravy právnych pomerov by bolo právo strany sporu, ktorá podáva návrh na nariadenie neodkladného opatrenia ohrozené, prípadne, žeby bola ohrozená exekúcia. Pri nariadení neodkladného opatrenia súd vychádza z naliehavosti a nutnej potreby bezodkladnej úpravy pomerov, ktorá je osvedčená iba vtedy, ak sa preukáže existencia takých konkrétnych úkonov strany sporu, voči ktorej návrh na nariadenie neodkladného opatrenia smeruje, v dôsledku ktorých sa strana, ktorá návrh na nariadenie neodkladného opatrenia podáva, môže dôvodne obávať nenapraviteľnej alebo len ťažko napraviteľnej ujmy na jej strane. Zmyslom neodkladného opatrenia je poskytnúť dočasnú ochranu oprávnenej strane sporu a zabrániť zhoršovaniu jej postavenia, a to napriek tomu, že súd nemá náležite zistený skutkový stav. Splnenie predpokladov pre nariadenie neodkladného opatrenia nemožno vyvodiť len zo samotných tvrdení navrhovateľa, ale tieto je potrebné aspoň osvedčiť, a to aspoň do tej miery, že nadobudnúť dôvodné presvedčenie o ich pravdivosti, keď pri nariaďovaní neodkladného opatrenia prevláda záujem na rýchlosti rozhodnutia pred požiadavkou úplnosti skutkových zistení.
14. Súd o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhoduje spravidla bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania na základe skutočností osvedčených z predložených listín, čo súvisí so zjednodušeným a skráteným procesom rozhodovania o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia v zákonom vymedzenej lehote. Riadne dokazovanie podľa ust. § 185 a nasl. CSP sa nevykonáva a súd môže neodkladné opatrenie nariadiť len v tom prípade, ak sú splnené základné podmienky podľa ust. § 325 ods. 1 CSP.
15. Pri rozhodovaní o nariadení neodkladného opatrenia je súd viazaný návrhom strany, pričom musí starostlivo zvážiť najmä rozsah navrhovaných obmedzení. Súd pri rozhodovaní o nariadení neodkladného opatrenia musí prihliadať nielen na ochranu oprávnených záujmov toho, kto o nariadenie neodkladného opatrenia žiada, ale na druhej strane tiež musí prihliadnuť na ochranu toho, proti komu má navrhované neodkladné opatrenie smerovať. Povinnosť zdržať sa disponovania s vecami alebo právami, súd môže uložiť len tak, aby neprimerane nenarušil práva strany, proti ktorej neodkladné opatrenie smeruje. Pokiaľ je neodkladné opatrenie spojené so zásahom do vlastníckeho práva, potom podľa článku 20 ods. 4 Ústavy SR je možné vlastnícke právo obmedziť iba v nevyhnutnej miere. Neodkladné opatrenie nie je konečné rozhodnutie a jeho účelom je dočasná úprava strán sporu. Neodkladné opatrenie nie je možné nariadiť bez toho, aby boli náležite osvedčené aspoň základné skutočnosti o základe nároku v spore samom, o potrebe bezodkladnej úpravy pomerov strán sporu alebo o akútnej hrozbe, že exekúciu nebude možné vykonať.
16. Procesné zabezpečenie má vždy nevyhnutne vzťah ku konkrétnemu hmotnoprávnemu nároku, a to aj pokiaľ nejde o neodkladné opatrenie nariadené počas konania alebo pred nadväzujúcim konaním vo veci samej. Je potom nepochybné, že ak ide o nariadenie neodkladného opatrenia počas konania vo veci samej, neodkladné opatrenie musí mať pomer k právnemu vzťahu, ktorý je predmetom konania vo veci samej; je pritom potrebné, aby vzťah, ktorý sa upraví neodkladným opatrením, bol vyriešený rozhodnutím vo veci samej. Táto spojitosť musí byť nielen vecná ale aj bezprostredná a priama, inak nemožno hovoriť o potrebe bezodkladnej úpravy pomerov.
17. V danom konkrétnom prípade súd rozhodol o nariadení neodkladného opatrenia v súlade s ust. § 329 ods. 1 CSP bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania na základe tvrdení žalobkyne a na základe ňou predložených listinných dôkazov, pričom zistil nasledovný skutkový stav vo veci.
