Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

31Cb/68/2022

Potvrdené rozhodnutím 7Cob/55/2023
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajsky´ súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Vlastimila Pavlikovského a členov senátu JUDr. Valérie Kleinovej, ml. a Mgr. Mariána Degmu, v právnej veci žalobcu: N. H., nar. XX.XX.XXXX, s miestom podnikania Belanská 579/34, Liptovský Hrádok, IČO: 52 467 457, právne zastúpený: JUDr. Jaroslav Kiapeš, advokát, so sídlom Štúrova 4330/31, 031 01 Liptovský Mikuláš, proti žalovanému: HAAG & BRUCKER s.r.o., so sídlom Farská 50, 949 01 Nitra, IČO: 54 137 365, zastúpený advokátom: Mgr. Michal Ferčák, so sídlom Bernolákova 1652, 955 01 Topoľčany, o zaplatenie 4.195 eur s príslušenstvom, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Nitra, cˇ.k. 31Cb/68/2022 - 83 zo dnˇa 19. apríla 2023, takto rozhodol: Krajský súd v Bratislave rozsudok Okresného súdu Nitra, č.k. 31Cb/68/2022 - 83 zo dňa 19. apríla 2023 p o t v r d z u j e . Zˇalovanému súd priznáva na´rok na na´hradu trov odvolacieho konania v plnej výške."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra, sudcom Mgr. Filipom Grznárikom, v spore žalobcu: N. H., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt H. XXX/XX, W. R., zastúpený advokátom: JUDr. Jaroslav Kiapeš, sídlo Štúrova 4330/31, 031 01 Liptovský Mikuláš, IČO: 34 286 381, proti žalovanému: HAAG & BRUCKER s.r.o., sídlo Farská 50, 949 01 Nitra, IČO: 54 137 365, zastúpený advokátom: Mgr. Michal Ferčák, sídlo Bernolákova 1652, 955 01 Topoľčany, IČO: 50 825 739, o zaplatenie 4.195 eura s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu zamieta.

II. Súd priznáva žalovanému voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

I. Predmet sporu

1. Žalobca sa žalobou domáhal uloženia povinnosti žalovanému zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 4.195 eur, s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 860 eur od 10.04.2022 do zaplatenia, 9 % ročne zo sumy 1.380 eur od 19.04.2022 do zaplatenia, 9 % ročne zo sumy 1.380 eur od 27.04.2022 do zaplatenia, 9 % ročne zo sumy 575 eur od 29.04.2022 do zaplatenia a náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 160,- eur.

2. Žalobca skutkovo vymedzil a právne vyargumentoval svoj žalobný nárok nasledovne:

2.1. Žalobca uskutočnil pre žalovaného práce podľa Zmluvy o výkone činnosti č. 17/2020, ktoré mu vyúčtoval faktúrami FA1-220002, FA1-220003, FA1-220004, FA1-220005, FA1-220006 a FA1-220007. Faktúry FA1-220002 a FA1-220003 žalovaný uhradil. Faktúru FA1-220004 vo výške 860,- eur, splatnú 09.04.2022, FA1-220005 vo výške 1.380,- eur, splatnú 18.04.2022, FA1-220006 vo výške 1.380,- eur, splatnú 26.04.2022 a FA1-220007 vo výške 575,- eur, splatnú 28.04.2022 žalovaný neuhradil, preto sa ich zaplatenia domáha žalobou spolu s úrokom z omeškania vždy odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúry do zaplatenia vo výške 9 % ročne. Žalobca si podľa v spojení s v spojení s nariadenia č. uplatňuje aj paušálnu náhradu nákladov za každú pohľadávku, spolu vo výške 160,- eur.

3. K žalobe sa vyjadril žalovaný (ako súčasť podaného odporu proti upomínacím súdom vydanému platobnému rozkazu).

3.1. Čo sa týka dvoch faktúr, ktoré žalovaný uhradil, tak tieto uhradil žalovaný z dôvodu, že žalobca prosil žalovaného o zaslanie peňazí z dôvodu, že živí svoju chorú matku a sestru, čo sa ukázalo ako nepravda.

3.2. Žalovaný poukázal na čl. I. bod I., čl. II. body II. až IV. zmluvy o výkone činnosti č. 17/2020 z 29.03.2022 v ktorých bolo okrem iného dojednané, že podkladom pre fakturáciu je súpis vykonaných činností potvrdených žalovaným v denníku alebo v inom dohodnutom doklade a súpis vykonaných prác schválený povereným pracovníkom žalovaného, ktorý súpis je žalobca povinný odoslať žalovanému. Žalovaný (konajúc či už štatutárnym orgánom alebo povereným pracovníkom) nikdy žalobcovi nepotvrdil súpis vykonaných prác, ktoré by následne boli relevantným podkladom k fakturácii. Čí podpis sa nachádza na žalobcom predložených výkazoch by mal uviesť žalobca. Žalobca svoju odmenu teda fakturoval v rozpore so zmluvou.

