Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

24P/192/2013

Potvrdené rozhodnutím 19CoP/1/2014
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Zlaty Simkovej a sudkýň JUDr. Gabriely Világiovej a JUDr. Jany Burešovej vo veci starostlivosti súdu o maloletého M. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom u matky, zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov, pochádzajúceho z matky D. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom U. Z. XX, zastúpenej JUDr. Vierou Strakovou, advokátkou so sídlom Advokátskej kancelárie v Prešove, kpt. Nálepku 5, a z otca K. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. XX, J. I., v konaní o určenie výživného, o odvolaní otca proti rozsudku Okresného súdu Prešov č. k. 24P/192/2013-70 zo dňa 23.10.2013 takto jednohlasne rozhodol: P o t v r d z u j e rozsudok v jeho napadnutej časti, t. j. vo výroku o povinnosti otca prispievať na výživu mal. M. K. sumou 100 Eur mesačne, vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred, počnúc dňom 20.05.2013 do budúcna, vo výroku o dlžnom výživnom za obdobie od 20.05.20013 do 31.10.2013 a vo výroku o trovách konania. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov odvolacieho konania."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov samosudkyňou JUDr. Ingrid Kalinákovou vo veci starostlivosti súdu o maloletého M. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom u matky, zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov, pochádzajúceho z matky D. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom U. Z. XX, zastúpenej Z.. I. N., advokátkou so sídlom Advokátskej kancelárie v K., H.. J. X, a z otca K. K.Ľ., nar. XX.XX.XXXX, bytom Ž. XX, J. Š., v konaní o určenie výživného, takto

rozhodol:

Z v e r u j e mal. M. K., nar. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti matky, ktorá je oprávnená a povinná ho zastupovať a spravovať jeho majetok.

Otec je povinný prispievať na výživu mal. M. K., nar. XX.XX.XX06 sumou vo výške 100,00 Eur mesačne, ktoré bude poukazovať k rukám matky, vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred, počnúc dňom 20.05.2013, opakovane do budúcna.

Dlžné výživné za obdobie od 20.05.2013 do 31.10.2013 pre mal. M. K., nar. XX.XX.XXXX vo výške 478,71 Eur súd p o v o ľ u j e otcovi splácať v 20 Eurových mesačných splátkach spolu s bežným výživným, pod stratou výhody splátok až do úplného vyrovnania dlhu, počnúc právoplatnosťou rozsudku.

V prevyšujúcej časti ako aj v časti určenia výživného od 01.01.2011 do 19.05.2013 návrh matky z a m i e t a.

Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 20.05.2013 sa matka mal. dieťaťa domáhala určenia výživného na mal. M., J.. XX.XX.XXXX. Návrh odôvodnila tým, že s otcom dieťaťa uzavreli manželstvo 01.10.2005, pričom na výživu mal. Adama a na domácnosť prispieva nepravidelne. V súčasnosti sa na tunajšom súde vedie aj konanie o rozvod. Rodičia sa dohodli, že otec bude prispievať na výživu dieťaťa 100 Eur mesačne. Nad rámec dohodnutej sumy otec neprispieval žiadnymi financiami ani naturáliami. Zároveň uviedla, že mu vznikol dlh na výživnom v roku 2011 200 Eur, v roku 2012 440 Eur a v roku 2013 510 Eur.

Otec vo svojom vyjadrení, ktoré bolo súdu doručené 13.06.2013 navrhol určiť výživné vo výške 30 Eur mesačne z dôvodu, že sa s matkou dohodli, že bude prispievať 100 Eur mesačne len vtedy, ak bude mať v danom mesiaci prácu. Je živnostník, nemá pravidelný príjem. V roku 2012 bol jeho príjem 3.500

Eur, t. j. 300 Eur mesačne, pričom z príjmu uhrádza nájomné 157 Eur, životné poistenie 32 Eur, odvody do sociálnej a zdravotnej poisťovne 150 Eur, ďalšie režijné náklady na živnosť ako mobilný telefón 25 Eur, réžia opravy auta, pohonné hmoty 100 Eur. So synom sa pravidelne stretáva, jeho zdravotný stav je zhoršený, je dlhodobo práceneschopný, nemá žiaden príjem, finančne mu vypomáhajú rodičia. Možno predpokladať, že mu bude priznaný invalidný dôchodok vzhľadom na jeho zdravotný stav, ktorý mu nedovoľuje vykonávať pracovnú činnosť.

