Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4CoP-85-2024.pdf
PDF · 80.67 KB
Case nature
Subarea
4CoP/85/2024
Uznesenie
Krajský súd v Prešove, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Ingrid Kalinákovej a členov senátu Mgr. Miloša Koleka a JUDr. Zuzany Biščákovej, vo veci starostlivosti súdu o maloletú N. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpenú kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny O., dieťa rodičov: matky B. Z., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom v I., okres O. a otca A. I., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom A. č.XXX/XX, I., okres O., právne zastúpeného JUDr. Martinom Kunajom, advokátom, Nám. sv. Egídia č. 95, Poprad, v konaní o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia vo veci úpravy výkonu rodičovských práv a povinností, o odvolaní otca proti uzneseniu Okresného súdu Poprad č.k. 10P/98/2024-11 zo dňa 17.6.2024, takto
rozhodol:
I. Mení uznesenie vo výrokoch I, II.. tak, že n a r i a ď u j e neodkladné opatrenie , ktorým dočasne odovzdáva maloletú N. do starostlivosti matky.
II. Potvrdzuje uznesenie vo výroku III.
III. Toto neodkladné opatrenie bude trvať do právoplatného skončenia konania vedeného Okresným súdom Poprad pod sp.zn. 10P/116/2024.
IV. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Súd prvej inštancie o návrhu matky maloletého dieťaťa napadnutým uznesením rozhodol tak, že cit.:
„ I. Vydáva toto neodkladné opatrenie: II. Zveruje mal. N. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I., A. XXX/XX do osobnej starostlivosti matky. III. Z a v ä z u j e otca prispievať na výživu mal. N. I., nar. XX.XX.XXXX sumou 50,- eur mesačne, ktoré je otec povinný platiť do rúk matky vždy do 15 dňa toho - ktorého mesiaca vopred. „
2. V danom prípade dočasnej úpravy výkonu rodičovských práv a povinností súd prvej inštancie aplikoval § 366 a § 367 zákona č.161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (CMP), keď považoval návrh matky na základe listinných dôkazov, najmä správy kolízneho opatrovníka, za dôvodný pre obavu matky z psychického a fyzického týrania. Dňa 25.5.2024 odišla zo spoločnej domácnosti svojho partnera z dôvodu obáv dlhodobého násilného správania partnera. Matka sa so svojimi dvoma maloletými deťmi nechce vrátiť k partnerovi a otcovi maloletej, pretože otec požíva nadmerne alkoholické nápoje a má násilnícke sklony. Naliehavosť úpravy matka odôvodnila dôvodnou obavou o fyzický a psychický vývoj dieťaťa, ako aj správaním otca voči jej osobe. Keďže dieťa je v starostlivosti matky, súd otca zaviazal s prihliadnutím na vek, zdravie a ostatné potreby, prispievať maloletému dieťaťu výživným v nevyhnutnom rozsahu mesačne sumou, ktorá by mala pokrývať odôvodnené potreby maloletého dieťaťa počas trvania neodkladného opatrenia dočasnej povahy s tým, že toho času otec na dieťa nijakým spôsobom neprispieva, poberá len prídavky na dieťa.
3. Proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie v celom rozsahu podal v zákonnej lehote odvolanie otec maloletého dieťaťa, ktorý namietal nesprávny procesný postup súdu, nesprávnosť skutkových zistení a nesprávne právne posúdenie veci so znakmi arbitrárnosti. Namietal nedoručenie mu návrhu matky v predmetnom konaní a poukázal na chýbajúcu úpravu styku otca s maloletým dieťaťom, pričom súd odignoroval vzťah dieťaťa k obidvom rodičom. Uviedol, že súd bez akýchkoľvek právne relevantných dôkazov si nekriticky osvojil tvrdenia navrhovateľky - matky, nezakladajúce sa na akejkoľvek skutočnosti. Konštatoval, že spolu s navrhovateľkou býval v spoločnej domácnosti v období od roku 2018 do mája 2024, a to v rodinnom dome v I.. Odvolateľ tvrdí, že matka maloletej požívala pravidelne alkohol s tým, že v minulosti aj niekoľkokrát absolvovala protialkoholické liečenie v Y. P., ako aj následne na O. I. ambulantnou formou, čo je možné preukázať svedeckými výpoveďami svedkov ktorých navrhuje vypočuť a aj lekárskymi správami. Tvrdil, že nikdy nemal násilnícke sklony a nikdy matku a ani kohokoľvek iného nenapadol. Otec maloletej konštatoval, že nebol nikdy trestne alebo priestupkovo stíhaný za akýkoľvek násilný čin. Naopak, matka v minulosti otca maloletej fyzicky napádala, v dôsledku čoho otec volal na matku policajnú hliadku. K ďalším tvrdeniam v návrhu matky odvolateľ uviedol, že bez rozdielu