4. K vyjadreniu žalovaného sa vyjadril žalobca v žalobnej replike, v ktorej zotrval na žalobe.

4.1. Žalovaný až do súdneho konania nerozporoval žalobcom vystavené faktúry (v prvej výzve [bez jej bližšej konkretizácie v žalobnej replike] žalovaný faktúry uznal a vykonal zápočet oproti nároku z titulu zmluvnej pokuty) a nedostatky v práci boli žalobcovi vytknuté až po uplatnení nároku žalobcu na vyplatenie faktúr.

4.2. Vykonanie prác potvrdzovala žalovaným poverená osoba, nielen pre žalobcu, ale aj ostatných pracovníkov a na základe takto potvrdených faktúr došlo k ich preplateniu zo strany žalovaného. Takým istým spôsobom ako boli vydokladované prvé dve žalovaným uhradené faktúry, žalobca vydokladoval aj ostatné faktúry.

5. Žalovaný procesné právo vyjadriť sa k žalobnej replike nevyužil.

II. Prejednanie veci na pojednávaní

6. Súd podľa nariadil po predbežnom prejednaní sporu na prejednanie veci samej pojednávanie, ktoré sa uskutočnilo 19.04.2023. Strany na ňom zotrvali na svojich vyjadreniach a návrhoch meritórneho rozhodnutia.

7. Súd vo veci vykonal dokazovanie listinami predloženými sporovými stranami v priebehu konania (sú obsahom uznesenia o vykonaní dokazovania listinami, vyhlásenom na pojednávaní, zachytenom v zápisnici o pojednávaní na č. l. 79). Na pojednávaní žalovaný zobral návrh na vykonanie výsluchu žalovaného späť a vo veci tak nezostal nevykonaný žiadny zo sporovými stranami navrhnutých dôkazov.

8. Rozhodné skutkové zistenia, ku ktorým súd dospel na základe nesporných skutkových tvrdení, o ktorých pravdivosti nenadobudol ani na základe vykonaného dokazovania pochybnosti ( ) a vykonaného a následne vyhodnoteného dokazovania uvádza súd v nasledovnej časti odôvodnenia spolu s ich právnym posúdením.

III. Rozhodné skutkové okolnosti a právne posúdenie veci

9. Súd rozhodnutie o žalobe založil primárne na nasledovných hmotnoprávnych ustanoveniach právnych predpisov:

9.1. Podľa (ďalej len „“), táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

9.2. Podľa a , (1) tento zákon upravuje postavenie podnikateľov, obchodné záväzkové vzťahy, ako aj niektoré iné vzťahy súvisiace s podnikaním. (2) Právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon.

9.3. Podľa , účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.

10. Žalobca a žalovaný uzatvorili dňa 29.03.2022 zmluvu o výkone činnosti č. 17/2020, v ktorej je žalobca označený ako samostatne zárobkovo činná osoba. Predmetom zmluvy bol záväzok žalobcu vykonávať pre žalovaného počas doby trvania zmluvy inštalačné práce klimatizačných zariadení a žalovaný sa zaviazal zaplatiť za to žalobcovi odmenu. V zmluve (čl. II.) sa sporové strany dohodli, že podkladom pre fakturáciu odmeny, dojednanej vo výške 23,- eur/hod., je súpis vykonaných činností, resp. hodín, potvrdený žalovaným alebo jeho povereným pracovníkom v denníku alebo v inom dohodnutom doklade (nesporné skutkové tvrdenia, listinný dôkaz - zmluva na č. l. 10 - 12).

11. Žalobca na základe tejto zmluvy vystavil žalovanému najskôr faktúry č. FA1-220002 a FA1-220003, ktoré žalovaný zaplatil (nesporné skutkové tvrdenia, listinné dôkazy - faktúry na č. l. 72 - 73).

