Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_23CoE-271-2013.pdf
PDF · 71.02 KB
Case nature
Area
Subarea
23CoE/271/2013
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v exekučnej veci oprávneného: Mesto Košice - Mestská polícia Košice, so sídlom Trieda SNP 48/A, Košice, IČO: 00691135, proti povinnej: Y. B., bytom X. XX/XX, W. - Q., o vymoženie 16 eur s príslušenstvom, na odvolanie oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Prievidza, č.k. 16Er/2555/2010-15 zo dňa 29. mája 2013, takto
rozhodol:
Odvolací súd uznesenie súdu prvého stupňa v časti výroku o trovách exekúcie p o t v r d z u j e .
odôvodnenie:
Napadnutým uznesením súd prvého stupňa exekúciu zastavil podľa § 57 ods. 1 písm. h/ Ex.por. z dôvodu, že povinný v tomto exekučnom konaní S. P., nar. XX.XX.XXXX, zomrel dňa XX.XX.XXXX a dedičské konanie bolo uznesením, č.k. 14D/871/2012-23 Dnot 166/2012 zo dňa 16.10.2012 zastavené pre nemajetnosť poručiteľa a dňa 16.10.2012 vo veci samej nadobudlo právoplatnosť. Ako dedič po poručiteľovi prichádzala do úvahy matka - Y. B.. Rozhodnutie o trovách exekúcie odôvodnil § 203 ods. 2 Ex.por., ako aj vyhl. č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov. Súdnej exekútorke priznal trovy exekúcie v celkovej výške 52,06 eur, a to minimálnu odmenu podľa § 14 ods. 1 cit. vyhl. vo výške 33,19 eur, náhradu hotových výdavkov podľa § 22 cit. vyhl. vo výške 10,19 eur (za poštovné vo výške 9,19 eur a kancelárske náklady vo výške 1 eur) a 20% DPH (z odmeny a náhrady hotových výdavkov), vo výške 8,68 eur.
Proti tomuto uzneseniu v časti výroku o trovách exekúcie podal včas odvolanie oprávnený, podľa ktorého povinnosť oprávneného nahradiť trovy exekúcie podľa § 203 ods. 2 Ex.por. prichádza do úvahy len v prípade, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. h/ Ex.por. V danej veci došlo k zastaveniu exekúcie z dôvodu nemajetnosti povinného až rok po smrti, pričom súdna exekútorka už mohla mať vedomosť o tom, že povinný zomrel ako nemajetný a mala možnosť dať podnet na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. g/ Ex.por. Zastáva názor, že nie je daný žiadny zákonný dôvod, aby trovy zastaveného exekučného konania znášal oprávnený, pretože nezavinil zastavenie exekúcie. V zmysle § 200 ods. 1 Ex.por. oprávnený a exekútorka majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku. V tomto prípade by boli zohľadnené len potreby exekútorky. Podľa ustanovenia § 197 Ex.por., náklady podľa § 196 uhrádza povinný. Oprávnený je oslobodený od súdnych poplatkov v zmysle § 4 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v platnom znení. Oprávnený sa odvolal voči uloženej povinnosti, súdnej exekútorke JUDr. Viere Uhríkovej nahradiť trovy exekúcie vo výške 52,06 eur a navrhol exekúciu zastaviť podľa § 57 ods. 1 písm. g/ Ex.por.
Vyjadrenie k odvolaniu oprávneného nebolo podané.
Odvolací súd vec preskúmal podľa § 212 ods. 1 O.s.p., bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 2 O.s.p. a dospel k záveru, že uznesenie súdu prvého stupňa v napadnutej časti výroku o trovách exekúcie je potrebné potvrdiť ako vecne správne podľa § 219 ods. 1 O.s.p.
Výrok súdu prvého stupňa o zastavení exekúcie podľa § 57 odsek 1 písm. h/ Ex.por. odvolaním nebol napadnutý, a preto sa odvolací súd, ktorý je viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania, touto časťou napadnutého rozhodnutia, ktorá nadobudla právoplatnosť uplynutím odvolacej lehoty, nezaoberal.
Podľa § 196 Ex.por., za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
Podľa § 197 ods. 1 Ex.por., náklady podľa § 196 uhrádza povinný.
Podľa § 203 ods. 1 Ex.por., ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.
Podľa § 203 ods. 2 Ex.por. veta prvá, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený.
Preskúmaním obsahu spisu mal odvolací súd za preukázané, že súd prvého stupňa poverením č. 5307 073783 zo dňa 01.10.2010 poveril súdnu exekútorku JUDr. Vieru Uhríkovú vykonaním exekúcie pre vymoženie sumy 16 eur s príslušenstvom, na poklade bloku na pokutu nezaplatenú na mieste Mestskej polície Košice, č. 102291 zo dňa 17.07.2009, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 17.07.2009 a vykonateľnosť dňa 02.08.2009, pričom exekučné konanie začalo dňa 06.09.2010, kedy bol návrh na vykonanie exekúcie doručený súdnej exekútorke (ustanovenie vety prvej § 36 ods. 2 Ex.por.). Následne napadnutým uznesením exekúciu zastavil podľa § 57 ods. 1 písm. h/ Ex.por. z dôvodu, že povinný v tomto exekučnom konaní zomrel dňa 01.07.2012 a dedičské konanie bolo uznesením, č.k. 14D/871/2012-23 Dnot 166/2012 zo dňa 16.10.2012 zastavené pre nemajetnosť poručiteľa. Predmetným uznesením súd prvého stupňa zároveň oprávnenému uložil povinnosť nahradiť súdnej exekútorke trovy exekúcie vo výške 52,06 eur, do troch dní od právoplatnosti uznesenia v zmysle ustanovenia § 203 ods. 2 Ex.por.
Z vyššie uvedeného vyplýva, že povinný zomrel dňa 01.07.2012, teda v priebehu exekučného konania. Povinnosti vyplývajúce z exekučných vzťahov však smrťou povinného nezanikajú, ale prechádzajú na dedičov, ktorí sa okamihom smrti poručiteľa v zmysle ustanovenia § 37 ods. 3 Ex.por. stávajú subjektom jeho práv a povinností a veritelia môžu od nich žiadať uspokojenie svojich pohľadávok do výšky nadobudnutého dedičstva. Nakoľko prípadná dedička (matka povinného Y. B.), nevstúpila do žiadnych povinností poručiteľa (povinného), keďže povinný nezanechal majetok a dedičské konanie bolo zastavené podľa § 175h ods. 1 O.s.p., aplikácia ustanovenia § 57 ods. 1 písm. h/ Ex.por., ako aj uloženie povinnosti oprávnenému nahradiť súdnej exekútorke trovy exekúcie vo výške 52,06 eur, do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia podľa § 203 ods. 2 Ex.por. zo strany súdu prvého stupňa boli správne. Uvedený záver korešponduje zároveň aj s právnym názorom vysloveným Najvyšším súdom SR v uznesení, sp.zn. 7 M Cdo 5/2011 zo dňa 30.05.2011.
Z uvedených dôvodov, odvolací súd uznesenie súdu prvého stupňa v napadnutej časti výroku o trovách exekúcie potvrdil podľa § 219 ods. 1 O.s.p., ako vecne správne.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.