Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

BB-71S/92/2022

Uznesenie

Správny súd v Banskej Bystrici v právnej veci žalobcu: AGROGARANT, spol. s r.o., so sídlom Štúrova 2, 929 01 Dunajská Streda, IČO: 35 683 058, právne zast.: Mgr. Patrik Štefkeje, advokát, Školská 3, 949 01 Nitra, proti žalovanému: Okresný úrad Banská Bystrica, Odbor opravných prostriedkov, Pozemkový referát, Nám. Ľ. Śtúra 1, 974 01 Banská Bystrica, za účasti: A. B. C.. D., so sídlom E. XX, XXX XX E., IČO: 52 237 249, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutí žalovaného č. OU-BB-OOP6-2022/024949/005 zo dňa 04. októbra 2022, č. OU-BB-OOP6-2022/024946/007 zo dňa 04. októbra 2022, č. OU-BB-OOP6-2022/024949/009 zo dňa 04. októbra 2022, č. OU-BB-OOP6-2022/024949/007 zo dňa 04. októbra 2022, č. OU-BB-OOP6-2022/024949/006 zo dňa 04. októbra 2022, č. OU-BB-OOP6-2022/024945/005 zo dňa 04. októbra 2022, č. OU- BB-OOP6-2022/024946/009 zo dňa 04. októbra 2022, č. OU-BB-OOP6-2022/024946/005 zo dňa 04. októbra 2022, č. OU-BB-OOP6-2022/024946/011 zo dňa 04. októbra 2022, č. OU-BB- OOP6-2022/024948/007 zo dňa 04. októbra 2022, č. OU-BB-OOP6-2022/024948/005 zo dňa 04. októbra 2022, č. OU-BB-OOP6-2022/024948/009 zo dňa 04. októbra 2022 a č. OU-BB- OOP6-2022/024948/011 zo dňa 04. októbra 2022, o návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku správnym žalobám, takto

rozhodol:

I. Spája na spoločné konanie veci vedené na Správnom súde v Banskej Bystrici pod sp. zn. , , , , , , , , , , , a s tým, že sa ďalej budú viesť pod spoločnou sp. zn. .

II. Návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. OU-BB-OOP6-2022/024949/005 zo dňa 04. októbra 2022 z a m i e t a .

III. Návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. OU-BB-OOP6-2022/024946/007 zo dňa 04. októbra 2022 z a m i e t a .

IV. Návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. OU-BB-OOP6-2022/024949/009 zo dňa 04. októbra 2022 z a m i e t a .

V. Návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. OU-BB-OOP6-2022/024949/007 zo dňa 04. októbra 2022 z a m i e t a .

VI. Návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. OU-BB-OOP6-2022/024949/006 zo dňa 04. októbra 2022 z a m i e t a .

VII. Návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. OU-BB-OOP6-2022/024945/005 zo dňa 04. októbra 2022 z a m i e t a .

VIII. Návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. OU-BB-OOP6-2022/024946/009 zo dňa 04. októbra 2022 z a m i e t a .

IX. Návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. OU-BB-OOP6-2022/024946/005 zo dňa 04. októbra 2022 z a m i e t a .

X. Návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. OU-BB-OOP6-2022/024946/011 zo dňa 04. októbra 2022 z a m i e t a .

XI. Návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. OU-BB-OOP6-2022/024948/007 zo dňa 04. októbra 2022 z a m i e t a .

XII. Návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. OU-BB-OOP6-2022/024948/005 zo dňa 04. októbra 2022 z a m i e t a .

XIII. Návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. OU-BB-OOP6-2022/024948/009 zo dňa 04. októbra 2022 z a m i e t a .

XIV. Návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. OU-BB-OOP6-2022/024948/011 zo dňa 04. októbra 2022 z a m i e t a .

odôvodnenie:

1. V dňoch 19. decembra 2022, 01. januára 2023 a 02. januára 2023 boli Krajskému súdu v Banskej Bystrici elektronicky prostredníctvom ÚPVS doručené správne žaloby žalobcu, ktorými sa domáha preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. OU-BB-OOP6-2022/024949/005 zo dňa 04. októbra 2022, ktorým bolo potvrdené rozhodnutie Okresného úradu Veľký Krtíš, pozemkového a lesného odboru, č. OÚ-VK-PLO1-2022/000055-025 zo dňa 19.04.2022 (sp. zn. ), rozhodnutia žalovaného č. OU-BB-OOP6-2022/024946/007 zo dňa 04. októbra 2022, ktorým bolo potvrdené rozhodnutie Okresného úradu Veľký Krtíš, pozemkového a lesného odboru, č. OÚ-VK- PLO1-2022/000054-029 zo dňa 20.04.2022 (sp. zn. ), rozhodnutia žalovaného č. OU- BB-OOP6-2022/024949/009 zo dňa 04. októbra 2022, ktorým bolo potvrdené rozhodnutie Okresného úradu Veľký Krtíš, pozemkového a lesného odboru, č. OÚ-VK-PLO1-2022/000055-027 zo dňa 20.04.2022 (sp. zn. ), rozhodnutia žalovaného č. OU-BB-OOP6-2022/024949/007 zo dňa 04. októbra 2022, ktorým bolo potvrdené rozhodnutie Okresného úradu Veľký Krtíš, pozemkového a lesného odboru, č. OÚ-VK-PLO1-2022/000055-026 zo dňa 20.04.2022 (sp. zn. ), rozhodnutia žalovaného č. OU-BB-OOP6-2022/024949/006 zo dňa 04. októbra 2022, ktorým bolo potvrdené rozhodnutie Okresného úradu Veľký Krtíš, pozemkového a lesného odboru, č. OÚ-VK- PLO1-2022/000055-028 zo dňa 21.04.2022 (sp. zn. ), rozhodnutia žalovaného č. OU-BB- OOP6-2022/024945/005 zo dňa 04. októbra 2022, ktorým bolo potvrdené rozhodnutie Okresného úradu Veľký Krtíš, pozemkového a lesného odboru, č. OÚ-VK-PLO1-2022/000056-019 zo dňa 19.04.2022 (sp. zn. ), rozhodnutia žalovaného č. OU-BB-OOP6-2022/024946/009 zo dňa 04. októbra 2022, ktorým bolo potvrdené rozhodnutie Okresného úradu Veľký Krtíš, pozemkového a lesného odboru, č. OÚ-VK-PLO1-2022/000054-030 zo dňa 20.04.2022 (sp. zn. ), rozhodnutia žalovaného č. OU-BB-OOP6-2022/024946/005 zo dňa 04. októbra 2022, ktorým bolo potvrdené rozhodnutie Okresného úradu Veľký Krtíš, pozemkového a lesného odboru, č. OÚ-VK-PLO1-2022/000054-028 zo dňa 19.04.2022 (sp. zn. ), rozhodnutia žalovaného č. OU-BB-OOP6-2022/024946/011 zo dňa 04. októbra 2022, ktorým bolo potvrdené rozhodnutie Okresného úradu Veľký Krtíš, pozemkového a lesného odboru, č. OÚ-VK-PLO1-2022/000055-025 zo dňa 19.04.2022 (sp. zn. ), rozhodnutia žalovaného č. OU-BB-OOP6-2022/024948/007 zo dňa 04. októbra 2022, ktorým bolo potvrdené rozhodnutie Okresného úradu Veľký Krtíš, pozemkového a lesného odboru, č. OÚ-VK- PLO1-2022/000070-022 zo dňa 19.04.2022 (sp. zn. ), rozhodnutia žalovaného č. OU-BB- OOP6-2022/024948/005 zo dňa 04. októbra 2022, ktorým bolo potvrdené rozhodnutie Okresného úradu Veľký Krtíš, pozemkového a lesného odboru, č. OÚ-VK-PLO1-2022/000070-023 zo dňa 20.04.2022 (sp. zn. ), rozhodnutia žalovaného č. OU-BB-OOP6-2022/024948/009 zo dňa 04. októbra 2022, ktorým bolo potvrdené rozhodnutie Okresného úradu Veľký Krtíš, pozemkového a lesného odboru, č. OÚ-VK-PLO1-2022/000070-024 zo dňa 20.04.2022 (sp. zn. ), rozhodnutia žalovaného č. OU-BB-OOP6-2022/024948/011 zo dňa 04. októbra 2022, ktorým bolo potvrdené rozhodnutie Okresného úradu Veľký Krtíš, pozemkového a lesného odboru, č. OÚ-VK-PLO1-2022/000070-025 zo dňa 20.04.2022 (sp. zn. ). Predmetnými rozhodnutiami bolo rozhodnuté na základe