18. Žalovaný je výlučným vlastníkom Bytu, ktorý nadobudol na základe Kúpnej zmluvy zo dňa 21.12.2018, pričom vlastnícke právo žalovaného k Bytu vzniklo na základe vkladu do katastra nehnuteľností V. XXX/XXXX zo dňa 27.02.2019. Žalobkyňa užíva predmetný Byt od roku 2019 spolu s jej manželom a jej dvoma dcérami. Jedna z dcér žalobkyne - M. má diagnostikovanú epilepsiu a bol jej schválený individuálny výchovnovzdelávací program ako pre žiačku so špeciálnymi výchovnovzdelávacími potrebami. Od roku 2019 poukazuje žalobkyňa žalovanému na jeho účet pravidelne mesačne finančné prostriedky, pričom ako vyplýva z informácie pre príjemcu, tieto finančné prostriedky sú žalobkyňou označené v priebehu času rôzne - najprv ako platba za byt za príslušný kalendárny mesiac, úver za byt za príslušný kalendárny mesiac, elektrika, káblovka za príslušný kalendárny mesiac alebo ako nájomné za byt za príslušný kalendárny mesiac. Listom zo dňa 14.12.2022 žalovaný žalobkyni písomne oznámil prostredníctvom jeho právnej zástupkyne, že žalovaný sa rozhodol ukončiť užívanie Bytu žalobkyňou a požiadal žalobkyňu, aby ukončila užívanie Bytu najneskôr do 27.01.2023, tento Byt vypratala a uviedla do pôvodného stavu. Žalobkyňa podala na tunajšom súde dňa 07.02.2023 žalobu o určenie neplatnosti výpovede z nájmu bytu, o ktorej tunajší súd bude konať vo veci samej v konaní pod sp. zn. 47C/3/2023. Žalovaný podal na tunajšom súde dňa 03.04.2023 žalobu o vypratanie Bytu, ktoré konanie je vedené na tunajšom súde pod sp. zn. 45C/8/2023. Dňa 13.03.2023 doručil žalovaný ZSD, a.s. žiadosť o ukončenie Zmluvy o pripojení a odpojenie odberného miesta od distribučnej sústavy. Žalobkyňa dňa 23.03.2023 uzavrela so ZSE Energia, a.s. Zmluvu o združenej dodávke elektriny za cenu regulovanú úradom pre odberateľa elektriny v domácnosti a so ZSD, a.s. Zmluvu o pripojení do distribučnej sústavy evidovanú pod č.: XXXXXXXXX týkajúcu sa odberného miesta s EIC kódom XXZZSXXXXXXXXXXY. Listom zo dňa 29.03.2023 ZSD, a.s. žalobkyňu vyzvala na preukázanie užívacieho práva, a to s ohľadom na to, že žalovaný požiadal o ukončenie Zmluvy o pripojení a odpojenie odberného miesta od distribučnej sústavy. Žalobkyňa bola zároveň upozornená, že ak užívacie právo do 14 dní od doručenia výzvy nepreukáže, bude ZSD, a.s. nútená od Zmluvy o pripojení odstúpiť a následne odberné miesto odpojiť od distribučnej sústavy. Nakoľko žalobkyňa užívacie právo k Bytu nepreukázala, spoločnosť ZSD, a.s. prostredníctvom e-mailu zo dňa 11.05.2023 informovala žalobkyňu, že jej na adresu trvalého pobytu zasiela odstúpenie od zmluvy o pripojení odberného elektrického zariadenia žiadateľa do distribučnej sústavy, ktorého text bol prílohou dotknutého e-mailu. Účinnosť odstúpenia od zmluvy má pritom nastať dňom jeho doručenia, ktorým okamihom Zmluva o pripojení zanikne a ZSD, a.s. pristúpi k odpojeniu odberného miesta od distribučnej sústavy spoločnosti ZSD, a.s. Zásielka obsahujúca odstúpenie od zmluvy je odo dňa 15.05.2023 uložená na pošte BA 35 s úložnou lehotou 18 dní.