Kolízny opatrovník navrhol zo strany otca určiť primerané výživné podľa jeho zárobkových možností, schopností s prihliadnutím na vek a potreby mal. dieťaťa od doby, kedy rodičia nevedú spoločnú domácnosť do právoplatného skončenia konania o rozvod.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámením obsahu spisu, oboznámením obsahu pripojeného spisu tunajšieho súdu sp. zn. XXP XXX/XXXX, pričom zistil nasledujúci skutkový stav, na základe ktorého dospel k nasledujúcim skutkovým a právnym záverom :

Mal. Adam pochádza z manželstva rodičov D. K., J.. XX.XX.XXXX M. K. K., J.. XX.XX.XXXX. Rozsudkom tunajšieho súdu sp. zn. XXP XXX/XXXX zo dňa 23.10.2013 bolo manželstvo účastníkov konania rozvedené, mal. Adam bol zverený do osobnej starostlivosti matky, otec bol zaviazaný prispievať na jeho výživu sumou 100 Eur mesačne, počnúc právoplatnosťou rozsudku. Doposiaľ rozsudok nenadobudol právoplatnosť.

V súčasnosti sa mal. Adam nachádza v osobnej starostlivosti matky, ktorá zabezpečuje jeho starostlivosť. Je žiakom 2. ročníka Základnej školy evanjelickej v Prešove. Matka má s ním mesačné výdavky 20 Eur strava v škole, 30 Eur cestovné, družina 12 Eur, školský fond 7 Eur, stavebné sporenie 20 Eur, sporenie 16,60 Eur. Okrem toho mala nepravidelné výdavky v súvislosti so začatím školského roka. Ďalšie výdavky má spojené so zabezpečením školy, stravy, ošatenia. Potreby dieťaťa matka hradí zo svojho príjmu s pomocou svojich príbuzných, otec sa na jeho starostlivosti nepodieľa platením pravidelného výživného. Od začiatku roka prispel na jeho výživu sumou 3x po 30 Eur. Nad rámec bežného výživného neprispieva. Vzťah otca a dieťaťa matka hodnotila ako dobrý, otec sa pravidelne s dieťaťom stretáva každý druhý týždeň, počas prázdnin aj častejšie. Uviedla, že navrhovala určiť výživné od 01.01.2011, nakoľko si nebola vedomá skutočnosti, že je potrebné si tento návrh podať skôr. Matka s mal. dieťaťom býva v rodinnom dome u svojej matky v U. Z.. Matka spolu so svojou matkou uhrádzajú poplatok za elektrinu mesačne 70 Eur, plynovú bombu 20 Eur a okrem toho majú poplatky s kúrením. Zdravotný stav dieťaťa je zhoršený, pravidelne navštevuje alergologickú ambulanciu, za lieky matka vynaloží 15-20 Eur mesačne. Mesačne platí internet 20 Eur, mobil 11 Eur. Matka je zamestnaná v Y. N. N., M..N.. Q. O. K. s priemerným čistým príjmom za obdobie od 01.2013 do 06. 2013 vo výške 385,82 Eur.

Otec mal. dieťaťa býva v súčasnosti v 1-izbovom byte v K. J. Č. W.. Ide o byt, ktorý patrí jeho sestre, ktorá s zdržiava v zahraničí, kde pracuje. Úhradu za byt platí 103 Eur mesačne, okrem toho mobil 25 Eur mesačne, poistku 32 Eur mesačne, pôžičku 110 Eur mesačne. Od 05.10.2012 je práceneschopný, nakoľko mal úraz. Nepoberá nemocenské ani sociálnu dávku, je bez príjmu. Z uvedeného dôvodu platí otec matke výživné na dieťa nepravidelne. Uviedol, že finančne ho podporujú jeho rodičia. Na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny sa nezaevidoval, nakoľko mu pracovníčka sociálnej poisťovne povedala, že keďže je živnostník, nebude mu poskytnutá zo strany štátu žiadna dávka. Zároveň podniká ako živnostník.

