Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4CoP/114/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky JUDr. Oľgy Lichnerovej a sudkýň JUDr. Alice Beňovej a JUDr. Ivety Martinákovej v právnej veci navrhovateľky Q. P., bytom V., D. D. XXX/ X, zastúpenej Advokátskou kanceláriou P.&W. s.r.o., so sídlom v A., X. XX/C, IČO: XXXXXXXX proti odporkyni RNDr. Q. P., bytom Q. XXX, zastúpenej PaedDr. Q. A., PhD., bytom V., X. XX, o zvýšenie výživného, o odvolaní odporkyne proti rozsudku Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom zo dňa 12. júna 2013, č.k. -52, takto

rozhodol:

Odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa p o t v r d z u j e s tým, že zročné výživné za obdobie od 04.04.2012 do 30.06.2013 je vo výške 595,90 eur.

Navrhovateľke náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Napadnutým rozsudkom súd prvého stupňa vo výroku I. zvýšil výživné odporkyne na navrhovateľku zo sumy 135 eur na sumu 175 eur mesačne s účinnosťou od 04.04.2012, ktoré výživné je odporkyňa povinná platiť vždy do 20-teho dňa v mesiaci vopred, k rukám navrhovateľky. Vo výroku II. určil zročné výživné za obdobie od 04.04.2012 do 30.06.2013 vo výške 703,99 eur, ktoré je odporkyňa povinná splácať v mesačných splátkach vo výške 25 eur, spolu s bežným výživným do zaplatenia, pod stratou výhody splátok. Nezaplatením jednej splátky riadne a včas sa stáva splatný celý dlh. Vo výroku III. vo zvyšku návrh navrhovateľky zamietol. O náhrade trov konania rozhodol vo výroku IV. podľa v spojení s tak, že navrhovateľke náhradu trov konania nepriznal. Vo výroku V. zmenil rozsudok Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom sp. zn. zo dňa 30.12.2009, v časti vyživovacej povinnosti na navrhovateľku. V odôvodnení svojho rozhodnutia uviedol, že navrhovateľka je dcérou odporkyne. V súčasnosti je študentkou denného štúdia B.S.B.A. Vysokej školy Manažmentu v A. a býva v prenajatom byte, kde mesačný poplatok je 90 eur mesačne. Z výsluchu navrhovateľky zistil, že má zvýšené náklady na zdravotnú starostlivosť (66,50 eur + 20 eur) lieky na alergiu 1,66 eur. Zvýšené náklady mala na zakúpenie notebooku 46 eur mesačne. Ďalej konštatoval, že počas štúdia bola navrhovateľka zamestnaná v spoločnosti K. E. s.r.o. s mesačnou odmenou 84 eur. Navrhovateľka absolvovala študijný pobyt v rozsahu 1 kalendárny mesiac, pričom náklady za pobyt sú 900 eur a letenka 270 eur, o čom predložila potvrdenie o tomto študijnom pobyte. Zároveň uviedla, že v máji 2012 ukončila bakalárske štúdium a v súčasnosti pokračuje na dennom štúdiu Fakulty Manažmentu L. K.. Z výsluchu odporkyne zistil, že výživné poukazovala do júla 2012, nakoľko zistila na internete, že navrhovateľka bola absolventkou 5-ročného štúdia, pričom ukončila len bakalárske štúdium a z tohto dôvodu si prestala plniť vyživovaciu povinnosť. Následne obdŕžala v apríli 2013 exekučný výkon rozhodnutia z dôvodu neplnenia si vyživovacej povinnosti. Odporkyňa býva v 3-izbovom byte v V., ktorý je v podielovom vlastníctve. Náklady za užívanie bytu sú vo výške 210 eur (105 eur/osoba) a 135 eur platí výživné a má ďalšiu vyživovaciu povinnosť na maloleté dieťa. Potvrdila, že mala záujem o dohodu s navrhovateľkou, avšak táto dohoda zo strany navrhovateľky nebola možná. Odporkyňa poukázala na to, že finančné prostriedky vo výške 70.000 eur ktoré mohli byť uložené vo finančnej inštitúcii mal k dispozícii otec navrhovateľky a v prípade, že by boli uložené v banke mohla navrhovateľka študovať z úrokov z finančných prostriedkov. Z potvrdenia