Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1Er/3030/2012

Potvrdené rozhodnutím 43CoE/269/2014
„Uznesenie Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací v exekučnej veci oprávneného Sociálna poisťovňa, so sídlom 29. augusta 8-10, 813 63 Bratislava, pobočka Banská Bystrica, so sídlom Kapitulská 27, 974 26 Banská Bystrica IČO: 30807484 proti povinnému Z. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. XXX, XXX XX K., Česká republika štátny občan Českej republiky, právne zast. JUDr. Ľubomírom Messingerom, advokátom so sídlom AK Skuteckého 23, 974 01 Banská Bystrica, vedenej súdnym exekútorom JUDr. Janou Debnárovou, so sídlom Exekútorského úradu Lučenec, T. Vansovej 2, 984 01 Lučenec, pod spis. zn. EX 3317/12, pre vymoženie pohľadávky vo výške 293,13 Eur s prísl., o odvolaní povinného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 1Er/3030/2012-78 zo dňa 3. októbra 2013 jednohlasne takto rozhodol: Uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 1Er/3030/2012-78 zo dňa 3. októbra 2013 v napadnutej časti druhej výrokovej vety p o t v r d z u j e ."

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica vo veci exekúcie oprávneného: Sociálna poisťovňa, so sídlom 29. augusta 8 - 10, 813 63 Bratislava, IČO: 30 807 484, pobočka Banská Bystrica, Kapitulská 27, 974 26 Banská Bystrica, proti povinnému: Z. V., nar. XX. XX. XXXX, bytom W. XXX, XXX XX K., Č. P. (predtým A. XXXX/ XX, XXX XX K. K., A. P.), štátny občan ČR, právne zast. JUDr. Ľubomírom Messingerom, advokátom, so sídlom AK Skuteckého 23, 974 01 Banská Bystrica, na vymoženie pohľadávky vo výške 293,13 Eur s príslušenstvom, vedenej súdnym exekútorom JUDr. Janou Debnárovou, so sídlom Exekútorského úradu Lučenec, T. Vansovej 2, 984 01 Lučenec, pod spis. zn. EX 3317/12, o námietkach povinného proti exekúcii, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto

rozhodol:

Súd námietky povinného proti exekúcii z a m i e t a .

Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie z a m i e t a .

odôvodnenie:

Oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie proti povinnému na vymoženie pohľadávky vo výške 293,13 Eur s príslušenstvom, a to na základe exekučného titulu - rozhodnutia Sociálnej poisťovne, pobočka Banská Bystrica č.k. 700-2111945712-GC04/12 zo dňa 03. 08. 2012.

Poverením č. 5601 * 094656 Okresný súd Banská Bystrica poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Janu Debnárovú, so sídlom Exekútorského úradu Lučenec, T. Vansovej 2, 984 01 Lučenec, ktorý ju vedie pod spis. zn. EX 3317/2012.

Podaním, ktoré bolo tunajšiemu súdu doručené dňa 12. 03. 2013, súdny exekútor postúpil tunajšiemu súdu na rozhodnutie podanie povinného zo dňa 07. 03. 2013 označené ako "Návrh na zastavenie exekúcie a odloženie výkonu exekúcie", ktoré bolo podané elektronicky bez zaručeného elektronického podpisu, pričom toto bolo následne súdnemu exekútorovi doručené aj písomne. Povinný vo svojom podaní uviedol, že pôsobil na Slovensku v období od decembra 2004 do septembra 2005, kedy vykonával funkciu trénera mužstva FK Dukla Banská Bystrica. Potom, ako začal povinný v Banskej Bystrici pôsobiť, sa prihlásil na Slovensku k zdravotnému a sociálnemu poisteniu. Následne zistil, že sociálne poistený byť nemusí, a preto navštívil opäť pobočku Sociálnej poisťovne a sociálne poistenie odhlásil, pričom príslušná úradníčka mu povedala, že toto je dostačujúce a nič ďalšie už vo veci nemusí urobiť. Počas vykonávania funkcie trénera na Slovensku mal povinný prechodné bydlisko na ulici A. XXXX/XX v K. K.. Keď povinný ukončil svoju činnosť v Banskej Bystrici, t.j. v septembri 2005, odhlásil sa z tohto prechodného bydliska a od tej doby sa na Slovensku nezdržiaval. Tieto skutočnosti je možno doložiť ukončením zmluvného vzťahu s FK Dukla Banská Bystrica a ďalšími listinami. Od tej doby povinný pôsobí v Českej republike. Povinný je toho názoru, že zrejme v dôsledku úradného pochybenia Sociálnej poisťovne bol naďalej vedený ako poistenec a korešpondencia mu bola zasielaná na vyššie uvedenú adresu v Banskej Bystrici, pričom pošta sa vracala s informáciou "adresát neznámy". Povinný poukázal na to, že mu nikdy nebola doručená žiadna listina, z ktorej by vyplývalo, že ho poisťovňa