Súd uložil otcovi, aby predložil súdu doklad o tom, že jeho zdravotný stav mu bráni vykonávať pracovnú činnosť. Z výpovede otca na pojednávaní súd zistil, že o priznanie invalidného dôchodku si nepožiadal, nakoľko nemá kompletné správy, rovnako uviedol, že doktor mu nevydal lekársku správu, v ktorej by bol uvedený dopad jeho zdravotného stavu na schopnosť vykonávania pracovnej činnosti. Zároveň mal súdu predložiť faktúry, ktorými si fakturoval odmenu za podnikateľskú činnosť ako aj doklady týkajúce sa pracovného úrazu, ktoré nepredložil.

Z daňového priznania za rok 2010 vyplýva jeho základ dane vo výške 4.322,10 Eur. Z daňového priznania za rok 2011 predstavuje základ dane sumu 2.753,45 Eur. Z daňového priznania za rok 2012 predstavuje jeho základ dane sumu 3.550 Eur.

Z opisu mzdových listov matky dieťaťa v spoločnosti Y. N. N., M..N.. Q. K. vyplýva jej priemerný mesačný zárobok za obdobie od januára 2013 do júna 2013 vo výške 385,82 Eur.

Podľa o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „“), rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia a 26 sa použijú primerane.

Podľa , , , , , plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa, alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

Podľa , ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.

Podľa pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

Podľa právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.

Podľa , dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo šenie výživného možné len na návrh. Pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.

Podľa , súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku obidvomi rodičmi.

Podľa , súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá na právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do

osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.

Podľa § 26, ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.

Podľa § 96 ods. 1 Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme dieťaťa a ak uplynula rodičom dieťaťa lehota ustanovená na zapretie otcovstva, môže súd na návrh dieťaťa rozhodnúť o prípustnosti zapretia otcovstva. V tomto konaní musí byť maloleté dieťa zastúpené kolíznym opatrovníkom.

V danom prípade z vykonaného dokazovania bolo preukázané, že medzi rodičmi dochádza k vážnym nedorozumeniam, ich komunikácia je napätá. Bolo preukázané, že nežijú v spoločnej domácnosti zhruba 2 roky. Otec dieťaťa žije v 1-izbovom byte v Prešove na Č. W., ide o byt, ktorý patrí jeho sestre, ktorá s zdržiava v zahraničí, kde pracuje. Matka žije s mal. dieťaťom v rodinnom dome u svojej matky. Po šení spoločnej domácnosti mal. dieťa ostalo v starostlivosti matky, ktorá jeho výchovu po všetkých stránkach riadne zabezpečuje a to s pomocou svojej rodiny. Preto súd v súlade s návrhmi rodičov v časti zverenia mal. dieťaťa do starostlivosti matky a stanoviskom kolízneho opatrovníka zveril mal. dieťa do osobnej starostlivosti matky.