19. Súd v prvom rade považoval za potrebné sa zaoberať otázkou, či nie je možné dosiahnuť účel navrhovaného neodkladného opatrenia zabezpečovacím opatrením, pričom dospel k záveru, že v danom konkrétnom prípade, vzhľadom na obsah navrhovaného neodkladného opatrenia, ktorým nie je zabezpečenie peňažnej pohľadávky žalobkyne voči žalovanému, súd dospel k záveru, že nie je možné dosiahnuť účel navrhovaného neodkladného opatrenia zabezpečovacím opatrením. Žalobkyňa sa totiž v danom prípade domáha, aby súd neodkladným opatrením uložil žalovanému povinnosť zdržať sa úkonov smerujúcich k odpojeniu Bytu od elektriny a v prípade odpojenia uloženie povinnosti žalovanému zabezpečiť obnovenie dodávky elektrickej energie do Bytu
20. Súd po oboznámení sa s okolnosťami daného prípadu dospel k záveru, že v danom konkrétnom prípade je potrebné návrhu žalobkyne čiastočne vyhovieť, nakoľko mal preukázané, že je potrebné bezodkladne upraviť pomery strán sporu. Žalovaný prenechal v roku 2019 žalobkyni dobrovoľne do užívania Byt, ktorého je žalovaný výlučným vlastníkom a ktorý žalobkyňa od tohto okamihu užíva spolu s jej rodinou (manželom a dvoma dcérami). Okolnosti vzniku užívacieho práva žalobkyne k predmetnému Bytu sú medzi stranami sporné a budú obsahom rozhodovania súdu v iných súdnych konaniach, ktoré už boli stranami sporu iniciované. Za rozhodujúcu okolnosť pre nariadenie neodkladného opatrenia považoval súd skutočnosť, že žalobkyňa užíva Byt od roku 2019 so súhlasom žalovaného. Žalovaný doručil žalobkyni v decembri 2022 list, ktorým ju žiada o ukončenie užívania Bytu a o jeho vypratanie a uvedenie do pôvodného stavu. Žalovaný následne dňa 03.04.2023 podal na Okresný súd Pezinok žalobu o vypratanie Bytu. Ešte pred podaním žaloby, a to dňa 13.03.2023 doručil žalovaný spoločnosti ZSD, a.s. žiadosť o ukončenie Zmluvy o pripojení a odpojenie odberného miesta s EIC kódom XXZZSXXXXXXXXXXY na adrese Q. XX, X. od distribučnej sústavy. Žalobkyňa bola následne zo strany spoločnosti ZSD, a.s. vyzvaná na preukázanie užívacieho práva k Bytu a nakoľko uvedenú skutočnosť spoločnosti ZSD, a.s. nepreukázala, spoločnosť ZSD, a.s. odstúpila od Zmluvy o pripojení odberného elektrického zariadenia do distribučnej sústavy, pričom odstúpenie od zmluvy bolo dané na poštovú prepravu a po jeho doručení pristúpi spoločnosť ZSD, a.s. k odpojeniu Bytu, ktorý žalobkyňa spolu s jej rodinou užíva od elektriny. Vyššie popísané skutočnosti a konanie žalovaného podľa názoru súdu odôvodňujú naliehavosť a existenciu potreby bezodkladne upraviť pomery medzi stranami sporu, nakoľko na základe konkrétnych úkonov žalovaného - žiadosti o ukončenie Zmluvy o pripojení a odpojenie odberného miesta, sa žalobkyňa podávajúca návrh na neodkladné opatrenie môže dôvodne obávať, že na jej strane hrozí ujma spočívajúca v tom, že Byt, ktorý jej žalovaný prenechal na užívanie, bude odpojený od dodávok elektrickej energie, a to napriek tomu, že tunajší súd ešte právoplatne nerozhodol o povinnosti žalobkyne Byt vypratať. Prípadným odpojením Bytu od dodávky elektrickej energie príde k zásahu do užívacieho práva žalobkyne k Bytu ako aj do jej práva na obydlie. Žiadosť žalovaného doručenú ZSD, a.s., na ktorú sa ZSD, a.s. odvoláva v liste zo dňa 29.03.2023 súd vyhodnotil ako konkrétny úkon spôsobilý vyvolať u žalobkyne dôvodnú obavu o to, že do jej užívacieho práva k Bytu bude neprimeraným spôsobom zasiahnuté. Žalovaný, ako vlastník Bytu, ktorý tento Byt prenechal do užívania žalobkyne a jej rodiny je povinný zabezpečiť, aby bol Byt spôsobilý na riadne užívanie a je povinný zabezpečiť žalobkyni plný a nerušený výkon práv spojených s užívaním bytu. Vzhľadom na to, že v čase rozhodovania súdu o návrhu žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia, hrozí, že jednak na základe žiadosti žalovaného o odpojenie Bytu od elektrickej energie a jednak z dôvodu neschopnosti žalobkyne preukázať užívacie právo k Bytu, došlo zo strany ZSD, a.s. k odstúpeniu od Zmluvy o pripojení do distribučnej sústavy evidovanej pod č.: XXXXXXXXX, pričom Zmluva okamihom doručenia zanikne a Byt, ktorý žalobkyňa spolu s jej rodinou užíva sa ocitne bez prívodu elektrickej energie, súd mal za to, že je odôvodnené, aby žalovanému uložil povinnosť zabezpečiť obnovenie dodávky elektrickej energie do Bytu, a to predovšetkým uzavretím novej zmluvy o dodávke elektriny a zmluvy o pripojení s príslušným dodávateľom a distribučnou spoločnosťou.