žiadosti budúceho obhospodarovateľa A. B. ml. D., E. XX, o návrhoch na vydanie rozhodnutia o vzniku podnájomného vzťahu podľa o nájme poľnohospodárskych pozemkov, poľnohospodárskeho podniku a lesných pozemkov a o zmene niektorých zákonov (ďalej len „“) tak, že vzniká podnájomný vzťah v prospech navrhovateľa k podnájomným pozemkom v uvedených katastrálnych územiach podľa rozdeľovacieho plánu č. 10916237-25/2022 za pozemky doterajších prenajímateľov uvedené vo výrokoch týchto rozhodnutí.

2. Podľa (ďalej len „“) v záujme hospodárnosti konania môže správny súd uznesením spojiť na spoločné konanie veci, ktoré sa u neho začali na základe samostatnej žaloby a ktoré spolu skutkovo súvisia alebo sa týkajú tých istých účastníkov konania. Ak boli takéto konania pridelené viacerým senátom alebo sudcom toho istého správneho súdu, rozhodne o spojení konaní predseda senátu alebo sudca, u ktorého sa začalo konanie skôr.

3. Podľa správny súd sám určuje poradie jednotlivých procesných úkonov tak, aby konanie pred ním bolo rýchle a hospodárne.

4. Vzhľadom na to, že správny súd zistil splnenie podmienok na spojenie vecí v zmysle rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku I. tohto rozhodnutia. Zároveň rozhodol o tom, že spojené veci sa budú ďalej viesť pod sp. zn. .

5. Žalobca vo vyššie uvedených žalobách zároveň požiadal správny súd o priznanie odkladného účinku týmto správnym žalobám podľa (ďalej len „“). V jednotlivých návrhoch zhodne uviedol, že má za to, že mu nezákonnosťou spôsobenou rozhodnutiami prvostupňového orgánu verejnej správy a žalovaného hrozí závažná ujma, čo odôvodnil tým, že tieto rozhodnutia mu spôsobia a počas platnosti rozhodnutia budú spôsobovať škodu, nakoľko na základe nezákonných rozhodnutí je povinný vydať budúcemu obhospodarovateľovi pozemky, ktoré užíva (v ním uvedenom rozsahu), do ktorých investoval a o ktoré sa dlhodobo stará za pôvodné pozemky, ktoré užívajú iné subjekty a tým sa na úkor žalobcu obohacujú. Uviedol, že podľa vydaných rozhodnutí musí v predmetných viacerých správnych konaniach (vlastníci F. G., H. C., I. G. a C. G.), vydať podnájomné pozemky spolu vo výmere 16.7281 ha, z toho v katastrálnych územiach: a) J. 1.7431 ha, b) E. 9.8174 ha, c) D. K. 0.7851 ha, d) B. 1.4439 ha, e) C. L. 2.9386 ha, pričom žalobca reálne užíva len pozemky v celkovej výmere 7.1715 ha z uvedených 16.7281 ha, a preto ani nemá ako vydať pozemky, ktoré neužíva. Podotkol, že zvyšnú časť výmery 9.5566 ha užívajú iné subjekty. Ďalej uviedol, že dôvodom na priznanie odkladného účinku správnej žalobe je priamo hroziaca značná hospodárska a finančná škoda, pretože žalobca a) musí vydať budúcemu obhospodarovateľovi 10 ha pôdy, ktoré tento užíva a do ktorej žalobca investoval nemalé peniaze a zveľaďoval ju, b) príde o ušlý zisk a dotačnú podporu od štátu, o ktorú by inak neprišiel, c) musí za dané pozemky uhrádzať každý rok nájomné vlastníkom, hoci ich nebude môcť užívať a d) musí za dané pozemky uhrádzať každý rok daň z nehnuteľností, hoci ich nebude môcť užívať. Dôvodil tiež, že pokiaľ by reálne užíval pozemky, ktoré sú predmetom všetkých správnych konaní, t. j. 16.7281 ha, vydaním rozhodnutia prvostupňového orgánu verejnej správy a žalovaného by mu nevznikla žiadna škoda. Avšak žalobca užíva v súhrne len 7.175 ha, a preto vydané rozhodnutia prvostupňového orgánu verejnej správy a žalovaného mu priamo spôsobujú škodu, hoci pozemky v rozsahu, v akom bol určený náhradný pozemok a povinnosť ho vydať, vôbec neužíva a mal by ešte platiť výšku nájomného a daň z nehnuteľnosti. Žalobca mal na základe uvedených skutočností za to, že dostatočne osvedčil, že mu hrozí vznik škody, pritom motívom konania žiadateľa v tomto správnom konaní je podľa neho spôsobiť ujmu na právach žalobcu odňatím práva užívania náhradných pozemkov a mocenský boj o pozemky. Tvrdil, že s ohľadom na zložitosť prejednávanej veci a komplexu sporných vzťahov z toho vyplývajúcich, v rámci ktorých budúci obhospodarovateľ využíva inštitút na ujmu práv žalobcu a spôsobenie škody, hoci sám užíva žiadaný pozemok, žalobca požadoval, aby správny súd po preskúmaní administratívnych spisov a rozhodnutí žalovaného a orgánu verejnej správy prvého stupňa postupom podľa priznal správnym žalobám odkladný účinok.

