Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5Vyd/1/2023

Uznesenie

Okresný súd Malacky v právnej veci navrhovateľov: 1. O. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom W., X. XX/Y., 2. U. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom D., Q. nám. XXX/XX, 3. Y. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom X., U. O. XXXX/ X, 4. P. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom X., U. XXXX/XX, 5. U. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom X., O. XXXX/ XX, proti odporcom: 1. Slovenský pozemkový fond, IČO: 17 335 345, so sídlom v W., W. XX, 2. X. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom W., P. XX, o návrhu navrhovateľov na vydanie rozhodnutia o potvrdení vydržania vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam a o určenie, že nehnuteľnosti patria do dedičstva, takto

rozhodol:

Súd návrh na potvrdenie vydržania vlastníckeho práva z a m i e t a.

Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

Súd v y l u č u j e na samostatné konanie návrh navrhovateľov o určenie, že nehnuteľnosti patria do dedičstva zo dňa 20.04.2023. Konanie sa bude viesť pod novým číslom konania prideleným technickými prostriedkami súdu.

odôvodnenie:

1. Podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 05.05.2023 sa navrhovatelia domáhali, aby súd potvrdil, že ich právna predchodkyňa P. O., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, naposledy bytom X., M. XXX/XX, nadobudla vydržaním ku dňu 01.01.1951 vlastnícke právo k nehnuteľostiam uvedeným v návrhu; zároveň žiadali, aby súd určil, že tieto nehnuteľnosti patria do dedičstva po vydržateľke odo dňa 07.05.1965.

2. Navrhovatelia v návrhu podrobne opísali postup nadobudnutia predmetných nehnuteľností ich právnou predchodkyňou P. O., nar. XX.XX.XXXX, zomr,. XX.XX.XXXX, ktorá mala predmetné nehnuteľnosti najneskôr od r. 1931 v nepretržitej oprávnenej držbe a nadobudla tak vlastnícke právo k nim titulom vydržania podľa a v spojení s ku dňu 01.01.1951. Právna predchodkyňa navrhovateľov, P. O., nar. XX.XX.XXXX, zomrela dňa XX.XX.XXXX, pričom dedičstvo po nej nadobudol podľa rozhodnutia o dedičstve č. D 604/65 zo dňa 06.07.1965 jej syn U. O., nar. XX.XX.XXXX, ktorý zomrel dňa XX.XX.XXXX a zákonnými dedičmi po ňom sa stali jeho manželka P. O., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX a jeho synovia U. O., nar. XX.XX.XXXX, U. O., nar. XX.XX.XXXX - navrhovateľ v 2. rade, O. O., nar. XX.XX.XXXX - navrhovateľ v 1. rade. U. O., nar. XX.XX.XXXX zomrel dňa XX.XX.XXXX a zákonnými dedičmi po ňom sa stali navrhovateľky v 3. - 5. rade.

3. Podľa (ďalej len „C. m. p.“) návrh na začatie konania o potvrdení vydržania je oprávnený podať ten, kto o sebe tvrdí, že vydržaním nadobudol vlastnícke právo k nehnuteľnosti alebo právo zodpovedajúce vecnému bremenu.

4. Podľa §359c ods.2 C. m. p. účastníkom konania je

a) navrhovateľ,

b) ten, kto má v čase začatia konania o potvrdení vydržania zapísané na liste vlastníctva vlastnícke právo k nehnuteľnosti alebo vecné právo k nehnuteľnosti, ktorej sa konanie o potvrdení vydržania týka, c) správca lesného pozemku a d) Slovenský pozemkový fond.

5. Podľa § 359c ods. 3 C. m. p. po vydaní vyzývacieho uznesenia je účastníkom konania aj ten, kto podal námietky podľa § 359h ods. 1, ak nie je účastníkom konania podľa odseku 2 písm. b), c) alebo písm. d).