pristupoval k staršej dcére matky ako ku svojej dcére. Matka sa dlhé obdobie o svoju staršiu dcéru nestarala, ale starala sa o ňu jej stará mama v Y. P., ako aj ďalší jej príbuzní do roku 2022 s tým, že matka sa v tomto čase nachádzala v Slovenskej republike a žila v spoločnej domácnosti v I.. Podľa jeho vedomostí staršia dcéra navrhovateľky mala sklony k sebapoškodzovaniu práve v Y. P.. Otec sa vzorne staral o obe maloleté, a to aj práve v čase, v ktorom bola matka pod vplyvom alkoholu a nebola schopná riadnej starostlivosti o svoje deti. Záver súdu o zverení dieťaťa matke formou neodkladného opatrenia nezodpovedá dosiaľ vykonaným dôkazom. Uviedol, že dcéru považuje za elementárnu prioritu, vie sa o ňu riadne postarať a má dôvodné pochybnosti o tom, že práve matka v tomto čase nedokáže zabezpečiť riadnu starostlivosť o svoju dcéru. Matka požívala alkoholické nápoje v neakceptovateľnej miere prakticky od začiatku partnerského vzťahu s odporcom. Navyše dokonca v minulosti mala užívať drogy, a preto aj v tomto smere bude nevyhnutný aj výkon znaleckého dokazovania. Má preto záujem na tom, aby bola maloletá zverená do jeho osobnej starostlivosti. V predmetnom napádanom rozhodnutí podľa odvolateľa absentuje riadne odôvodnenie. V ostatnom v rámci námietok odvolanie otca deklamuje závery prislúchajúce súdnym autoritám. Napokon odvolateľ navrhol, aby odvolací súd zmenil napadnuté rozhodnutie tak, že maloletú zverí do osobnej starostlivosti otca a matku súčasne zaviaže prispievať na výživu maloletej sumou 50,- Eur mesačne, ktoré je matka povinná platiť do rúk otca vždy do 15 dňa toho - ktorého mesiaca vopred. Alternatívne navrhol, aby odvolací súd uznesenie zmenil tak, že návrh na vydanie neodkladného opatrenia zamieta.
4. K aktuálnej situácii matky s maloletým dieťaťom súd disponuje relevantnými informáciami, ktoré preukazujú stabilizovanie životnej situácie s prejavenou vôľou a reálnou snahou matky o zvýšenie kvality života svojho aj svojich detí. Matka je zodpovedná, je zamestnaná a z príjmu uhrádza náklady na bývanie a materiálne potreby detí ako je strava, lieky, školské pomôcky a nevyhnutné výdavky na chod domácnosti. Na maloleté dieťa nepoberá príspevok. Rodina je monitorovaná sociálnym pracovníkom. Požívanie alkoholu alebo iných omamných látok nebolo badať u matky v žiadnej situácii. Deklarovaná je snaha matky o zabezpečenie pokojného bývania, detstva pre deti a stability.
5. Krajský súd v Prešove ako odvolací súd, príslušný na rozhodnutie o odvolaní v zmysle § 2 ods. 1 a § 3 ods.5 písm. c/ CMP, preskúmal rozhodnutie v napadnutom rozsahu vo všetkých výrokoch tohto podľa zásad uvedených v § 62 a nasl. CMP, bez nariadenia pojednávania podľa § 385 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (CSP) a contrario, pričom dospel k záveru, že v danom prípade došlo k osvedčeniu takej skutočností, pre ktorú dočasná úprava rodičovských práv a povinností neodkladným opatrením je opodstatnená.
6. Vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa doposiaľ neboli právoplatným rozhodnutím upravené rodičovské práva a povinnosti. Aktuálne je na návrh matky zo dňa 2. júla 2024 vedené súdom prvej inštancie konanie vo veci samej pod sp.zn. 10P/116/2024. Odvolací súd po preskúmaní predloženého spisu, vrátane odvolacích námietok otca maloletého dieťaťa dospel k záveru, že napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie v rozsahu dočasnej úpravy osobnej starostlivosti o maloleté dieťa je vecne správne. Súd aplikoval správne právne ustanovenia a vec správne právne posúdil v záujme maloletého dieťaťa, konštatujúc naliehavú potrebu ochrany záujmov maloletej pre aktuálne osvedčenú obavu o jej bezpečie a zdravý vývoj pre správanie sa otca, čo pri plnení osobnej starostlivosti o dieťa otcom za prítomného požívania alkoholu v miere dopadajúcej na zaručenie bezpečnosti dieťaťa, nie je možné nezohľadniť. Za
závažné považuje odvolací súd správanie sa otca maloletého dieťaťa, preukázané úradným záznamom hliadky Polície zo dňa 2. mája 2024, ktorá zadokumentovala zo strany otca priestupok proti občianskemu spolunažívaniu, pri čom otec nerešpektoval pokyny a upozornenia ani príslušníkov Polície, hrubo, vulgárne a agresívne vystupoval voči hliadke a po jeho prevoze za asistencie Polície na psychiatrické oddelenie sám potvrdil požitie väčšieho množstva alkoholu.
