Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_5T-63-2013.pdf
PDF · 72.42 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/63/2013
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves samosudkyňou JUDr. Evou Herichovou podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku dňa 11.10.2013 takto
rozhodol:
Obvinení:
1/ K. G., J.. XX.XX.XXXX I. N. J. I., Q. N. J. I., Y. G. O. Č.. XX, Q. X.,
2/ P. N., J.. XX.X.XXXX I. K., Q. K., Y. G. K., W.. D. Č.. XXXX/XX, Q. K.,
s ú v i n n í
1/ obvinený K. G.
v bodoch 1. a 2.
- z prečinu daňového podvodu podľa § 277a ods. 1 Tr. zákona,
v bode 3.
- zo zločinu skrátenia dane a poistného podľa § 276 ods. 1, ods. 2 písm. d) Tr. zákona,
2/ obvinený P. N.
v bodoch 1. a 2.
- z účastníctva na prečine daňového podvodu podľa § 277a ods. 1 Tr. zákona, formou pomoci podľa § 21 ods. 1 písm. d) Tr. zákona,
v bode 3.
- z účastníctva na zločine skrátenia dane a poistného podľa § 276 ods. 1, ods. 2 písm. d) Tr. zákona, formou pomoci podľa § 21 ods. 1 písm. d) Tr. zákona,
p r e t o ž e
1.) obvinený K. G. ako konateľ BOPE, s.r.o., O. Č.. XX, IČO: 36 605 611, dňa 24. novembra 2008 na Daňovom úrade v Levoči, podal daňové priznanie dane z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie mesiaca október 2008, v ktorom si neoprávnene uplatnil nárok na vrátenie dane z pridanej hodnoty v sume 38.313 Sk (1.271,76 €), pretože do tohto daňového priznania zahrnul faktúru č. 20081004 zo
dňa 7.10.2008 od spoločnosti AKVILS INVEST, s.r.o., Prešov, Požiarnícka č. 17, IČO: 36 513 261, na sumu 798.490 Sk (26.505,01 €) vystavenú jej konateľom obvineným P. N., obsahujúcu platbu za nákup stavebnej ocele a hutného materiálu do betónu napriek tomu, že k dodaniu tohto materiálu BOPE, s.r.o., O. Č.. XX, nedošlo,
2.) obvinený Peter Bohor ako konateľ BOPE, s.r.o., O. Č.. XX, IČO: 36 605 611, dňa 17. decembra 2008 na Daňovom úrade v Levoči, podal daňové priznanie dane z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie mesiaca november 2008, v ktorom si neoprávnene uplatnil nárok na vrátenie dane z pridanej hodnoty v sume 148.802 Sk (4.939,32 €), pretože do tohto daňového priznania zahrnul faktúru č. 20081102 zo dňa 3.11.2008 od spoločnosti AKVILS INVEST, s.r.o., Prešov, Požiarnícka č. 17, IČO: 36 513 261, na sumu 1.219.750 Sk (40.488,28 €) vystavenú jej konateľom obvineným P.H. N., obsahujúcu platbu za nákup stavebnej ocele a hutného materiálu do betónu napriek tomu, že k dodaniu tohto materiálu BOPE, s.r.o., O. Č.. XX, nedošlo,
3.) obvinený K. G. ako konateľ BOPE, s.r.o., O. Č.. XX, IČO: 36 605 611, dňa 31. marca 2009 na Daňovom úrade v Levoči, podal daňové priznanie dane k dani z príjmov právnickej osoby, do ktorého zahrnul platbu za faktúry č. 20081004 zo dňa 7.10.2008 na sumu 798.490 Sk (26.505,01 €), č. 20081102 zo dňa 3.11.2008 na sumu 1.219.750 Sk (40.488,28 €), faktúru č. 20081204 zo dňa 1.12.2008 na sumu 583.100 Sk (19.355,37 €), od AKVILS INVEST, s.r.o., Prešov, Požiarnícka č. 17, IČO: 36 513 261, vystavené konateľom obvineným P. N., napriek tomu, že k dodaniu fakturovaného materiálu pre BOPE, s.r.o., O. Č.. XX, nedošlo, a napriek tomu, že nedošlo ani k ich preplateniu pre AKVILS INVEST, s.r.o., Prešov, Požiarnícka č. 17, čím skrátil daň vo výške 258.477 Sk (8.579,86 €),
t e d a
1/ obvinený K. G.
v bodoch 1. a 2.
- neoprávnene vo väčšom rozsahu uplatnil nárok na vrátenie dane z pridanej hodnoty, v úmysle zadovážiť sebe neoprávnený prospech,
v bode 3.
- vo väčšom rozsahu skrátil daň,
2/ obvinený P. N.
v bodoch 1. a 2.
- poskytol inému pomoc na spáchanie trestného činu, najmä zadovážením prostriedkov k tomu, aby neoprávnene vo väčšom rozsahu uplatnil nárok na vrátenie dane z pridanej hodnoty, v úmysle zadovážiť inému neoprávnený prospech,
v bode 3.
- poskytol inému pomoc na spáchanie trestného činu, najmä zadovážením prostriedkov k tomu, aby vo väčšom rozsahu skrátil daň,
z a t o s a o d s u d z u j ú
1/ obvinený K. G.
Podľa § 276 ods. 2 Tr. zákona za použitia § 41 ods. 1 Tr. zákona, § 38 ods. 2, ods. 4 Tr. zákona, § 37 písm. h) Tr. zákona, a § 39 ods. 1 Tr. zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 3 (troch) rokov.
Podľa § 51 ods. 1 Tr. zákona za použitia § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 51 ods. 1 Tr. zákona zároveň ukladá probačný dohľad nad správaním obvineného v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2 Tr. zákona ustanovuje skúšobnú dobu v trvaní 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 51 ods. 2 Tr. zákona, § 51 ods. 4 písm. g) Tr. zákona ukladá povinnosť spočívajúcu v príkaze podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu.
2/ obvinený P. N.
Podľa § 276 ods. 2 Tr. zákona za použitia § 41 ods. 1 Tr. zákona, § 38 ods. 2, ods. 4 Tr. zákona, § 37 písm. h) Tr. zákona, a § 39 ods. 1 Tr. zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 3 (troch) rokov.
Podľa § 51 ods. 1 Tr. zákona za použitia § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 51 ods. 1 Tr. zákona zároveň ukladá probačný dohľad nad správaním obvineného v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2 Tr. zákona ustanovuje skúšobnú dobu v trvaní 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 51 ods. 2 Tr. zákona, § 51 ods. 4 písm. g) Tr. zákona ukladá povinnosť spočívajúcu v príkaze podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu možno podať odpor do 8 (ôsmich) dní od jeho doručenia na Okresný súd v Spišskej Novej Vsi. Ak proti trestnému rozkazu podá oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Ak prokurátor predniesol na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz sa ruší, inak sa stane právoplatným a vykonateľným.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor, ak poškodený odpor podal, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na ob- čianske súdne konanie, prípadne na konanie pre iným príslušným orgánom.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v prospech obvineného odpor, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor, sa môžu výslovným vyhlá- sením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vy- hlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor nepred- nesie na hlavnom pojednávaní obžalobu, po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvo- lanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.