Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

CA-6C/22/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Čadci samosudkyňou JUDr. Annou Hozákovou, v právnej veci navrhovateľky Orange Slovensko, a. s., Prievozská č. 6/A, Bratislava, IČO: 35 697 270, zast. spoločnosťou Urbáni & partners, s.r.o., Skuteckého č. 17, Banská Bystrica, IČO: 36 646 181, proti odporcovi H. Y., nar. XX.X.XXXX, bytom V., R. Č.. XXX, okres Č., o zaplatenie 745,71 Eur s prísl. takto

rozhodol:

Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 663,88 Eur s 5 %-ným úrokom z omeškania od 27.12.2008 do zaplatenia a hradiť trovy konania včítane trov právneho zastúpenia v sume 351,06 Eur do 3 dn po právoplatnosti rozsudku na účet právneho zástupcu navrhovateľa Urbáni & partners, s.r.o., Skuteckého č. 17, Banská Bystrica, IČO: 36 646 181, na účet č. 2628005850/1100, VS: 0120844548.

odôvodnenie:

Návrhom podaným dňa 21.5.2010 navrhovateľ žiadal, aby súd zaviazal odporcu zaplatiť sumu 745,41 Eur s 5 %-ným úrokom z omeškania ročne od 22.12.2008 do zaplatenia a nahradil navrhovateľovi trovy konania.

Žalovaná suma pozostávala zo zmluvnej pokuty vo výške 663,88 Eur, z nezaplateného hovorného v sume 81,83 Eur. Špecifikáciu dlhu uviedol v prílohe návrhu na č.l. 3 súdneho spisu.

Dlh odporcu bol vyfakturovaný, ktoré faktúry vystavil navrhovateľ a to č. 0128244548 splatná 21.10.2008 na sumu 6,72 Eur č.l. 14 spisu, č. 8777600482 splatná 7.10.2008 na sumu 68,84 Eur č.l. 15, č. 8777136564 splatná 4.9.2008 na sumu 6,27 Eur. Navrhovateľ k návrhu pripojil ďalší listinný dôkaz a to zmluvu o pripojení z 2.3.2005 č. A1795454 a dodatok k zmluve č.l. 8 až 10 zo dňa 27.5.2008, ďalej pokus o zmier s doručenkou o zaslaní pokusu o zmier (č.l. 11 až 12 súdneho spisu). Z podania označeného ako pokus o zmier vyplýva, že momentom uplynutia náhradne stanovenej lehoty na zaplatenie navrhovateľ odstúpil od zmluvy.

Vzťah medzi navrhovateľom a odporcom je vzťahom občiansko-právnym. Nárok bol uplatnený ako zmluvný nárok na základe zmluvy A1795454 zo dňa 2.3.2005 a jej dodatkov a všeobecných zmluvných podmienok. Navrhovateľ súčasne poukazoval na všeobecné zmluvné podmienky, ktoré boli u navrhovateľa zmenené v súlade so o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov, ktoré sú súčasťou zmluvy a nadobudli účinnosť 1.10.2006. V zmysle čl. 18 bod 18.7 a bod 18.4 všeobecných podmienok s poukazom na č.l. 17, bod 17.5 sa zmluva a všeobecné podmienky ako aj právne vzťahy medzi odporcom a navrhovateľom, ktoré nie sú v zmluve a vo všeobecných podmienkach výslovne upravené, riadia sa ustanoveniami Zákona o elektronických komunikáciách a ak tieto nie sú upravené v Zákone o elektronických komunikáciách, tak sa riadia ustanoveniami ostatných platných právnych predpisov v súlade vo všeobecnými zmluvnými podmienkami, si navrhovateľ uplatňoval voči odporcovi aj úrok z omeškania a náhradu trov konania.

Súd vydal dňa 10.6.2010 platobný rozkaz, ktorý nebolo možné doručiť do vlastných rúk odporcovi a preto ho v súlade s §-om 173 ods. 2 zrušil uznesením zo dňa 8.10.2010.

Súd vo veci nariadil pojednávanie, na ktorý termín boli účastníci riadne a včas predvolaní. Odporca si zásielku v odbernej lehote nevyzdvihol a súd podľa §-u 101 ods. 2 pojednával v neprítomnosti odporcu.

Rozsudkom zo dňa 10.3.2011 súd pokiaľ ide o nárok na zaplatenie poskytnutých služieb za obdobie od 21.8.2008 do 21.10.2008 ako hovorné v celkovej výške 81,83 Eur, považoval za dôvodný a navrhovateľovi v citovanom rozsudku priznal. V zmluve sa odporca zaviazal platiť služby za poskytnuté hovory, ktoré nezaplatil v stanovenej lehote na základe faktúr, pričom súd vychádzal z toho, že v tomto smere sú tvrdenia navrhovateľa nesporné v zmysle §-u 120 ods. 3 v nadväznosti na Odporca po doručení faktúr nenamietal účtované sumy, ktorými by rozporoval nárok na poskytnuté hovorné a práve naopak, vzhľadom na uvedené skutočnosti uložil odporcovi povinnosť nahradiť navrhovateľovi sumu 81,83 Eur spolu s 5 %-ným úrokom z omeškania.

Aj bez návrhu v súlade s povinnosťou skúmať, či predmetom konania nie je zmluva, ktorú možno kvalifikovať ako spotrebiteľskú podľa §-u 52 a nasl. , v rozsudku zo dňa 10.3.2011 súd návrh vo zvyšku 663,88 Eur s 5 %-ným úrokom z omeškania od 27.12.2008 do zaplatenia zamietol a súčasne určil, že zmluvná podmienka uvedená vo všeobecných zmluvných podmienkach v čl. 18, bod 18.7, bod 18.4 s poukazom na čl. 17, bod 17.5 je neprijateľnou zmluvnou podmienkou a zároveň navrhovateľovi nepriznal náhradu trov konania. Pri takomto rozhodnutí zaujal stanovisko, že ide o posudzovanie veci v súlade s Európsku súdnou legislatívou a Smernicou č. 93/13 Európskeho súdneho dvora týkajúceho sa sporných klauzúl v spotrebiteľských zmluvách, keď zaujal právny názor v súdenom prípade, tak v desiatkach a stovkách zmlúv uzatváraných takýmto dodávateľom, akým je v súdenom prípade spoločnosť Orange Slovensko, a. s., úplne je na jeho vôli, akým spôsobom všeobecné zmluvné podmienky upraví, zmení a v takom prípade by to mohlo viesť k situácii, kedy samotná zmluva účastníkov bude obsahovať iba označenie strán a poskytované služby a akékoľvek ostatné dohody strán budú uvedené vo všeobecných zmluvných podmienkach s možnosťou navrhovateľa ako jednej zmluvnej strany kedykoľvek ich jednostranne zmeniť. Spotrebiteľ pritom nemá, ako to už bolo v uvedenom prvostupňovom rozhodnutí odôvodnené, reálnu možnosť ovplyvniť, ktoré časti dohodnutých podmienok budú súčasťou vlastnej zmluvy a ktoré súčasťou pripojených zmluvných podmienok.

Na základe odvolania podaného právnym zástupcom navrhovateľa zo dňa 16.5.2011 bolo rozhodnuté druhostupňovým súdom potom, ako súd opravným uznesením opravil v písomnom vyhotovení rozsudku zo dňa 10.3.2011 časť záhlavia, kde bolo správne uvedené meno odporcu a na základe podania druhostupňového súdu z 27.9.2011, ktorým vrátil vec bez rozhodnutia vo veci samej s poukazom na zápisnicu o pojednávaní zo dňa 10.3.2011 a jeho písomné vyhotovenie, ktoré nie je v súlade s písomným vyhotovením rozsudku, keď v prvej a druhej vete výroku rozsudku nie je uvedená výška úroku z omeškania, naproti tomu v písomnom vyhotovení rozsudku je už výška úroku presne špecifikovaná (piatimi percentami).

Súd vo veci vydal dňa 11.10.2011 rozsudok bez nariadenia pojednávania, ktorým odporcu zaviazal zaplatiť navrhovateľovi 5 %-ný úrok z omeškania zo sumy 81,83 Eur od 27.12.2008 do zaplatenia a vo zvyšku uplatneného úroku zo sumy 663,88 Eur od 27.12.2008 do zaplatenia zamietol, keď v dôvodoch rozsudku poukázal na tú skutočnosť, že navrhovateľ si v pôvodnom návrhu uplatnil nárok na úrok z omeškania z celej žalovanej istiny 745,71 Eur vo výške 5 % od 27.12.2008 do zaplatenia a keďže súd prvého stupňa vyhovel návrhu v časti o zaplatenie istiny 81,83 Eur a vo zvyšnej časti - zmluvnú pokutu 663,88 Eur, návrh navrhovateľa zamietol, pričom nerozhodol o časti príslušenstva, konkrétne percentuálnej výške úroku z omeškania, vydal dopĺňací rozsudok, ktorým priznal navrhovateľovi 5 %-ný úrok z omeškania iba z priznanej istiny rozsudkom zo dňa 10.3.2011 a to od 27.12.2008 do zaplatenia a vo zvyšku 5 %-ného úroku z omeškania zo sumy 663,88 Eur od 27.12.2008 do zaplatenia návrh zamietol.

Aj proti uvedenému dopĺňaciemu rozsudku podal odvolanie navrhovateľ prostredníctvom jeho právneho zástupcu, v ktorom bol v celom rozsahu dopĺňací rozsudok zrušený a nariadené o tejto časti nároku navrhovateľa opätovne konať a rozhodnúť.

Druhostupňový súd v dôvodoch svojho zrušujúceho uznesenia uvádzal, že odôvodnenie o čiastočnom zamietnutí návrhu a o určení neprijateľnosti zmluvnej podmienky nezodpovedá kritériám §-u 157 ods.

2 a poukázal na tú skutočnosť, že z obsahu spisu ani z odôvodnenia rozhodnutia sa nedá preskúmať, čo je obsahom čl. 18, bod 18.7, bod 18.4 s poukazom na č.l. 17, bod 17.5 všeobecných zmluvných podmienok a či označené články možno hodnotiť ako neprijateľnú zmluvnú podmienku, preto druhostupňový súd rozsudok okresného súdu vo výroku, ktorým bol návrh navrhovateľa vo zvyšku zamietnutý, zrušil a vrátil na nové konanie a rozhodnutie s tým, že je nepochybné, že súd svoje rozhodnutie v zrušenej časti bude musieť opätovne prehodnotiť a opätovne rozhodnúť o tej časti nároku navrhovateľa, v ktorej súd prvým rozsudkom nevyhovel a nárok navrhovateľa zamietol.

Súd prvého stupňa v ďalšom konaní sa zaoberal uplatnenou zmluvnou pokutou vo výške 663,88 Eur s 5 %-ným úrokom z omeškania od 27.12.2008 do zaplatenia.

Súd z ďalšieho dokazovania mal preukázané, že zmluvná pokuta bola dojednaná medzi navrhovateľom a odporcom na základe uzatvoreného dodatku k zmluve o pripojení, v zmysle ktorého bol odporcovi odpredaný mobilný telefón zn. Sony Ericson W910i za zľavnenú kúpnu cenu, pričom odporca sa zaviazal riadne a včas platiť cenu poskytnutých elektronických komunikačných služieb a zotrvať v zmluvnom vzťahu s navrhovateľom po dobu 24 mesiacov. V súdenom prípade bolo funkciou dohodnutej zmluvnej pokuty jednak zabezpečenie záväzkového vzťahu medzi navrhovateľom a odporcom a tiež motivácia k plneniu zmluvných povinností odporcu spojená s následnou sankciou za ich nesplnenie a čiastočne aj reparácia spočívajúca v odstránení škodlivého následku, ktorý mohol vzniknúť navrhovateľovi v príčinnej súvislosti s porušením povinností odporcu riadne a včas platiť cenu poskytnutých služieb a zotrvať v zmluvnom vzťahu s navrhovateľom počas dohodnutej doby 24 mesiacov.

Súd videl porušenie povinností odporcu v tom, že neplatil riadne a včas cenu poskytnutých elektronických komunikačných služieb, čím porušil čl. 5, bod 5.1, písm. b) všeobecných podmienok, pretože navrhovateľ mal právo na úhradu ceny služieb, administratívnych a iných poplatkov podľa cenníka v lehote splatnosti. Odporca porušil aj čl. 6, bod 6.2, písm. b) všeobecných podmienok, keď jeho povinnosťou bolo platiť cenu za poskytnuté služby podľa zmluvy o pripojení, dodatku a cenníka. Porušil tiež svoju povinnosť v zmysle čl. 2.3 písm. a) dodatku k zmluve o pripojení, teda povinnosť, že po celú dobu viazanosti zotrvá v zmluvnom vzťahu s navrhovateľom a bude využívať bez prerušenia jeho služby po celú dobu viazanosti, ako aj v zmysle čl. 2.3 písm. c) dodatku k zmluve o pripojení s tým, že nedá svojim konaním žiaden taký podnete a ani neumožní také konanie, na základe ktorého by navrhovateľovi vzniklo právo odstúpiť od zmluvy z dôvodu nesplnenia alebo porušenia povinností zo strany odporcu, ku ktorým sa zaviazal v zmluve o pripojení alebo v dodatku alebo na základe ktorého by bol navrhovateľ oprávnený v dobe viazanosti dočasne obmedziť alebo prerušiť poskytovanie služieb.

V zmysle čl. 2, bod 2.5 uzatvoreného dodatku je teda nesporné a dané právo navrhovateľa na uplatnenie dojednanej zmluvnej pokuty, pretože v zmysle uvedeného článku je v prípade porušenia niektorej z povinností zo strany odporcu uvedenej v čl. 2, bod 2.3 alebo 2.4 dodatku k zmluve o pripojení, najmä ale nielen nezaplatenie splatnej ceny za služby, ale aj povinnosť uhradiť navrhovateľovi zmluvnú pokutu v dohodnutej výške 663,88 Eur. Skutočnosť, že odporca nezotrval v záväzkovom vzťahu s navrhovateľom počas dohodnutej doby (24 mesiacov), nevyhnutne podmienila možnosť navrhovateľa odpredať odporcovi mobilné zariadenie za zľavnenú kúpnu cenu. Teda z toho možno konštatovať, že odporca nebol povinný a ani navrhovateľom nútený uzavrieť takýto dodatok v zmluve o pripojení a keďže mal z odpredaja zľavneného mobilného zariadenia majetkový prospech, tak navrhovateľ v tejto časti dodatku k zmluve iba modifikuje záväzkový vzťah medzi navrhovateľom a odporcom založený zmluvou o pripojení, z ktorej vyplýva povinnosť odporcu zotrvať v zmluvnom vzťahu počas určenej doby.

Z hľadiska reparačnej funkcie zmluvnej pokuty a zabezpečenia náhrady prípadnej škody vzniknutej v príčinnej súvislosti s porušením povinností odporcu platiť za cenu navrhovateľom poskytnutých služieb riadne a včas, ako aj zotrvať v záväzkovom vzťahu s navrhovateľom počas dohodnutej doby je zrejmé, že táto suma predstavuje zabezpečovaciu funkciu vyššie uvedených práv navrhovateľa a že odporca pri podpisovaní dodatku k zmluve o pripojení bol o takýchto podmienkach a s ňou spojených benefitov v jeho prospech informovaný a dobrovoľne vstúpil do takéhoto zmluvného vzťahu, kde uvedené zmluvné podmienky poznal a boli mu záväzky známe.

Súd v zmysle §-u 52 ods. 1 zák. č. 40 z roku 1964 Zb. skúmal podmienky spotrebiteľských zmlúv a na základe rozhodnutia Najvyššieho súdu SR vyjadreného v stanovisku , v ktorom sa hovorí, že primeranosť výšky zmluvnej pokuty treba posúdiť v každom prípade individuálne vzhľadom na všetky osobitosti daného prípadu, tiež s prihliadnutím na rozhodnutie Najvyššieho súdu SR 1ObdoV93/2004,

v ktorom sa hovorí, že aj keď právo na zmluvnú pokutu vzniká bez ohľadu na vznik škody, medzi zmluvnou pokutou a škodou vzniknutou porušením zabezpečenej zmluvnej povinnosti existuje určitá súvislosť. Priznanie zmluvnej pokuty mnohonásobne prevyšujúcej právo, ktoré zabezpečuje, aby viedlo k celkom neodôvodnenému majetkovému prospechu oprávneného, by znamenalo neúmerne prísnu a bezdôvodnú sankciu, ktorá nie je nevyhnutná pre naplnenie zabezpečovacej funkcie zmluvnej pokuty. Teda súd videl v takomto postupe odporcu, že je potrebné, aby aj spotrebiteľ, ktorý uzatvára zmluvnú na predtlačenom formulári, v prípade, že bol riadne oboznámený s podmienkami zmluvy a v tomto prípade aj následkov porušenia jeho povinností, bol určitým spôsobom sankcionovaný za nezodpovedný prístup k plneniu podmienok zmluvy, o ktorých vedel a ktoré mu v danom prípade neboli jednostranne nadiktované. Teda pri skúmaní, či jednotlivé podmienky zmluvy výrazne zvýhodňujú, resp. znevýhodňujú niektorú zo zmluvných strán do takej miery, že by sa súdu javila ako neprijateľná, súd v zmysle justičnej rozhodovacej praxe a stanovísk vyšších súdov svoj názor na nepriznanie zmluvnej pokuty v tomto prípade reparoval a po individuálnom vyhodnotení daného prípadu dospel k záveru, že porušenie zmluvných podmienok zo strany odporcu je závažného charakteru, ktoré poškodzuje navrhovateľa ako zmluvnú stranu a preto v súlade aj so všeobecnými zmluvnými podmienkami, ktoré v súdenom prípade špecifikovali jednotlivé práva a povinnosti účastníkov zmluvy, dospel k záveru, že odporca je povinný navrhovateľovi zaplatiť zmluvnú pokutu vo výške, ktorú si uplatňoval v tomto konaní navrhovateľ, pretože v súdenom prípade dojednanie zmluvnej pokuty nebolo obsahom iba všeobecných podmienok ani zmluvy o pripojení, ale obsahom dodatku k zmluve o pripojení, na základe ktorého bol odporcovi odpredaný mobilný telefón za akciovú kúpnu cenu, teda táto zmluvná podmienka bola jednoznačne medzi navrhovateľom a odporcom predmetom osobitného ujednania a akceptovania zo strany odporcu. Súd preto odporcu zaviazal navrhovateľovi zaplatiť istinu 663,88 Eur predstavujúcu zmluvnú pokutu vzhľadom na omeškanie odporcu so zaplatením nielen dlžnej sumy hovorného, čím porušil odporca svoje povinnosti, s 5 %-ným úrokom zo žalovanej istiny 663,88 Eur odo dňa 27.12.2008, kedy sa stala splatnou žalovaná a v tejto časti konania priznaná istina. Úrok z omeškania je účtovaný v súlade s §-om 517 ods. 2 a priemernou úrokovou sadzbou Európskej centrálnej banky ( Vládneho nariadenia 85 z roku 1997 Zb.) a preto zaviazal odporcu zaplatiť aj úrok z omeškania.

Rozhodnutie o trovách konania je v zmysle §-u 142 ods. 1 , keď navrhovateľovi, ktorý bol v konaní úspešný, súd priznal právo na náhradu účelne vynaložených trov na uplatňovanie svojho práva. Základom pre výpočet odmeny za poskytnutú právnu službu je istina 745,71 Eur. V zmysle Vyhl. č. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, tarifná odmena vo výške 51,45 eur prináleží za nasledovné úkony právnych služieb: prevzatie a príprava zastúpenia, písomné podanie vo veci samej - odvolanie zo dňa 10.5.2011, zastupovanie na pojednávaní dňa 6.6.2013, zastupovanie na pojednávaní dňa 14.11.2013, t. j. štyri úkony právnej pomoci po 51,45 Eur, režijný paušál k dvom úkonom po 7,41 Eur predstavuje 14,82 Eur a k dvom úkonom po 7,81 Eur spolu predstavuje 15,62 Eur ( vyhlášky) spolu predstavuje sumu 30, Eur. Teda odmena za úkony právnych služieb s režijným paušálom spolu predstavuje 236,24 Eur. Právny zástupca navrhovateľa si účtoval náhradu hotových výdavkov za deň 6.6.2013, cestu služobným motorovým vozidlo z Žiliny do Čadce a späť 2x 33 km pri spotrebe 7,01 litra na 100 km pri priemernej cene PHM vo výške 1,364 Eur = 6,30 Eur + náhrada za opotrebovanie 0,183 Eur x 66 km = 12,078 Eur. Náhrada cestovného spolu 18,38 Eur. Náhrada za stratu času podľa §-u 17 citovanej vyhlášky za deň 6.6.2013 za tri začaté polhodiny po 13,01 Eur predstavuje 39,03 Eur. Náhrada hotových výdavkoch, cestovné za deň 14.11.2013 služobným motorovým vozidlom zo Žiliny do Čadce a späť 2x 33 km pri spotrebe 7,0 litra na 100 km pri priemernej cene PHM 1,365 Eur = 6,30 Eur + náhrada za opotrebovanie 0,183 Eur x 66 km = 12,078 Eur, spolu 18,38 Eur. Náhrada za stratu času podľa §-u 17 citovanej vyhlášky za tri začaté polhodiny po 13,01 Eur, navrhovateľ sa dňa 14.11.2013 zúčastnil iba tohto súdneho pojednávania, teda strata času predstavuje 39,03 Eur. Trovy právneho zastúpenia celkom predstavujú sumu 351,06 Eur, ktorú sumu súd zaviazal uhradiť odporcu na účet právneho zástupcu navrhovateľa č. 2628005850/1100, VS: 0128244548, do 3 dní po právoplatnosti rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku j e prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia tohto jeho

písomného vyhotovenia, prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline. (§

201, ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( - z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ). Odvolanie možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v . Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie ( ).

Podľa odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Doručený rozsudok, ktorý už nemožno napadnúť odvolaním, je právoplatný ( ). Výrok právoplatného rozsudku je záväzný pre účastníkov a pre všetky orgány; ak je ním rozhodnuté o osobnom stave, je záväzný pre každého ( ). Rozsudok je vykonateľný, len čo uplynie lehota na plnenie ( ). Ak nie je v rozsudku uložená povinnosť na plnenie, je rozsudok vykonateľný, len čo nadobudol právoplatnosť ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (č. ).