12. Žalobca následne žalovanému vystavil faktúru č. FA1-220004 vo výške 860,- eur za 40 hodín prác, na ktorej je ako deň splatnosti uvedený 09.04.2022, FA1-220005 vo výške 1.380,- eur za 60 hodín prác, na ktorej je ako deň splatnosti uvedený 18.04.2022, FA1-220006 vo výške 1.380,- eur za 60 hodín prác, na ktorej je ako deň splatnosti uvedený 26.04.2022 a FA1-220007 vo výške 575,- eur za 25 hodín prác, na ktorej je ako deň splatnosti uvedený 28.04.2022. Tieto faktúry, v celkovej výške žalovanej sumy 4.195,- eur žalovaný neuhradil (nesporné skutkové tvrdenia, listinné dôkazy - faktúry na č. l. 8 - 10). Žalobca vystavil tieto faktúry žalovanému na základe 4 súpisov prác, prvého za obdobie za 40 hodín, druhého za obdobie za 60 hodín, tretieho za obdobie za 60 hodín a štvrtého za obdobie za 25 hodín (listinné dôkazy na - súpisy na č. l. 6 - 7 a 71). Výkazy za obdobie a za obdobie zaslal žalobca žalovanému aj mobilom (listinný dôkaz - mobilná komunikácia na č. l. 69 - 70).

13. Na základe vyššie ustáleného skutkového stavu súd konštatuje, že medzi žalobcom ako podnikateľom na základe živnostenského oprávnenia ( ) a žalovaným ako obchodnou spoločnosťou zapísanou v obchodnom registri ( ) bol zmluvou o výkone činnosti z 29.03.2022, z ktorej žalobca vyvodzuje žalobou uplatnený nárok a ktorá sa týka podnikateľskej činnosti sporových strán, založený podľa obchodnoprávny záväzkový vzťah. Daná zmluva je nepomenovanou zmluvou uzavretou podľa , primárnym predmetom ktorej bol záväzok žalobcu vykonávať počas doby jej trvania pre žalovaného inštalačné práce klimatizačných zariadení oproti záväzku žalovaného za ne zaplatiť odmenu.

14. Sporové strany sa v tejto zmluve dohodli aj na spôsobe vyúčtovania odmeny, a to v čl. II. zmluvy, najmä v bode II., podľa ktorého podkladom pre fakturáciu odmeny, dojednanej vo výške 23,- eur/hod., je súpis vykonaných činností, resp. hodín, potvrdený žalovaným alebo jeho povereným pracovníkom v denníku alebo v inom dohodnutom doklade.

15. V konaní sa žalovaný procesne bránil proti žalobou uplatnenému nároku na zaplatenie odmeny na uvedenom zmluvnom základe tým, že vo vzťahu k neuhradeným faktúram neboli splnené dojednané podmienky vzniku povinnosti žalovaného zaplatiť žalobcovi odmenu za vykonané práce, keďže žalobcom v konaní predložené súpisy vykonaných činností nepotvrdil žalovaný ani jeho poverený pracovník.

16. Na základe zisteného skutkového stavu súd dospel k záveru, že táto procesná obrana žalovaného je dôvodná.

17. Zo žiadneho z vykonaných dôkazov nevyplynulo, že by predmetné 4 súpisy vykonaných činností, na základe ktorých žalobca následne vystavil faktúry, ktorými vyfakturoval svoju odmenu a ktoré žalovaný neuhradil, a preto sa zaplatenia odmeny domáha žalobca v tomto konaní, boli potvrdené či už žalovaným alebo ním povereným pracovníkom. Žalobca pritom v tomto smere v konaní ani nenavrhol vykonať žiadny dôkaz, z ktorého by uvedené sporné skutkové zistenie vyplynulo, pričom toto bolo sporné už od vyjadrenia žalovaného k žalobe, ktoré bolo postavené práve na tejto skutočnosti. Dôkazné bremeno vo vzťahu k týmto sporným skutočnostiam bolo pritom na žalobcovi, keďže z