naďalej vedie ako poistenca a nikdy mu nebola doručená výzva, upomienka, ani žiadne rozhodnutie. S ohľadom na uvedené skutočnosti povinný navrhol exekúciu zastaviť a odložiť vykonateľnosť exekúcie. Povinný zároveň uviedol, že predmetné podanie má súd brať aj ako námietky proti exekúcii a proti trovám exekúcie.

Dňa 02. 04. 2013 súdny exekútor tunajšiemu súdu postúpil fotokópiu potvrdenia Oddelenia cudzineckej polície Policajného zboru v Banskej Bystrici zo dňa 20. 03. 2013, ktorú mu predložil povinný.

V podaní, ktoré bolo tunajšiemu súdu doručené dňa 09. 04. 2013, sa k podaniu povinného zo dňa 07. 03. 2013 vyjadril oprávnený. Uviedol, že rozhodnutie, ktoré je v predmetnej exekúcii exekučným titulom, bolo vydané podľa , bod ôsmy Z.z o sociálnom poistení v znení neskorších zmien v súlade s hmotnoprávnymi ustanoveniami. Oprávnený ďalej uviedol, že v súlade s príslušnými ustanoveniami Zákona o sociálnom poistení dobrovoľné dôchodkové poistenie vzniká najskôr dňom podania prihlášky a zaniká najskôr dňom podania odhlášky. Vychádzajúc z údajov v informačnom systéme oprávneného a spisového materiálu povinného bol povinný registrovaný v Sociálnej poisťovni, pobočka Banská Bystrica, ako dobrovoľne dôchodkovo poistená osoba od 08. 03. 2005. Keďže oprávnený neevidoval odhlášku povinného ako dobrovoľne poistenej fyzickej osoby, toto poistenie mu nezaniklo, a preto v zmysle Zákona o sociálna poistení bol povinný (ako dobrovoľne poistená osoba) platiť poistné za uvedené obdobie. Až následne dňa 20. 03. 2013 bola oprávnenému doručená odhláška, na základe čoho došlo k zániku poistenia povinného ako dobrovoľne poistenej osoby a to ku dňu 20. 03. 2013. Keďže poistné nebolo povinným dobrovoľne uhradené, oprávnený predpísal dlžné poistné rozhodnutím č. 700-2111945712-GC04/12 zo dňa 12. 10. 2012 (exekučným titulom), ktoré bolo povinnému zaslané na adresu A. XXXX/XX, XXX XX K. K., ktorú si zadal povinný pri prihlasovaní do registračného listu FO ako adresu trvalého bydliska a zároveň aj ako korešpondenčnú adresu. Uvedená zásielka sa vrátila oprávnenému s oznámením pošty "adresát neznámy", preto oprávnený žiadal Register obyvateľov SR o preverenie adresy trvalého bydliska povinného, ktorý oznámením zo dňa 17. 08. 2012 potvrdil trvalý pobyt povinného na adrese A. XXXX/XX, K. K.. Na základe toho bolo predmetné rozhodnutie doručené povinnému v súlade s ustanovením a Zákona o sociálnom poistení verejnou vyhláškou. Oprávnený má za to, že dlžné poistné bolo rozhodnutím č. 700-2111945712-GC04/12 povinnému predpísané v súlade s ustanoveniami Zákona o sociálnom poistení. Toto rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 12. 10. 2012 a k jeho zrušeniu nedošlo. Oprávnený ďalej poukázal na to, že dôvody, ktoré uvádza povinný v námietkach voči exekúcii nesmerujú proti exekúcii, ale proti exekučnému titulu. Vzhľadom na vyššie uvedené považuje oprávnený námietky povinného za nedôvodné a navrhuje ich zamietnuť. K svojmu vyjadreniu oprávnený pripojil výpis z informačného systému, fotokópiu registračného listu FO - prihláška povinného zo dňa 08. 03. 2005, fotokópiu registračného listu FO - odhláška povinného zo dňa 20. 03. 2013, fotokópiu obálky, v ktorej bol povinnému doručovaný exekučný titul, fotokópiu oznámenia Registra obyvateľov SR zo dňa 17. 08. 2012 a fotokópiu úradného záznamu o vyvesení oznámenia o doručovaní exekučného titulu povinnému formou verejnej vyhlášky.

