Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_19Cb-228-2011.pdf
PDF · 112.05 KB
Case nature
Area
Subarea
19Cb/228/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Martinou Brniakovou, v právnej veci žalobcu: I&R KONKURZY A REŠTRUKTURALIZÁCIE, k.s., so sídlom Šoltésovej 2, Bratislava, IČO: 36 865 265, správca úpadcu: SSIM-OC, a.s., so sídlom Vysokoškolákov 8556/33B, Žilina, IČO: 36 437 921, proti žalovanému: GAST SK, s.r.o., so sídlom Vysokoškolákov 8556/33B, Žilina, IČO: 36 793 931, o zaplatenie peňažnej pohľadávky v sume 8.038,84 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 4,80 EUR spolu s 0,05 % úrokom z omeškania denne zo sumy 4,80 EUR od 6.10.2011 až do zaplatenia, do 3 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.
Vo zvyšnej časti súd žalobu z a m i e t a .
Žalovanému súd náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Žalobou, ktorá bola súdu doručená dňa 21.10.2011 pôvodný žalobca navrhol, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie peňažnej pohľadávky v sume 8.038,84 EUR spolu s 0,05 % úrokom z omeškania denne z tejto sumy od 6.10.2011 až do zaplatenia, ako i na náhradu trov konania. Na odôvodnenie žalovanej peňažnej pohľadávky poukázal na skutočnosť, podľa ktorej bol s účinkami od 17.5.2011 ustanovený za správcu úpadcu SSIM-OC, a.s., so sídlom v Žiline, na základe uznesenia Okresného súdu Žilina č.k. 1R 1/2010-4348 z 11.5.2011. Ešte pred vyhlásením konkurzu uzatvoril úpadca dňa 29.3.2010 ako prenajímateľ so žalovaným ako s nájomcom Zmluvu o nájme, predmetom ktorej bola časť zariadenia obchodu 1 o celkovej výmere 47,773 m2 na prízemí, vchod 33B polyfunkčného domu na adrese T. XXXX T. Ž.. Podľa tejto zmluvy sa nájomca v článku V. zaviazal platiť nájomné vo výške 1.189,55 EUR mesačne bez DPH a podľa článku V. bod 8 sa zaviazal v prípade omeškania sa so zaplatením nájomného zaplatiť úrok z omeškania v sadzbe 0,05 % denne z dlžnej sumy. Za obdobie od júna do septembra vrátane roku 2011 vyúčtoval prenajímateľ žalovanému ako nájomcovi nájomné a prevádzkové náklady 4-krát 2.009,71 EUR, teda celkom 8.038,84 EUR, ktoré žalovaný nezaplatil. Žalobca poukázal na úpravu podľa § 44 ods. 1 Zákona č. 7/2005 Z.z. O konkurze a reštrukturalizácii /ďalej už len ZKR/, podľa ktorého je oprávnený nakladať s majetkom podliehajúcim konkurzu za úpadcu vo veciach týkajúcich sa tohto majetku od momentu vyhlásenia konkurzu a konať v mene úpadcu na účet úpadcu.
V priebehu konania /konanie v tejto veci začalo dňom 21.10.2011/ žalobca H.. H. X. stratil postavenie správcu úpadcu SSIM-OC, a.s. v dôsledku nálezu Ústavného súdu SR: I. ÚS 200/2011-286 zo 7.12.2011, a to momentom, kedy označený nález Ústavného súdu nadobudol právoplatnosť - 3.1.2012, ako
vyplýva z oznamu v Obchodnom vestníku č. 22/2012 zo dňa 1.2.2012. Zároveň ďalej v priebehu konania došlo s účinkami od 9.3.2013 k vyhláseniu konkurzu na majetok dlžníka SSIM-OC, a.s., so sídlom Vysokoškolákov 8556/33B, Žilina, IČO: 36 437 921, pričom za správcu úpadcu bol podľa uznesenia Okresného súdu Žilina sp.zn. 3K/35/12 zo 14.3.2013 ustanovený subjekt I&R KONKURZY A REŠTRUKTURALIZÁCIE, k.s., so sídlom kancelárie Revolučná 10, Žilina, IČO: 36 865 265, ako to vyplýva z Obchodného vestníka č. 56/2013 zo dňa 20.3.2013. Označený správca úpadcu na výzvu súdu navrhol pokračovať v konaní svojím podaním z 18.4.2013 /č.l. 38/.