nich vyvodzoval pre seba priaznivý následok. Relevantným dôkazom, ktorý by následne bolo možné vyhodnotiť v spojení s ostatnými, by mohol byť napr. dôkaz, z ktorého by vyplynulo, že prvé dve faktúrami žalobcu vyfakturované odmeny z predmetnej zmluvy o výkone činnosti, ktoré žalovaný uhradil, uhradil žalovaný na základe takých súpisov vykonaných činností podpísaných tou istou osobou, ako boli podpísané predmetné 4 súpisy vykonaných činností, na základe ktorých si žalobca uplatňuje svoj nárok v tomto konaní. Žiadny takýto dôkaz však v konaní predložený nebol, keďže žalobca nenavrhol vykonať napr. listinný dôkaz súpismi prác, na základe ktorých vystavil prvé dve faktúry za účelom fakturácie svojej odmeny, ktoré žalovaný uhradil. Žalobca teda ani k uvedenému skutkovému tvrdeniu o tom, že aj prvé dve vyfakturované odmeny uhradil žalovaný žalobcovi na základe totožných súpisov vykonaných činností, neuniesol dôkazné bremeno. Za uvedeného skutkového stavu bolo v konaní právne bezvýznamné, že medzi sporovými stranami bolo sporné, z akých dôvodov žalovaný uhradil prvé dve vystavené faktúry, ktorými si žalobca vyfakturoval odmenu, keďže to, čo bolo relevantné pre toto konanie - a to vyfakturovanie odmeny na základe súpisov vykonaných činností žalovaným alebo jeho povereným pracovníkom vo vzťahu k žiadnemu zo súpisov vykonaných činností, na základe ktorých si žalobca v tomto konaní uplatnil žalobou nárok na odmenu voči žalovanému, preukázané nebolo (a to ani vo vzťahu k dvom predchádzajúcim súpisom prác, na základe ktorých žalobca vyfakturoval žalovanému nárok na odmenu zo zmluvy, ktorú mu žalovaný uhradil). Potvrdenie čo i len jedného z predmetných súpisov prác, na základe ktorých si žalobca uplatňuje nárok na odmenu v tomto konaní, pritom nevyplynul ani z listinných dôkazov predložených na pojednávaní (č. l. 69 - 70), keďže tieto len preukazujú, že žalobca súpisy vykonaných činností zaslal žalovanému, no nevyplýva z nich, že by žalovaný tieto súpisy akokoľvek potvrdil a ani že by boli potvrdené povereným pracovníkom žalovaného. Rovnako to, že žalovaný je v spore aj s inou osobou ohľadom nároku na zaplatenie zmluvnej pokuty, čo žalobca preukazoval listinnými dôkazmi (č. l. 66 - 67), nijak nepreukazuje pre toto konanie relevantnú skutočnosť, a to, že súpisy vykonaných činností boli potvrdené žalovaným alebo ním povereným pracovníkom, a pre posúdenie tejto veci je uvedená skutočnosť bez akéhokoľvek významu. Napokon pre úplnosť možno doplniť, že žalobca v konaní nezameniteľným spôsobom ani len neidentifikoval osobu, ktorej podpisy sa majú na v konaní predložených predmetných 4 súpisoch vykonaných činností nachádzať.

18. Bolo v súlade so zmluvnou autonómiou sporových strán dohodnúť si v nimi uzavretej zmluve o výkone činnosti podmienky vyfakturovania odmeny žalobcom za vykonané činnosti pre žalovaného. Takouto hmotnoprávnou podmienkou so zmluvným základom bola dohoda na tom, že žalovaný bude uhrádzať žalobcovi odmenu na základe súpisu vykonaných činností resp. hodín, potvrdený žalovaným alebo jeho povereným pracovníkom v denníku alebo v inom dohodnutom doklade. Splnenie tejto podmienky bolo v prejednávanej veci sporné, a preto bolo dôkaznou povinnosťou a bremenom žalobcu jej splnenie preukázať. Toto dôkazné bremeno však žalobca v konaní neuniesol, keďže zo zisteného skutkového stavu nevyplýva, že by predmetné 4 súpisy vykonaných činností, za ktorých vykonanie si žalobca žalobou uplatňuje nárok na odmenu v toto konaní, boli potvrdené žalovaným alebo jeho povereným pracovníkom. Keďže nebolo preukázané, že predmetné 4 súpisy vykonaných činností boli potvrdené žalovaným alebo jeho povereným pracovníkom, nebola splnená hmotnoprávna zmluvná podmienka vyfakturovania odmeny žalobcom voči žalovanému, a preto je žaloba žalobcu, ktorou si uplatňuje nárok na odmenu zo zmluvy o výkone činnosti voči žalovanému, nedôvodná, keďže predmetný hmotnoprávny nárok žalobcu v konaní nebol preukázaný.

19. Súd z uvedených dôvodov týmto rozsudkom (v I. výroku) žalobu zamietol.

IV. Trovy konania

20. Podľa (inak aj len „“ alebo „CSP“), o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

21. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

22. Keďže sa týmto rozsudkom konanie končí, súd rozhodoval podľa v tomto rozhodnutí aj o nároku na náhradu trov konania.

23. Vzhľadom na to, že v prejednávanej veci bol v plnom rozsahu úspešný žalovaný proti žalobcovi (keď žaloba žalobcu proti žalovanému bola týmto rozsudkom v celom rozsahu zamietnutá), žalovaný má podľa v spojení s voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

24. Súd preto v II. výroku tohto rozsudku (majúcim povahu uznesenia) podľa v spojení s priznal žalovanému voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

25. O výške náhrady trov konania rozhodne podľa súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník ( o súdnych úradníkoch).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie ( ).

Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na Okresnom súde Nitra ako súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorými sú uvedenie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpisu a spisovej značky tohto konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).