Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14Co/27/2013

Uznesenie

Krajský súd v Prešove v právnej veci žalobcu Profidebt Slovakia, s.r.o., IČO: 35 925 922, Mliekarenská 10, Bratislava, právne zastúpeného ADVOKÁTSKA KANCELÁRIA GUNIŠ & PARTNERS s.r.o., IČO: 36 862 657, Klincová 37/B, Bratislava, proti žalovanému S. U., nar. XX.XX.XXXX, A. č. XX, okr. J. Q., za účasti vedľajšieho účastníka na strane žalovaného Občianske združenie slovenských spotrebiteľov AZ, IČO: 42 264 154, Petrovská 10, Skalica, právne zastúpeného JUDr. Jozefom Kempom, advokátom so sídlom v Chorvátskom Grobe, Nám. Josipa Andriča 1, o zaplatenie 1.092,63 eur s prísl., o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Stará Ľubovňa č. k. -76 zo 14.12.2012, zhodou hlasov členov senátu takto

rozhodol:

P o t v r d z u j e rozsudok súdu prvého stupňa v napadnutej časti, t.j. vo výroku o náhrade trov vedľajšieho účastníka.

Účastníkom a vedľajšiemu účastníkovi náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Prvostupňový súd napadnutým rozsudkom zamietol žalobu, ktorou sa žalobca proti žalovanému domáhal zaplatenia 1.092,63 eur s príslušenstvom. Súčasne náhradu trov konania žalobcovi a žalovanému nepriznal a žalobcovi uložil povinnosť nahradiť vedľajšiemu účastníkovi k rukám jeho právneho zástupcu trovy konania pozostávajúce z trov právneho zastúpenia vo výške 138,08 eur, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Výrok o trovách konania vo vzťahu k vedľajšiemu účastníkovi odôvodnil úspechom v konaní podľa a tiež aplikáciou ust. veta prvá , podľa ktorého má vedľajší účastník rovnaké práva ako účastník konania. Trovy vedľajšieho účastníka, ktorý vystupoval na strane úspešného žalovaného, pozostávajú z trov jeho právneho zastúpenia, ktorých výšku vyčíslil súd prvého stupňa ako odmenu a náhradu výdavkov za dva úkony právnej služby odmeňované s tarifnou odmenou 61,41 eur za úkon a s pripočítaním hotových výdavkov 2 x 7,63 eur.

Proti tomuto rozsudku, proti jeho výroku o priznaní náhrady trov vedľajšiemu účastníkovi, podal včas odvolanie žalobca. Nesúhlasí s týmto rozhodnutím. Namieta to, že úspech vedľajšieho účastníka nie je automaticky daný úspechom toho účastníka, popri ktorom vedľajší účastník má v konaní vystupovať. Vedľajší účastník v predmetnom konaní nemá vo vzťahu k úspechu, či neúspechu v tomto konaní žiadny vzťah, pretože z právneho predpisu nevyplýva žiadny spôsob usporiadania vzťahov medzi žalobcom a vedľajším účastníkom. Z rozhodnutia o veci mu neplynie žiadne právo, či nárok, ani nie je a nebol spoločne so žalovaným povinným na plnenie. Uplatnenie nároku na náhradu trov konania vedľajším účastníkom považuje žalobca za rozporujúce dobrým mravom. Poukazuje na účelovosť i zneužívanie ustanovenia - 4 evidentne motivovaný snahou o dosiahnutie

prospechu titulom uplatnenia náhrady trov konania. V prípade právnickej osoby, ktorej deklarovaný predmet činnosti je ochrana práv spotrebiteľov, sa javí ako dôvodné predpokladať, že na realizáciu takejto činnosti bude dostatočne odborne a personálne aj vybavená a nebude sa dávať právne zastupovať advokátom. Náklady na zastúpenie občianskeho združenia advokátom v žiadnom smere podľa odvolateľa nepredstavujú účelne vynaložené trovy. Pre priznanie nároku podľa odvolateľa nie je preto žiadny právny dôvod. Navrhuje rozsudok súdu prvého stupňa v napadnutom výroku zmeniť tak, že sa náhrada trov právneho zastúpenia vedľajšiemu účastníkovi nepriznáva.

