Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21C/166/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad samosudkyňou JUDr. Alexandrou Mochnackou v právnej veci žalobcu M. F., G.. XX.X.XXXX, K. I. X, O., štátny občan SR, právne zastúpeného Mgr. Karolom Ševcom, advokátom, Hlavná 29, Prešov, proti žalovanej N. K., G.. X.X.XXXX, K. E. XXXX/XX, O., štátny občan SR, právne zastúpenej JUDr. Jozefom Furčákom, advokátom, Námestie sv. Egídia 44, Poprad, o zaplatenie 800 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalobu z a m i e t a.

II. Žalobca je p o v i n n ý nahradiť žalovanej trovy konania v sume 296,30 eur na účet právneho zástupcu žalovanej vedený Z. U. K. A., O. O. Č.. Ú.. XXXXXXXXXX/XXXX, Z. XXXXXXXXX do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou zo dňa 2.7.2012 domáhal uloženia povinnosti žalovanej zaplatiť sumu 800 eur s 9 % ročným úrokom z omeškania z dlžnej sumy od 21.3.2012 do zaplatenia a náhrady trov konania.

Svoj nárok odôvodnil tým, že v zmysle nájomnej zmluvy uzavretej dňa 13.2.2012 si prenajal u žalovanej nebytový priestor nachádzajúci sa na G. A.. N. A.. Č.. XXXX/XXX Z. O., na prízemí o podlahovej ploche 72,44 m2, za účelom zriadenia prevádzky rýchleho občerstvenia spojeného s predajom na priamu konzumáciu. Z vyjadrenia Regionálneho úradu verejného zdravotníctva so sídlom v Poprade zo dňa 1.3.2012 sa dozvedel, že z hľadiska hygienického mu neodporučili nebytové priestory užívať na prevádzkovanie stravovacieho a občerstvovacieho zariadenia. Dňa 5.3.2012 z uvedených dôvodov odstúpil od nájomnej zmluvy a odstúpenie doručil žalovanej dňa 9.3.2012. Za nebytový priestor zaplatil za mesiac marec 2012 v zmysle nájomnej zmluvy sumu 800 eur na účet uvedený v článku II. bod 3 nájomnej zmluvy. Žalovanú vyzval dňa 5.3.2012, aby vrátila zaplatené nájomné, avšak bezvýsledne a uviedla, že jeho nárok neuznáva. Poukázal na skutočnosť, že žalovaná musela vedieť za akým účelom môže nebytový priestor prenechať do užívania nájomcovi. Zároveň žiadal, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie úrokov z omeškania od 19.3.2012, od oznámenia žalovanej, že nárok žalobcu neuznáva.

Žalovaná sa k žalobe písomne vyjadrila tak, že so žalobou nesúhlasí, keďže dôvody, ktoré uviedol žalobca sa nezakladajú na pravde. Nebytový priestor bol uvoľnený žalobcovi od 1.2.2012. Dňa 26.1.2012 bol na obhliadke nebytových priestorov žalobca, ako aj zástupca agentúry REAL VISION s.r.o. s tým, že žalobca požiadal ich spoločnú známu, aby ho uprednostnila a držala nebytový priestor preňho. Od prvého dňa vykonanej obhliadky ich rozhovory smerovali na vyjadrenie Regionálneho úradu verejného zdravotníctva a žalobca bol upozornený z viacerých strán na možné komplikácie s tým, že bude musieť

viesť komín na odsávanie až na najvyšší bod polyfunkčného domu. Napriek upozorneniam chcel v tomto priestore podnikať. Na zakreslenie prevádzky mal pozvaného projektanta. Keďže si bola vedomá, že žalobca bude mať veľké náklady na úpravu nebytových priestorov za účelom jeho prevádzkovej činnosti, nájomnú zmluvu vyhotovila s dátumom od 1.3.2012 s tým, že nebytový priestor mu odovzdala 13.2.2012, aby si ho mohol pripravovať na podnikanie.