o návšteve školy mal súd preukázané, že navrhovateľka je študentkou dennej formy vysokoškolského štúdia v školskom roku 2012/2013. Na základe týchto skutočností dospel súd prvého stupňa k záveru, že návrh navrhovateľky bol čiastočne dôvodný a uložil odporkyni povinnosť prispievať na výživu navrhovateľky sumou 175 eur s účinnosťou od podania návrhu 04.04.2012. Pri určení výšky vyživovacej povinnosti vychádzal zo zvýšených potrieb navrhovateľky, ktorá pokračuje v ďalšom dennom štúdiu na vysokej škole s čím sú spojené zvýšené výdavky na zabezpečenie študijných potrieb navrhovateľky ako aj zvýšených nákladov na zdravotnú starostlivosť navrhovateľky. Súd pri určení výšky vyživovacej povinnosti posudzoval osobné a majetkového pomery rodičov navrhovateľky, pričom obaja majú náklady na zabezpečenie životných potrieb, a to z dôvodu zistenia miery akou sú schopní prispievať navrhovateľke na výživu a kto zabezpečuje osobnú starostlivosť o navrhovateľku, ktorá je samozrejme menej intenzívna, pretože navrhovateľka je už plnoletá. Súd zohľadnil, že navrhovateľka býva v prenájme. Odporkyňa dosahuje mesačný príjem vo výške 757 eur mesačne a má ďalšiu vyživovaciu povinnosť k maloletému dieťaťu. Otec navrhovateľky vykonáva podnikateľské oprávnenie a z daňového priznania súd zistil, že základ dane za r. 2012 bol vo výške 4964,92 eur je vlastníkom rodinného domu, pričom zohľadnil súčasný nepriaznivý zdravotný stav otca navrhovateľky. Z rozsudku tunajšieho súdu sp. zn. súd zistil, že navrhovateľka ako aj jej sestra obdŕžali darom od tety odporkyne sumu 7.500 USD a neskôr 10.000 USD, ktoré boli určené na štúdium navrhovateľky a jej sestry. Z uvedenými finančnými prostriedkami disponoval otec navrhovateľky. Zároveň vzal v úvahu, že navrhovateľka ukončila denné štúdium a v súčasnosti pokračuje v dennom štúdiu fakulty manažmentu Univerzity K.. Súd pri určovaní výšky výživného zohľadnil skutočnosť, že nevyhnutné náklady na štúdium sú vo výške 294 eur, pričom nezohľadnil výšku školného 2.300 eur, ktoré v súčasnosti navrhovateľka neuhrádza a dospel k záveru, že odporkyňa je schopná prispievať navrhovateľke na výživu sumou 175 eur mesačne a vo zvyšnej časti návrh zamietol. K zamietnutiu časti návrhu konštatoval, že súd nemohol určiť vyššie výživné, nakoľko plnenie vyživovacej povinnosti nemôže byť v rozpore s dobrými mravmi / navrhovateľka neoznámila odporkyni pokračovanie v štúdiu, nariadený exekučný výkon rozhodnutia/ a uviesť odporkyňu do finančnej tiesne, pretože po zohľadnení príjmov a výdavkov odporkyne, nebolo preukázané, že by odporkyňa bola schopná plniť si vyživovaciu povinnosť vo výške 350 eur mesačne. Samozrejme je povinnosťou rodičov zabezpečovať svoje deti, a preto bude aj úlohou odporkyne snažiť sa prispieť na náklady spojené so štúdiom navrhovateľky vyššou participáciou odporkyne podieľať sa na zvýšených nákladoch súvisiacich s prípravou na jej budúce povolanie, ktoré sú v jej záujme a prispievajú k rozvoju jej osobnosti. Mal za to, že stanovené výživné je v súlade tak s preukázanými potrebami ako i s možnosťami a schopnosťami a majetkovými pomermi oboch rodičov navrhovateľky. Právne svoje rozhodnutie odôvodnil ust. § 62 ods. 1, § 75 ods. 1,2 Zákona o rodine. Zročné výživné za čas od 04. 04. 2012 do 30.06.2013 vo výške 703,99 eur povolil (14 mes. x 135 eur plus 4 dni = 1903,50 eur mínus 14 mes. x 175 plus 27 dní spolu 2 607,50) súd odporkyni splácať v mesačných splátkach po 25 eur, spolu s bežným výživným, k rukám navrhovateľky, pod stratou výhody splátok, v súlade s

Proti tomuto rozsudku podala v zákonnej lehote odvolanie odporkyňa, navrhla ho zrušiť a návrh navrhovateľky na zvýšenie výživného zamietnuť. Poukázala na to, že navrhovateľka - dcéra s ňou ako matkou už viac ako 10 rokov nekomunikuje. V prvých rokoch ignorovala desiatky jej pokusov o kontakt. Uviedla, že si musela osobne zistiť, že navrhovateľka v júli 2012 po piatich rokoch vysokoškolského štúdia skončila štúdium na Vysokej škole manažmentu v A., ktorú skutočnosť jej neoznámila a neoznámila jej ani pokračovanie v ďalšom štúdiu. Až nariadením exekúcie sa dozvedela, že navrhovateľka pokračuje v ďalšom vysokoškolskom štúdiu. Toto správanie navrhovateľky voči nej označila ako v rozpore s dobrými mravmi. Upozornila, že súčasný študijný odbor navrhovateľky na Fakulte manažmentu UK v A. je 5 rokov. Navrhovateľka už 6 rokov od nej dostáva výživné vzhľadom na jej vysokoškolskú prípravu na výkon povolania. Ďalej poukázala na to, že od septembra 2012 došlo k výraznému zníženiu nákladov na vysokoškolské štúdium vzhľadom na to, že súčasné štúdium navrhovateľky je na štátnej škole a predchádzajúce štúdium bolo na súkromnej škole plne spoplatnené. Ďalej poukázala, že príjem otca deklarovaný vo výške 4964,92 eur za rok 2012 je podobný príjmu otca, ktorý bol deklarovaný v predchádzajúcom rozsudku. Dala do pozornosti, že ide o príjem podnikateľa

- inžiniera, ktorý navrhuje okrem iného projekty domov, stavieb, je znalec v odbore stavebníctvo, má príjem z prenájmu nehnuteľností a v predchádzajúcom rozsudku jeho ročné výnosy boli 1.619.786,- Sk (t.j. 53.767 eur). Ďalej uviedla, že otec navrhovateľky už nemá žiadnu vyživovaciu povinnosť. Mala za to, že posúdenie príjmu otca navrhovateľky z informácie o daňovom základe je nedostatočné. Pokiaľ navrhovateľka podala informáciu o nepriaznivom zdravotnom stave otca, v skutočnosti za roky 2011 a 2012 bol otec navrhovateľky práceneschopný cca 3 týždne. Namietala, že navrhovateľka je vo veku 25 rokov, po šiestich rokoch vysokoškolského štúdia by jej snahou malo byť finančne sa zabezpečiť a neposkytovať bezplatné výpomoci súkromnej firme Alegal&Partners. Túto skutočnosť uviedla na zdôraznenie toho, že navrhovateľka má aj iné možnosti svojho zabezpečenia vysokoškolského štúdia ako výživné. Vytýkala súdu prvého stupňa nesprávne vypočítané zročné výživné za obdobie od 04.04.2012 do 30.06.2013, v skutočnosti má byť zročné výživné určené za toto obdobie vo výške 590,40 eur.

Navrhovateľka v písomnom vyjadrení k odvolaniu odporkyne navrhla napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa ako vecne správny potvrdiť. Uviedla, že je pravdou, že vzťahy medzi ňou a odporkyňou sú veľmi vážne narušené, keď uvedený stav je vyústeným dlhodobých nezhôd a správania sa odporkyne. Poukázala na to, že odporkyňa po rozvode s otcom navrhovateľky bránila navrhovateľke v styku s otcom a sestrou a odmietala akceptovať rozhodnutie navrhovateľky, neskôr potvrdený i v konaní vedenom na súde, zostať žiť v domácnosti s otcom a so sestrou. Ďalej poukázala na nezhody medzi ňou a odporkyňou, i pred nadobudnutím jej plnoletosti, nakoľko odporkyňa sa jej vyhrážala udaním na políciu, odmietaním vydať jej osobné veci viac ako 4 mesiace, podaním návrhu na súd voči nej a jej sestre na úhradu nájomného odporkyni z dôvodu jej bývania (v tom čase maloletej) v rodinnom dome s otcom, ktorý rodinný dom patriaci do BSM po rozvode nebol vyporiadaný. Tieto skutočnosti uviedla len ako príklad správania, ktoré dlhodobo nepriaznivo ovplyvňovali jej psychický stav počas dospievania. Ďalej poukázala na to, že pri výbere vysokoškolského štúdia jej odporkyňa ako dlhoročný pedagóg vôbec nepomohla, väčšinu nákladov na štúdium navrhovateľky (cca 90%) bola hradená zo strany otca a iných príbuzných. Uviedla, že po opustení odporkyne zo spoločnej domácnosti sa jej študijné výsledky výrazne zlepšovali v porovnaní s obdobím, keď bola v starostlivosti odporkyne. Za nepravdivú označila informáciu o dĺžke magisterského štúdia uvedenú v podanom odvolaní. Štúdium bolo 4-ročné, plus prvý ročník prípravy na toto štúdium bolo formou denných jazykových kurzov. O tomto štúdiu bola odporkyňa nepochybne informovaná, keďže náklady a štýl tohto štúdia boli predmetom riešenia a dokazovania v rámci predchádzajúceho návrhu na zvýšenie výživného. Samotné podanie návrhu na exekúciu z dôvodu neplatenia výživného viac ako štyri mesiace vôbec nepovažovala za neobvyklé vzhľadom na daný stav. Dôvodom pre podanie návrhu na zvýšenie výživného bola podstatná zmena pomerov na strane otca a na jej strane, najmä z dôvodu zmeny vysokej školy. Uvedené štúdium je síce bezplatné, avšak preukázateľné pravidelné mesačné náklady navrhovateľky sú zo strany otca stále vyššie, ako je súdom určené výživné odporkyne na navrhovateľku. Vo vyjadrení ďalej špecifikovala pravidelné mesačné náklady, a to bývanie 240 eur mesačne, splácanie notebooku 46 eur mesačne, cestovné 22 eur mesačne, strava 150 eur mesačne, lieky 8 eur mesačne, ďalej náklady na hygienické potreby a ošatenie, telefón, študijný pobyt a vreckové, ktoré si podľa možnosti zabezpečuje sama. Pokiaľ sa týka príjmu jej otca, tento bol v konaní preukázateľne dokladovaný z podaného daňového priznania za rok 2012. Skutočnosť, že jej otec je podnikateľom automaticky neznamená zabezpečenie pravidelného príjmu každý mesiac a dosiahnutie zisku v každom kalendárnom roku. Namietala, že odporkyňa v konaní predložené potvrdenie o príjme otca nespochybnila a nepožadovala akékoľvek preukázanie príjmu iným spôsobom. Mala za to, že v konaní bolo preukázané, že jej otcovi v roku 2012 diagnostikovali vážne ochorenie, ktoré prechodne obmedzilo výkon zárobkovej činnosti. Naviac, podstatné zhoršenie zraku otca, ako aj výrazné obmedzenie stavebných zákaziek z dôvodu pretrvávajúcej finančnej krízy, neumožňuje za posledné roky dosahovať príjmy, ktoré si predstavuje odporkyňa. K zhoršeniu finančnej situácie otca sa nesporne pripísala aj skutočnosť, že bol od roku 2012 odporkyni povinný vyplatiť v rámci vyporiadania BSM sumu viac ako 70000 eur, ktoré odporkyňa vymáhala exekučne, keďže príjmy jej otca za posledné roky nepostačovali na úhradu tak vysokej sumy, v dôsledku čoho celková suma ešte vzrástla. Dala do pozornosti tú skutočnosť, že odporkyňa žije v spoločnej domácnosti s PeaDr. Q. A. (otcom mal. dieťaťa odporkyne), s ktorým sa spolupodieľajú na úhrade nákladov za užívanie bytu, starostlivosť o maloletú, byt, v ktorom bývajú nie je zaťažený hypotékou. Preto pre posudzovanie možnosti odporkyne k stanoveniu výšky výživného je nevyhnutné podľa jej názoru vziať do úvahy príjem Q. A., ktorý je obdobný príjmu preukazovaného odporkyňou v konaní (t.j. cca 757 eur mesačne), hoci sám potvrdil, že je investorom výstavby rodinného domu na pozemku v podielovom spoluvlastníctve s odporkyňou, pričom výstavba tohto domu taktiež nie je financovaná z hypotekárneho úveru. Ďalej poukázala na to, že dosahovaný príjem odporkyne je vyšší ako príjem otca, je spoluvlastníčkou viacerých nehnuteľností a je preukázateľne v jej možnostiach vyššou mierou podieľať sa na výživnom navrhovateľky. Mala za to, že v konaní bolo jasne preukázané, že počas celého svojho štúdia aspoň čiastočne si zabezpečovala svoj príjem a úhradu svojich nákladov formou brigádnickej činnosti, čo podložila aktuálnym potvrdením o výške príjmu z brigádnickej činnosti vykonávanej pre K. E. s.r.o. viac ako dva a pol roka. Namietala, že odporkyňa účelovo opomenula spomenúť skutočnosť, že spoločnosť P.&W. s.r.o. je súkromnou spoločnosťou jej vlastnej sestry, nie je a nikdy nebola v tejto spoločnosti zamestnaná ani ako brigádnik. Jej vzťah so sestrou je výborný, dlhodobo žili v spoločnej domácnosti počas vysokoškolského štúdia navrhovateľky a navzájom sa stále podporujú a pomáhajú si. Namietala, že odporkyňa sa v podanom odvolaní obmedzila výlučne na tvrdenia, ktoré žiadnym spôsobom nepreukázala, resp. vzťahujú sa k predchádzajúcim obdobiam, ktoré sú pre dané konanie a zisťovaný skutkový stav irelevantné.

Krajský súd v Trenčíne ako odvolací súd preskúmal vec bez nariadenia odvolacieho pojednávania (, v spojení s ) a dospel k záveru, že odvolanie odporkyne nie je dôvodné.

Zákon o rodine (§ 62 ods. 1, 2, 5, § 75 ods. 1, § 78 ods. 1) zakotvuje plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom, a to zákonnú povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť, pričom obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov a pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada k odôvodneným potrebám oprávneného, ako aj k schopnostiam, možnostiam a majetkových pomerom povinného, a pri hodnotení týchto schopností, možností a majetkových pomerov povinného skúma, či sa povinný bez dôležitého dôvodu nevzdal výhodnejšieho zamestnania, zárobku alebo majetkového prospechu, prípadne nevzal na seba neprimerané majetkové riziká. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča, súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť. Dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre mal. dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možná len na návrh.

V prípade, keď súd má rozhodovať o návrhu na zvýšenie výživného podľa ust. § 78 ods. 1 veta prvá Zákona o rodine, musí porovnávať pomery na strane osoby oprávnenej a povinnej, ktoré existovali v čase vydania predchádzajúceho rozhodnutia, s pomermi, ktoré sú dané v období, na ktoré sa zvýšenie výživného má vzťahovať. Posúdenie opodstatnenosti návrhu na zvýšenie výživného je vecou voľnej úvahy súdu, a závisí od možností a schopností osoby povinnej výživou a od odôvodnených potrieb osoby oprávnenej na výživné s pomermi v súčasnej dobe.

V predmetnej veci súd konal o návrhu navrhovateľky na zvýšenie výživného, keď predchádzajúca úprava výživného bola vykonaná rozsudkom Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom zo dňa 30.12.2009 č.k. -119 v spojení s rozsudkom Krajského súdu Trenčín zo dňa 09.03.2010 č.k. -139 tak, že odporkyňa bola zaviazaná platiť na výživu navrhovateľky zvýšené výživné vo výške 135 eur mesačne od 05.06.2009. Navrhovateľka bola študentkou Vysokej školy manažmentu v A., navštevovala 2. ročník Bakalárskeho štúdia. V školskom roku 2009/2010 uhradila školné vo výške 2290,30 eur a študijný materiál v hodnote 39,60 eur. Celkové priemerné mesačné výdavky na navrhovateľku činili v tom čase výšku 780 eur. Odporkyňa mala ďalšiu vyživovaciu povinnosť k mal. N. A., v tom čase vo veku 6 rokov, ktorá pochádza z družského pomeru s PeaDr. Q. A.. Čistý priemerný mesačný príjem odporkyne v tom čase predstavoval 599,06 eur. Otec navrhovateľky dosiahol v roku 2008 čistý (ročný) príjem vo výške 191.263 Sk (t.j. 6.348,77 eur, čo činí čistý priemerný mesačný zárobok 529 eur). Otec navrhovateľky inú vyživovaciu povinnosť nemal. Pri stanovení výšky výživného v tomto čase poslednej úpravy výživného súd prihliadol predovšetkým na odôvodnené potreby navrhovateľky a na preukázateľné schopnosti a možnosti oboch jej rodičov. Mal za to, že možnosti otca navrhovateľky prispievať na jej výživu vzhľadom na ním vykonávanú podnikateľskú činnosť, ako aj vzhľadom na ním prednesenú a vlastnými výpočtami podporenú sebaistú prezentáciu doterajšieho financovania študijných a životných nákladov navrhovateľky, sú zreteľa hodne väčšie, než je tomu o odporkyne. Aj v tomto konaní zo strany odporkyne bolo namietané, že navrhovateľka si zvolila finančne nákladné vysokoškolské štúdium bez konzultácie s ňou, že s odporkyňou odmieta komunikovať ako dcéra s matkou, že počas ostatného leta si na pobyte v zahraničí privyrobila nejaké finančné prostriedky a že teta odporkyne z Ameriky prispela v minulosti istou významnou sumou na štúdium aj navrhovateľke, ktoré skutočnosti súd nevyhodnotil ako také, ktoré by mali vplyv na trvanie vyživovacej povinnosti odporkyne k navrhovateľke a ktoré by z navrhovateľky činilo dieťa, ktoré je pre budúcnosť schopné trvalo a systematicky sa starať o svoju výživu bez ďalšej ingerencie rodičov. Súd v tomto predchádzajúcom konaní taktiež nevyhodnotil trvanie vyživovacej povinnosti za podstatnú tú skutočnosť, že doposiaľ nie je skončené konanie o vyporiadanie BSM - rodičov navrhovateľky, keďže nebola preukázaná priama súvislosť medzi týmito dvoma konaniami. V súčasnosti navrhovateľka pokračuje na dennom štúdiu Fakulty manažmentu L. K. formou denného štúdia. Odporkyňa v súčasnosti dosahuje čistý mesačný príjem vo výške 757 eur, má naďalej ďalšiu vyživovaciu povinnosť k mal. N. A.. Otec navrhovateľky je súkromným podnikateľom a z daňového priznania za rok 2012 jeho základ dane bol vo výške 4964,92 eur, čo činí 413,74 eur mesačne. Z lekárskej správy MUDr. T. F., chirurga, zo dňa 26.09.2012 predloženou navrhovateľkou vyplýva, že otec navrhovateľky trpí onkologickým ochorením. Z uvedeného je zrejmé, že k zmene pomerov v danej veci došlo na strane navrhovateľky, odporkyne i otca navrhovateľky. Zmena pomerov od poslednej úpravy výživného u navrhovateľky nastala v tom, že od 01.09.2012 je študentkou 1. ročníka denného magisterského štúdia Univerzity Komenského v A., Fakulta manažmentu, o čom navrhovateľka predložila potvrdenie o návšteve školy. Nepochybne so štúdiom sú spojené zvýšené náklady na uspokojovanie jej základných potrieb. Náklady navrhovateľky predstavujú náklady s nájomným vo výške 90 eur mesačne, zakúpenie notebooku v splátkach po 46 eur mesačne. Okrem toho má navrhovateľka aj zvýšené výdavky na stravu, ktorú si zabezpečuje sama, nakoľko škola nemá k dispozícii študentskú jedáleň, na oblečenie, obuv, drogériu a vreckové. V rámci štúdia navrhovateľka absolvovala v letných mesiacoch roku 2013 študijný pobyt v Lisabone, o čom predložila potvrdenie o stáži, pričom náklady na pobyt predstavovali sumu 900 eur a letenka sumu 270 eur. Navrhovateľka má taktiež výdaje so zdravotnou starostlivosťou, o čom predložila doklady o zaplatení stomatológovi 66,50 eur a 20 eur, ďalej náklady na lieky súvisiace s alergiou cca 1,66 eur mesačne. Zmena pomerov nastala aj na strane otca navrhovateľky, ktorý pri poslednej úprave výživného dosahoval čistý priemerný mesačný zárobok 529 eur, v súčasnosti jeho čistý priemerný mesačný zárobok činí 413,74 eur. Odporkyňa v čase poslednej úpravy výživného dosahovala čistý mesačný príjem vo výške 599,60 eur, v súčasnosti dosahuje čistý priemerný mesačný príjem vo výške 757 eur. Pri takto zistených pomeroch odvolací súd má za to, že výživné zvýšené súdom prvého stupňa na sumu 175 eur mesačne je v schopnostiach a možnostiach odporkyne platiť, ktorej príjem sa od poslednej úpravy výživného zvýšil o 157,40 eur. Na strane odporkyne nedošlo k takej zmene pomerov, ktorá by neodôvodňovala zvýšenie výživného na navrhovateľku v súdom prvého stupňa stanovenej výške a preto námietky odporkyne uvádzané v odvolaní neboli dôvodné. Námietky odporkyne uvádzané v odvolaní sú totožné s námietkami uvádzanými v konaní v čase poslednej úpravy výživného. Námietka odporkyne, že navrhovateľka ako dcéra s ňou viac ako 10 rokov nekomunikuje, že deklarovaný príjem otca navrhovateľky je podobný príjmu ako bol deklarovaný v čase poslednej úpravy výživného, že posúdenie príjmu otca navrhovateľky s informáciou o daňovom základe je nedostatočná, že navrhovateľka vykonáva prácu pre firmu P.&W. ako bezplatnú výpomoc, hoci by si mohla zabezpečiť finančné prostriedky za takúto výpomoc, odvolací súd nepovažoval za dôvodné. Odvolací súd poukazuje na to, že nezhody medzi navrhovateľkou ako dcérou a odporkyňou ako matkou nemajú vplyv na určenie výživného na navrhovateľku, ktorá nie je schopná sama sa živiť a naďalej sa pripravuje štúdiom na svoje ďalšie povolanie. Tieto nezhody podľa názoru odvolacieho súdu nie sú takého charakteru, že by sa v danej veci mohlo aplikovať ust. § 75 ods. 2 Zákona o rodine, podľa ktorého výživné nemožno priznať, ak by to bolo v rozpore s dobrými mravmi. Odporkyňa ďalej namietala, že posúdenie príjmu otca navrhovateľky súdom prvého stupňa len z informácii o daňovom základe je nedostatočná. Z obsahu spisu však nevyplýva, že odporkyňa v konaní pred súdom prvého stupňa tvrdila a navrhla vykonať dôkaz na prípadne i ďalšie príjmy otca navrhovateľky, aj keď súd poučil účastníkov podľa a keďže ide o sporové konanie (nejde už o konanie o výživné mal. detí, kde súd zisťuje právne významné skutočnosti ex offo podľa ust. ), súd zásadne vykonáva len dôkazy, ktoré navrhnú účastníci. V danej veci je zrejmé, že odporkyňou uplatnený odvolací dôvod, ktorý spočíva v nevykonaní ďalších dôkazov na zistenie prípadných ďalších príjmov otca navrhovateľky, nie je daný. Pokiaľ odporkyňa poukazuje na prácu navrhovateľky pre firmu P.&W. s.r.o. ako bezplatnú výpomoc, a toto tvrdenie navrhovateľky spochybňuje, odvolací súd dodáva, že pokiaľ je v možnostiach navrhovateľky si zabezpečiť čiastočne, napríklad aj brigádnickou činnosťou (čo navrhovateľka aj v minulosti vykonávala) určité finančné prostriedky, tieto môžu slúžiť len na jej prilepšenie a nie k tomu, aby sa odporkyňa čiastočne zbavila svojej vyživovacej povinnosti k navrhovateľke. Dôvodná bola námietka odporkyne uvádzaná v odvolaní, že zročné výživné za čas od 04.04.2012 do 30.06.2013 je vypočítané nesprávne, a preto odvolací súd vo výroku svojho rozsudku určil, že správna výška zročného výživného je 595,90 eur (27 dní v mesiaci apríl 2012= 35,90 eur, 14 mesiacov x 40 eur = 560 eur, spolu 595,90 eur). V dôsledku uvedeného bolo potrebné korigovať výšku zročného výživného za obdobie od 04.04.2012 do 30.06.2013, pričom povolenie splátok a ich výšku považoval odvolací súd za správne.

Z týchto dôvodov odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa podľa ako vecne správny potvrdil s tým, že výšku zročného výživného určil sumou 595,90 eur.

O náhrade trov odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa , a tak, že úspešnej navrhovateľke túto náhradu trov konania nepriznal, nakoľko si ju neuplatnila.

Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Trenčíne jednomyseľne.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie n i e j e p r í p u s t n é .