V podaní, ktoré bolo tunajšiemu súdu doručené dňa 24. 07. 2013, povinný svoje podanie zo dňa 07. 03. 2013 doplnil. Povinný v tomto podaní opätovne poukázal na skutočnosť, že od septembra 2005 sa nezdržiaval na Slovensku, nemal tu ani žiadne príjmy, a teda nemal žiadny dôvod naďalej pokračovať v platení sociálneho poistenia. Ďalej uviedol, že podal odvolanie proti rozhodnutiam Sociálnej poisťovne, pobočka Banská Bystrica, ktoré mu boli doručené dňa 22. 04. 2013 už priamo na adresu trvalého pobytu v Českej republike. Jednalo sa konkrétne o rozhodnutie č. 700-2111087013-GC04/13, ktorým bolo predpísané poistné za obdobie január 2013, február 2013, marec 2013 a rozhodnutie č. 700-2110147713-GC04/13, ktorým bolo predpísané poistné za obdobie október 2012, november 2012 a december 2012. Odvolací orgán (Ústredie Sociálnej poisťovne) odvolaniu vyhovel a predmetné rozhodnutia zrušil, pričom svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že povinný nemal v predmetnom období na území Slovenskej republiky trvalý pobyt, povolenie na prechodný pobyt alebo povolenie na trvalý pobyt, a teda nemohol byť v zmysle o sociálnom poistení dobrovoľne dôchodkovo poistená osoba. Povinný ďalej namietal, že rozhodnutie, na základe ktorého sa exekúcia vedie, nenadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť, nakoľko nebolo povinnému riadne doručené. V súvislosti s doručovaním exekučného titulu povinný poukázal na ust. Zákona o sociálnom poistení a na skutočnosť, že povinnému bol exekučný titul doručovaný na adresu, na ktorej sa v tom čase už vôbec nezdržiaval a nemal tam trvalý ani prechodný pobyt. Na základe uvedených skutočností je povinný toho názoru, že predmetná exekúcia je neprípustná, nakoľko exekučný titul z dôvodu jeho

nedoručenia povinnému nemohol nadobudnúť právoplatnosť a vykonateľnosť, a preto navrhol, aby súd exekúciu zastavil. K svojmu podaniu povinný pripojil fotokópiu rozhodnutia Sociálnej poisťovne, ústredie, č.k. 32383-2/2013-BA zo dňa 14. 06. 2013, fotokópiu rozhodnutia Sociálnej poisťovne, ústredie, č.k. 32381-2/2013-BA zo dňa 14. 06. 2013, fotokópiu odvolania povinného proti rozhodnutiu Sociálnej poisťovne č.k. 700-2111087013-GC04/13 zo dňa 02. 05. 2013 a fotokópiu odvolania povinného proti rozhodnutiu Sociálnej poisťovne č.k. 700-2110147713-GC04/13 zo dňa 02. 05. 2013.

Podľa v znení neskorších predpisov (ďalej len "") na výkon rozhodnutia a exekučné konanie podľa osobitného predpisu (Exekučný poriadok) sa použijú ustanovenia predchádzajúcich častí, ak tento osobitný predpis neustanovuje inak. Rozhoduje sa však vždy uznesením.

Podľa ods. ods. 2 každý úkon posudzuje súd podľa jeho obsahu, aj keď je úkon nesprávne označený.

Súd posudzuje úkony účastníkov, ich zástupcov či iných osôb zúčastnených na konaní dôsledne podľa ich obsahu, a nie podľa toho, ako ich pomenovali. Vzhľadom na uvedené súd podanie povinného zo dňa 07. 03. 2013 vyhodnotil podľa jeho obsahu ako námietky proti exekúcii, napriek tomu, že povinný toto podanie označil aj ako námietky proti trovám exekúcie. Námietky proti trovám majú význam iba v prípade, že sú trovy určené (vypočítané) nesprávnym spôsobom, avšak nenamieta sa zároveň neprípustnosť exekúcie. Ak námietky smerujú proti exekúcii, namietajú sa tým ipso facto aj trovy exekúcie, nie však ich nesprávny výpočet, ale ich opodstatnenie čo do právneho základu. Podanie povinného zo dňa 17. 07. 2013 podľa jeho obsahu súd vyhodnotil ako návrh na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. a) v spojení s písm. g) Exekučného poriadku.