V konaní mal súd za preukázané, že otec podniká ako samostatne zárobkovo činná osoba, nie je vedený na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny, nepoberá žiadne sociálne dávky, nepožiadal si o priznanie invalidného dôchodku. Bolo preukázané, že otec dieťaťa si vyživovaciu povinnosť neplní pravidelne, preto je dôvodné rozhodnúť o určení vyživovacej povinnosti voči mal. dieťaťu. Všetky potreby mal. dieťaťa hradí výlučne matka zo svojho príjmu s pomocou svojich príbuzných. Otec uviedol, že nie je schopný prispievať na výživu vo výške, v akej to požaduje matka a svoje tvrdenie odôvodňoval skutočnosťou, že mal úraz. Z tohto dôvodu je jeho zdravotný stav zhoršený a nemôže ďalej vykonávať túto činnosť. Súdom mu bolo uložené, aby predložil súdu doklad o jeho zdravotnom stave v súvislosti so schopnosťou vykonávať podnikateľskú činnosť. Otec však počas konania súdu nepredložil lekárske potvrdenie, z ktorého by vyplývalo, že nie je schopný vykonávať ďalej podnikateľskú činnosť. Z vyčíslenia platenia výživného v roku 2011 vyplýva, že otec bol schopný prispievať sumou 100 Eur mesačne, nakoľko v niektorých mesiacoch prispel aj sumou 250 Eur mesačne na výživu dieťaťa, rovnako v roku 2012 bol schopný prispievať sumou 100 Eur mesačne. Rovnako súd uložil otcovi predložiť súdu faktúry, ktorými si fakturoval odmenu za vykonanú činnosť. Túto povinnosť si otec nesplnil. Súd vychádzajúc zo skutkového stavu je toho presvedčenia, že otec je v uvedenom období schopný zabezpečiť si dostatok finančných prostriedkov na uspokojovanie vlastných potrieb v rozsahu minimálne bežného životného štandardu, preto možno od neho spravodlivo žiadať, aby rovnaký štandard umožňoval a svojmu mal. dieťaťu formou výživného, čo je v súlade s požiadavkou, že dieťa rodičov, ktorí nežijú spolu, má mať takú životnú úroveň, akokeby spolužitie rodičov existovalo. Vo vzťahu k námietkam otca súd poukazuje na ustanovia Zákona o rodine, konkrétne § 62 ods. 1 Zákona o rodine, ktorý plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom považuje za ich prvoradú povinnosť, ako aj na ods. 5 tohto zákonného ustanovenia, v ktorom je uvedené, že výživné má prednosť pre inými výdavkami rodičov. Súd poznamenáva, že výživné, ktoré určil vo výške 100 Eur mesačne, predstavuje iba časť nevyhnutých potrieb mal. dieťaťa, potreby rodičov sú stabilizované a je nepochybné, že práve matka dopĺňa zdroj výživy maloletého na hranicu prospešnú a nevyhnutnú pre jeho všestranný rozvoj. Podiel matky je teda na výživnom vyšší ako podiel otca na plnení vyživovacej povinnosti. Súd má za to, že výživné, ktoré určil na sumu 100 Eur mesačne je primerané reálnym zárobkovým schopnostiam, možnostiam otca berúc do úvahy skutočnosť, že otec je samostatne zárobkovo činná osoba a živnosť neprerušil. Z daňového priznania za rok 2012 predstavuje jeho základ dane 3.550,09 Eur čo dovoľuje záver, že pomery otca sú lepšie ako ich prezentoval v priebehu konania. Určiť vyživovaciu povinnosť v rozsahu, ako to navrhoval otec by bolo v neprospech mal. dieťaťa, ktoré je odkázané na výživu na rodičov. Bolo by to v rozpore so zásadami Zákona o rodine. Výživným vo výške 100 Eur budú v dostatočnej miere kryté výdavky mal. dieťaťa.

V časti prevyšujúcej 100 Eur súd návrh ako nedôvodný zamietol vzhľadom na vek a odôvodnené potreby mal. dieťaťa a príjem otca. V časti určenia výživného od 01.01.2011 do 19.05.2013 súd návrh zamietol, pretože v konaní neboli preukázané dôvody osobitného zreteľa, ktoré by matke bránili v podaní návrhu

na zvýšenie výživného skôr. V zmysle Zákona o rodine ustanovenia § 77 ods. 1 výživné pre mal. dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa. Dôvody, ktoré matka uviedla, nie sú dôvody, ktoré by odôvodňovali priznanie zvýšeného výživného spätne, nakoľko súd má za to, že matke nič nebránilo v tom, aby si tento návrh podala skôr.

Určením vyživovacej povinnosti dňom podania návrhu, t.j. od 20.05.2013 do 31.10.2013 vznikol otcovi mal. dieťaťa dlh na výživnom za pomernú časť mesiaca máj 2013 vo výške 38,70 Eur, za obdobie mesiacov jún až október 2013 t.j. 5x100=500 Eur, avšak súd zohľadnil skutočnosť, že za rozhodné obdobie prispel na výživu spolu sumou 60 Eur, vzniklo dlžné výživné v celkovej výške 478,71 Eur, ktoré súd povolil otcovi splácať spolu s bežným výživným v pravidelných splátkach po 20 Eur až do zaplatenia, počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku pod hrozbou straty výhody splátok v súlade s ustanovením

O trovách konania bolo rozhodnuté podľa písmeno a) , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie sa mohlo začať i bez návrhu.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie na Okresný súd Prešov do 15 dní odo dňa jeho doručenia, v 3 písomných vyhotoveniach ( ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci .

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon

rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.