Žalovaný sa k žalobe vyjadril písomným podaním zo dňa 6.7.2013, v obsahu ktorého poukázal na skutočnosť uzatvorenia Dodatku č. 1 ku Zmluve o nájme nebytových priestorov s účinnosťou od 1.5.2011, ktorou bola upravená výška nájomného za celú výmeru nebytového priestoru na 1,- EUR mesačne bez DPH. V nadväznosti na to uplatnené nájomné vo výške 1.427,46 EUR mesačne nemá podľa tvrdení žalovaného právny základ. Žalobca má právo len na zaplatenie nájomného vo výške 4,- EUR plus DPH. Pokiaľ ide o úhradu prevádzkových nákladov za uvedené obdobie, služby, na krytie ktorých boli predpokladané, neboli v tomto období riadne poskytované, na čo bol prenajímateľ upozornený dňa 1.8.2011 vo vzťahu ku faktúram č. 2011/07/23 a 2011/06/26 a ďalším listom vo vzťahu ku faktúram 2011/08/23 a 2011/09/18 v rovnakom znení. Jedinou oprávnenou položkou z predložených faktúr sa javí fakturácia elektrickej energie v sume 352,94 EUR mesačne, ale i to samozrejme za predpokladu, že do úvahy treba zobrať skutočnú spotrebu a vyúčtovanie odobratej elektrickej energie. Z uvedených dôvodov navrhol žalovaný žalobu zamietnuť a priznať náhradu trov konania.
Na pojednávanie súdu, ktoré v tejto veci bolo vytýčené na termín 1.10.2013, sa žalobca, ani žalovaný neustanovili. Obaja mali doručenie predvolania včas a riadne vykázané, pričom žalobca podaním z 9.9.2013 /č.l. 47/ ospravedlnil svoju neúčasť a navrhol vec rozhodnúť v jeho neprítomnosti.
Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením listinných dôkazov: Zmluvou o nájme nebytových priestorov uzatvorenou medzi prenajímateľom SSIM-OC, a.s., Žilina a žalovaným ako nájomcom zo dňa 29.3.2010, súborom daňových dokladov - faktúr za obdobie jún až september 2011, ktoré sú v spise na č.l. 23 až 26, Dodatkom č. 1 ku Zmluve o nájme nebytových priestorov z 28.4.2011, listom žalovaného z 1.8.2011 a celým spisovým materiálom.
Vzhľadom na tvrdenie žalobcu v zmysle jeho podania zo dňa 9.9.2013 /č.l. 42/, podľa ktorého je predmetné konanie ex lege zastavené, postupoval súd podľa § 103 OSP, podľa ktorého: Kedykoľvek za konania prihliada súd na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať vo veci /podmienky konania/. Pri tomto postupe zohľadnil súd zároveň úpravu vyplývajúcu z § 44 ods. 1 a § 47 ods. 4 ZKR, ktorá je citovaná vyššie a v nadväznosti na ktorú právnu úpravu súd konštatuje, že vyhlásením konkurzu na majetok obchodnej spoločnosti /v tejto veci na majetok SSIM-OC, a.s./ zanikla jej procesná spôsobilosť, t.j. schopnosť samostatne konať v tom rozsahu, v akom má spôsobilosť vlastnými úkonmi nadobúdať práva a povinnosti , všetko pokiaľ ide o majetok podliehajúci konkurzu. Táto procesná spôsobilosť prechádza zo zákona v zmysle citovanej úpravy ZKR na správcu konkurznej podstaty, ktorý je ustanovený súdom. Podľa § 19 OSP spôsobilosť byť účastníkom konania má ten, kto má spôsobilosť mať práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva. Vyhlásením konkurzu na majetok subjektu SSIM-OC, a.s. spôsobilosť tohto subjektu byť účastníkom konania podľa § 19 OSP nezanikla, len nastali účinky podľa § 44 ods. 1 ZKR, teda zanikla jeho procesná spôsobilosť. Pokiaľ došlo Nálezom Ústavného súdu SR č.k. I. ÚS 200/2011-286 zo 7.12.2011 k zrušeniu uznesenia, ktorým bol na majetok dlžníka - SSIM-OC, a.s. vyhlásený konkurz, je právnym dôsledkom tohto rozhodnutia zánik funkcie správcu, a to momentom právoplatnosti tohto nálezu k 3.1.2012. Zároveň je právnym dôsledkom uvedeného Nálezu Ústavného súdu zánik účinkov podľa § 44 ods. 1 ZKR a subjektom procesne spôsobilým na strane žalobcu sa v tejto veci stal subjekt SSIM-OC, a.s., so sídlom v Žiline, u ktorého je splnená procesná podmienka spôsobilosti byť účastníkom konania podľa § 19 OSP, nakoľko sa jedná o subjekt, ktorý je spôsobilý mať práva a povinnosti. V nadväznosti na to súd po zániku funkcie správcu úpadcu SSIM-OC, a.s. H.. H. X. ďalej ako so žalobcom v tejto veci konal so subjektom SSIM-OC, a.s., Žilina. Až následne po začatí konania došlo opätovne k vyhláseniu konkurzu na majetok subjektu SSIM-OC, a.s., ako to vyplýva z Obchodného vestníka OV 48/2013 z 8.3.2013 . Konanie v tejto veci nie je konaním, v ktorom by spôsobilosť byť účastníkom konania podľa § 19 OSP na strane žalobcu bola priznaná zákonom,
ako je tomu v niektorých konania podľa ZKR / napr. v konaní o žalobe o určenie neúčinnosti právneho úkonu, pri úprave ktorej § 57 ods. 1 veta prvá ZKR právo odporovať právnemu úkonu týkajúcemu sa majetku dlžníka v konkurze priznáva správcovi, ako i veriteľovi prihlásenej pohľadávky/. V nadväznosti na uvedené závery sa súd nestotožnil s tvrdením žalobcu, podľa ktorého je konanie v tejto veci ex lege zastavené a skonštatoval splnenie všetkých procesných podmienok tohto konania vrátane podmienky spôsobilosti byť účastníkom konania a procesnej spôsobilosti na strane žalobcu.
Zmluvou o nájme nebytových priestorov uzatvorenou medzi SSIM-OC, a.s., so sídlom v Žiline ako prenajímateľom a žalovaným ako nájomcom 29.3.2010 prenajal prenajímateľ nájomcovi predmet nájmu vymedzený v článku II. bod 2 tejto zmluvy. Podľa článku V. bod 2 Zmluvy si zmluvné strany dohodli základné nájomné vo výške 24,90 EUR za 1 m2 bez DPH mesačne, čo je spolu za celú výmeru nebytového priestoru 47,773 m2 vo výške 1.189,55 EUR bez DPH mesačne. Podľa článku VI. bod 2 Zmluvy nájomca sa zaviazal platiť všetky prevádzkové náklady súvisiace s užívaním nebytového priestoru a nehnuteľnosti, a to ako priame náklady podľa skutočne nameranej spotreby v predmete nájmu, tak aj zodpovedajúci podiel na spoločných prevádzkových nákladoch súvisiacich s prevádzkou nehnuteľnosti. Spoločnými prevádzkovými nákladmi na účely tejto Zmluvy sa rozumejú najmä elektrina / dodávka elektrickej energie podľa skutočnej spotreby a elektromer, náklady na údržbu a revízie/ týkajúca sa spoločných priestorov, ako i ďalšie uvedené spoločné prevádzkové náklady vymedzené v tomto zmluvnom článku. Vlastné prevádzkové náklady za predmet nájmu, t.j. všetky náklady, ktoré vzniknú alebo súvisia s predmetom nájmu, ako napr. odber elektriny /dodávka elektrickej energie podľa skutočnej spotreby a elektromer, náklady na údržbu a