Podľa zákona o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov (ďalej len "") oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa tohto zákona ak povinný nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie.

Podľa § 50 ods. 1 Exekučného poriadku povinný môže vzniesť u exekútora povereného vykonaním exekúcie do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti exekúcii, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, alebo ak sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná. To isté platí, ak sa namieta, že oprávnený alebo povinný nie sú právnymi nástupcami osoby uvedenej v exekučnom titule. Námietky musia byť odôvodnené a na dodatočne uvedené dôvody sa neprihliadne. Ak po podaní námietok exekútor upustil od vykonania exekúcie (§ 46), o námietkach netreba rozhodnúť.

Námietky sú procesnou obranou povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorých účelom je zastavenie exekúcie alebo upustenie od vykonania exekúcie z dôvodov taxatívne ustanovených v zákone. Konanie o námietkach povinného proti exekúcii je zároveň sporom o začatie exekúcie, kde exekučný súd na základe námietky povinného rozhoduje o otázke, či sa exekúcia začala oprávnene. Súd námietkam vyhovie a exekúciu následne zastaví, ak v priebehu exekúcie zistí neprípustnosť exekúcie, ktorá nastala v dôsledku zákonom predvídaných hmotno-právnych aj procesno-právnych skutočností. Dôvody zastavenia exekúcie sú vymedzené v ustanoveniach § 57 ods. 1 a 2 Exekučného poriadku.

Povinný vo svojich námietkach uviedol, že mu nikdy nebola doručená žiadna výzva, upomienka, ani žiadne rozhodnutie. Vzhľadom na toto tvrdenie povinného súd skúmal, či rozhodnutie, ktoré je v predmetnej exekúcii exekučným titulom bolo povinnému riadne doručené a teda, či nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť.

Exekučný súd je povinný v priebehu celého exekučného konania ex offo skúmať, či sú splnené všetky predpoklady na vedenie takéhoto konania, a ak kedykoľvek v priebehu konania zistí, že podmienky núteného vymáhania pohľadávky nie sú splnené, rozhodne o zastavení exekúcie (z uznesenia Ústavného súdu Slovenskej republiky sp. zn. ). Podstatou tohto preskúmavania je preverenie materiálnej a formálnej stránky vykonateľnosti exekučného titulu. Súdna exekúcia môže byť nariadená a vedená len na základe exekučného titulu, ktorý je vykonateľný po stránke formálnej a materiálnej. Formálna stránka vykonateľnosti je vyjadrená doložkou o vykonateľnosti, ktorá preukazuje, že sú splnené formálne podmienky vykonateľnosti predpísané procesným právom;

materiálna stránka vykonateľnosti je naplnená zase tým, že rozhodnutie obsahuje okrem presnej individualizácie oprávneného a povinného hlavne určitý výrok (z uznesenia Ústavného súdu Slovenskej republiky sp. zn. -18). Exekučný súd je oprávnený preskúmavať formálnu stránku exekučného titulu, a teda správnosť údajov uvedených v potvrdení o jeho vykonateľnosti (analogicky podľa ). Vydanie poverenia na vykonanie exekúcie netvorí pritom prekážku veci rozsúdenej v zmysle ods. , pretože poverenie na vykonanie exekúcie je len písomný doklad, ktorým súdny exekútor preukazuje svoje oprávnenie exekúciu vykonávať. Formálna stránka vykonateľnosti exekučného titulu je vyjadrená doložkou o vykonateľnosti, ktorá preukazuje, že sú splnené formálne podmienky vykonateľnosti predpísané procesným právom. Pokiaľ nebolo účastníkovi konania rozhodnutie riadne doručené (podľa príslušných procesnoprávnych predpisov), ale príslušný orgán, ktorý exekučný titul vydal napriek tomu vyznačí na rozhodnutí doložku právoplatnosti a vykonateľnosti, nie je exekučný súd takto vyznačenou doložkou viazaný.

Exekučným titulom v predmetnej exekúcii je rozhodnutie, ktoré vydala Sociálna poisťovňa so sídlom v Bratislave, pobočka Banská Bystrica, č.k. 700-2111945712-GC04/12 zo dňa 03. 08. 2012, ktorým bolo povinnému predpísané poistné na starobné, invalidné poistenie a poistné do rezervného fondu solidarity za obdobie apríl 2012, máj 2012 a jún 2012. Predmetné rozhodnutie podľa vyznačenej doložky malo nadobudnúť právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 12. 10. 2012.