21. Súd trvanie nariadeného neodkladného opatrenia časovo obmedzil, a to až do právoplatného skončenia konania vedeného na Okresnom súde Pezinok pod sp. zn. 45C/8/2023, nakoľko predmetom tohto konania je okolnosť, či žalobkyňa spolu s manželom (ktorí vystupujú v tomto konaní ako žalovaní v 1. a 2. rade) sú povinní Byt vypratať.
22. K primeranosti zásahu do práv žalovaného ako vlastníka predmetného Bytu súd uvádza, že nariadením neodkladného opatrenia nedôjde k neprimeranému zásahu do práv a postavenia žalovaného. Uloženie povinnosti žalovanému zabezpečiť obnovenie dodávky elektrickej energie do bytu nebude podľa názoru súdu žalovaného limitovať nad prípustnú mieru a nebude poskytovať žalobkyni neadekvátnu výhodu na úkor žalovaného, nakoľko ako vyplýva zo žalobkyňou predložených potvrdení o transakciách ako aj zo žaloby žalovaného zo dňa 03.04.2023, žalobkyňa úhradu za energie žalovanému poukazuje. Žalovaný navyše dobrovoľne prenechal v roku 2019 Byt do užívania žalobkyne a z toho dôvodu je povinný zabezpečiť, aby bol tento Byt v stave umožňujúcom jeho riadne užívanie zo strany žalobkyne, a to až do času, kým súd právoplatne rozhodne, že žalobkyňa je povinná predmetný Byt vypratať.
23. Vo zvyšnej časti súd návrh žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol, nakoľko mal za to, že v tejto časti nebola splnená podmienka potreby neodkladnej úpravy pomerov a z dôvodu, že žalobkyňou navrhovaný petit neodkladného opatrenia v tejto časti súd vyhodnotil ako nevykonateľný. V tejto časti žalobkyňa žiadala, aby súd uložil žalovanému povinnosť zdržať sa konania, ktorým by došlo k odpojeniu Bytu od dodávok elektrickej energie. Súd mal pritom z podania žalobkyne a z ňou predloženej Výzvy na preukázanie užívacieho práva ZSD, a.s. zo dňa 29.03.2023 preukázané, že žalovaný už úkony smerujúce k odpojeniu Bytu od dodávok elektrickej energie vykonal, keď dňa 13.03.2023 doručil spoločnosti ZSD, a.s. žiadosť o ukončenie Zmluvy o pripojení a odpojenie Bytu od distribučnej sústavy, v dôsledku čoho bol Byt, ktorý žalobkyňa užíva odpojený od elektrickej energie a v dôsledku čoho bola žalobkyňa nútená uzavrieť nové zmluvy so spoločnosťami ZSE Energia, a.s. a ZSD, a.s. Na základe uvedeného súd vyhodnotil návrh žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia v tejto časti za neodôvodnený.
24. Vzhľadom na všetky vyššie uvedené skutočnosti, nakoľko žalobkyňa súdu preukázala potrebu poskytnúť jej dočasnú ochranu a zabrániť zhoršeniu jej postavenia a postavenia jej rodiny, súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvednie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak
a) sa týkajú procesných podmienok,
b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,
c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo
d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.