Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_16Ps-9-2022.pdf
PDF · 107.51 KB
Case nature
Area
Subarea
16Ps/9/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky, sudkyňou JUDr. Máriou Nagyovou, v právnej veci navrhovateľa: Y. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T., N. XXXX/XX, toho času: O., Sv. O. XX, o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony: Y. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T., N. XXXX/XX, toho času: Psychiatrická nemocnica Hronovce, akútne mužské oddelenie, Dr. Jána Zelenyáka 562/65, 935 61 Hronovce, zastúpený procesným opatrovníkom: S. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. XX, Y., toho času: O., Sv. O. XX, takto
rozhodol:
I. Súd o b m e d z u j e spôsobilosť na právne úkony Y. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom T., N. XXXX/XX, toho času Psychiatrická nemocnica Hronovce, akútne mužské oddelenie, Hronovce, Dr. Jána Zelenyáka 562/65 tak, že nie je spôsobilý vykonávať právne úkony v oblasti poskytovania informatívneho súhlasu s poskytovaním zdravotnej starostlivosti, ústavnej starostlivosti a sociálnych služieb.
II. Súd Y. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom T., N. XXXX/XX, toho času Psychiatrická nemocnica Hronovce, akútne mužské oddelenie, Hronovce, Dr. Jána Zelenyáka 562/65, u s t a n o v u j e opatrovníka Y. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom T., N. XXXX/XX, toho času O., Sv. O. XX, ktorý je p o v i n n ý zastupovať opatrovanca v rozsahu jeho obmedzenia spôsobilosti na právne úkony.
III. Trovy dokazovania p l a t í štát.
IV. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 29.07.2022 domáhal pozbavenia spôsobilosti na právne úkony svojho syna, ktorý má zdravotné problémy od roku 2018, kedy prvýkrát vyhľadali odbornú pomoc. Bola mu diagnostikovaná schizofrénia. Keď syn nie je liečený, môže ublížiť sebe a okoliu, čoho dôkazom je to, že si podrezal žily v roku 2018, chodil s nožom v ruke a ohrozoval okolie.
2. Súd pojednával v neprítomnosti osoby, o ktorej spôsobilosti sa koná podľa § 31 CMP, ktorá mala doručenie predvolania riadne vykázané dňa 26.05.2023, svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnila, ani nežiadala pojednávanie odročiť. Navrhovateľ upresnil, že syn je stále v liečebni na akútnom mužskom oddelení.
3. Uznesením č. k. 16Ps/9/2022-17 zo dňa 22.09.2022, ktoré nadobudlo právoplatnosť 06.03.2023 súd ustanovil osobe, o ktorej spôsobilosti sa koná, procesného opatrovníka na ochranu jej práv v tomto konaní podľa § 240 ods. 1 CMP.
4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, oboznámením predložených listinných dôkazov, a zistil tento skutkový a právny stav:
4.1 Správa z psychiatrickej ambulancie Štúrovo MUDr. Ivančíka, z ktorej mal súd preukázané, že syn navrhovateľa je sledovaný od roku 2018 pre závislosť na viacerých psychoaktívnych látkach. Pacient opakovane ústavne liečený pre dekompenzácie psychického stavu ako následok užívania psychotropných látok. Pri poslednej hospitalizácii v Psychiatrickej nemocnici Hronovce, kedy bol prepustený 21.09.2022 bol stav uzavretý už ako procesuálna psychotropná porucha s nutnosťou pravidelnej psychiatrickej liečby a medikácie. Pacient sa nedostavuje na predpísané kontrolné psychiatrické vyšetrenia a s najväčšou pravdepodobnosťou neužíva predpísané a doporučené lieky.
4.2 Správa z OR PZ Nové Zámky, oddelenie dokladov zo dňa 18.01.2023, z ktorej mal súd preukázané, že syn navrhovateľa požiadal dňa 09.11.2022 v Štúrove o vydanie nového občianskeho preukazu z dôvodu straty. Nový občiansky preukaz si do dnešného dňa neprevzal a číslo nového občianskeho preukazu MR XXXXXX.
4.3 Správa z OO PZ Dúbravka zo dňa 03.03.2023, z ktorej vyplýva, že na adrese prechodného pobytu Z., M. XXA hliadka vykonala pokus o doručenie zásielky. Hliadka sa skontaktovala s recepčnou a tá hliadke uviedla, že osoba, o ktorej spôsobilosti sa koná nie je v zozname ubytovaných hostí, ani za posledný pol rok evidovaná nebola.
4.4 Pripojený spis tunajšieho súdu pod sp. zn. 11Ps/20/2021, z ktorého mal súd preukázané, že návrhom zo dňa 12.08.2021 sa navrhovateľ domáhal pozbavenia spôsobilosti syna, ktorý je drogovo závislý a alkoholik, je duševne chorý a nie je schopný na právne úkony. Potvrdenie o hospitalizácii z Psychiatrickej nemocnice Hronovce, z ktorého vyplýva, že syn navrhovateľa je hospitalizovaný od 02.08.2021 a liečba potrvá 3 - 4 mesiace, potvrdenie o hospitalizácii zo dňa 13.09.2021 s tým, že liečba potrvá ešte 2 mesiace. Uznesenie č. k. 11Ps/20/2021-25 zo dňa 29.04.2022, ktoré nadobudlo právoplatnosť 16.06.2022, ktorým súd konanie zastavil podľa § 29 ods. 1 CMP z dôvodu späťvzatia návrhu. 5. Navrhovateľ vo svojej výpovedi upresnil, že na návrhu trvá, pretože so synom má problémy a keď nie je liečený, môže ublížiť sebe a okoliu. Problémy začali asi pred 6 rokmi. Túlal sa po nociach, nespával riadne, stále niekde chcel ísť. A keď sa vrátil, spal 3 dni vkuse. Prvýkrát vyhľadali odbornú pomoc v roku 2018, kedy si podrezal žily. V tom čase mu bola diagnostikovaná schizofrénia. Syn má ukončenú strednú školu s maturitou v odbore grafik digitálnych médií, pracoval v Trnave a v Bratislave. V podstate sa stretávali počas víkendov, pretože on pracuje ako kamionista. Počas víkendov väčšinou nebol doma. Začalo sa to tým, že syn mal úplné výkyvy správania, napr. pri rozhovoroch obracal na úplne inú tému, ktorá bola nereálna, že žije s dcérou v Amerike, že nie je jeho otec. Voči nemu, keď požíval alkoholické nápoje a drogy, agresívny nebol. Mal a má strach o to, aby keď nie je pod kontrolou, neublížil sebe alebo okoliu. Stalo sa tak napr. naposledy, keď bol hospitalizovaný, pretože chodil s nožom, volal 112, bola prítomná i starostka obce. Syn bol hospitalizovaný v Hronovciach asi sedemkrát, trikrát ušiel, bolo to asi od obdobia roku 2018. Syn je dospelý človek, nemôže ho denne kontrolovať. Obáva sa, že ak nebude dodržiavať denne liečbu, aby neublížil sebe alebo okoliu. Domnieval sa, že by bolo pre syna vhodné, aby bol umiestnený do zariadenia a bol dlhodobo liečený. Cieľom jeho konania je synovi pomôcť, pretože keď on sa riadne nelieči, neužíva lieky, nie je schopný racionálne rozhodovať o tom, že liečbu potrebuje. Chce, aby mohol o tom rozhodovať, samozrejme po dohode s lekármi. V každom prípade sa mu takouto formou snaží pomôcť. Syn sa nachádza v psychiatrickej liečebni od 28.02.2023. Navštevuje ho pravidelne každú sobotu. Keď berie lieky správne, je s ním lepší kontakt a momentálne sa nachádza na akútnom mužskom oddelení, odkiaľ nemôže ísť von, pretože predtým ušiel. Syn mu sľúbil, že neujde. Stalo sa, že museli syna 9 mesiacov každé ráno budiť, aby išiel do práce, pretože si neuvedomoval, že bez toho nebude mať peniaze. Keď bol na ceste, vstával o šiestej, aby ho zobudil na rannú zmenu. Po vykonanom dokazovaní navrhovateľ uviedol, že trvá na tom, aby súd obmedzil jeho syna v spôsobilosti na právne úkony v rozsahu poskytovania informatívneho súhlasu s poskytovaním zdravotnej starostlivosti v oblasti rozhodovania o ústavnej starostlivosti a rozhodovania o poskytovaní sociálnych služieb. Súhlasil s tým, aby v rozsahu obmedzenia bol ustanovený synovi za opatrovníka.