revízie/, telefón, upratovanie predmetu nájmu, poistenie, bežné opravy, údržba si zabezpečuje a hradí nájomca sám na svoje náklady. V prípade, ak nedôjde k včasnej úhrade vlastných prevádzkových nákladov zo strany nájomcu, prenajímateľ je oprávnený uhradiť tieto za nájomcu a na započítanie takejto úhrady je oprávnený použiť zábezpeku. Nájomca je povinný takto použitú zábezpeku doplniť, prípadne doplatiť prenajímateľovi sumu, ktorá zábezpeku prevyšuje podľa výzvy prenajímateľa. Podľa bodu 4 a 5 článku VI. Zmluvy pri uzatvorení tejto zmluvy je výška spoločných prevádzkových nákladov 5,5 EUR za 1 m2 za mesiac plus DPH /4,- EUR spoločné prevádzkové náklady podliehajúce zúčtovaniu, 1,5 EUR marketingový poplatok nepodliehajúci zúčtovaniu/. Táto suma je stanovená do 31.3. následujúceho kalendárneho roka a bude fakturovaná ako preddavok na prevádzkové náklady v prvom roku trvania nájmu /za prvý rok nájmu sa na účely tohto ustanovenia považuje doba od vzniku nájmu do 31.12.2010/ a preddavok na prvý štvrťrok druhého roku trvania nájmu bude fakturovaný do 31.3. formou opakovaných zdaniteľných plnení. Rozdiely medzi odhadovanými a skutočnými prevádzkovými nákladmi budú zúčtované najneskôr do troch kalendárnych mesiacov po skončení kalendárneho roka.
Faktúrami, ktoré sú súčasťou spisu na č.l. 23 až 26 vyúčtoval prenajímateľ nájomcovi nájom, prevádzkové náklady na nebytový priestor a elektrickú energiu za nebytový priestor za obdobie jún až september 2010, vždy vo výške 2.009,74 EUR.
Dodatkom č. 1 ku Zmluve o nájme nebytových priestorov z 28.4.2011 si zmluvné strany dohodli základné nájomné vo výške 1,- EUR mesačne bez DPH za celú výmeru prenajatého nebytového priestoru, pričom ostatné ustanovenia Zmluvy zostávajú v platnosti bezo zmeny. Uvedený dodatok nadobúda účinnosť 1.5.2011.
Listom z 1.8.2011 uplatnil žalovaný voči H.. H. X. ako správcovi úpadcu SSIM-OC, a.s. zľavu z nájomného z dôvodu nedostatkov v poskytovaní plnení zo strany prenajímateľa a výpadku dodávky vzduchotechniky a v tej súvislosti vrátil faktúru č. 2011/07/23 a č. 2011/06/26. Zároveň v tomto liste poukázal na článok X. odsek 1 Zmluvy o nájme nebytového priestoru.
Podľa § 261 ods. 6 Obchodného zákonníka: Zmluvy medzi osobami uvedenými v odsekoch 1 a 2, ktoré nie sú upravené v Hlave II tejto časti zákona a sú upravené ako zmluvný typ v Občianskom zákonníku, spravujú sa príslušnými ustanoveniami o tomto zmluvnom type v Občianskom zákonníku a týmto zákonom.
Podľa § 720 Občianskeho zákonníka: Nájom a podnájom nebytových priestorov upravuje osobitný zákon.
Podľa § 673 Občianskeho zákonníka: Nájomca nie je povinný platiť nájomné, pokiaľ pre vady veci, ktoré nespôsobil, nemohol prenajatú vec užívať dohodnutým spôsobom alebo ak spôsob užívanie nedohodol primerane povahe a určeniu veci.
Podľa § 674 Občianskeho zákonníka: Ak nájomca môže užívať prenajatú vec z dôvodov uvedených v § 673 iba obmedzene, má nájomca nárok na primeranú zľavu z nájomného. Prenajímateľ si však musí započítať náklady, ktoré ušetril a cenu výhod, ktoré mal z toho, že nájomca užíval vec len obmedzene.
Podľa § 675 Občianskeho zákonníka: Právo na odpustenie alebo poskytnutie zľavy z nájomného sa musí uplatniť u prenajímateľa bez zbytočného odkladu. Právo zanikne, ak sa neuplatní do 6 mesiacov odo dňa, keď došlo ku skutočnostiam toto právo zakladajúcim.
Podľa § 3 ods. 1 Zákona č. 116/1990 Zb. /Zákon o nájme a podnájme nebytových priestorov/: Prenajímateľ môže nebytový priestor prenechať na užívanie inému /ďalej len „nájomca“/ zmluvou o nájme /ďalej len „zmluva“/.
Podľa § 7 Zákona č. 116/1990 Zb. /Zákon o nájme a podnájme nebytových priestorov/: Ak nie je výška nájomného alebo úhrada za podnájom upravená všeobecne záväzným právnym predpisom, určí sa dohodou.
Podľa § 44 ods. 1 Zákona č. 7/2005 Z.z. O konkurze a reštrukturalizácii v znení platnom a účinnom do 31.12.2011 /ďalej už len ZKR/: Oprávnenie úpadcu nakladať s majetkom podliehajúcim konkurzu a oprávnenie konať za úpadcu vo veciach týkajúcich sa tohto majetku, vyhlásením konkurzu prechádza na správcu; správca pri tom koná v mene a na účet úpadcu.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka /v znení platnom a účinnom do 31.1.2013/: Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžník je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 120 ods. 1, ods. 3 OSP: Účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci.
Ak nejde o veci uvedené v odseku 2, súd si môže osvojiť skutkové zistenia založené na zhodnom tvrdení účastníkov.
Podľa § 132 OSP: Dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo, včítane toho, čo uviedli účastníci.
Medzi účastníkmi v konaní nebola sporná skutková okolnosť uzatvorenia Zmluvy o nájme nebytových priestorov medzi prenajímateľom SSIM-OC, a.s. a žalovaným ako nájomcom zo dňa 29.3.2010, tak ako je v písomnom vyhotovení súčasťou spisu na č.l. 8 až 22. Rovnako nebola medzi účastníkmi sporná skutková okolnosť užívania predmetných nebytových priestorov nájomcom v období jún, júl, august, september roku 2011. Nakoniec medzi účastníkmi nebola sporná skutková okolnosť uzatvorenia
Dodatku č. 1 ku Zmluve o nájme nebytových priestorov z 28.4.2011. Žalobca v konaní uplatnil práva úpadcu ako subjekt hmotno-právne aktívne legitimovaný s poukazom na úpravu podľa § 47 ods. 1 ZKR. Pokiaľ sa žalobca v tomto konaní domáhal priznania práva na zaplatenie dlžného nájomného, prevádzkových nákladov a elektrickej energie za obdobie od júna do septembra 2011, bolo obsahom jeho dôkaznej povinnosti uplatnené nájomné a cenu služieb, poskytovanie ktorých bolo spojené s prenajatým nebytovým priestorom, čo do základu a výšky preukázať. Vo vzťahu ku položkám nájomného vychádzal súd z predloženého Dodatku ku Zmluve o nájme nebytových priestorov z 8.4.2011, v zmysle ktorého si zmluvné strany Zmluvy o nájme nebytových priestorov z 29.3.2010 platne a účinne dohodli nájomné vo výške 1,- EUR mesačne bez DPH s účinnosťou od 1. mája 2011. V nadväznosti na takto preukázanú dohodu o nájomnom účinnú od 1.5.2011 vzniklo žalobcovi právo na zaplatenie nájomného vo výške 4-krát 1,- EUR plus DPH v sadzbe 20 %, teda celkom právo na zaplatenie nájomného 4,8 EUR za jún, júl, august a september roku 2011. Pokiaľ žalobca uplatnil nájomné vo väčšom rozsahu, bola jeho žaloba zamietnutá ako nedôvodná.
Pri uplatnení práva na zaplatenie prevádzkových nákladov za nebytový priestor za obdobie od júna do septembra 2011 súd opäť vychádzal z obsahu Zmluvy o nájme nebytových priestorov, a to predovšetkým z článku VI. bod 2, 4, 5 v spojení s Dodatkom č. 1 ku tejto Zmluve, z ktorého Dodatku č. 1 vyplýva, že článok VI. Zmluvy o nájme nebytových priestorov zmenený nebol. Podľa tohto zmluvného dojednania bolo povinnosťou žalovaného ako nájomcu platiť prevádzkové náklady v súvislosti s užívaním nebytového priestoru v členení na priame náklady podľa skutočne nameranej spotreby a na spoločné prevádzkové náklady súvisiace s prevádzkou nehnuteľností, ktoré spoločné prevádzkové náklady sú demonštratívne vymenované v bode 2 článku VI. Zmluvy a pokiaľ ide o elektrinu, je táto viazaná na dodávku podľa skutočnej spotreby. Podľa bodu 4 článku VI. Zmluvy si zmluvné strany dohodli výšku spoločných prevádzkových nákladov s tým, že táto bude fakturovaná ako preddavok a podľa bodu 5 článku VI. rozdiely medzi odhadovanými a skutočnými prevádzkovými nákladmi budú zúčtované najneskôr do troch kalendárnych mesiacov po skončení kalendárneho roka. Z uvedených citovaných dojednaní Zmluvy o nájme nebytového priestoru vyplýva, že žalobcovi vzniklo právo na zaplatenie prevádzkových nákladov a elektrickej energie v rozsahu skutočných prevádzkových nákladov a skutočne dodanej elektrickej energie. Súd konštatuje, že fakturované položky prevádzkových nákladov a elektrickej energie za obdobie od júna do septembra 2011 sú nesporne fakturáciou preddavkov a teda sa v tomto prípade nejedná skutočné prevádzkové náklady, na zaplatenie ktorých má žalobca v zmysle Zmluvy o nájme nebytových priestorov právo. Uvedené musel súd zohľadniť pri rozhodovaní o uplatnenom práve žalobcu na zaplatenie prevádzkových nákladov a elektrickej energie za obdobie jún až september 2011 pri zohľadnení procesnej obrany žalovaného, ktorý práve namietal, že jedinou oprávnenou položkou v predložených faktúrach sa javí fakturácia elektrickej energie 352,94 EUR mesačne, ale za predpokladu zohľadnenia skutočnej spotreby a vyúčtovania odobratej elektrickej energie. Z uvedenej procesnej obrany teda vyplýva námietka smerujúca proti uplatneniu práva žalobcu na zaplatenie prevádzkových nákladov a elektrickej energie vo výškach, ako vyplýva z predloženej fakturácie, teda vo výškach preddavkov. Vo vzťahu k preukázaniu skutočných prevádzkových nákladov a ceny elektrickej energie v rámci spoločných prevádzkových nákladov žalobca v konaní v súlade s ustanovením § 120 ods. 1 veta prvá OSP neprodukoval žiadne konkrétne dôkazy, v nadväznosti na čo súd vyhodnotil túto časť uplatnenej pohľadávky ako nepreukázanú a rozhodol o zamietnutí žaloby. Zároveň poukazuje na skutočnosť, že v zmysle dojednania článku VI. bod 2 Zmluvy o nájme nebytových priestorov je nepochybné, že predmetom fakturácie v bode 3 všetkých štyroch daňových dokladov predložených žalobcom v tomto konaní bola elektrická energia za nebytový priestor zahrnutá v spoločných prevádzkových nákladoch, pretože vlastné prevádzkové náklady z titulu odberu elektrickej energie si podľa označeného zmluvného dojednania zabezpečuje a hradí nájomca sám na svoje náklady. Na základe skonštatovania o nepreukázaní práva žalobcu na zaplatenie nájomného nad priznaný rozsah nájomného 4,80 EUR a na zaplatenie služieb poskytovaných s užívaním nebytového priestoru, teda prevádzkových nákladov a elektrickej energie, všetko za obdobie od júna do septembra 2011, rozhodol súd o zamietnutí žaloby tak, ako vyplýva z výroku tohto rozsudku. Uvedené konštatovanie zdôrazňuje súd ako primárne s ohľadom na ostatnú časť procesnej obrany žalovaného v smere poukazovania na list žalovaného z 1.8.2011, v ktorom si žalovaný uplatnil zľavu na nájomnom z dôvodu nedostatku poskytovania plnení zo strany prenajímateľa a vrátil faktúry č. 2011/07/23 a 2011/06/26 týkajúce sa mesiacov jún a júl 2011. Vo vzťahu k tvrdeniu o dôvodnosti uplatnenia zľavy z nájomného žalovaný v konaní v súlade s ustanovením § 120 ods. 1 veta prvá OSP neprodukoval žiadne konkrétne dôkazy a tak isto nepreukázal tvrdenú skutočnosť, že prenajímateľa upozornil na nedostatky týkajúce