Na pojednávaní žalobca uviedol, že pred otvorením prevádzky v Poprade si zisťoval podmienky aké musí spĺňať nebytový priestor pri využívaní gastronomických účelov. Priestor musel disponovať toaletami pre zamestnancov a zákazníkov, odsávaním, suchým skladom potravín, nerezovým stolom, priestorom na prípravu jedál, nádobou na odkladanie zvyškov z jedál a nesmelo to byť v polyfunkčnej budove, ktorá je určená na bývanie. Na obhliadke nebytového priestoru vo vlastníctve žalovanej bola prítomná jeho mama, žalovaná, aktuálny nájomca priestoru. Nemal vedomosť, že nebytový priestor je v polyfunkčnej budove, ktorá je určená aj na bývanie. O tejto skutočnosti sa dozvedel až od Regionálneho úradu verejného zdravotníctva. Nemal vedomosť, že budova nespĺňa podmienky odsávania, preto požiadal o konzultáciu úrad. Keď bol prítomný na obhliadke priestoru, nevedel posúdiť, či priestory sú prispôsobené aj odsávaniu. Žalovaná ho ubezpečila, že v nebytových priestoroch môže vykonávať požadovanú prevádzku. V nebytových priestoroch chcel prevádzkovať rýchle občerstvenie, robiť kebab s mrazeným polotovarom. V tejto oblasti nikdy predtým nepodnikal. Priestory mal prerobiť z dotácie, ktorú mal schváliť úrad práce, avšak táto dotácia nebola schválená.

Na pojednávaní žalovaná uviedla, že dňa 26.1.2012 jej zavolala teta žalobcu s tým, že jej synovec má záujem o jej nebytový priestor a následne súhlasila so stretnutím so žalobcom. Pri obhliadke si prešli celý nebytový priestor, oboznámila žalobcu, že je voľný od 1.2.2012 a spýtala sa ho akú činnosť chce v priestoroch vykonávať. Upovedomil ju, že chce predávať kebab a šaláty. Na to reagovala, že s týmito prevádzkami v polyfunkčných domoch je problém, že bude musieť urobiť odsávanie na najvyšší bod obytného domu. Žalobca jej uviedol, že s týmto nebude problém, lebo on bude brať len polotovary a dohodli sa na prenájme priestorov. V popoludňajších hodinách toho istého dňa jej zavolala pani L., ktorá bola známa tety žalobcu a poprosila ju, či by mohla uprednostniť žalobcu ako nájomcu v nebytovom priestore. V prvý februárový týždeň si žalobca zavolal do nebytového priestoru projektanta, ktorý mu prevádzku navrhoval s tým, že s týmto projektantom bola v priestoroch, ktoré zakreslil, fotil a meral. Projektant uviedol, že treba v priestoroch dorobiť toalety. Bolo jasné, že bude mať náklady na vytvorenie prevádzky s tým, že sa žalobcu pýtala, či si to nerozmyslel. Dohodli sa, že pripraví nájomnú zmluvu a žalobca následne uhradí nájom. Nájomnú zmluvu potreboval na získanie dotácie od úradu práce. Dohodli sa, že keďže bude mať veľké náklady s prerábaním, nájomné bude platiť až od 1.3. a priestory mu boli odovzdané 13.2. na základe protokolu. Dňa 5.3. sa s ním stretla, že chce vrátiť peniaze. Uviedla, že predtým ako sa stala vlastníčkou týchto priestorov, tieto priestory boli užívané spoločnosťou MAPAIN, ktorá piekla polotovary forneti. Neoverovala, či priestor je vhodný na gastronomickú prevádzku predtým ako ho prenajala na gastronomický účel, avšak upozornila na to žalobcu, že je potrebné si tieto skutočnosti zistiť. Uviedla, že nájomná zmluva sa urobila až po zakreslení priestorov projektantom a súhlasila so stavebnými úpravami, tak ako ich uvádzal projektant.

Právny zástupca žalobcu uviedol, že nie je vylúčené, aby nájomca vec prevzal v stave nespôsobilom na dohodnuté užívanie a potom dôvod k zrušeniu zmluvy odstúpením použil. Nebolo podstatným, či žalobca v čase odovzdávania priestorov vedel alebo nie, že priestor nie je spôsobilý na dlhodobé užívanie. Poukázal na to, že žalovaná mala vedomosť o tom, že priestor nebol vhodný na gastronomickú prevádzku, potrebuje stavebné úpravy, pričom si neoverila, či sú stavebné úpravy možné. Zo správy Regionálneho úradu verejného zdravotníctva je zrejmé, že zriadenie gastronomickej prevádzky v týchto priestoroch nebolo možné, ani po vykonaní stavebných úprav. Žalobca platne odstúpil od zmluvy zo zákonného dôvodu a žalovaná túto skutočnosť uznala a písomne akceptovala. Uznala skutočnosť, že priestor nie je spôsobilý na predmetnú prevádzku a tým došlo k dohode medzi zmluvnými stranami s odstúpením od zmluvy. Uviedol, že v prípade ak súd by bol iného názoru, aby zaviazal žalovanú zaplatiť 1/3 zo sumy 800 eur s 9 % ročným úrokom z omeškania od 21.3.2013 do zaplatenia z dôvodu, že nájomná zmluva bola uzavretá od 1.3.2013 a priestor bol odovzdaný žalovanej 21.3.2013.

Zo svedeckej výpovede T. W. vyplynulo, že si pamätal na deň keď bol žalobca obzerať priestory žalovanej. Žalobca súhlasil s tým, že mu priestor prenajme žalovaná, presviedčal ju, aby priestor nikomu neponúkala, že ho chce na 100 %. Žalovaná ho upozornila na účel prevádzkovania priestoru a že bude potrebovať namontovať odsávanie a žalobca ju ubezpečil, že o všetkom vie čo je potrebné zariadiť. V priebehu obhliadky sa bavili o stavebných úpravách. Vedel o aký priestor ide, že dole je priestor na podnikanie a hore sú postavené byty, že išlo o polyfunkčný dom. Hlavne sa bavili o prebudovaní priestoru a odsávaní. V súvislosti s tým ešte premýšľal ako chcú urobiť odsávanie, či spredu alebo zozadu, avšak nechcel sa do ich rozhovoru miešať. Žalobca so žalovanou prešli celý priestor a bol prítomný pri celej ich obhliadke.

Vykonaným dokazovaním, výsluchom účastníkov konania, svedka, listinnými dôkazmi, najmä nájomnou zmluvou č. 1/2012 zo dňa 13.2.2012, správou Regionálneho úradu verejného zdravotníctva so sídlom v Poprade, odstúpením od zmluvy zo dňa 5.3.2012, príkazom na úhradu nájomného v sume 800 eur, doručenkou, vyjadrením žalovanej o odstúpení od zmluvy zo dňa 19.3.2012, odovzdávacím a preberacím protokolom zo dňa 13.2.2012 a 21.3.2012, výzvou na okamžité sprístupnenie nebytového priestoru zo dňa 21.3.2012, vyjadrením Regionálneho úradu verejného zdravotníctva zo dňa 11.5.2013, správou Mesta Poprad o dôvode skončenia nájmu výpoveďou z nebytových priestorov, zmluvou č. o nájme nebytových priestorov medzi mestom a N. B., zistil nasledovný skutkový a právny stav:

Pred uzavretím nájomnej zmluvy dňa 26.1.2012 medzi účastníkmi konania bola vykonaná obhliadka nebytových priestorov nachádzajúcich sa na G. A.. N. A.. Č.. XXXX/XXX Z. O., na prízemí o podlahovej ploche 72,44 m2, za účelom zriadenia prevádzky žalobcom, rýchleho občerstvenia spojeného s predajom na priamu konzumáciu, za prítomnosti žalobcu jeho matky, žalovanej, T. W., vtedajšieho nájomcu. Žalobca bol oboznámený so stavom nebytových priestorov nachádzajúcich sa v polyfunkčnom dome. Zmluvné strany sa dohodli na vykonaní stavebných úprav podľa potrieb žalobcu za účelom prevádzkovania. Na základe týchto dojednaní si žalobca zavolal projektanta, ktorý zmapoval priestory za účelom stavebných úprav. Keďže bolo potrebné vykonať stavebné úpravy, žalovaná odovzdala nebytové priestory žalobcovi už 13.2.2012, kedy uzavreli aj nájomnú zmluvu s tým, že nájomné v sume 800 eur mal zaplatiť až za mesiac marec, tzv. od 1.3.2012. Po vyjadrení sa Regionálneho úradu verejného zdravotníctva so sídlom v Poprade k prevádzkovaniu nebytových priestorov na účely stravovacie a občerstvovacie, že neodporúča predmetný priestor využívať na tieto účely z dôvodov negatívneho ovplyvnenia bytovej zóny šírením pachov, hluku a vibrácií z potravinárskej prevádzky a neschválením dotácie na stavebné úpravy úradom práce sociálnych vecí a rodiny žalobca odstúpil od zmluvy. Dôvodom odstúpenia od zmluvy zo strany žalobcu dňa 5.3.2012 bola skutočnosť, že nie je možné splniť účel, na ktorý bola zmluva spísaná potom. Zároveň žalovanú vyzval na vrátenie zaplateného nájomného v sume 800 eur. Odstúpenie od zmluvy bolo žalovanej doručené dňa 9.3.2012. Odstúpenie od zmluvy zo strany žalovanej bolo písomne akceptované pre dobré mravy, avšak s poukazom, že k prekážke došlo na strane žalobcu. V Nájomnej zmluve si zmluvné strany dohodli v Článku I. bod 3, 4, že žalobca ako nájomca preberá predmetné priestory do nájmu za účelom zriadenia prevádzkovania rýchleho občerstvenia spojeného s predajom na priamu konzumáciu. Stavebné určenie prenajatých priestorov sa zhoduje s účelom nájmu. V Článku V. Vzájomné dojednania sa dohodli, že žalobca nesmie vykonávať stavebné, interiérové alebo iné úpravy bez predchádzajúceho písomného súhlasu prenajímateľa, žalovanej. Na stavebných úpravách sa zároveň dohodli podľa potrieb povahy prevádzky, na ktoré dala žalovaná týmto súhlas. V zmluve si ďalej dohodli ako jeden z výpovedných dôvodov zo strany žalobcu, že možno vypovedať zmluvu ak nebytový priestor sa stane bez zavinenia nájomcu nespôsobilým na dohodnuté užívanie.

Podľa , , , o nájme a podnájme nebytových priestorov v znení neskorších právnych predpisov, prenajímateľ môže nebytový priestor prenechať na užívanie inému (ďalej len "") zmluvou o nájme (ďalej len "zmluva").

Nebytové priestory sa prenajímajú na účely, na ktoré sú stavebne určené.

Zmluva musí mať písomnú formu a musí obsahovať predmet a účel nájmu, výšku a splatnosť nájomného a spôsob jeho platenia, a ak nejde o nájom na neurčitý čas, čas, na ktorý sa nájom uzaviera.

Pri nebytových priestoroch v objektoch, s ktorými hospodári bytová organizácia založená národným výborom, možno zmluvu na určitý čas uzavrieť najdlhšie na dva roky, pokiaľ osobitný zákon neustanovuje inak.

Ak zmluva neobsahuje náležitosti podľa odseku 3, je neplatná.

Podľa o nájme a podnájme nebytových priestorov v znení neskorších právnych predpisov, ak nie je dohodnuté inak, prenajímateľ je povinný odovzdať nebytový priestor nájomcovi v stave spôsobilom na dohovorené alebo obvyklé užívanie, v tomto stave ho na svoje náklady udržiavať a zabezpečovať riadne plnenie služieb, ktorých poskytovanie je s užívaním nebytového priestoru spojené.

Podľa (ďalej len ), upravuje majetkové vzťahy fyzických a právnických osôb, majetkové vzťahy medzi týmito osobami a štátom, ako aj vzťahy vyplývajúce z práva na ochranu osôb, pokiaľ tieto občianskoprávne vzťahy neupravujú iné zákony.

Podľa , , od zmluvy môže účastník odstúpiť, len ak je to v tomto alebo v inom zákone ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté.

Odstúpením od zmluvy sa zmluva od začiatku zrušuje, ak nie je právnym predpisom ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté inak.

Podľa , ak je zmluva neplatná alebo ak bola zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal.

Podľa , je oprávnený odstúpiť od zmluvy kedykoľvek, ak bola prenajatá vec odovzdaná v stave nespôsobilom na dohodnuté alebo obvyklé užívanie alebo ak sa stane neskôr - bez toho, aby porušil svoju povinnosť - nespôsobilou na dohodnuté alebo obvyklé užívanie, ak sa stane neupotrebiteľnou alebo ak sa mu odníme taká časť veci, že by sa tým zmaril účel zmluvy.

Podľa (ďalej len ), účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci.

Podľa , dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo, včítane toho, čo uviedli účastníci.

Podľa , súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti.

Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že žaloba nebola podaná dôvodne. Zaoberal sa predbežnou otázkou platnosti nájomnej zmluvy, ktorá spĺňala všetky podstatné náležitosti v zmysle vyššie citovaného ustanovenia zákona o nájme a podnájme nebytových priestorov. V súvislosti s odstúpením od zmluvy v zmysle , nájomcovi prislúcha právo kedykoľvek odstúpiť od nájomnej zmluvy, a to aj v prípade ak bola vec prenajatá a odovzdaná v stave spôsobilom na dohodnuté alebo obvyklé užívanie, pričom pojem nespôsobilosť treba vysvetľovať v súvislosti s účelom užívania najatej veci, či už podľa zmluvy alebo podľa toho čomu užívanie takejto veci obvykle slúži. Teda od zmluvy môže odstúpiť ihneď čo mu bola vec odovzdaná. Súd mal však za to, že na hmotnoprávny predmetný vzťah je potrebné aplikovať ustanovenia špeciálnej zákonnej úpravy, zákona o nájme a

podnájme nebytových priestorov. V tomto zákone je však odlišne upravený nájom nebytových priestorov ako v , a to tak, že ak nebolo dohodnuté inak medzi zmluvnými stranami, prenajímateľ je povinný odovzdať nebytový priestor nájomcovi v stave spôsobilom na dohovorené užívanie. Z uvedeného preto vyplýva, že je potrebné rozlíšiť zmluvné určenie a stavebné určenie s tým, že zmluvné strany v zmysle zmluvnej voľnosti si dohodli, že môže vykonať stavebné a iné úpravy po predchádzajúcom písomnom súhlase prenajímateľa. Súhlas žalovanej ako prenajímateľky bol písomne daný, čo vyplýva zo zmluvy článku V. bod 2, aby si žalobca ako upravil priestor podľa povahy prevádzky. Tejto skutočnosti nasvedčovala prítomnosť projektanta, ktorú žalobca nepopieral. Z tohto dôvodu nebol daný dôvod zo strany žalobcu na odstúpenie od nájomnej zmluvy, a žalovaná disponuje právnym titulom nájomného v sume 800 eur, čím z jej strany nedošlo k bezdôvodnému obohateniu. Keďže k účinnému odstúpeniu od zmluvy, nedošlo nenastali ani právne následky zrušenia zmluvy od začiatku (ex tunc) a následnej obojstrannej reštitúcii.

Súd mal za to, že žalobca zvolil nesprávny postup pri začatí podnikania, s čím je spojené riziko podnikania, čo bolo výsledkom predmetnej veci. Na záver súd uvádza, že k jednostrannému úkonu zo strany žalobcu došlo v dôsledku iných skutočností, ako neposkytnutie dotácie na stavebné úpravy predmetného nebytového priestoru. Následne táto skutočnosť zmenila pohľad žalobcu na ďalšie kroky smerujúce k podnikaniu výrazným zvýšením nákladov na stavebné úpravy v predmetných priestoroch s tým, že k tomu sa pridružilo neodporúčajúce sa stanovisko Úradu verejného zdravotníctva na gastronomickú prevádzku. Je zrejmé z pohľadu aj laika, že nad predmetnými nebytovými priestormi sa nachádza bytová jednotka, čo je viditeľné aj z ulice, a preto obrana žalobcu spočívajúca v jeho nevedomosti, že ide o polyfunkčný dom, pred súdom neobstála a išlo len o účelové tvrdenia, ktoré mu mali priniesť priaznivý výsledok v konaní.

Z uvedených dôvodov súd žalobu zamietol, tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Podľa , účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Úspešnej žalovanej súd priznal náhradu trov konania, ktoré jej vznikli v súvislosti so súdnym konaním. Právny zástupca žalovanej si vyčíslil odmenu za právne zastupovanie v zmysle Vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších právnych predpisov, a to za prevzatie, prípravu zastúpenia a 51,45 eur, pojednávanie dňa 1.2.2013, konzultácie s klientom zo dňa 13.3.2013 a 9.10.2013 a pojednávanie dňa 10.10.2013, teda 5 x 51,45 eur. Zároveň si uplatnil hotové výdavky, a to režijný paušál 5 x 7,81 eur. Teda odmena advokáta celkovo predstavovala sumu 296,30 eur, na ktorú zaviazal neúspešného žalobcu.

Podľa , ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré je možné podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, a to prostredníctvom Okresného súdu Poprad na Krajský súd v Prešove v troch vyhotoveniach.

Podľa , , v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.