Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_5Sp-12-2013.pdf
PDF · 73.04 KB
Case nature
Subarea
5Sp/12/2013
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v právnej veci navrhovateľa C. A., bytom D. X. T. XX, D., zastúpeného JUDr. Jánom Garajom, advokátom so sídlom v Prešove, Floriánová č. 2, proti odporcovi Mestu Prešov, za účasti E. T., bytom N. č. XX, D., o preskúmanie rozhodnutia odporcu zo dňa 28. januára 2013, číslo: SSÚaU-ODEaŽP/B/128439/2012 Bs takto
rozhodol:
Konanie z a s t a v u j e .
Po právoplatnosti tohto uznesenia bude vec p o s t ú p e n á Ministerstvu vnútra
Slovenskej republiky.
Žiaden z účastníkov n e má právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom zo dňa 13.3.2013 sa navrhovateľ domáhal preskúmania rozhodnutia odporcu zo dňa 28.1.2013, číslo: SSÚaU-ODEaŽP/B/128439/2012 Bs, ktorým podľa § 76 ods. 1 písm. c) zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch (ďalej len zákon o priestupkoch) zastavil konanie o priestupku podľa § 7 ods. 1 písm. f) zákona č. 282/2002 Z.z . ktorým sa upravujú niektoré podmienky držania psov (ďalej len zákon č. 282/2002 Z.z.), ktorého sa mal dopustiť E. T. tým, že jeho pes dňa XX.XX.XXXX v čase o 11.36 hod. na ul. D. L. R.. XX, v D. preskočil plot a zaútočil na psa C. A., bytom D. X. T.. XX, v D..
Dôvodom zastavenia konania bola skutočnosť, že spáchanie priestupku nebolo možné E. T. jednoznačne preukázať.
Krajský súd preskúmal, či sú splnené podmienky konania pred súdom v zmysle § 103, § 104 ods. 1 v spojení s § 246c ods. 1 zákona č. 99/1963 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.) a dospel k záveru, že splnené nie sú.
Podľa § 7 ods. 1 písm. f) zákona č. 282/2002 Z.z. priestupku sa dopustí držiteľ psa, ak nezabráni voľnému pohybu psa okrem priestorov na to určených.
Podľa § 7 ods. 4 zákona č. 282/2002 Z.z. priestupky podľa tohto zákona prejednáva obec a v blokovom konaní obecná polícia a orgán Policajného zboru.
Podľa § 7 ods. 5 zákona č. 282/2002 Z.z. na priestupky a ich prejednávanie sa vzťahuje všeobecný predpis o priestupkoch.
Podľa § 51 zákona o priestupkoch ak nie je v tomto alebo v inom zákone ustanovené inak, vzťahujú sa na konanie o priestupkoch všeobecné predpisy o správnom konaní.
Podľa § 52 ods. 1 zákona o priestupkoch priestupky prejednávajú obvodné úrady, ak zákon neustanovuje inak.
Podľa § 81 ods. 1 zákona o priestupkoch proti rozhodnutiu o priestupku môže sa odvolať v plnom rozsahu len obvinený z priestupku, a ak ide o mladistvého, v jeho prospech aj jeho zákonný zástupca a orgán starostlivosti o dieťa.
Podľa § 81 ods. 5 zákona o priestupkoch včas podané odvolanie proti rozhodnutiu o priestupku má odkladný účinok, ktorý nemožno vylúčiť.
Podľa § 83 ods. 2 zákona o priestupkoch návrh na preskúmanie rozhodnutia o priestupku súdom možno podať až po vyčerpaní riadneho opravného prostriedku v správnom konaní.
Uvedené ustanovenie odkazuje na § 53 a nasledujúce správneho poriadku, kde je upravené odvolacie konanie.
Podľa § 58 ods. 1 správneho poriadku (zákona č. 71/1967 Zb.) ak osobitný zákon neustanovuje inak, odvolacím orgánom je správny orgán najbližšieho vyššieho stupňa nadriadený správnemu orgánu, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal.
Podľa § 103 O.s.p. kedykoľvek za konania prihliada súd na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať vo veci (podmienky konania).