Žalovaný, ani vedľajší účastník sa k podanému odvolaniu nevyjadrili napriek tomu, že im rovnopis tohto odvolania bol doručený (doručenky pri č. l. 84 spisu).

Odvolací súd prejednal podané odvolanie bez nariadenia pojednávania. Preskúmal napadnutý rozsudok v jeho napadnutej časti i konanie, ktoré mu predchádzalo v zmysle zásad vyplývajúcich z ust. , a dospel k záveru, že odvolanie žalobcu nie je dôvodné. Žiada sa však dodať, že výroky rozsudku súdu prvého stupňa, ktorými bola žaloba zamietnutá, i ktorými bolo rozhodnuté o nepriznaní náhrady trov žalobcovi i žalovanému neboli odvolaním napadnuté, a preto v týchto výrokoch rozhodnutie súdu prvého stupňa nadobudlo právoplatnosť a nebolo oprávnením ani povinnosťou odvolacieho súdu v týchto odvolaním nenapadnutých výrokoch rozhodnutie súdu prvého stupňa preskúmavať (, , ).

Vo veci sa nedá stotožniť s argumentáciou o nadbytočnosti, nehospodárnosti, či neúčelnosti právneho zastúpenia vedľajšieho účastníka len preto, že vedľajší účastník je inštitúciou zriadenou na ochranu spotrebiteľa. Vedľajší účastník má totiž v konaní rovnaké práva a povinnosti ako účastník, čo je zrejmé z aplikácie ust. . v a nasl. umožňuje každému účastníkovi dať sa zastúpiť v konaní zástupcom, ktorého si zvolí. Takýmto zástupcom môže byť i advokát. Nevylučuje sa pritom ani to, aby účastník aj odborne spôsobilý hájiť svoje záujmy v konaní pred súdom sa nemohol dať zastúpiť zástupcom, aby len z toho dôvodu nemala byť priznaná náhrada trov vzniknutých v súvislosti s právnym zastúpením. Náklady s tým spojené sú vždy potrebné a nemožno ich posúdiť ako náklady, ktoré nie sú účelne vynaložené s uplatnením, či bránením práva. Toto sa v plnej miere vzťahuje tiež na možnosť vedľajšieho účastníka dať sa zastupovať v konaní advokátom. Odkázať pritom treba na aplikáciu aj SR.

Nemožno preto akceptovať odvolateľovu námietku o účelovosti zastúpenia, ani to, že by priznanie náhrady trov konania malo odporovať dobrým mravom. Takáto námietka odkazujúca na aplikáciu hmotného práva by obsahovo mohla zodpovedať aj požiadavke na aplikáciu ust. . Táto aplikácia je však daná len z dôvodov hodných osobitného zreteľa, pričom musí ísť o výnimočný prípad. O takúto situáciu ani podľa názoru odvolacieho súdu v predmetnej veci nejde. Argumentácie odvolateľa o nepotrebnosti právneho zastúpenia vedľajšieho účastníka už boli vyššie vyhodnotené ako nedôvodné. Vo veci nejde o taký dôvod hodný osobitného zreteľa, či výnimočný prípad, pre ktorý by vedľajšiemu účastníkovi nebolo možné priznať nárok na náhradu trov konania, ak pri aplikácii ust. bol tento dôvod na priznanie náhrady trov naplnený. Vedľajší účastník v konaní vystupoval na podporu žalovaného a preto podľa výsledku konania zdieľa totožný osud ako žalovaný.

Iné výhrady v podanom odvolaní žalobca proti výroku o trovách vedľajšieho účastníka neuplatňuje. Pri viazanosti dôvodmi podaného odvolania preto odvolací súd podľa rozsudok súdu prvého stupňa v napadnutej časti potvrdil.

O trovách odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa a s použitím ust. . V odvolacom konaní bol úspešný vedľajší účastník, preto by mu prislúchal aj nárok na náhradu trov odvolacieho konania. Takýto návrh však nebol podaný, a preto pri aplikácii ust. mu ani nemohol byť takýto nárok priznaný. Preto odvolací súd účastníkom a vedľajšiemu účastníkovi náhradu trov odvolacieho konania nepriznal.

Predmetné uznesenie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Prešove v pomere hlasov 3:0 (ust. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých účinnej od 1.5.2011).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.