6. Procesná opatrovníčka vo svojej výpovedi upresnila, že s návrhom súhlasí, ako aj s výpoveďou navrhovateľa. S navrhovateľom sa poznajú 5 rokov a v tom čase bol syn navrhovateľa liečený v Hronovciach prvýkrát. Prišiel domov po 6 mesiacoch, kedy sa správal veľmi dobre, býval s nimi v T. a bolo všetko v poriadku. Chodila s ním k MUDr. Ivančíkovi, ktorý mu diagnostikoval schizofréniu. V
tom čase ho neustále musela kontrolovať, aby bral lieky. Mali dobrý vzťah, zdôveril sa jej s rôznymi vecami. Postupom času si však všimla, že si nedáva lieky, zahodil ich, začal chodiť viac von, nechodil riadne domov. Trvali na tom, aby si našiel prácu, že ho nebudú živiť. A keď si prácu našiel, museli ho do práce budiť. Situácia sa výrazne zhoršila v čase, keď prišiel covid, nepracoval, prestal ju rešpektovať, chodil von a nebral lieky. Nedodržiaval základné hygienické návyky. Situáciu prestala zvládať a odišla k dcére do Štúrova. Keď začal pracovať v Trnave, už ho nemali pod kontrolou, prišiel na stanicu v zúfalom stave, vychudnutý, triasol sa, bolo to pred Veľkou nocou, súhlasil s liečbou. V Hronovciach bol 2 mesiace, podpísal reverz a odišiel. Musí byť stále pod kontrolou, pretože ak neberie lieky, jeho správanie je nevyspytateľné. Stalo sa, že holý s nožom pobehoval, ublížil kamarátke, keď pili, preto volali políciu, aby ho umiestnili do Hronoviec. Už v tomto období sa bojí s ním byť sama, pretože chodí do práce, nevie, čo by ju doma čakalo. Uvedomuje si vážnosť situácie, ako aj úlohu otca, súcití s nimi, avšak jednoznačne mu chcú pomôcť, pretože ak to neurobia, dopadne veľmi zle. V nijakom prípade ho nechcú odsunúť a nechať napospas, čoho dôkazom je i to, že keď ide navrhovateľ z práce, najskôr sa zastaví v T. skontrolovať syna a až potom príde domov. Navštevuje ho každý týždeň, nakúpi mu všetko, čo potrebuje. Po vykonanom dokazovaní žiadala rozhodnúť tak, ako uviedol navrhovateľ.
7. Osoba, o ktorej spôsobilosti sa koná bola vypočutá na mieste samom v Psychiatrickej nemocnici Hronovce dňa 12.04.2023, pretože bola hospitalizovaná na akútnom mužskom oddelení od 25.02.2023. Ošetrujúci lekár uviedol, že predpokladaná doba liečby závisí od vývoja zdravotného stavu a rozhodnutia primára oddelenia. Osoba, o ktorej spôsobilosti sa koná uviedla, že porozumel tomu, čo je predmetom tohto konania. Je pravdou, že v amoku roztrhal návrh a druhú zásielku odovzdal primárovi a oboznámil sa i s výpoveďou otca zo zápisnice z pojednávania zo dňa 20.03.2023. Prvýkrát bol hospitalizovaný v Hronovciach v čase, keď pracoval v Bratislave, dostal sa do problémov a jediným východiskom podľa neho bola smrť, a preto si podrezal žily. Mohlo to byť v rokoch 2018 - 2019, presne si nepamätá. Významnou udalosťou v živote, ktorá ho zasiahla, bola smrť matky v roku 2014, kedy mal 20 rokov. Otec nadviazal známosť s inou ženou, ktorá je jeho partnerkou i teraz. Najprv si nesadli, ale teraz je to už lepšie. Dôkazom toho bolo i to, že sa správal doma nevhodne, rozbil stoličkou okno, boli zavolaní policajti, bolo to i teraz naposledy. Policajtom vysvetlil situáciu, v podstate im povedal, že mal vymletý mozog a priviezla ho sanitka. Úprimne udal, že raz išiel domov z krčmy, mal trochu naliate, vyzliekol sa donaha a prešiel sa po dedine. Bola zavolaná polícia, zobrali ho na psychiatrické oddelenie do Nových Zámkov. V Hronovciach je hospitalizovaný asi šiestykrát. Bolo to tak, že po 2 - 3 týždňoch v Nových Zámkoch ho previezli do Hronoviec. Je evidovaný u psychiatra MUDr. Ivančíka v Štúrove od prvej hospitalizácie. Nepoprel, že v poslednom čase sa stalo, že návštevy u MUDr. Ivančíka vynechal. Mal brať tri lieky Depakin, Olanzapin, Libreto. Ak lieky užíva pravidelne, je všetko v poriadku. Ak si chce vypiť a vynechá lieky, vtedy nastane problém. Má ukončené stredoškolské vzdelanie grafik digitálnych médií s maturitou. Najdlhšie robil povolanie tlmočníka, pretože z angličtiny zmaturoval na jednotku. Od skončenia strednej školy spolu s jednou brigádou vystriedal 9 zamestnaní, najdlhšie 1 rok pracoval ako tlmočník v Peugeote v Trnave. Stalo sa, že raz požiadal o ukončenie pracovného pomeru, potom aj zamestnávateľ s ním ukončil pracovný pomer, pretože neprišiel do práce, lebo zaspal. Mohlo to byť kvôli liekom, ktoré ho utláčajú a hlavným problémom je požívanie alkoholu s liekmi. Nepoprel, že predtým, ako bol hospitalizovaný, dlhšiu dobu pil. Bolo to preto, že ho zlákali kamaráti. Kamaráti okolo neho vedia, že by mal brať lieky, na ktoré nie je dobré piť, aj ho na to upozorňujú, avšak dal si aj tak. Keď si vypije, dokáže si užiť hudbu. Keď je pod vplyvom alkoholu a okolie sa k nemu správa nadradene, prípadne mu niečo dohovára, vie byť agresívny. Myslí si a pamätá si, že pod vplyvom alkoholu sa mohlo stať, že sa správal k okoliu agresívne. Je pravdou, že bol prihlásený na prechodný pobyt v Bratislave v čase, keď tam pracoval, pretože mu to povedala pani koordinátorka a keď ukončil prácu, vyhodili ho odtiaľ a musí si to ešte doriešiť. Odkedy je hospitalizovaný, otec a jeho priateľka ho pravidelne navštevujú a sú aj v telefonickom kontakte. Keď dodržiava liečbu, jednoznačne udáva, že vzťahy medzi ním a otcom sa výrazne zlepšili, pretože mu otec dovolil po ukončení hospitalizácie bývať u neho. Rovnako si myslí, že sa zlepšujú vzťahy i medzi ním a otcovou partnerkou. On má trvalý pobyt v T. v starom zadlženom rodičovskom dome a otec s partnerkou bývajú v O.. Zatiaľ s nimi v O. nebýval. Prestali s otcom a jeho partnerkou bývať v byte v T. po tom, ako sa pokúsil o samovraždu, pretože otec povedal, že nechce s ním bývať. Nevedel presne uviesť, či je evidovaný na úrade práce. Po prepustení z liečenia sa bude zdržiavať v spoločnej domácnosti otca v O.. Bola mu diagnostikovaná schizotypová porucha.
8. Uznesením č. k. 16Ps/9/2022-84 zo dňa 21.03.2023, ktoré nadobudlo právoplatnosť 2803.2023 súd ustanovil znalca MUDr. Jána Bernáta z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria na vypracovanie znaleckého posudku.
8.1 Z predloženého Znaleckého posudku č. 60/2023 mal súd preukázané, že osoba, o ktorej spôsobilosti sa koná trpí schizotypovou poruchou a závislosť na viacerých psychoaktívnych látkach. Uvedená komorbidita je trvalá, nezvratná a liečbou je ovplyvniteľná len čiastočne. Vhodnou liečbou možno zmierniť niektoré jej prejavy navonok, bez vplyvu na ďalšie závery znaleckého posudku. Vyšetrovaný je schopný sám o seba sa postarať, vie sa orientovať v čase a priestore, vybaviť si svoje osobné a úradné záležitosti, nie je potrebné jeho celodenné opatrovanie. Psychiatrická komorbidita, ktorou proband trpí, mu čiastočne bráni v tom, aby mohol vykonávať právne úkony v oblasti poskytovania informatívneho súhlasu s poskytovaním zdravotnej starostlivosti. Je schopný vnímať význam súdneho konania a rozhodovania, zúčastniť sa pojednávania, vypovedať vo veci a pochopiť obsah písomností v tejto veci.
9. Ustanovený znalec vo svojej výpovedi na pojednávaní dňa 06.06.2023 upresnil, že sa v celom rozsahu pridržiava záverov písomne podaného znaleckého posudku č. 60/2023. Posudzovaný Y. O. trpí schizotypovou poruchou a závislosti na viacerých psychoaktívnych látkach. Schizotypová porucha je duševná porucha v zmysle medzinárodných klasifikácií chorôb a patrí do skupiny najťažších porúch psychotických, ktorých prejavom je narušenie interpretácie reality, napriek tomu, že tieto prejavy sú u posudzovaného mierne, sú evidentné a majú vplyv na jeho schopnosť predpokladať následky svojho konania a zmysluplne ho riadiť minimálne v oblasti starostlivosti o svoje zdravie. Závislosť na viacerých psychoaktívnych látkach je tiež duševná porucha v zmysle MKCH 10 a jej hlavným prejavom je chorobná túžba po návykových látkach a chorobne zmenšená schopnosť túto túžbu ovládať. Priebehovou súčasťou tejto závislosti sú prechodné stavy ovplyvnenia psychických funkcií jednou alebo viacerými návykovými látkami, ktoré u posudzovaného prebiehajú pod obrazom psychotickej poruchy a vedú k vymiznutiu rozpoznávacích a ovládacích schopností posudzovaného. Uvedená komordita je doživotná a je čiastočne ovplyvniteľná liečbou, je liečiteľná, nie je vyliečiteľná. U osoby, o ktorej spôsobilosti sa koná i počas predchádzajúcich konaní, kedy podpísala reverz a odišla z liečby na vlastnú žiadosť, absentovali prejavy indikujúce potrebu nedobrovoľnej hospitalizácie. Ak by tomu tam bolo, bol by kontaktovaný súd a následne by súd rozhodoval o dôvodoch držania v ústavnom zariadení. V čase rozhodovania súdu a vypracovania znaleckého posudku je momentálne medicínska kontrola postačujúca.
10. Podľa § 10 odsek 1 Občianskeho zákonníka, ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, nie je vôbec schopná robiť právne úkony, súd ju pozbaví spôsobilosti na právne úkony.
11. Podľa § 10 odsek 2 Občianskeho zákonníka, ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopná robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jej spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.