6. Podľa § 359d ods. 1 C. m. p. konanie o potvrdení vydržania sa začína len na návrh.

7. Podľa § 359d ods. 2 C. m. p. návrh na začatie konania o potvrdení vydržania musí obsahovať okrem všeobecných náležitostí podania opísanie skutočností, z ktorých vyplýva, že navrhovateľ splnil predpoklady pre nadobudnutie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti alebo práva zodpovedajúceho vecnému bremenu vydržaním, označenie nehnuteľnosti podľa údajov z katastra nehnuteľností a označenie dňa, keď navrhovateľ nadobudol vlastnícke právo k nehnuteľnosti alebo právo zodpovedajúce vecnému bremenu vydržaním. Skutočnosti podľa prvej vety musí navrhovateľ osvedčiť.

8. Podľa § 359e ods. 1 C. m. p. ak sa návrh na začatie konania o potvrdení vydržania neodmietne podľa § 8 ods. 1, súd preskúma, či navrhovateľ osvedčil, že nadobudol vlastnícke právo k nehnuteľnosti alebo právo zodpovedajúce vecnému bremenu vydržaním. Súd môže sám vykonať potrebné šetrenia na overenie správnosti tvrdení navrhovateľa alebo môže vyzvať navrhovateľa, aby označil ďalšie dôkazy na preukázanie skutočností, z ktorých vyplýva, že splnil predpoklady pre nadobudnutie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti alebo práva zodpovedajúceho vecnému bremenu vydržaním.

9. Podľa § 359e ods. 2 C. m. p. súd návrh na začatie konania o potvrdení vydržania uznesením zamietne, ak zistí, že nie sú splnené podmienky na vydanie vyzývacieho uznesenia podľa § 359f ods. 1.

10. Podľa § 359e ods. 3 C. m. p. o odmietnutí alebo o zamietnutí návrhu na začatie konania o potvrdení vydržania rozhoduje súd bez vyjadrenia ostatných účastníkov konania a bez nariadenia pojednávania; uznesenie súdu o odmietnutí alebo o zamietnutí návrhu na začatie konania o potvrdení vydržania podľa odsekov 1 a 2 sa doručuje len navrhovateľovi.

11. Vydržanie je osobitný originárny spôsob nadobudnutia vlastníctva. K potvrdeniu vydržania vlastníckeho práva k nehnuteľnosti musia byť kumulatívne splnené štyri zákonné predpoklady, a to: spôsobilý predmet držby, pričom nehnuteľnosti, ku ktorým navrhovateľ vydržal vlastnícke právo, musia byť v návrhu jasne označené všetkými identifikačnými znakmi podľa údajov z katastra nehnuteľností a musí byť označený deň, kedy navrhovateľ nadobudol vlastnícke právo k nehnuteľnostiam; druhým predpokladom je oprávnená držba, t. j. navrhovateľ musí súdu osvedčiť, že so zreteľom na všetky okolnosti je oprávneným držiteľom nehnuteľností; tretí predpoklad je uplynutie vydržacej doby, ktorá musí byť nepretržitá, pričom navrhovateľ musí zároveň v návrhu vierohodným spôsobom opísať splnenie jednotlivých hmotnoprávnych predpokladov vydržania, identifikovať nehnuteľnosť, ktorej sa vydržanie týka a uviesť dátum, kedy nadobudol vlastnícke právo vydržaním; tretím predpokladom je dĺžka doby držby v trvaní 10 rokov; štvrtým predpokladom je nepretržité trvanie držby, t. j. že počas celej doby držby musí existovať presvedčenie držiteľa (navrhovateľa), ev. jeho právnych predchodcov, o tom, že mu vec patrí.

12. Konanie o potvrdení vydržania pozostáva z dvoch fáz. Prvá fáza je konanie o vydaní vyzývacieho uznesenia a druhá po vydaní vyzývacieho uznesenia. V rámci prvej fázy konania súd návrh zamietne, ak zistí, že nie sú splnené podmienky pre vydanie vyzývacieho uznesenia, teda skúma či navrhovateľ osvedčil splnenie predpokladov vydržania. Vychádza pritom z opísania skutkových okolností navrhovateľom v návrhu a ním označených, predložených dôkazov.

13. Súd preskúmal návrh navrhovateľov na potvrdenie vydržania a dospel k záveru, že návrhu na potvrdenia vydržania nie je možné vyhovieť, a to z dôvodu nedostatku aktívnej vecnej legitimácie navrhovateľov.