Podľa o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov (ďalej len "") rozhodnutie sa účastníkovi konania oznamuje doručením rozhodnutia do vlastných rúk alebo poštou ako doporučená zásielka s doručenkou a poznámkou "do vlastných rúk". Do vlastných rúk sa doručujú rozhodnutia o poistnom, o príspevku na starobné dôchodkové sporenie, o uložení pokuty a penále.

Podľa § 212 ods. 4 Zákona o sociálnom poistení ak nebol adresát písomnosti, ktorá sa má doručiť do vlastných rúk, zastihnutý, hoci sa v mieste doručenia zdržiava, doručovateľ ho vhodným spôsobom upovedomí, že písomnosť príde znovu doručiť v určený deň a hodinu. Ak nový pokus o doručenie zostane bezvýsledný, doručovateľ uloží písomnosť na pošte a adresáta o tom vhodným spôsobom upovedomí. Ak si adresát nevyzdvihne písomnosť do troch dní od uloženia, posledný deň tejto lehoty sa považuje za deň doručenia, aj keď sa adresát o uložení nedozvedel.

Z fotokópie obálky, v ktorej bolo predmetné rozhodnutie doručované povinnému, súd zistil, že zásielka bola povinnému doručovaná dňa 10. 08. 2012 na adresu, ktorú si povinný v prihláške zo dňa 08. 03. 2005 uviedol ako adresu trvalého pobytu a zároveň aj ako korešpondenčnú adresu - A. XXXX/XX, K. K.. Zásielka obsahujúca exekučný titul sa vrátila odosielateľovi (oprávnenému) s poznámkou poštového doručovateľa "adresát neznámy". Vzhľadom na to, že podmienkou pre uplatnenie inštitútu náhradného doručenia, tzv. fikcie doručenia, je podľa Zákona o sociálnom poistení skutočnosť, že sa adresát v mieste doručenia zdržiava, oprávnený žiadal Register obyvateľov SR o oznámenie trvalého resp. prechodného pobytu povinného. Register obyvateľov SR oprávnenému v správe zo dňa 17. 08. 2012 oznámil, že povinný má od 10. 01. 2005 hlásený trvalý pobyt na adrese A. XXXX/XX, K. K., pričom tento nebol odhlásený. Keďže z oznámenia Registra obyvateľov SR oprávnený nezistil žiadnu inú adresu, na ktorú by bolo možné povinnému predmetné rozhodnutie doručiť, a teda pobyt povinného oprávnenému nebol známy, oprávnený využil inštitút doručovania verejnou vyhláškou.

Podľa § 212 ods. 13 Zákona o sociálnom poistení doručenie verejnou vyhláškou použije organizačná zložka Sociálnej poisťovne v prípade, keď účastníci konania alebo ich pobyt alebo sídlo nie sú jej známi.

Podľa § 212 ods. 14 Zákona o sociálnom poistení doručenie verejnou vyhláškou sa vykoná tak, že písomnosť sa vyvesí na obdobie 15 dní na vývesnej tabuli vo verejne prístupných priestoroch príslušnej organizačnej zložky Sociálnej poisťovne. Posledný deň tejto lehoty je deň doručenia.

Z úradného záznamu spísaného Sociálnou poisťovňou, pobočka Banská Bystrica, vyplýva, že doručovaná písomnosť bola vyvesená na vývesnej tabuli odo dňa 12. 09. 2012, a teda dňa 26. 09. 2012 sa toto rozhodnutie považuje za doručené.

Z vyššie citovaného zákonného ustanovenia vyplýva, že príslušná organizačná zložka môže pristúpiť k doručovaniu verejnou vyhláškou účastníkovi konania len v tom prípade, ak jej pobyt účastníka nebol

známy. Z predložených listinných dôkazov (oznámenia Registra obyvateľov zo dňa 17. 08. 2012) vyplýva, že oprávnený zisťoval aktuálny pobyt povinného, avšak bezvýsledne, a preto dôvodne pristúpil k doručeniu rozhodnutia formou verejnej vyhlášky.

Vzhľadom na vyššie uvedené má súd za to, že exekučný titul bol povinnému riadne doručený, t.j. v súlade s ust. § 212 ods. 13 a 14 Zákona o sociálnom poistení.

Podľa § 213 ods. 1 Zákona o sociálnom poistení doručené rozhodnutie, proti ktorému sa nemožno odvolať alebo proti ktorému nemožno podať opravný prostriedok ( § 219), je právoplatné.