6. Podľa podanie správnej žaloby nemá odkladný účinok, ak tento zákon alebo osobitný predpis neustanovuje inak.

7. Podľa správny súd môže na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného uznesením priznať správnej žalobe odkladný účinok:

a) ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom, b) ak napadnuté rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy má podklad v právne záväznom akte Európskej únie, o ktorého platnosti možno mať vážne pochybnosti, a žalobcovi by inak hrozila vážna a nenapraviteľná ujma a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore so záujmom Európskej únie.

8. Podľa , (1) nastúpením odkladného účinku zo zákona alebo jeho priznaním na základe rozhodnutia správneho súdu podľa sa pozastavujú účinky napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy a takéto rozhodnutie alebo opatrenie nemôže byť podkladom na vydanie naň nadväzujúcich rozhodnutí orgánov verejnej správy alebo opatrení orgánov verejnej správy. (2) Odkladný účinok zaniká právoplatnosťou rozhodnutia správneho súdu vo veci samej.

9. Podľa o návrhu žalobcu podľa rozhodne správny súd do 30 dní od doručenia vyjadrenia žalovaného k tomuto návrhu, prípadne administratívnych spisov, ak bol návrh podaný súčasne so správnou žalobou.

10. Podľa ak správny súd návrhu žalobcu nevyhovie, uznesením ho zamietne.

11. Správny súd v súlade s ustanovením výzvami zo dňa 16. februára 2023 vyzval žalovaného a ďalšieho účastníka, aby sa písomne vyjadrili k obsahu žalôb a k návrhom žalobcu na priznanie odkladného účinku správnym žalobám. Žalovaný vo svojich vyjadreniach zo dňa 27. apríla 2023 k návrhom žalobcu na priznanie odkladného účinku správnym žalobám uviedol, že správny súd môže na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného uznesením priznať správnej žalobe odkladný účinok len v zmysle taxatívne stanovených dôvodov. Žalobca namietal, že bude musieť platiť nájomné vlastníkom, uhrádzať dane, príde o podporu štátu. Žalovaný uviedol, že mu nie je jasné, prečo doteraz žalobcovi toto neprekážalo, ak mal nájomné zmluvy na takéto výmery, ale reálne takéto výmery neužíval, platil dane, platil nájomné a poberal podporu štátu napriek tomu, že tvrdí, že tieto výmery a pozemky neužíva. Žalovaný mal za to, že v tomto prípade nie sú naplnené zákonné dôvody na uznanie odkladného účinku predmetných žalôb.

12. Prvostupňový orgán verejnej správy v pripojených vyjadreniach zo dňa 12.04.2023 a 13.04.2023 uviedol, že priznaním odkladného účinku správnej žalobe by boli porušené garantované vlastnícke práva doterajšieho prenajímateľa, preto tiež doporučil odkladný účinok nepriznať.

13. Ďalší účastník vo vyjadrení zo dňa 28.04.2023 k návrhom žalobcu na priznanie odkladného účinku správnym žalobám vo všetkých vyššie uvedených veciach uviedol, že s jeho povolením nesúhlasí z dôvodu, že žalobcovi nevzniká žiadna škoda. Uviedol, že škoda vznikla jemu, lebo naťahovaním času a obštrukčným správaním žalobcu nemôže hospodáriť na predmetných pozemkoch, čiže jemu osobne je zamedzená možnosť slobodne podnikať (tvoriť zisk a brať úžitky z poľnohospodárskej činnosti).

14. Správny súd po oboznámení sa s návrhmi žalobcu na priznanie odkladného účinku správnym žalobám nezistil zákonný dôvod pre priznanie odkladného účinku správnym žalobám. Žalobca neosvedčil ním tvrdené skutočnosti, z ktorých by bolo zrejmé, že by mu v daných prípadoch okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutých rozhodnutí orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok.

15. Žalobca v návrhoch na priznanie odkladného účinku správnym žalobám všeobecne tvrdil len to, že rozhodnutia žalovaného a prvostupňového orgánu verejnej správy mu spôsobia škodu, nakoľko na základe nezákonných rozhodnutí je povinný vydať budúcemu obhospodarovateľovi pozemky, ktoré užíva, do ktorých investoval a o ktoré sa dlhodobo stará za pôvodne pozemky, ktoré užívajú iné subjekty a tým sa na úkor žalobcu obohacujú. Uviedol, že podľa vydaného rozhodnutia musí v predmetných viacerých správnych konaniach vydať podnájomné pozemky spolu vo výmere 16.7281 ha, z toho v katastrálnych územiach: a) J. 1.7431 ha, b) E. 9.8174 ha, c) D. K. 0.7851 ha, d) B. 1.4439 ha, e) C.

L. 2.9386 ha, pričom žalobca reálne užíva len pozemky v celkovej výmere 7.1715 ha z uvedených 16.7281 ha, a preto ani nemá ako vydať pozemky, ktoré neužíva. Podľa žalobcu motívom konania žiadateľa v tomto správnom konaní je spôsobiť ujmu na jeho právach, a to odňatím mu práva užívania náhradných pozemkov. Žalobca však nijakým spôsobom neosvedčil svoje tvrdenie, že práve okamžitým výkonom napadnutých rozhodnutí mu hrozí značná hospodárska a finančná škoda. Tiež nijakým spôsobom nešpecifikoval pozemky, ktoré reálne podľa neho užíva, ale len všeobecne uviedol, že celková výmera žalobcom užívaných pozemkov je 7.1715 ha z uvedených 16.7281 ha, ktoré má podľa napadnutých rozhodnutí vydať. Žalobca ďalej uviedol, že dôvodom na priznanie odkladného účinku správnym žalobám je priamo hroziaca značná hospodárska a finančná škoda, ktorú však tiež bližšie nešpecifikoval, a len všeobecne uviedol, že bude musieť vydať budúcemu obhospodarovateľovi 10 ha pôdy, ktoré tento užíva a do ktorej žalobca investoval nemalé peniaze a zveľaďoval ju, že príde o ušlý zisk a dotačnú podporu od štátu a že musí za dané pozemky uhrádzať každý rok nájomné vlastníkom a daň z nehnuteľností, hoci ich nebude môcť užívať. Žalobca však nijakým spôsobom bližšie nešpecifikoval a ani neosvedčil, akým spôsobom a v akom rozsahu by výkon napadnutých rozhodnutí žalovaného zasiahol do jeho majetkovej sféry a spôsobil mu tak nenapraviteľnú ujmu. Z uvedeného vyplýva, že žalobca vo svojich návrhoch na priznanie odkladného účinku správnym žalobám len všeobecne uviedol to, aký následok mu hrozí. Žalobca v návrhoch neosvedčil tvrdené skutočnosti, z ktorých by bolo možné dospieť k záveru, že výkon napadnutých rozhodnutí orgánu verejnej správy by skutočne mohol mať za následok nenapraviteľnú ujmu na strane žalobcu. Žalobca neosvedčil, že ním uvedené negatívne následky skutočne hrozia a mali by konkrétne, nielen hypotetické dopady na majetkovú sféru žalobcu.

16. Koncepcia inštitútu odkladného účinku predpokladá existenciu hrozby, ktorá musí byť v rámci daného skutkového stavu riadne osvedčená a hroziace následky musia byť závažnejšie ako prelomenie princípu právnej istoty právoplatného rozhodnutia. Samotné rozhodnutie o odkladom účinku správnej žaloby prichádza do úvahy len vo výnimočných situáciách a toto rozhodnutie správneho súdu má mimoriadny charakter, pretože súd tu pred vlastným rozhodnutím vo veci samej prelamuje právne účinky právoplatného správneho aktu, na ktorý, pokiaľ nie je ako celok zákonným postupom zrušený, treba hľadieť ako na zákonný a vecne správny. Rozhodnutie správneho súdu o priznaní odkladného účinku musí byť vyhradené len pre mimoriadne prípady, ktoré zákonodarca vymedzil v ustanovení alebo písm. b) , pričom správny súd musí mať dostatočným spôsobom osvedčené, že je nevyhnutné postupovať v súlade so znením ust. alebo b) . Preto navrhovateľ odkladného účinku musí súdu jednoznačne osvedčiť jeho opodstatnenosť.

17. Osvedčiť existenciu hrozby závažnej ujmy je povinnosťou navrhovateľa odkladného účinku. Musí ísť o hrozbu priamu a závažnú, a nie len o hypotetickú možnosť takejto tvrdenej hrozby, čo vyplýva zo záverov uznesenia Najvyššieho súdu SR sp zn. zo dňa 30.05.2018. Z uznesenia Ústavného súdu SR sp. zn. -16 zo dňa 30.05.2017 vyplýva, že preukázanie hrozby treba považovať za osobitnú náležitosť návrhu na priznanie odkladného účinku.

18. Správny súd ďalej poukazuje na skutočnosť, že pri rozhodovaní o návrhu na priznanie odkladného účinku každú vec posudzuje individuálne. Neprihliada na opodstatnenosť žaloby, čo v danom štádiu konania nevie ešte posúdiť, nejde preto o prejudikovanie rozhodnutia vo veci samej, ale rozhodujúcou skutočnosťou pre rozhodnutie o návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe je osvedčenie hrozby závažnej ujmy, či iného vážneho nenapraviteľného následku, t. j. niektorého z možných negatívnych následkov uvedených v v prípade okamžitého výkonu napadnutého rozhodnutia, resp. nepozastavenia účinkov napadnutého rozhodnutia/opatrenia. Zvlášť citlivo správny súd posudzuje dôvodnosť návrhu, pokiaľ napadnuté rozhodnutie orgánu verejnej správy priznáva práva inému účastníkovi konania ako žalobcovi, keď paralyzovanie účinkov takéhoto rozhodnutia by pred samotným meritórnym súdnym prieskumom mohlo mať vážny negatívny dopad na takýto subjekt, najmä pokiaľ by bola žaloba následne zamietnutá. Všetci účastníci správneho súdneho konania majú rovné postavenie ( ). Priznaním odkladného účinku rozhodnutiam žalovaného by mohla byť spôsobená rovnaká ujma (akú tvrdí žalobca v návrhu) ďalšiemu účastníkovi, ktorý na to poukázal vo svojom vyjadrení. Za tohto stavu nie je možné bez riadneho osvedčenia hroziacej závažnej ujmy, značnej hospodárskej či finančnej škody alebo iného vážneho nenapraviteľného následku zo strany žalobcu vyhovieť návrhom na priznanie odkladného účinku, pretože by sa neprimerane zasiahlo do práv ďalšieho účastníka, ale je potrebné rešpektovať napadnuté rozhodnutia, ktoré sú právoplatné a vykonateľné a hľadí sa na ne ako vecne správne až do rozhodnutia správneho súdu vo veci samej.

19. Preto s prihliadnutím na záväznosť právoplatných rozhodnutí orgánov verejnej správy a predpoklad, že sa jedná o rozhodnutia zákonné, pokiaľ nie je preukázaný opak, a zároveň vzhľadom na to, že žalobca jednoznačne neosvedčil skutočnosti, z ktorých by bolo možné vyvodiť, že mu hrozí ním tvrdený následok, správny súd nezistil zákonný dôvod na priznanie odkladného účinku správnej žalobe, a preto jeho návrhy na priznanie odkladného účinku správnym žalobám podľa zamietol. Správny súd poznamenáva, že samotné splnenie povinnosti uloženej právoplatným rozhodnutím žalovaného nie je možné vnímať ako škodu povinnej osoby.

20. Toto rozhodnutie prijal senát správneho súdu pomerom hlasov 3:0 ( v spojení s ).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu kasačná sťažnosť nie je prípustná ( – I. výrok a – II. až XIV. výrok).