7. Za splnenia zákonných podmienok pre aplikáciu inštitútu neodkladného opatrenia, sa preto odvolací súd stotožňuje s rozhodnutím súdu prvej inštancie v jeho záveroch a dôvodoch a k zmene výroku I. a II. pristúpil len z potreby presnej a zákonnej formulácie nariadeného neodkladného opatrenia v správnom znení zákonného ustanovenia § 367 ods.1 CMP. Na základe uvedených dôvodov odvolací súd ďalej potvrdil rozhodnutie vo výroku III., upravujúce vyživovaciu povinnosť otca voči jeho maloletému dieťaťu, ktorú si aktuálne nijako neplní, čo otec nepopiera, pričom pokiaľ ide o výšku neodkladným opatrením uloženého výživného v nevyhnutnej miere, odvolací súd túto akceptuje za stavu, keď otec poberá príslušné príspevky štátu na dieťa a tieto nepoukazuje na výdavky maloletej dcéry, čo opäť v konaní nijako nerozporoval. Odvolací súd napokon ohraničil trvanie dočasnej úpravy rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu do doby riadneho preskúmania pomerov maloletého dieťaťa, najmä rodičovskej schopnosti a tiež preukázania relevantnosti nateraz osvedčenej skutočnosti na strane otca v prebiehajúcom konaní vo veci samej. Vzhľadom na osvedčené závažné skutočnosti na strane otca o rozsahu styku s maloletým dieťaťom súd neodkladným opatrením nateraz nerozhodoval.
8. Na margo odvolacích námietok, odvolací súd zdôrazňuje, poukazujúc opätovne na dočasný predbežný charakter inštitútu neodkladného opatrenia, že pri nariaďovaní neodkladného opatrenia prevláda požiadavka rýchlosti nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení. V dôsledku toho sa tak nezisťujú všetky tie skutočnosti, ktoré má mať súd zistené pred vydaním konečného rozhodnutia. Skutočnosti, z ktorých sa vyvodzuje dôvodnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, nemusia byť preukázané dôkazmi. Zákon z tohto dôvodu ani nepredpokladá, že by pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení mal súd vykonávať dokazovanie (§ 185 a nasl. CSP). Pre nariadenie neodkladného opatrenia je postačujúce, pokiaľ sú okolnosti, z ktorých sa vyvodzuje opodstatnenosť návrhu na toto dočasné opatrenie, aspoň osvedčené. Miera osvedčenia sa riadi danou situáciou (uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 3Cdo/149/2010 z 5.8.2010). Okolnosti osobných pomerov na strane rodičov, najmä otca z hľadiska jeho schopnosti riadne si plniť rodičovské povinnosti, ako aj ďalšie okolnosti pomerov osobných, majetkových, finančných, ako aj celkové vzájomné vzťahy účastníkov, tak budú predmetom ďalšieho dokazovania v konaní vo veci samej, ktorého výsledkom bude úprava rodičovských práv a povinností v potrebnom rozsahu, prihliadajúc na záujem maloletého dieťaťa.
9. Napokon, odvolací súd poukazuje na to, že vzhľadom na výsledky riadneho dokazovania, vykonávaného v konaní vo veci samej o úpravu práv a povinností rodičov k spoločnému maloletému dieťaťu, nebude vylúčený postup súdu podľa § 360 a nasl. CMP, pričom terajšie rozhodnutie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia pri zmene skutkových okolností, resp. na základe riadne vykonaného dokazovania, nezakladá prekážku právoplatne rozhodnutej veci (§ 329 ods. 3 CSP).
10. O náhrade trov konania odvolací súd rozhodol podľa ustanovenia § 396 ods.2 a § 52 Civilného mimosporového poriadku tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, keďže nebol zistený žiaden z dôvodov pre pripustenie výnimiek z aplikácie podľa § 55 CMP.
11. Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0 (§ 393 ods.2 veta druhá CSP).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ má právo zvoliť si advokáta a možnosť obrátiť sa na Centrum právnej pomoci (§ 160 ods. 2 CSP). Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva (§ 125 ods. 2 CSP). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 ods.2 v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP). Podľa § 376 ods. 1 CMP v spojení s § 370 ods. 1 CMP ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, ktorým bola upravená vyživovacia povinnosť, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok).