Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

BR-2C/35/2020

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica, pracovisko Brezno, v právnej veci žalobcov v rade 1/ P. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX N. XXX, 2/ S. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX N. XXX, obaja práv. zast. Advokátska kancelária KONCOVÁ & PARTNERS, s.r.o., IČO: 47 256 907, so sídlom Legionárska 7158/5, 911 01 Trenčín, proti žalovaným v rade 1/ P. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom ul. C. O. XX, XXX XX W., na zákl. splnomocnenia zastúpený žalovanou 2/, 2/ P. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom ul. C. O. XX, XXX XX W., o zaplatenie 5.136,91 Eur s prísl., takto

rozhodol:

Súd s c h v a ľ u j e zmier v nasledovnom znení:

I. Žalovaní 1/ a 2/ sa z a v ä z u j ú spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcom 1/ a 2/ sumu vo výške 5.136,91 Eur, a to v pravidelných mesačných splátkach každej vo výške 150,- Eur, vždy do 20. dňa v mesiaci na účet žalobcov, počnúc prvou splátkou splatnou dňa 20.07.2023 až do úplného zaplatenia s tým, že v prípade nezaplatenia čo i len jednej splátky stáva sa splatným celý dlh naraz.

II. Žalovaní 1/ a 2/ sa z a v ä z u j ú spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcom 1/ a 2/ úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 5.136,91 Eur odo dňa 19.03.2020 do zaplatenia, pričom úrok z omeškania je splatný spolu s poslednou splátkou splatnou dňa 20.05.2026.

III. Žalovaní 1/ a 2/ sa z a v ä z u j ú spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcom 1/ a 2/ trovy konania a trovy právneho zastúpenia spolu vo výške 3.777,08 Eur s DPH, na bankový účet právneho zástupcu žalobcov, vedený v Prima banka, a. s., pobočka Trenčín, č. ú.: IBAN: X XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, a to v mesačných splátkach, každej vo výške 100,- Eur, vždy do 20-teho dňa v mesiaci počnúc dňom 20.07.2023 až do úplného zaplatenia s tým, že v prípade omeškania sa čo i len s jednou splátkou stáva sa splatným celý dlh naraz.

IV. Žalobcovia 1/ a 2/ p r e h l a s u j ú, že po splnení nároku uplatneného v tomto konaní, si od žalovaných 1/ a 2/ nebudú uplatňovať žiadne ďalšie nároky, vyplývajúce z užívania bytu na H. ulici XX v W. a zo Zmluvy o splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX.

odôvodnenie:

1. Žalobcovia sa podanou žalobou domáhali voči žalovaným zaplatenia sumy 5.136,91 Eur s príslušenstvom, a to titulom dlhu na nájomnom za užívanie bytu v W., H. XX, dlhu na splátkach pôžičky, nedoplatku vzniknutého na základe ročného vyúčtovania služieb spojených s užívaním bytu za rok 2017 a náhrady škody.

2. Súd vo veci rozhodol rozsudkom č.k. -148 zo dňa 03.09.2021, ktorým žalobu zamietol. Na odvolanie žalobcov Krajský súd v Banskej Bystrici uznesením č.k. -203 zo dňa 14.06.2022 rozsudok okresného súdu zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

3. Na pojednávaní konanom dňa 16.06.2023 sa strany sporu vo veci dohodli a požiadali o schválenie zmieru.

4. Podľa (ďalej len ), žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.

5. Podľa , súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

6. Vzhľadom na to, že v priebehu konania došlo medzi stranami sporu k uzavretiu zmieru, ktorého súčasťou bola aj dohoda o náhrade trov konania, pričom obsah zmieru nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi, súd ho na nariadenom pojednávaní schválil podľa .

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e p r í p u s t n é .

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa (Exekučný poriadok).