12. Inštitút obmedzenia spôsobilosti na právne úkony a jeho zákonná úprava, ako aj doterajšia prax súdov, je determinovaná ústavným a medzinárodnoprávnym rozmerom, ktorý je pre rozhodovaciu činnosť všeobecných (vnútroštátnych) súdov podstatným, keďže pri interpretácii ustanovenia § 10 Občianskeho zákonníka je vždy potrebné vziať do úvahy ústavný rozmer zbavovania, alebo obmedzovania spôsobilosti na právne úkony, ktorým je predovšetkým rešpektovanie súkromia a ľudskej dôstojnosti fyzickej osoby (človeka). V medziach ústavného významu práv človeka pri ich zbavení, alebo obmedzení sa ex constitutione primárne sleduje záujem dotknutého človeka a až následne záujem verejný, či tretích osôb. Nie je prípustné, aby v týchto prípadoch došlo k preferovaniu verejného záujmu a záujmu tretích osôb na úkor záujmu dotknutej osoby. K zbaveniu alebo obmedzeniu človeka v spôsobilosti na právne úkony možno pristúpiť až vtedy, ak sa vyčerpali všetky menej represívne prostriedky, opatrenia (napr. trestného, priestupkového, či administratívneho práva) alebo, ak už sa iné obmedzenia nedajú použiť (resp. sa stali neúčinnými). Z uvedeného potom vyplýva, že obmedzenie spôsobilosti na právne úkony prichádza do úvahy až vtedy, ak je použitie iných prostriedkov vylúčené alebo je zjavné, že ich účinnosť nebude mať žiaden dopad na postihnutú osobu. Tieto skutočnosti je povinný skúmať súd ex offo (§ 36 Civilného mimosporového poriadku), teda aj vtedy, ak to účastník konania nenavrhne. Uvedené platí o to viac, ak sa dotknutá osoba bráni tvrdením, že tu nie sú dôvody pre obmedzenie jej spôsobilosti (resp. tu existuje riziko, že ide o situáciu, za ktorej by mohol byť každý obmedzený v spôsobilosti na právne úkony). Inak povedané, dôvod pre obmedzenie spôsobilosti na právne úkony obstojí vtedy, ak je z objektívneho hľadiska nepochybné, že ide o prípad, ktorý vylučuje schopnosť uskutočňovať konkrétne právne úkony. Samotné zistenie takéhoto dôvodu na
obmedzenie spôsobilosti nestačí. Ďalším predpokladom je preukázanie skutočností, že zistený dôvod vylučuje schopnosť človeka uskutočňovať konkrétne právne úkony. Konaním o spôsobilosti na právne úkony možno výrazne a závažným spôsobom zasiahnuť do prirodzených práv človeka, v demokratickej spoločnosti sú preto kladené zvýšené požiadavky na súdy, aby starostlivo, zodpovedne, precízne a spravodlivo chránili hodnoty, aké reprezentujú podstatu ľudskej bytosti - jej slobodu. Výkon súdnej činnosti sa musí vyvarovať takým interpretačným a aplikačným postupom, následkom ktorých by malo dôjsť k neodôvodnenému (svojvoľnému) obmedzeniu, či dokonca popretiu uvedených práv človeka. V tejto kvalitatívnej požiadavke sa musí podriadiť celé konanie o spôsobilosti k právnym úkonom. Obmedzenie spôsobilosti na právne úkony je u každej fyzickej osoby veľmi závažným zásahom do jej základných práv a slobôd, a preto rozhodnutie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony môže vydať jedine súd v osobitnom súdnom konaní, a to výlučne z dôvodov, ktoré sú vyslovene uvedené v zákone. Samotná existencia faktorov umožňujúcich obmedziť rozsah spôsobilosti konať s právnym následkom sama o sebe nestačí a rozhodnutie súdu je viazané na predpoklad, že z uvedených dôvodov fyzická osoba nie je spôsobilá robiť právne úkony. Existencia uvedených predpokladov je predmetom dokazovania, pričom súd v predmetnom konaní je povinný zistiť skutočný stav veci a je povinný vykonať dôkazy potrebné na zistenie na skutočného stavu, aj keď ich účastníci nenavrhli. Súd musí dôsledne dbať na to, aby neboli obmedzované právne úkony vo väčšom rozsahu ako je to potrebné. Pri rozhodovaní o spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony je vždy potrebné brať do úvahy základné práva a slobody založené na spôsobilosti každého mať práva na nedotknuteľnosti osoby a jej súkromia, na nedotknuteľnosti osobnej slobody a zachovanie ľudskej dôstojnosti. Zo záverov ústavného súdu SR vyplýva, že obmedzením sa ex constitutione primárne sleduje záujem samotného (dotknutého) človeka, až následne záujem verejný či tretích osôb (Nález Ústavného súdu SR I. ÚS 313/2012-52 z 28.11.2012). Vyššie uvedený záver napokon vyplýva i z Dohovoru OSN o právach osôb so zdravotným postihnutím prijatý dňa 13.12.2006.
13. Vykonaným dokazovaním súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľa je dôvodný, pretože jeho syn trpí schizotypovou poruchou a závislosť na viacerých psychoaktívnych látkach. Uvedená komorbidita je trvalá, nezvratná a liečbou je ovplyvniteľná len čiastočne. Vhodnou liečbou možno zmierniť niektoré jej prejavy navonok, bez vplyvu na ďalšie závery znaleckého posudku. Vyšetrovaný je schopný sám o seba sa postarať, vie sa orientovať v čase a priestore, vybaviť si svoje osobné a úradné záležitosti, nie je potrebné jeho celodenné opatrovanie. Psychiatrická komorbidita, ktorou proband trpí, mu čiastočne bráni v tom, aby mohol vykonávať právne úkony v oblasti poskytovania informatívneho súhlasu s poskytovaním zdravotnej starostlivosti. Je schopný vnímať význam súdneho konania a rozhodovania, zúčastniť sa pojednávania, vypovedať vo veci a pochopiť obsah písomností v tejto veci. Z opisu skutkového stavu, výsluchu navrhovateľa, procesného opatrovníka, osoby, o ktorej spôsobilosti sa koná, ako aj záverov znaleckého dokazovania je nepochybné, že osoba nie je schopná vykonávať právne úkony uvedené vo výroku rozsudku, a preto je v jej záujme obmedzenie spôsobilosti na právne úkony tak, aby sa predišlo k prípadnému možnému zhoršeniu zdravotného stavu, ako aj iným škodám. Čiastočné obmedzenie spôsobilosti je v prospech a záujme vyšetrovanej osoby. Súd mal jednoznačne preukázané, že obmedzenie spôsobilosti na právne úkony v rozsahu, ako je uvedené vo výroku rozsudku je v čase rozhodovania súdu postačujúce. Je nepochybné, že ak osoba, o ktorej spôsobilosti sa koná, bude riadne dodržiavať liečbu, nebude dochádzať k situáciám, na základe ktorých bola viackrát hospitalizovaná, je osoba schopná sama sa o seba postarať a žiť riadny plnohodnotný život. V prípade nedodržania liečby a lekárskych pokynov, o nutnosti a potrebe hospitalizácie bude za ňu rozhodovať v rozsahu obmedzenia ustanovený opatrovník. Z vykonaného dokazovania jednoznačne vyplýva, že osoba, o ktorej spôsobilosti sa koná, vzhľadom na diagnostikovanú poruchu sa musí snažiť dodržiavať liečbu tak, aby boli zmiernené prejavy určenej diagnózy.
14. Podľa § 248 odsek 1, 2 Civilného mimosporového poriadku, konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa § 272 až 277. Ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.
15. Podľa § 272 Civilného mimosporového poriadku, súd ustanoví opatrovníka fyzickej osobe, ak tak ustanovuje osobitný predpis.
16. Podľa § 274 odsek 2 Civilného mimosporového poriadku, v uznesení, ktorým ustanovuje opatrovníka, súd vymedzí rozsah opatrovníckych práv a povinností v súlade s účelom, na ktorý bol opatrovník ustanovený.
17. Podľa § 275 Civilného mimosporového poriadku, súdom ustanovený opatrovník vykonáva svoje práva a povinnosti riadne a dbá na pokyny súdu.
18. Podľa § 276 Civilného mimosporového poriadku, súd odvolá opatrovníka z výkonu funkcie na jeho návrh.
19. Podľa § 277 odsek 1, 2 Civilného mimosporového poriadku, súd dohliada na spôsob výkonu funkcie opatrovníka. Súd opatrovníka odvolá, ak stratí spôsobilosť na výkon funkcie, porušuje povinnosti, zneužíva svoje práva alebo z iných vážnych dôvodov.
20. Súd ustanovil Y. O. opatrovníka v osobe jeho otca Y. O., ktorý je povinný zastupovať opatrovanca v rozsahu jeho obmedzenia spôsobilosti na právne úkony.
21. Podľa § 251 Civilného mimosporového poriadku, trovy dôkazov platí štát.
22. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku tak, že žiadnemu z účastníkov nepriznal ich náhradu.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať účastník, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.