14. Všeobecne sa pod vecnou legitimáciou rozumie stav vyplývajúci z hmotného práva, kedy jedna sporová strana civilného procesu (žalobca) je subjektom hmotnoprávneho oprávnenia, o ktoré v konaní ide (aktívna vecná legitimácia) a druhá sporová strana (žalovaný) je subjektom hmotnoprávnej povinnosti (pasívna vecná legitimácia). Aktívna aj pasívna vecná legitimácia je imanentnou súčasťou každého súdneho konania. Súd vecnú legitimáciu skúma vždy aj bez návrhu a aj v prípade, že ju žiadna zo sporových strán nenamieta (rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky zo dňa 29.6.2010, sp. zn. ).

15. Otázku vecnej legitimácie súd skúma ex offo v každom štádiu konania a nedostatok aktívnej či pasívnej vecnej legitimácie bez ďalšieho vždy vedie k zamietnutiu žaloby (rozsudok Krajského súdu v Košiciach, zo dňa 31.10.2017, sp. zn. ).

16. Navrhovatelia žiadali potvrdiť vydržanie vlastníckeho práva k pozemkom nachádzajúcim sa v katastrálnom území Vačková v obci W., zapísaným na listoch vlastníctva Okresného úradu Malacky, katastrálneho odboru, č. XXX a XXX ku dňu 01.01.1951. Navrhovatelia odvodzujú svoje vlastnícke práva od svojej právnej predchodkyne, P. O., nar. XX.XX.XXXX. Pokiaľ však skutočne došlo k vydržaniu vlastníckeho práva dobromyseľnou užívateľkou pozemku, ktorú v držbe po celú dobu nikto nerušil, a k nadobudnutiu vlastníckeho práva malo dôjsť dňa 01.01.1951, tak len vo vzťahu k právnej predchodkyni navrhovateľov.

17. Navrhovateľom nesvedčí aktívna vecná legitimácia na podanie návrhu, pretože ako uvádzajú v návrhu, v držbe mala predmetné nehnuteľnosti a dobromyseľnou držiteľkou bola ich právna predchodkyňa, ktorá zomrela dňa 07.05.1965.

18. V predmetnej veci, vzhľadom na okamih vydržania, nemôže byť verejnou listinou, potrebnou pre zápis vlastníckeho práva navrhovateľov k nehnuteľnostiam, uznesenie o potvrdení vydržania podľa § 359j C. m. p., môže to byť len rozsudok, ktorým súd určí, že predmetné nehnuteľnosti patria do dedičstva po právnej predchodkyni navrhovateľov, ktorá za života mala vydržaním nadobudnúť vlastnícke právo k nim.

19. Až v prípade, že súd v sporovom konaní určí, že predmetná nehnuteľnosť patrí do dedičstva po P. O., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, bude môcť byť iniciované dodatočné dedičské konanie po nej a následne aj po jej právnych nástupcoch U. O., nar. XX.XX.XXXX a U. O., nar. XX.XX.XXXX.

20. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti súd rozhodol tak, že návrh navrhovateľov na potvrdenie vydržania zamietol.

21. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 52 C. m. p. tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, keďže ustanovenie § 359a až § 359k C. m. p. upravujúce konanie o potvrdení vydržania neustanovuje inak.

22. Podľa ak sa v žalobe uvádzajú veci, ktoré sa na spojenie nehodia, alebo ak odpadnú dôvody, pre ktoré súd konania spojil, súd môže niektorú vec vylúčiť na samostatné konanie.

23. Nakoľko sa navrhovatelia v konaní o potvrdenie vydržania domáhajú tiež určenia, že nehnuteľnosti špecifikované v návrhu patria do dedičstva po ich právnej predchodkyni, P. O., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, pričom uvedenú vec nie je možné prejednať v rámci konania o potvrdení vydržania, rozhodol súd tak, že predmetný návrh navrhovateľov vylúčil na samostatné konanie.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Malacky, písomne, v dvoch vyhotoveniach.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č . o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok).