Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_15C-397-2012.pdf
PDF · 65.92 KB
Case nature
Subarea
15C/397/2012
Uznesenie
Okresný súd Prešov v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., IČO: 35 724 803, Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, právne zastúpený: TOMÁŠ KUŠNÍR s.r.o., Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, proti žalovanej: Z. U., H.. XX.XX.XXXX, R. C. E. XX, XXX XX S., právne zastúpená JUDr. Vitalijom Frankom, advokátom so sídlom v Prešove, Slovenská 69, za účasti vedľajšieho účastníka: Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, so sídlom Prešov, Námestie Legionárov 5, právne zastúpený: JUDr. Vladimírom Babinom, advokátom so sídlom v Prešove, Hlavná 29, v konaní o zaplatenie 361,- Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
konanie z a s t a v u j e,
žalobca j e p o v i n n ý nahradiť vedľajšiemu účastníkovi trovy konania vo výške 82,04 € na účet právneho zástupcu vedľajšieho účastníka v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia,
žalobca j e p o v i n n ý nahradiť žalovanej trovy konania vo výške 123,69 € na účet právneho zástupcu žalovanej v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Žalobou doručenou súdu 25.10.2012 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie 361,- Eur s príslušenstvom z titulu nesplateného úveru.
Písomným podaním doručeným súdu dňa 2.9.2013 vzal žalobca návrh na začatie konania v celom rozsahu späť a žiadal konanie zastaviť a vedľajšiemu účastníkovi trovy konania nepriznať.
Podľa § 96 ods. 1 O.s.p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 2 O.s.p. súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 96 ods. 3 O.s.p. nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Súd rešpektujúc dispozičné právo žalobcu preto rozhodol tak, že konanie zastavil. Žalovaná aj vedľajší účastník so späťvzatím návrhu súhlasili.
Oznámením o vstupe do konania zo 17.12.2012, žiadal vedľajší účastník priznať náhradu trov konania ktoré bližšie vyčíslil vo vyjadrení z 30.1.2013 na sumu 82,04 Eura (na č.l. 36 spisu).
Žalovaná podaním zo dňa 10.10.2013 prostredníctvom právneho zástupcu žiadala priznať náhradu trov konania v sume 123,69 Eur (na č.l. 114 spisu).
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ust. § 146 ods. 2 O.s.p. - ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Žalobca späťvzatím návrhu procesne zavinil zastavenie konania preto je povinný uhradiť jeho trovy, ktoré vznikli vedľajšiemu účastníkovi ako aj žalovanej.
Vzhľadom na uvedené preto priznal súd vedľajšiemu účastníkovi plnú náhradu trov konania pozostávajúcich z trov právneho zastúpenia z hodnoty veci 361,- Eur podľa § 10 ods. 1, § 14 ods. 1 písm. a), b), § 16 ods. 3, vyhl. č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb a to odmenu za 2 úkony právnej služby á 26,56 €: 1. prevzatie a príprava zastúpenia vrátane prvej porady s klientom, 2. písomné podanie na súd - vyjadrenie z 30.1.2013. Ďalej súd priznal k týmto 2 úkonom 1 x režijný paušál á 7,63 € za úkon vykonaný v roku 2012 a 1 x režijný paušál á 7,81 € za úkon vykonaný v roku 2013. Spolu činili trovy právneho zastúpenia vedľajšieho účastníka 68,56 €, ku ktorým súd prirátal aj DPH vo výške 20 % v sume 13,71 €, nakoľko advokát je platcom DPH. Spolu by tak vedľajšiemu účastníkovi patrila náhrada trov konania v sume 82,27 €, avšak tento žiadal priznať iba 82,04 €, preto súd bol jeho návrhom a priznal mu túto sumu, na náhradu ktorej zaviazal žalobcu ako účastníka konania, ktorý zavinil zastavenie konania. Ďalej priznal súd žalovanej plnú náhradu trov konania pozostávajúcich z trov právneho zastúpenia z hodnoty veci 361,- Eur podľa § 10 ods. 1, § 14 ods. 1 písm. a), b), § 16 ods. 3, vyhl. č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb a to odmenu za 3 úkony právnej služby á 26,56 €: 1. prevzatie a príprava zastúpenia vrátane prvej porady s klientom, 2. účasť na pojednávaní dňa 25.6.2013, 3. ďalšia porada s klientom dňa 7.8.2013. Ďalej súd priznal k týmto 3 úkonom 3 x režijný paušál á 7,81 € za úkony vykonané v roku 2013. Spolu tak činili trovy právneho zastúpenia žalovanej 103,11 €, ku ktorým súd prirátal aj DPH vo výške 20 % v sume 20,62 €, nakoľko advokát je platcom DPH. Spolu by tak žalovanej patrila náhrada trov konania v sume 123,73 €, avšak táto žiadala priznať iba 123,69 €, preto súd viazaný jej návrhom priznal jej túto sumu, na náhradu ktorej zaviazal žalobcu ako účastníka konania, ktorý zavinil zastavenie konania. Keďže účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania zastupoval advokát, podľa § 149 ods. 1 O.s.p. je ten účastník, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.