sa riadneho poskytovania služieb ďalším listom vo vzťahu ku faktúram 2011/08/23 a 2011/09/18, ktoré faktúry sa týkajú mesiacov august, september 2011, tak ako to tvrdil v dôvodoch vyjadrenia sa k žalobe. Vzhľadom na primárne konštatovanie súdu, podľa ktorého dokazovaním v tejto veci nebola preukázaná dôvodnosť uplatnenia práva žalobcu na zaplatenie prevádzkových nákladov a elektrickej energie v rozsahu, ako vyplýva z predloženej fakturácie a nájomného nad priznanú sumu 4,80 EUR za obdobie od júna do septembra 2011, nemala v tomto konaní relevanciu uvedená procesná obrana žalovaného, ktorá naviac zostala výlučne len v rovine tvrdení, v smere tvrdenia žalovaného o tom, že v relevantnom období mu neboli riadne poskytované služby spojené s užívaním nebytového priestoru, v nadväznosti na čo žalovaný upozornil prenajímateľa na tieto skutočnosti a listom z 1.8.2011 /č.l. 44/ sa domáhal i zľavy z nájomného, všetko s odkazom na vyššie citovanú hmotno-právnu úpravu podľa § 673 až 675 Občianskeho zákonníka.
So splnením záväzku zaplatiť žalobcovi dlžné nájomné v dohodnutej výške vrátane DPH v sume 4,80 EUR je žalovaný v omeškaní, v nadväznosti na čo súd priznal žalobcovi právo na zaplatenie úroku z omeškania v dohodnutej sadzbe 0,05 % denne, ako vyplýva z článku VI. bod 9 Zmluvy o nájme nebytových priestorov, a to odo dňa 6.10.2011 až do zaplatenia, teda odo dňa následujúceho po dni splatnosti daňového dokladu - faktúry č. 1011/09/18 splatnej 5.10.2011 týkajúcej sa mesiaca september 2011. V právnej rovine súd v tejto časti aplikoval ustanovenie § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka vo vyššie citovanom znení.
O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 3 OSP, podľa ktorého zákonného ustanovenia: Aj keď mal účastník vo veci úspech len čiastočný, môže mu súd priznať plnú náhradu trov konania, ak mal neúspech v pomerne nepatrnej časti alebo ak rozhodnutie o výške plnenia záviselo od znaleckého posudku alebo od úvahy súdu; v takom prípade sa základná sadzba tarifnej odmeny advokáta vypočíta z výšky súdom priznaného plnenia.
Žaloba bola vo väčšom rozsahu zamietnutá, pričom neúspech žalovaného predstavuje časť len celkom nepatrnú, v nadväznosti na čo svedčí právo na plnú náhradu trov konania žalovanému. Súd nezistil vznik trov konania na strane žalovaného, a preto o náhrade trov konania žalovaného rozhodol tak, že mu náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia dvojmo, prostredníctvom Okresného súdu Žilina ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní je potrebné uviesť: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované. Ďalej je potrebné označiť rozhodnutie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napadá, v čom vidí odvolateľ nesprávnosť rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa domáha. Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Odvolanie proti rozsudku, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a OSP),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak osoba povinná podľa tohto rozhodnutia dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže osoba oprávnená z rozhodnutia podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu / Z.č. 233/1995 Z.z. v znení zmien a doplnkov/.