Podľa § 213 ods. 2 Zákona o sociálnom poistení rozhodnutie je vykonateľné, len čo uplynie lehota na plnenie. Ak v rozhodnutí nie je uložená povinnosť na plnenie, rozhodnutie je vykonateľné, len čo nadobudne právoplatnosť.

Keďže rozhodnutie, ktoré je v predmetnej exekúcii exekučným titulom, bolo povinnému riadne doručené a tento proti nemu opravný prostriedok nepodal, dňom 12. 10. 2012 toto rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť. S ohľadom na túto skutočnosť súd konštatuje, že námietky povinného proti exekúcii nie sú dôvodné, a preto o nich súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Podaním, ktoré bolo tunajšiemu súdu doručené dňa 24. 07. 2013, povinný navrhol predmetnú exekúciu zastaviť a to z rovnakého dôvodu, aký uviedol v námietkach proti exekúcii, t.j. z dôvodu, že rozhodnutie, na základe ktorého sa exekúcia vedie, nie je vykonateľné, nakoľko nebolo povinnému doručené. Povinný návrh na zastavenie exekúcie odôvodnil taktiež tým, že povinný nemohol byť v období, za ktoré mu bolo exekučným titulom predpísané poistné, dobrovoľne dôchodkovo poistenou osobou v zmysle § 15 ods. 4 Zákona o sociálnom poistení, pretože nemal v tomto období na území Slovenskej republiky trvalý pobyt, povolenie na prechodný pobyt ani povolenia na trvalý pobyt.

Podľa § 58 ods. 1Exekučného poriadku exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.

Podľa § 57 ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku exekúciu súd zastaví, ak sa začala a rozhodnutie sa dosiaľ nestalo vykonateľným.

Nakoľko s otázkou doručenia exekučného titulu povinnému a s otázkou nadobudnutia vykonateľnosti exekučného titulu sa súd už vysporiadal vo vyššie uvedenej časti odôvodnenia tohto rozhodnutia, pričom dospel k záveru, že exekučný titul bol povinnému riadne doručený a teda nadobudol vykonateľnosť, návrh povinného na zastavenie exekúcie v tejto časti nie je dôvodný.

Podľa § 57 ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku súd exekúciu zastaví, ak exekúciu súd vyhlási za neprípustnú, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať.

Pokiaľ povinný namietal, že v príslušnom období nebol dobrovoľne dôchodkovo postenou osobou, a teda mu nevznikla povinnosť odviesť za toto obdobie poistné, súd k týmto tvrdeniam povinného uvádza, že tieto skutočnosti nie sú pre prebiehajúce exekučné konanie relevantné, nakoľko exekučný súd už neskúma vecnú správnosť exekučného titulu. Skúma len tie náležitosti, ktoré sú rozhodujúce pre povolenie a zákonné vedenie exekúcie. Tvrdenia uvádzané povinným sa týkajú obdobia pred vydaním exekučného titulu. Súd zároveň dodáva, že návrh na zastavenie exekúcie nemá slúžiť ako opravný prostriedok proti rozhodnutiu, ktoré je v predmetnej exekúcii exekučným titulom. Skutočnosti namietané povinným mal možnosť uplatniť v rámci opravného prostriedku proti exekučnému titulu.

Po oboznámení sa s obsahom návrhu povinného na zastavenie exekúcie má súd za to, že neboli preukázané žiadne skutočnosti, pre ktoré by exekúciu nebolo možné vykonať, a preto návrh povinného na zastavenie exekúcie v celom rozsahu ako nedôvodný zamietol.

Poučenie:

Proti výroku tohto uznesenia o zamietnutí námietok proti exekúcii v zmysle ust. Exekučného poriadku nie je prípustné odvolanie.

Podľa proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa je vždy prípustné odvolanie. Ak odvolanie podané v odvolacej lehote oprávnenou osobou smeruje proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa (), rozhodnutie sa podaním odvolania zrušuje a opätovne rozhodne sudca.

Proti výroku tohto uznesenia o zamietnutí návrhu povinného na zastavenie exekúcie je prípustné podať odvolanie do 15 dní od doručenia uznesenia, na tunajší súd, písomne v troch vyhotoveniach (§ 58 ods. 5 Exekučného poriadku).

V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, kto ho podáva, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť). Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.

Odvolanie podľa možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú podľa pri odvolaní proti uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa , ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.