Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

23Cb/33/2012

Potvrdené rozhodnutím 7Cob/29/2014
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Milana Majerníka a členov senátu JUDr. Milana Šebeňa a JUDr. Mareka Kohúta - sudcu spravodajcu v právnej veci žalobcu: VODOHOSPODÁRSKE STAVBY a.s., so sídlom Röntgenova 26, Bratislava, IČO: 31 322 301, právne zastúpený Advokátska kancelária Marko, s.r.o., Budatínska 47, Bratislava, proti žalovanému: INTERPROFIS, s.r.o., so sídlom Okružná 29, Prešov, IČO: 36 785 474, právne zastúpený JUDr. Marekom Sahuľom, advokátom so sídlom Hlavná 111, Prešov, o zaplatenie 23.800,- eur s prísl., o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Prešov č.k. 23Cb/33/2012 - 86 zo dňa 5. 11. 2013, zhodou hlasov členov senátu takto rozhodol: P o t v r d z u j e rozsudok súdu prvého stupňa vo výroku o vyhovení žalobe, ako aj vo výroku o náhrade trov konania s upresnením povinnosti zaplatiť trovy konania na účet zástupcu žalobcu spoločnosti Advokátska kancelária Marko s.r.o.. Žalobcovi n e p r i z n á v a náhradu trov odvolacieho konania."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Ingrid Kalinákovou v právnej veci žalobcu: N. K. B..K.., so sídlom Q. XX, XXX XX C., IČO: XX XXX XXX, práv. zast. JUDr. Martin Marko, advokát, so sídlom Advokátskej kancelárie Marko, s.r.o., Budatínska 47, 851 06 Bratislava, proti žalovanému: P., K..Q..X.., so sídlom R. X, XXX XX S., IČO: XX XXX XXX, práv. zas. JUDr. Marek Sahuľ, advokát so sídlom Hlavná 111, 080 01 Prešov, v konaní o zaplatenie 23.800 Eur s prísl., takto

rozhodol:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 23.800 Eur s 9 %-ným ročným úrokom z omeškania zo sumy 23.800 Eur od 01.01.2012 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi na účet právneho zástupcu JUDr. Martina Marka, so sídlom Advokátskej kancelárie Marko, s.r.o., Budatínska 47, 851 06 Bratislava trovy konania vo výške 1.428 Eur, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca sa podanou žalobou zo dňa 04.01.2012 domáhal rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 23.800 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 23.800 Eur od 14.08.2010 do zaplatenia. Zároveň požadoval náhradu trov konania.

Žalobu odôvodnil tým, že zo žalovaným uzavrel Zmluvu o spolupráci, ktorej predmetom bol výkon poradenskej činnosti a technickej pomoci. V súlade so zmluvou poskytol žalovanému dňa 13.08.2010 zálohu vo výške 23.800 Eur na vykonanie dohodnutých činností. Žalovaný vôbec žiadne činnosti na základe zmluvy nevykonal. Žalobca na základe nečinnosti žalovaného vyzval listom zo dňa 09.12.2011 na vrátenie zálohy, ktorý žalovaný nevrátil.

Okresný súd Prešov dňa 15.02.2012 vo veci vydal platobný rozkaz č. k. XXRob/XX/XXXX-17, voči ktorému podal žalovaný dňa 09.03.2012 odpor, ktorý odôvodnil tým, že ku dňu podania odporu žalovaný v plnom rozsahu spracoval a odovzdal dokumentáciu vplyvu na životné prostredie (EIA) a uzavrel mandátne zmluvy s obcami Ihľany, Jurské a Holumnica. Ďalšie činnosti, na ktoré sa zaviazal vykonať, neboli vykonané z dôvodu zmeny podmienok oproti pôvodnému stavu, pričom však pôvodné zámery ostali zachované. Z uvedených dôvodov nepovažuje žalovanú sumu za dôvodnú, pretože časť zmluvných záväzkov bola splnená. Podľa jeho názoru nanajvýš žalobcovi môže vzniknúť nárok na vrátenie pomernej časti žalovanej sumy.

Žalobca vo svojom vyjadrení k odporu, ktoré bolo súdu doručené 18.04.2012 uviedol, že o skutočnosti, že žalovaný spracoval a odovzdal dokumentáciu EIA žalobcu neinformoval. Zmluva so žalovaným bola

uzavretá na dobu určitú, má za to, že v dohodnutom termíne žalovaný pre žalobcu nevykonal žiadne činnosti.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámením sa s obsahom spisu, pričom zistil nasledujúci skutkový stav, na základe ktorého dospel k nasledujúcim skutkovým a právnym záverom :

Dňa 30.07.2010 uzatvorili žalobca so žalovaným Zmluvu o spolupráci podľa , predmetom ktorej bol výkon poradenskej činnosti a technickej pomoci poskytovania pre objednávateľa v súvislosti s realizáciou diela protipovodňového opatrenia Regulácia a rekonštrukcia vodných tokov v obciach Ihľany, Jurské, Holumnica a bude spočívať v sledovaní termínov pre podanie žiadostí a ich podanie; spracovanie geodetickej dokumentácie; spracovanie dokumentácie vplyvu na životné prostredie (EIA); spracovanie finančných analýz; zabezpečenie spracovania projektovej dokumentácie pre účely stavebného povolenia; spracovanie žiadostí a prílohových častí podľa pokynov vo výzve v rámci OP ŽP a to všetko podľa konkrétnych pokynov objednávateľa. Špecifikácia súvislosti činnosti a plnení, ktoré budú tvoriť predmet spolupráce nad rozsah určený touto zmluvou, bude určená písomnými dodatkami k tejto zmluve alebo osobitnými mandátnymi zmluvami.

V zmysle článku III. bod 1 sa zmluvné strany zaviazali spolupracovať pri realizácii predmetu spolupráce a poskytovať si vzájomnú súčinnosť a podporu.

V zmysle článku IV. za poskytnutie činnosti sa žalobca zaviazal žalovanému zaplatiť sumu vo výške 34.000 Eur bez DPH. V zmysle bodu 2 uvedeného článku vznikol nárok na odplatu podľa odseku 1 žalovanému po kumulatívnom splnení nasledujúcich podmienok: zmluvné strany sa zaväzujú spolupracovať pri realizácii predmetu spolupráce, poskytovať si vzájomnú súčinnosť a podporu; vzájomne poskytnuté informácie považujú zmluvné strany za dôverné. Dôverné informácie zahŕňajú všetky informácie súvisiace s jednaniami v súvislosti s touto zmluvou a všetkou dokumentáciou vzájomne poskytnutou zmluvnými stranami. Objednávateľ sa zaväzuje poskytnúť pre poskytovateľa podklady potrebné k naplneniu predmetu zmluvy, s výnimkou podkladov, ktoré poskytovateľ si zabezpečuje sám. Poskytovať súčinnosť potrebnú pre riadnu a efektívnu realizáciu predmetu zmluvy. Zaplatiť poskytovateľovi dohodnutú sumu. Poskytovateľ sa zaväzuje poskytovať objednávateľovi súčinnosť potrebnú pre riadnu a efektívnu realizáciu predmetu zmluvy; poskytovať objednávateľovi riadnu a efektívnu poradensko-konzultačnú pomoc, spočívajúcu v poskytovaní poradenstva a konzultácii pre efektívnu účasť klienta v súťaži.

V zmysle článku V. sa zmluva uzatvorila na dobu určitú odo dňa jej podpisu do definitívneho vyhlásenia výsledkov výberového konania na zhotoviteľa diela uvedeného v bode 1 článku 2. V zmysle článku VI. bod 1 zmluva nadobudla platnosť a účinnosť dňom jej podpísania zmluvnými stranami a je uzavretá na dobu určitú do 31.12.2010.

Žalobca požiadal žalovaného listom zo dňa 09.12.2011 o vrátenie poskytnutej zálohy vo výške 23.800 Eur, avšak bezúspešne. Uvedený list bol žalovanému doručený dňa 24.12.2011.

Z faktúry č. 252010 vystavenej žalovaným dňa 30.08.2010 s dátumom splatnosti dňa 30.08.2010 vyfakturoval žalovaný na základe Zmluvy o spolupráci zo dňa 30.07.2010 žalobcovi sumu vo výške 23.800 Eur.

Z výpisu účtu žalobcu vedeného v Unicredit bank vyplýva, že dňa 13.08.2010 bol uskutočnený prevod na účet žalovaného vo výške 23.800 Eur.

Žalovaný vo svojom vyjadrení, ktoré bolo súdu doručené 19.02.2013 uviedol, že žalovaný vykonal právne kroky na zabezpečenie predmetu zmluvy. S obcami Ihľany a Jurské uzavrel mandátne zmluvy, na

základe ktorých sa zaviazal v mene týchto obcí robiť všetky kroky smerujúce k realizácii navrhovaného projektu. Práce neboli v plnom rozsahu vykonané, pretože tretia zainteresované obec Holumnica nepristúpila k uzavretiu tejto mandátnej zmluvy tak, aby mohli byť práce na projekte v plnom rozsahu vykonané. Odhadom boli zrealizované dohodnuté práce v rozsahu 50%.

Z mandátnej zmluvy uzavretej medzi obcou Jurské a žalovaným dňa 01.03.2010 vyplýva, že predmetom tejto zmluvy je poskytovanie poradenských služieb a technickej pomoci pre projekt Protipovodné opatrenia na Holomnickom potoku v katastri obci Jurské, na ktorý obec mieni v období 2007-2013 žiadať o príspevok z fondov EÚ, prípade iných verejných zdrojov financovania.

Z mandátnej zmluvy uzatvorenej medzi obcou Ihľany a žalovaným dňa 09.08.2010 vyplýva, že predmetom tejto zmluvy je poskytovanie poradenských služieb a technickej pomoci pre projekt Protipovodné opatrenia na Holomnickom potoku v katastri obci Ihľany, na ktorý obec mieni v období 2007-2013 žiadať o príspevok z fondov EÚ, prípade iných verejných zdrojov financovania.

Z výpovede žalovaného na pojednávaní dňa 05.11.2013 vyplynulo, že spracovanie geodetickej dokumentácie bolo odovzdané žalobcovi niekedy v roku 2011. Pokiaľ ide o spracovanie dokumentácie vplyvu na životné prostredie EIA, došlo k chybe v odpore voči platobnému rozkazu, kde síce bolo uvedené, že táto dokumentácia bola spracovaná a odovzdaná žalobcovi, avšak doposiaľ mu odovzdaná nebola. K spracovaniu finančných analýz nedošlo. Nebolo zabezpečené spracovanie projektovej dokumentácie pre účely stavebného povolenia, ani záverečné spracovanie žiadosti a prílohových častí podľa pokynov vo výzve v rámci OPŽO podľa konkrétnych pokynov objednávateľa. Spracovanie geodetickej dokumentácie osobne odovzdal v Košiciach pánovi Z. niekedy v roku 2011, prípade v roku 2012, avšak doklad o tom nemá. Uviedol, že už v čase podpisu zmluvy vedel, že táto nemôže byť splnená v termíne jej splatnosti.

Podľa , strany si môžu dohodnúť, že ich záväzkový vzťah, ktorý nespadá pod vzťahy uvedené v , sa spravuje týmto zákonom.

Podľa , dohoda podľa odseku 1 vyžaduje písomnú formu.

Podľa , účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy.

Na základe zisteného skutkového stavu vychádzajúc z citovaných zákonných ustanovení mal súd preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným došlo k uzatvoreniu Zmluvy o spolupráci podľa dňa 30.07.2010. Bolo preukázané, že v zmysle tejto zmluvy sa žalovaný zaviazal vykonávať pre žalobcu poradenskú činnosť a technickú pomoc. Predmetom zmluvy bol výkon poradenskej činnosti a technickej pomoci poskytovania pre objednávateľa v súvislosti s realizáciou diela protipovodňového opatrenia Regulácia a rekonštrukcia vodných tokov v obciach P., A., D. a bude spočívať v sledovaní termínov pre podanie žiadostí a ich podanie; spracovanie geodetickej dokumentácie; spracovanie dokumentácie vplyvu na životné prostredie (EIA); spracovanie finančných analýz; zabezpečenie spracovania projektovej dokumentácie pre účely stavebného povolenia; spracovanie žiadostí a prílohových častí podľa pokynov vo výzve v rámci OP ŽP a to všetko podľa konkrétnych pokynov objednávateľa. Žalobca preukázal, že poskytol žalovanému zálohu vo výške 23.800 Eur dňa 13.08.2010. Žalovaný vo svojej výpovedi potvrdil, že neposkytol žalobcovi spracovanie dokumentácie vplyvu na životné prostredie EIA, spracovanie finančných analýz, spracovanie projektovej dokumentácie pre účely stavebného povolenia, ani záverečné spracovanie žiadosti a prílohových častí podľa pokynov vo výzve v rámci OPŽP, podľa konkrétnych pokynov objednávateľa. Žalovaný síce tvrdil, že čiastočne splnil svoje povinnosti vyplývajúce zo zmluvy o spolupráci, konkrétne pokiaľ ide o spracovanie geodetickej dokumentácie, ktoré odovzdal žalobcovi niekedy v roku 2011 alebo v roku 2012, avšak doklad o tejto tvrdenej skutočnosti súdu predložiť nevedel, nakoľko uviedol, že nim nedisponuje.

Teória procesného práva podmieňuje úspech účastníka konania v spore unesením dvoch bremien. Ide jednak o bremeno tvrdiť skutočnosti, ktoré môžu privodiť jeho úspech v spore a jednak bremeno tieto skutočnosti preukázať.

Základnou normou upravujúcou bremeno tvrdenia a preukazovania je ustanovenie veta prvá , podľa ktorého účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení.

Uvedené ustanovenie stanovuje dôkaznú povinnosť účastníkov v sporovom konaní, t.j. povinnosť označiť dôkazy na svoje tvrdenia. Iniciatíva pri zhromažďovaní dôkazov leží zásadne na účastníkoch konania. Účastník, ktorý neoznačil dôkazy potrebné na preukázanie svojich tvrdení, nesie nepriaznivé dôsledky v podobe takého rozhodnutia súdu, ktoré bude vychádzať zo skutkového stavu zisteného na základe vykonaných dôkazov. Rovnaké následky postihujú i toho účastníka, ktorý síce navrhol dôkazy o pravdivosti svojich tvrdení, no hodnotenie vykonaných dôkazov súdom vyústilo do záveru, že dokazovanie nepotvrdilo pravdivosť skutkových tvrdení účastníka. Zákon určuje dôkazné bremeno ako procesnú zodpovednosť účastníka za výsledok konania, pokiaľ je určovaný výsledkom vykonaného dokazovania. Dôsledkom toho, že tvrdenie účastníka nie je preukázané (v tom zmysle, že súd ho nepovažuje za pravdivé) ani na základe navrhnutých dôkazov, ani na základe dôkazov, ktoré súd vykonal bez návrhu, je pre účastníka nepriaznivé rozhodnutie.

Aby účastník mohol splniť svoju zákonnú povinnosť označiť potrebné dôkazy, musí predovšetkým splniť svoju povinnosť tvrdenia. Predpokladom dôkaznej povinnosti je teda tvrdenie skutočností účastníkom, tzv. bremeno tvrdenia. Medzi povinnosťou tvrdenia a dôkaznou povinnosťou je úzka vzájomná väzba. Ak účastník nesplní svoju povinnosť tvrdiť skutočnosti rozhodné z hľadiska hypotézy právnej normy, potom spravidla ani nemôže splniť dôkaznú povinnosť. Nesplnenie povinnosti tvrdenia, teda neunesenie bremena tvrdenia, má za následok, že skutočnosť, ktorú účastník vôbec netvrdil a ktorá nevyšla inak v konaní najavo, spravidla nebude predmetom dokazovania. Ak ide o skutočnosť rozhodnú podľa hmotného práva, potom neunesenie bremena tvrdenia o tejto skutočnosti bude mať pre účastníka väčšinou za následok pre neho nepriaznivé rozhodnutie. Zákon účastníkom ukladá povinnosť tvrdiť všetky potrebné skutočnosti; potrebnosť, teda okruh rozhodujúcich skutočností, je určovaný hypotézou hmotnoprávnej normy, ktorá upravuje sporný právny pomer účastníkov. Táto norma zásadne určuje jednak rozsah dôkazného bremena, t.j. okruh skutočností, ktoré musia byť ako rozhodné preukázané, jednak nositeľa dôkazného bremena.

Obvykle platí, že skutočnosti navodzujúce žalované právo musí tvrdiť žalobca, zatiaľ čo okolnosti toto právo vylučujúce sú záležitosťou žalovaného. Bremeno tvrdenia a dôkazné bremeno vystihuje aktuálnu skutkovú a dôkaznú situáciu konania. V priebehu sporu sa môže meniť, teda môže dochádzať k jeho prerozdeľovaniu. Pri posudzovaní dôkazného bremena na strane toho - ktorého účastníka treba rešpektovať tzv. negatívnu dôkaznú teóriu, t.j. pravidlo, že neexistencia (niečoho) majúca trvajúci charakter sa zásadne nepreukazuje. Na nikom totiž nemožno spravodlivo žiadať, aby preukázal reálnu neexistenciu určitej právnej skutočnosti

V prejednávanej veci mal žalobca bremeno tvrdenia, že ako objednávateľ v zmysle zmluvy o spolupráci uzatvorenej dňa 30.07.2010 poskytol žalovanému zálohu v zmysle článku IV. uvedenej zmluvy. Z tohto bremena tvrdenia mal dôkaznú povinnosť preukázať existenciu vzťahu medzi účastníkmi z uvedenej zmluvy, skutočné poskytnutie zálohy žalovanému. Tieto skutočnosti žalobca preukázal, medzi účastníkmi sporné neboli. Žalovaný sa proti žalobe bránil tvrdením, že žalobcovi odovzdal osobne spracovanie geodetickej dokumentácie, avšak nemá o tom doklad, rovnako sa bránil tvrdením, že už v čase uzavretia zmluvy mal vedomosť, že táto nemôže byť splnená v termíne jej platnosti. Bolo teda povinnosťou žalovaného preukázať odovzdanie spracovanej geodetickej dokumentácie žalobcovi ako aj tvrdené skutočnosti o nemožnosti splnenia zmluvy v termíne jej platnosti. Na základe uvedenej dôkaznej situácie dospel súd k záveru, že žalovaný v konaní nepreukázal skutočnosť, ktorá by nasvedčovala tomu, že si splnil povinnosti, ktoré mu vyplývali ako poskytovateľovi v zmysle Zmluvy o spolupráci článok II. Na základe uvedenej skutočnosti súd vyhovel žalobe v celom rozsahu.

Podľa účinného v čase vzniku záväzkového vzťahu, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

Podľa , ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisu občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Žalovaný sa dostal do omeškania so splatením peňažného záväzku a to odo dňa nasledujúceho po dni, kedy ho žalobca vo výzve na zaplatenie zo dňa 09.12.2011 vyzval na plnenie. Súd tak priznal žalobcovi úrok z omeškania odo 01.01.2012, nakoľko z doručenky vyplýva, že žalovaný prevzal uvedenú výzvu dňa 24.12.2011, pričom povinnosť si mal splniť najneskôr do 7 dní od obdŕžania tejto výzvy. Uplatnený úrok z omeškania vo výške 9 % je v súlade s ustanovením , .

Podľa ( ďalej len ), účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Podľa , o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia.

Podľa , ak účastník v lehote podľa odseku 1 trovy nevyčísli, súd mu prizná náhradu trov konania vyplývajúcich zo spisu ku dňu vyhlásenia rozhodnutia s výnimkou trov právneho zastúpenia; ak takému účastníkovi okrem trov právneho zastúpenia iné trovy zo spisu nevyplývajú, súd mu náhradu trov konania neprizná a v takom prípade súd nie je viazaný rozhodnutím o prisúdení náhrady trov konania tomuto účastníkovi v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

Úspešnému žalobcovi súd priznal náhradu trov konania v zmysle v spojení s Súd mu priznal náhradu trov konania vyplývajúcich zo spisu ku dňu vyhlásenia rozhodnutia, nakoľko žalobca ako účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania si tieto trovy konania nevyčíslil najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia, preto tieto trovy pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 1.428 Eur.

Podľa , súd vo výroku o náhrade trov konania vyjadrí osobitne trovy právneho zastúpenia a iné trovy konania, ktorých náhrada sa účastníkovi priznáva.

Podľa , ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove, v troch vyhotoveniach.

Podľa v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu

smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa , ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.