Podľa § 104 ods. 1 O.s.p. ak ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví. Ak vec nespadá do právomoci súdov alebo ak má predchádzať iné konanie, súd postúpi vec po právoplatnosti uznesenia o zastavení konania príslušnému orgánu; právne účinky spojené s podaním návrhu na začatie konania zostávajú pritom zachované.
Podľa § 246c ods. 1 O.s.p. pre riešenie otázok, ktoré nie sú priamo upravené v tejto časti, sa použijú primerane ustanovenia prvej, tretej a štvrtej časti tohto zákona. Opravný prostriedok je prípustný, len ak je to ustanovené v tejto časti. Proti rozhodnutiu Najvyššieho súdu Slovenskej republiky opravný prostriedok nie je prípustný.
V danom prípade bolo predmetom konania pred správnym orgánom prejednanie priestupku podľa zákona č. 282/2002 Z. z., ktorý upravuje skutkové podstaty priestupkov na úseku držania psov, ktorý v ďalšom (§ 7 ods. 5) odkazuje na všeobecný predpis o priestupkoch.
Z ustanovení § 81 ods. 1 a § 83 ods. 2 zákona o priestupkoch vyplýva, že priestupkové konanie je dvojinštančné a návrh na preskúmanie rozhodnutia o priestupku súdom možno podať až po vyčerpaní riadneho opravného prostriedku v správnom konaní, kedy súd postupuje podľa druhej hlavy piatej časti O.s.p..
Pri prejednávaní priestupku vystupuje obec v úlohe správneho orgánu (nie samosprávneho orgánu) a teda má v konaní postavenie správneho orgánu pri prenesenom výkone štátnej správy i keď to zákon o priestupkoch ani zákon, ktorým sa upravujú niektoré podmienky držania psov výslovne neurčujú.
Postavenie obce ako orgánu vykonávajúceho štátnu správu na úseku priestupkov vyplýva aj z judikatúry Európskeho súdu pre ľudské práva, či Ústavného súdu Slovenskej republiky (napr. rozsudok Európskeho súdu pre ľudské práva vo veci Lauko proti Slovenská republika z 2. septembra 1998, či nález ÚS SR č. III.ÚS 231/2010-38 z 25. augusta 2010) kde bolo vyslovené, že priestupok treba považovať za skutok, ktorý má trestnoprávny charakter a orgány štátu, ktoré sú príslušné na konanie vo veciach priestupkov, vykonávajú štátnu správu.
Takýto názor vyplýva aj z uznesenia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky č.k. 6Sžo/39/2011 zo dňa 23. novembra 2011 v obdobnej veci.
Z uvedených dôvodov, pre nedostatok právomoci súdu konať a rozhodovať o odvolaní navrhovateľa, ide o neodstrániteľnú prekážku konania, na ktorú súd prihliada z úradnej povinnosti v ktoromkoľvek štádiu konania (§ 103 O.s.p.), krajský súd podľa § 104 ods. 1 O.s.p. konanie zastavil a keďže o odvolaniach proti rozhodnutiam obce o priestupku rozhoduje orgán štátu príslušný podľa osobitných predpisov, ktorým je Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky a to v zmysle § 51 a § 89 zákona o priestupkoch v spojení s § 58 ods. 1 správneho poriadku, po právoplatnosti tohto uznesenia vec postúpi tomuto orgánu.
Následne až právoplatné rozhodnutie uvedeného druhostupňového správneho orgánu je preskúmateľné súdom na základe žaloby (§ 83 ods. 2 zákona o priestupkoch a § 247 a nasl. O.s.p.).
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. c) v spojení s ustanovením § 246c ods. 1 O.s.p. podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak bolo konanie zastavené.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doru-
čenia na Najvyšší súd SR v Bratislave prostredníctvom Krajského súdu v Pre-
šove a to písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§42 ods. 3 O.s.p.) uviesť,
proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto
rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny, a čoho sa odvolateľ
domáha, teda ako navrhuje, aby vo veci rozhodol odvolací súd.