Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11Csp/55/2022

Potvrdené rozhodnutím 9CoCsp/38/2023
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte v zložení z predsedu senátu JUDr. Jany Vargovej (sudkyňa spravodajkyňa) a členov senátu JUDr. Jany Kotrčovej a JUDr. Jozefa Šuleka, v spore žalobcu: A. B., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom C. XXX/X, B. D., zastúpenej JUDr. Jiřím Martausom, advokátom, so sídlom E. X. XXXX XXX/XX, XXX XX B. C., proti žalovanému: TUreality s.r.o., so sídlom Hálkova 2761/33, Žilina, IČO: 44 314 205, zastúpenému JUDr. Lenka Maďarová, s.r.o., so sídlom Štrková 95/21, Žilina, IČO: 47 232 692, v konaní o zaplatenie 6.000,- Eur s príslušenstvom, na základe odvolania žalovanej proti rozsudku Okresného súdu Liptovský Mikuláš č.k. 11Csp/55/2022-126 zo dňa 8.6.2023, takto rozhodol: I. Rozsudok súdu prvej inštancie o s t á v a n e d o t k n u t ý vo výroku II. o zamietnutí žaloby v časti o zaplatenie 5% ročného úroku z omeškania zo sumy 6.000,- Eur od 31.3.2021 do 1.4.2021. II. Rozsudok súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e vo výroku I. o uložení povinnosti žalovanej zaplatiť žalobkyni 6.000,- Eur spolu s 5 % ročným úrokom z omeškania od 1.4.2021 do zaplatenia, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku súdu prvej inštancie. III. Žalobkyňa m á voči žalovanej n á r o k na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100%."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Liptovský Mikuláš, samosudcom Mgr. Robertom Droppom, v právnej veci žalobkyne A. B., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom C. XXX/X, B. D., zastúpenej JUDr. Jiřím Martausom, advokátom so sídlom Ul. 1. mája 113/19, Liptovský Mikuláš, proti žalovanej TUreality s. r. o., so sídlom Hálkova 2761/33, Žilina, IČO: 44 314 205, zastúpenej JUDr. Lenka Maďarová, s. r. o., so sídlom Štrková 95/21, Žilina, IČO: 47 232 692, v konaní o zaplatenie 6 000,- eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobkyni 6 000,- eur spolu s 5 % ročným úrokom z omeškania od 01. 04. 2021 do zaplatenia, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

II. V zostávajúcej časti o zaplatenie 5 % ročného úroku z omeškania zo sumy 6 000,- eur od 31. 03. 2021 do 01. 04. 2021 súd žalobu z a m i e t a.

III. Žalobkyni súd p r i z n á v a voči žalovanej náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o výške ktorých rozhodne súd po právoplatnosti tohto rozsudku, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou súdu 23. 11. 2022 sa žalobkyňa proti žalovanej domáhala zaplatenia 6 000,- eur s 5 % ročným úrokom z omeškania od 31. 03. 2021 do zaplatenia a náhrady trov konania. Strany sporu uzatvorili dňa 24. 09. 2020 Zmluvu o rezervácii nehnuteľnosti, pričom táto bola uzatvorená na dobu určitú do 30. 11. 2020. Žalobkyňa na základe zmluvy uhradila dňa 25. 09. 2020 žalovanej sumu 6 000,- eur, ktorú bola žalovaná podľa čl. VI. ods. 1 písm. c) povinná započítať na kúpnu cenu za nehnuteľnosť. Potom ako k prevodu rezervovaných nehnuteľností v dohodnutej lehote nedošlo, žalobkyňa vyzvala žalovanú na vrátenie zálohy, čo žalovaná odmietla a jednostranne si započítala zálohu na bližšie nešpecifikovanú paušálnu náhradu nákladov. Nakoľko zmluva uplynutím času zanikla, strany sú povinné si vrátiť poskytnuté plnenia. V doplnení žaloby uviedla, že okrem zálohy vo výške 6 000,- eur zaplatila aj 300,- eur na znalecký posudok a uhradila aj poistné za poistenie nehnuteľnosti. Z uvedeného teda vyplýva, že jej záujem o kúpu nehnuteľnosti bol vážny a trvalý. Manipulatívny prístup žalovanej a neochota dospieť k dohode, bol hlavnou príčinou, prečo nebol obchod uzavretý. S podpisom zmluvy, ktorá bola pripravená žalovanou, nemohla súhlasiť, pretože bola výhodná len pre jednu stranu.

2. Žalovaná nárok neuznáva čo do právneho dôvodu, výšky a vymáhateľnosti v celom uplatnenom rozsahu, nakoľko zanikol splnením – započítaním. Žalovaná žalobkyni ako aj druhému záujemcovi o kúpu, ktorým bol syn žalobkyne, zaslala jednostranné započítanie pohľadávok zo dňa 09. 04. 2021, v ktorom jasne a zrozumiteľne určila vzájomné pohľadávky medzi stranami sporu a to rezervačnú zálohu vo výške 6 000,- eur zo dňa 25. 09. 2020 na odmenu sprostredkovateľa vo výške 6 000,- eur za zmarenie obchodu dňa 01. 04. 2021. Tieto sú spôsobilé na započítanie, čím došlo k zániku pohľadávky žalobkyne v uplatnenom rozsahu. Podľa maklérky C. E. išlo o najdlhšie sa ťahajúci prípad aký riešila.

Predmetom kúpy bol rozostavaný rodinný dom predávaný vlastníkom F. G.. Žalobkyňa neposkytovala žiadnu súčinnosť a vlastník voči nej stratil dôveru. Pri prvej obhliadke nehnuteľností, ktorú žalobkyňa absolvovala so svojím stavebným poradcom, ju vlastník upozornil na štyri vady nehnuteľností, ktoré je potrebné riešiť, keďže rodinný dom dlhšie stál bez využitia. Od toho okamihu bola žalobkyni trikrát predlžovaná rezervačná zmluva, naposledy dňa 26.02. 2021 na obdobie do 31. 03. 2021. Telefónne číslo mala žalobkyňa nedostupné, nevedela sa jej dovolať ani maklérka ani vlastník nehnuteľnosti, komunikovalo sa s ňou len prostredníctvom e-mailu a SMS. Žalobkyňa bola viackrát vyzvaná na osobné stretnutie, na ktoré buď neodpovedala vôbec, alebo napísala, že sa v pandémii odmieta stretávať. Návrh kúpnej zmluvy bol vyhotovený maklérkou a upravovaný šesťkrát, boli v ňom uvedené štyri vady ako aj ustanovenie, že vlastník bude po dobu 24 mesiacov poskytovať poradenskú súčinnosť pri dostavbe a rekonštrukcii rodinného domu. Obchod zlyhal na tom, že po rôznych iných nezmyselných a nelogických podmienkach, vymienených žalobkyňou, táto žiadala desať dní pred uplynutím lehoty 31. 03. 2021, aby bola suma 9 900,- eur v depozite po dobu 24 mesiacov a ak sa neobjavia ďalšie vady na dome, budú poukázané vlastníkovi a v prípade, ak sa vady objavia, žalobkyňa tento depozit použije na ich opravu. S touto podmienkou však vlastník nesúhlasil. Žalobkyňa nereagovala ani na výzvu maklérky zo dňa 25. 03. 2021 na osobné stretnutie. Dňa 27. 07. 2021 žalovaná vyzvala žalobkyňu na zdržanie sa konania, ktorým opakovane porušuje zmluvu o rezervácii tým, že opakovane pristupuje samostatne k rokovaniam s vlastníkom, čím obchádza žalovanú a zároveň obťažuje vlastníka nehnuteľnosti. Práva žalobkyne ako spotrebiteľa nie sú absolútne a zanikajú tam, kde vznikajú práva iného spotrebiteľa – v danom prípade vlastníka nehnuteľností. Žalobkyňa neposkytla potrebnú súčinnosť, čím poškodila nielen vlastníka, ale aj žalovanú po dobu viac ako šesť mesiacov, konkrétne od 24. 09. 2020 do 31. 03. 2021, počas ktorej žalovaná robila všetky úkony potrebné k prevodu nehnuteľnosti a splnila si všetky povinnosti podľa zmluvy o rezervácii. Nakoľko žalobkyňa konala neseriózne, bezohľadne voči ďalším osobám, z dôvodov na jej strane nedošlo k uzatvoreniu kúpnej zmluvy, čím žalovanej ako sprostredkovateľovi vznikol nárok na odmenu ako paušálnu náhradu nákladov. Z uvedených dôvodov žalovaná navrhla žalobu v plnom rozsahu zamietnuť.

3. Žalobkyňa v replike doručenej pred nariadeným pojednávaním, uviedla, že jednostranné započítanie pohľadávok je podľa rozhodovacej praxe súdov v oblasti spotrebiteľského práva neprípustné. Podľa čl. VI. ods. 1 písm. c) Zmluvy o rezervácii nehnuteľností bola žalovaná povinná započítať rezervačnú zálohu na kúpnu cenu. Potom išlo s poukazom na ustanovenie o preddavok na kúpnu cenu. Nakoľko k uzatvoreniu kúpnej zmluvy nedošlo ani nedôjde, ďalšie držanie preddavku je bezdôvodným obohatením, ktoré je žalovaná povinná vydať. Žalovanou započítaná tzv. paušálna náhrada nákladov je nedovolenou sankciou spotrebiteľa za neuzatvorenie kúpnej zmluvy a ustanovenie čl. VII. ods. 1 a 2 zmluvy sú len snahou obísť ustanovenia o zmluvnej pokute. Žalobkyňa nemala povinnosť uzatvoriť kúpnu zmluvu a už vôbec nie takú, ktorá by nezodpovedala jej požiadavkám.

4. Žalobkyňa vypovedala, že nedostavaný rodinný dom chcela kúpiť za účelom bývania. Potom, ako bola vlastníkom poučená o tom, že má uzatvorenú zmluvu so žalovanou – realitnou kanceláriou, komunikovala s ňou prostredníctvom maklérky C. E., z ktorej prístupu však nemala dobrý pocit, lebo na ňu neustále tlačila. Pri prvom návrhu kúpnej zmluvy celý proces stroskotal na tom, že banka poskytujúca hypotekárny úver zistila, že odhadca žalovanej nenahral do systému včas znalecký posudok. Keby si teda žalovaná splnila svoje povinnosti riadne a včas, rezervačná zmluva by sa predlžovať nemusela a kúpna zmluva by bola uzatvorená. Žalobkyňa z tohto dôvodu bola nútená spolu so synom zopakovať celý proces získania hypotekárneho úveru, čo len dosvedčuje tomu, že mala skutočný záujem o nadobudnutie nehnuteľnosti. Poprela, že by mala nelogické podmienky. Jej vtedajší právnik jej odporučil, aby bolo súčasťou kúpnej zmluvy aj dojednanie o depozite. Postupne sa totiž na stavbe rodinného domu objavovali nové vady. Nesúhlasila ani s tvrdením, že predaj sa naťahoval z dôvodov na jej strane. Zároveň, k zníženiu kúpnej ceny na 99 000,- eur pristúpila žalovaná predtým, ako sa o dom začala zaujímať žalobkyňa. Pokiaľ ide o druhý pokus na uzatvorenie kúpnej zmluvy, tento zlyhal z dôvodu, že v tom čase bola zatvorená pobočka banky v meste a zároveň sa čakalo na potvrdenie o príjme jej syna. Získanie potvrdenia si vyžiadalo určitý čas, nakoľko syn žalobkyne ochorel a naviac prevádzky jeho zamestnávateľa boli zavreté pre pandémiu. Žalobkyňa potvrdila, že návrhy kúpnej zmluvy jej boli doručené vopred prostredníctvom e-mailu. Obchod sa nezrealizoval preto, lebo nebola akceptovaná jej podmienka depozitu. Bolo záujmom žalobkyne, aby vlastník do kúpnej zmluvy uviedol všetky vady, o ktorých vedel. Po celý čas mala žalobkyňa skutočný záujem o nadobudnutie stavby rodinného domu.

5. Svedkyňa C. E., realitná maklérka žalovanej, uviedla, že s vlastníkom rozostavaného rodinného domu mali uzatvorenú výhradnú exkluzívnu zmluvu. Už na prvej obhliadke boli vlastníkom stavby oznámené žalobkyni vady domu, vyplývajúce z toho, že išlo o deväť rokov rozostavaný rodinný dom. Tieto boli na požiadavku žalobkyne aj spísané vlastníkom nehnuteľnosti. Žalobkyňa si vyžiadala zľavu z kúpnej ceny, s čím vlastník súhlasil v rozsahu 6 000,- eur a tak bola dohodnutá kúpna cena vo výške 99 000,- eur. V prípade, že záujemca žiada o hypotekárny úver, rezervačná zmluva sa robí na dobu dvoch mesiacov. Pokiaľ ide o úver, ktorý si vybavovala žalobkyňa, jej poradkyňa svedkyni doručila približne 500 SMS správ. Rezervačná zmluva sa predlžovala celkovo trikrát, trikrát sa pripravovali návrhy kúpnej zmluvy, vlastník bol trikrát podpisovať zmluvu úradne overeným podpisom. Pokiaľ ide o provízie za predaj, tie sa pohybujú na Liptove vo výške 5 % z kúpnej ceny. Maklérsku činnosť vykonáva sedem rokov, pričom okrem tohto prípadu sa jej nikdy nestalo, že by nedokončila sprostredkovanie predaja nehnuteľností, lebo vždy sa vedeli záujemca s vlastníkom dohodnúť. Potom, ako žalobkyňa predmetnú nehnuteľnosť nenadobudla, nový záujemca taktiež zložil zálohu vo výške 6 000,- eur a následne doplatil kúpnu cenu.

6. Zo zmluvy o rezervácii nehnuteľnosti zo dňa 24. 09. 2020 vyplýva, že žalovaná ako sprostredkovateľ uzatvoril so žalobkyňou ako záujemcom spolu s H. B. rezervačnú zmluvu na nehnuteľnosť zapísanú Okresným úradom Liptovský Mikuláš, katastrálnym odborom na liste vlastníctva č. XXXX, pre katastrálne územie I. J., obec I. J., okres Liptovský Mikuláš ako rozostavaná budova bez súpisného čísla postavená na pozemku parcely registra KN-C č. 1167/11; zastavaná plocha a nádvorie o výmere 199 m2, parcela registra KN-C č. 1167/4, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 180 m2, parcela registra KN- C č. 1167/10, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 307 m2, parcela registra KN-C č. 1167/11 a trvalý trávny porast o výmere 1 m2, parcela registra KN-E č. 1278/17. Z článku VI. ods. 1 písm. c) zmluvy vyplýva, že žalovaná bola povinná započítať rezervačnú zálohu na kúpnu cenu nehnuteľnosti, ak bude uzatvorená kúpna zmluva. Žalobkyni z článku VII. zmluvy vyplýva povinnosť uhradiť žalovanej odmenu vo výške rezervačnej zálohy v prípade, ak nedôjde k uzatvoreniu zmluvy o prevode nehnuteľnosti, resp. kúpnej zmluvy alebo zmluvy o budúcej kúpnej zmluve z dôvodov, ktoré sú na jej strane. Odmena v takomto prípade predstavuje zmluvnými stranami dohodnutú paušálnu náhradu nákladov za všetky činnosti sprostredkovateľa súvisiace s rezerváciou nehnuteľnosti a za všetky úkony a činnosti sprostredkovateľa smerujúce k uzatvoreniu zmluvy medzi záujemcom a vlastníkom nehnuteľnosti. Odmena je splatná v deň zmarenia uzatvorenia zmluvy o prevode nehnuteľnosti. V článku VII. ods. 2 sa zmluvné strany dohodli na tom, že v prípade porušenia povinností záujemcu podľa článku VI. ods. 2 písm. a), c) a e), je záujemca povinný zaplatiť sprostredkovateľovi odmenu vo výške rezervačnej zálohy.

7. Rezervačná zmluva bola uzatvorená na dobu určitú do 31. 11. 2020, následne zmluvné strany uzatvorili ďalšie dve rezervačné zmluvy, ktorými bola predĺžená doba trvania rezervácie do 31. 12. 2020 a následne do 01. 03. 2021. Naposledy strany uzatvorili Dohodu o predĺžení Zmluvy o rezervácii nehnuteľností zo dňa 26. 02. 2021, ktorou bola dohodnutá doba trvania do 31. 03. 2021.

8. Predmetný spor sa týka nároku plynúceho z rezervačnej zmluvy, ktorú súd vzhľadom na jej predmet a povahu strán záväzkového vzťahu posúdil ako sprostredkovateľskú zmluvu uzatvorenú podľa a nasl. . Odhliadnuc od toho, že sama žalovaná vo formulárovej zmluve označila zmluvné strany zhodne so zákonným ustanovením, predmet zmluvy zodpovedá legálnej definícii sprostredkovateľskej zmluvy. Pokiaľ ide o odmenu pre sprostredkovateľa za uzatvorenie zmluvy, touto nepochybne má byť v prípade realizácie predaja nehnuteľnosti práve rezervačná záloha, ktorú hradí pri podpise rezervačnej zmluvy práve záujemca Z článku VI. ods. 1 písm. b) zmluvy zároveň vyplýva záväzok žalovanej ako sprostredkovateľa vykonávať činnosti a úkony smerujúce k uzavretiu kúpnej zmluvy medzi záujemcom a vlastníkom, čím sú dané všetky pojmové znaky sprostredkovateľskej zmluvy.

9. Rezervačnú zmluvu je potrebné považovať aj za zmluvu spotrebiteľskú, pretože žalovaná v nej podľa vystupovala v pozícii dodávateľa, nakoľko konala v rámci svojej podnikateľskej činnosti a žalobkyňa ako spotrebiteľ. Aj keď svedkyňa C. E. naznačila, že žalobkyňa mala záujem nadobudnúť stavbu rodinného domu za účelom zriadenia umeleckej školy, toto tvrdenie bolo žalobkyňou vyvrátené a nebolo žiadnym spôsobom preukázané a nakoniec žalovaná ani v tomto smere nenavrhla vykonať ďalšie dokazovanie.

10. Ustanovenie článku VII. rezervačnej zmluvy vytvára právo žalovanej ponechať si rezervačnú zálohu v plnej výške v prípade, ak z akýchkoľvek dôvodov na strane žalobkyne nedôjde k uzatvoreniu kúpnej zmluvy. Účelom rezervačnej zmluvy je krátkodobé rezervovanie nehnuteľnosti pre záujemcu za účelom prípravy podkladov, potrebných dokumentov a zmluvy, pričom na jej podklade má záujemca istotu, že vlastník po dohodnutú dobu nehnuteľnosti nepredá inému záujemcovi. Podstatou rezervačnej zmluvy nemôže byť však to, aby nútila záujemcu k uzatvoreniu kúpnej zmluvy, nakoľko jej neuzatvorenie môže mať pre neho nepriaznivé následky v podobe „paušálnej náhrady nákladov“. Pokiaľ by mal pre záujemcu vyplývať takýto záväzok (nadobudnúť nehnuteľnosť) z rezervačnej zmluvy, muselo by ísť skôr o zmluvu o budúcej kúpnej zmluve, čo je však v danom prípade vzhľadom na okruh zmluvných strán vylúčené.

11. Článok VII. rezervačnej zmluvy zaväzuje žalobkyňu, ktorá má podľa článku VI. ods. 2 písm. d) zmluvy povinnosť nehnuteľnosť kúpiť, aby zaplatila 6 000,- eur ako sankciu spojenú s nesplnením jej záväzku. Zo zmluvných povinností žalovanej vyplýva, že bola povinná započítať rezervačnú zálohu na kúpnu cenu nehnuteľnosti v prípade predaja žalobkyni ako záujemkyni. Vo vzťahu k žalobkyni tak rezervačná záloha predstavuje preddavok na kúpnu cenu a vo vzťahu ku vlastníkovi nehnuteľnosti zase odmenu žalovanej za sprostredkovanie, ktorú je povinný z kúpnej ceny zaplatiť práve on a to podľa článku VIII. ods. 2 Výhradnej zmluvy o sprostredkovaní predaja a kúpy nehnuteľností a poskytnutí služieb súvisiacich so sprostredkovaním obchodu zo dňa 28. 12. 2020. Vlastník nehnuteľnosti sa so žalovanou v tomto ustanovení dohodol na tom, že v prípade uzatvorenia zmluvy o rezervácii nehnuteľnosti sa uhradená rezervačná záloha započíta na kúpnu cenu nehnuteľnosti, pričom bude použitá na úhradu odmeny sprostredkovateľa podľa článku II. tejto zmluvy. Zmluvné strany si dohodli odmenu za sprostredkovanie práve vo výške 6 000,- eur.

12. Tým, že si žalovaná započítala preddavok na kúpnu cenu nehnuteľnosti zaplatený žalobkyňou na úhradu bližšie nešpecifikovanej náhrady paušálnych nákladov, prakticky žalobkyňu sankcionovala za nesplnenie jej záväzku kúpnou zmluvou nadobudnúť rezervovanú nehnuteľnosť. Takéto zmluvné dojednanie v spotrebiteľských zmluvách je neprijateľné len v takom prípade, ak ide o neprimerane vysokú sumu v nadväznosti na charakter záväzku spotrebiteľa a samozrejme aj ujmu dodávateľa. V prejednávanom prípade je sankcia v takej istej výške ako odmena za sprostredkovanie predaja, čo samo o sebe súd považuje za značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach v neprospech žalobkyne. Žalovanej nič nebránilo, aby v prípade porušenia povinností zmluvných strán bola dojednaná aj primeraná zmluvná pokuta, ktorú by súd mohol v prípade preukázania porušenia povinností zo strany žalobkyne aj moderovať, avšak v prípade preddavku na kúpnu cenu takúto právomoc súd nemá. Nad rámec súd uvádza, že ani nemôže spravodlivo poskytnúť ochranu takému konaniu, na základe ktorého má žalovaná ako sprostredkovateľ rovnaký príjem zo sankcie za nenadobudnutie nehnuteľnosti od prvého záujemcu ako aj za odmenu za sprostredkovanie za následný predaj druhému záujemcovi.

13. Dojednanie o „dôvodoch, ktoré sú na strane záujemcu“ je príliš všeobecné, možno pod to subsumovať prakticky čokoľvek a akúkoľvek udalosť vrátane nečinnosti žalobkyne, vrátane straty záujmu o kúpu rezervovanej nehnuteľnosti. Žalovaná odôvodňovala porušenie povinnosti žalobkyne tým, že pristupovala samostatne k rokovaniam s vlastníkom nehnuteľnosti a nespolupracovala ani neposkytla potrebnú súčinnosť žalovanej ako sprostredkovateľovi, čím bola nehnuteľnosť rezervovaná viac ako šesť mesiacov. Aj keď strany sporu vyvinuli značnú časť úsilia na skutkové tvrdenia ohľadne dôvodov opakovaného uzatvárania rezervačných zmlúv vrátane posledného dodatku, súd sa obmedzí len na tie najpodstatnejšie skutočnosti majúce vplyv na rozhodnutie vo veci. Námietka žalovanej ohľadne výhrad a podmienok žalobkyne k návrhu na uzatvorenie kúpnej zmluvy nemôže obstáť, nakoľko súkromnoprávne vzťahy sú založené na autonómii a zmluvnej slobode a žalobkyňa tak mala a musela mať možnosť pripomienkovať návrh, resp. návrhy zmluvy. Zároveň skutočnosť, že došlo k uzatvoreniu troch rezervačných zmlúv a následného dodatku nie je možné pripisovať len na ťarchu žalobkyne, lebo nebolo povinnosťou žalovanej nové rezervačné zmluvy s ňou uzatvárať a predlžovať tak dobu rezervácie nehnuteľnosti. Išlo tak o slobodné rozhodnutie obidvoch zmluvných strán a preto uzatvorenie týchto právnych úkonov nemôže byť na ujmu ani jednej zo strán. Preto, pokiaľ nedošlo k uzatvoreniu kúpnej zmluvy do konca rezervačnej doby, žalovaná nemala žiadnu zákonnú ani zmluvnú povinnosť uzatvárať novú rezervačnú zmluvu s tým istým záujemcom. Zároveň z vykonaného dokazovania nevyplynulo, že by žalobkyňa nemala vážny záujem o nadobudnutie nehnuteľnosti. Pokiaľ by tomu tak nebolo, bolo by značne nelogické, aby podstupovala celý proces a aby jej syn ako ďalší záujemca opakovane žiadal o poskytnutie hypotekárneho úveru, naviac v čase prebiehajúcej pandémie, počas ktorej bola v dôsledku opatrení značne obmedzená akákoľvek činnosť.

14. Z článku VII. zároveň vyplýva, že odmena vo výške rezervačnej zálohy predstavuje zmluvnými stranami dohodnutú paušálnu náhradu nákladov. pritom v ustanovení odmenu a náhradu nákladov oddeľuje, preto je predmetné ustanovenie v rozpore so zákonom. Od spotrebiteľa zároveň môže dodávateľ žiadať len tie prípadné poplatky resp. náklady, ktoré zo zmluvy vyplývajú a teda sú individuálne dojednané. Ani z jednej predloženej rezervačnej zmluvy však nie je možné zistiť aké náklady a predovšetkým v akej výške, žalovanej vznikli v súvislosti s tým, že sa rozhodla opakovane predlžovať dobu rezervácie v prospech žalobkyne.

15. Z vyššie uvedených dôvodov žalovaná nemohla započítať žalobkyňou zaplatený preddavok na kúpnu cenu na jej odmenu za sprostredkovanie, resp. na sankciu za nesplnenie záväzku žalobkyne a potom ako nedošlo k uzatvoreniu kúpnej zmluvy, bola povinná žalobkyni vrátiť preddavok v plnej výške. Pokiaľ tak neurobila, ide o bezdôvodné obohatenie, ktoré je povinná vrátiť. Zároveň podľa ustanovenia § nemohla sankcionovať žalobkyňu neprimerane vysokou sumou vo výške 6 000,- eur, ktorá je identická s odmenou, ktorá by jej prináležala v prípade realizácie predaja a ktorú nakoniec aj získala za následný predaj druhému záujemcovi. Súd preto žalobe vyhovel a zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 6 000,- eur. Rezervačná zmluva platila do 31. 03. 2021. Od 01. 04. 2021 je tak žalovaná v omeškaní s vrátením preddavku na kúpnu cenu a preto ju súd zároveň zaviazal na zaplatenie zákonných úrokov z omeškania. V zostávajúcej časti, pokiaľ ide o uplatnený jeden deň omeškania, súd žalobu zamietol.

16. Súd nevykonal dôkaz výsluchom svedka F. G., vlastníka rezervovanej nehnuteľnosti, nakoľko pre rozhodnutie vo veci jeho výpoveď nebola nevyhnutná. Výpoveď tohto svedka mala preukázať spôsob komunikácie žalobkyne, čo samo o sebe nemôže mať vplyv na rozhodnutie súdu. Len v prípade, ak by súd mohol moderovať zmluvné dojednanie, čo by mohlo priniesť čiastočný úspech žalovanej, by bolo namieste vykonanie aj takéhoto dôkazu.

17. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v súlade s a žalobkyni, ktorá mala vo veci úspech v plnom rozsahu, priznal 100 %-tnú náhradu trov konania. Súd síce zamietol žalobu v časti úrokov z omeškania, avšak ide o absolútne nepatrnú časť, ktorá nemôže mať vplyv na rozhodnutie o náhrade trov konania. Dôvody hodné osobitného zreteľa súd nevzhliadol, nakoľko dlhšia doba rezervácie nehnuteľnosti nebola spôsobená len žalobkyňou, ale s poukazom na zmluvnú voľnosť aj žalovanou. Podľa rozhodne o výške náhrady trov konania súd po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Liptovský Mikuláš písomne v dvoch vyhotoveniach. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:

a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcom odseku, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinná osoba dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnená osoba môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.