Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_7P-57-2012.pdf
PDF · 92.75 KB
Case nature
Area
Subarea
7P/57/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Námestove samosudkyňou JUDr. Miriam Srogončíkovou v právnej veci navrhovateľky: X. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom A., I. P. XXX/X, zastúpená splnomocneným zástupcom: LEGAL & CORP s.r.o., Bratislava, Gajova 11, IČO: 47 237 325, proti odporcovi: P. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom A., P., J. T., v konaní o určenie výživného, takto
rozhodol:
I/ Odporca je p o v i n n ý prispievať na výživu navrhovateľky sumou 150 EUR mesačne vždy do každého 15. dňa v mesiaci vopred, počnúc dňom 03.09.2012.
II/ Zameškané výživné za obdobie od 03.09.2012 do 30.09.2013 v sume 1800 EUR je odporca p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľke v mesačných splátkach po 100 EUR, splatných spolu s bežným výživným.
III/ V prevyšujúcej časti súd návrh na určenie výživného z a m i e t a .
IV/ Odporca je p o v i n n ý nahradiť navrhovateľke trovy konania 871,73 EUR do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom, doručeným súdu dňa 25. 05. 2012 navrhovateľka žiadala, aby súd odporcu zaviazal prispievať na jej výživu sumou 150 EUR mesačne, splatných vždy do 15. dňa v mesiaci vopred, počnúc dňom 25. 05. 2012. Návrh odôvodnila tým, že manželstvo jej rodičov bolo tunajším súdom rozvedené. Ona už bola plnoletá, preto voči nej určené výživné nebolo. Žije s matkou a sestrou v dvojizbovom byte. Rozhodnutím O. J. v H. bola prijatá na denné štúdium v odbore manažment. Jej matka pracuje ako upratovačka, s príjmom vo výške minimálnej mzdy. Jej sestra navštevuje L. v A.. Odporca po rozvode zanechal rodine značné dlhy. V súčasnosti je evidovaná na úrade práce ako nezamestnaná, bez akéhokoľvek príjmu. Po nástupe na štúdium chce bývať na internáte.
Súd vo veci uskutočnil pojednávania dňa 15. 07. 2013, 16. 09. 2013 a 30. 09. 2013, na ktorých vykonal dokazovanie výsluchmi účastníkov a oboznámením listinných dôkazov, založených v súdnom spise, a to: rozhodnutie O. J. v H. o prijatí na štúdium, rodný list navrhovateľky, potvrdenie o štúdiu O. J. Q. H., správa Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny A., poistka zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla na meno odporcu, doklady o platení nájomného matkou navrhovateľky, vyúčtovanie nákladov spojených s užívaním bytu, doklady o platení poplatkov za prihlášky na vysokú školu, rozhodnutie O. J. Q. H. o priznaní sociálneho štipendia navrhovateľke, potvrdenie o príjme matky navrhovateľky za rok 2012, cestovný lístok na trase O. - F. S., vkladový lístok na meno navrhovateľky ako platiteľa, nájomná zmluva, uzatvorená medzi P.. X. M. ako prenajímateľom a X. S., O. Ď., B. O. Y.
T. O. ako nájomníčkami zo dňa 05. 09. 2013, príjmový pokladničný doklad č. 7701464 na meno T. O. a rozsudok tunajšieho súdu č.k. 3P/95/2010-51 zo dňa28. 09. 2010 z pripojeného spisu tunajšieho súdu sp.zn. 3P/95/2010 a dospel k záveru, že návrhu na určenie výživného treba vyhovieť.
Podľa § 62 ods. 1 až 5 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov ( ďalej len „ zákon o rodine „ ):
(1) Plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
(2) Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
(3) Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
(4) Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
(5) Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 75 ods. 1 zákona o rodine:
1/ Pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Vykonaným dokazovaním súd zistil, že navrhovateľka je plnoletou dcérou odporcu. Z rozhodnutia F. C. O. J. Q. H. č. CZ 10660/2012 PF zo dňa 23. 04. 2012 súd zistil, že navrhovateľka bola prijatá na dennú formu štúdia trojročného bakalárskeho študijného programu manažment v akademickom roku 2012/2013. Z potvrdenia tejto školy zo dňa 09. 10. 2012 súd zistil, že navrhovateľka je študentkou denného štúdia od 03. 09. 2012 na F. C. O. J. Q. H.E., detašované pracovisko Q. F.. Z jej výsluchu vyplynulo, že navrhovateľka býva v A. spolu so svojou matkou a sestrou. Jej matka G. S. je zamestnaná ako upratovačka so mzdou 344,55 EUR mesačne ( vychádzajúc z potvrdenia zamestnávateľa o príjmoch fyzickej osoby zo závislej činnosti, preddavkoch na daň, o daňovom bonuse na vyživované deti za obdobie roku 2012 ). Matka navrhovateľky okrem mzdy poberá daňový bonus na dve deti. Sestra navrhovateľky, s ktorou navrhovateľka okrem matky žije v spoločnej domácnosti, je síce plnoletá, ale pripravuje sa štúdiom na budúce povolanie, takže je výživou rovnako odkázaná na rodičov ako navrhovateľka. Navrhovateľka je aktuálne bez príjmu, v období od 01. 09. 2012 do 30. 06. 2013 jej bolo vyplácané sociálne štipendium vo výške 165 EUR mesačne. V súvislosti so štúdiom si navrhovateľka platila ubytovanie na internáte 64 EUR mesačne, v súčasnosti, keď nemala možnosť získať ubytovanie na internáte, bola nútená si spolu s ďalšími študentkami prenajať byt. Z nájomnej zmluvy, ktorú predložila navrhovateľka, vyplynulo, že spolu s ďalšími troma študentkami si tento školský rok prenajali dvojizbový byt Q. F., na dobu určitú od 05. 09. 2013 do 04. 09. 2014. Za prenájom bytu dohodli nájomné vo výške 320 EUR mesačne + náklady na plnenia spojené s užívaním bytu 120 EUR mesačne; z tejto sumy teda na navrhovateľku pripadá čiastka 110 EUR mesačne. Okrem ubytovania v škole si platí navrhovateľka cestovné na trase A. - F. a späť v sume 40 EUR mesačne, obedy v škole 30 - 40 EUR mesačne, stravu
70 až 100 EUR mesačne, študijnú literatúru 50 EUR polročne. Okrem toho si platí veci bežnej potreby ako oblečenie, hygienické potreby a pod. Na jej výdavky jej prispieva výlučne matka sumou 120 EUR mesačne. Odporca na jej výživu neprispieva. Z takto vykonaného dokazovania súd konštatuje, že hoci je navrhovateľka plnoletá, vyživovacia povinnosť odporcu ako jej otca voči nej trvá, pretože od 03. 09. 2012 sa navrhovateľka pripravuje štúdiom na svoje povolanie. Čo sa týka pomerov odporcu ako povinnej osoby, ten býva v A. v garsónke, ktorú má prenajatú. Je evidovaný ako uchádzač o zamestnanie od 01. 12. 2012, poberá dávku v hmotnej núdzi 62,50 EUR mesačne. Na živobytie si zarába brigádnicky na stavbách. Má vyživovaciu povinnosť voči sestre navrhovateľky G. S., na ktorú prispieva 90 EUR mesačne. Deklaroval svoje výdavky na sumu 155,40 EUR mesačne za byt, strava a veci bežnej potreby 150 EUR mesačne, mobilný telefón 30 EUR mesačne. Uviedol, že brigádnickou formou si privyrába priemerne 100 EUR mesačne. Z jeho výsluchu potom vyplynulo, že vzhľadom na odporcom deklarovaný príjem 162,50 EUR mesačne a ním tvrdené výdavky 435,40 EUR mesačne je zrejmé, že z odporcovho príjmu tak, ako ho tvrdil súdu, nie je možné zaplatiť výdavky vo výške, ktorú deklaroval. Z toho súd urobil záver, že tvrdenie odporcu o jeho príjme nemôže byť pravdivé, ale s najväčšou pravdepodobnosťou odporca má vyšší príjem než uviedol, len sa ho snažil pred súdom zatajiť. Odporca totiž súčasne uviedol, že všetky svoje výdavky si platí sám, len raz mu jeho otec dal 300 EUR. Keďže odporca si podľa názoru súdu dokáže čo aj brigádnickou formou zarobiť peniaze na svoje živobytie, je v jeho možnostiach a schopnostiach ako zdravého muža, ktorý je vyučený v pomerne vyhľadávanom odbore autoklampiar, v ktorom má aj prax a okrem toho má prax aj v stavebníctve, aby si zabezpečil prostriedky na výživu svojej dcéry, ktorá je v tomto smere naňho odkázaná. Súd len na okraj poznamenáva, že pokiaľ aj navrhovateľka poberala sociálne štipendium, súd na tento jej príjem pri určení výživného neprihliadal z dôvodu, že nie je úlohou sociálneho štipendia nahrádzať vyživovaciu povinnosť rodičov, ale umožniť študentom, ktorých sociálne pomery to skutočne odôvodňujú, aby získali prostriedky na štúdium. Suma výživného 150 EUR mesačne vzhľadom na odôvodnené potreby navrhovateľky ako študentky vysokej školy, ktorá je nútená platiť si ubytovanie, cestovné, študijnú literatúru v pomerne vysokých čiastkach, podľa názoru súdu nie je nijako neprimeraná. Keďže navrhovateľka si výživné uplatnila už od 01. 05. 2012, avšak z potvrdenia o návšteve školy vyplynulo, že navrhovateľka je študentkou vysokej školy až od 03. 09. 2012, súd odporcu zaviazal prispievať na výživu navrhovateľky od tohto dňa a vo zvyšnej časti potom návrh na určenie výživného zamietol. Vzhľadom na to, že odporca doposiaľ na výživu navrhovateľky dobrovoľne neprispel, súd ho súčasne zaviazal na zaplatenie nedoplatku na výživnom za obdobie od 03. 09. 2012 až do dňa vyhlásenia rozsudku 30. 09. 2013. Zároveň súd povolil odporcovi splatenie zameškaného výživného v splátkach, v súlade s ust. § 160 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku.
Keďže navrhovateľka bola v konaní čiastočne úspešná, súd jej voči odporcovi priznal náhradu trov konania, v súlade s ust. § 142 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku. Pri určení výšky trov konania súd vychádzal z rozhodnutia o prijatí navrhovateľky na štúdium na vysokej škole, z ktorého vyplýva, že navrhovateľka je študentkou trojročného bakalárskeho študijného programu; vyživovacia povinnosť odporcu voči nej teda bude trvať tri roky, resp. do ukončenia školského roku 2014/2015, dňa 30. 06. 2015. Čistý úspech navrhovateľky v konaní teda činí 79% ( úspech odporcu: 10,53% mínus úspech navrhovateľky 89,47%, vychádzajúc z toho, že navrhovateľka si uplatnila výživné za spolu 38 mesiacov, súd jej ho však priznal len na dobu 34 mesiacov, čo je dĺžka jej štúdia ). Súd jej potom priznal náhradu trov konania, ktorá pozostáva z trov právneho zastúpenia advokátom, vyčíslených podľa vyhl. č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v platnom znení, nasledovne:
- Tarifná odmena za úkon právnej služby účasť na pojednávaní dňa
16. 09. 2013...180,93 EUR ( vychádzajúc z tarifnej hodnoty veci 5100 EUR, čo je výživné od 03. 09. 2012 do 30. 06. 2015 )
- Režijný paušál...7,81 EUR
- Tarifná odmena za úkon právnej služby účasť na pojednávaní dňa
30. 09. 2013...180,93 EUR
- Režijný paušál...7,81 EUR
- Spotreba pohonných látok na trase W. - A. a späť, na ceste na pojednávanie dňa 16. 09. 2013, osobným motorovým vozidlom ev. číslo: W. XXX J., za prejdených 2 x 299 km, pri priemernej spotrebe motorovej nafty 8,5l/100 km a cene nafty 1,405 EUR za liter....71,42 EUR
- Náhrada za použitie motorového vozidla na ceste na pojednávanie dňa 16. 09. 2013 na trase W. - A. a späť...0,183 EUR x 598 km....109,43 EUR
- Náhrada za stratu času na ceste na pojednávanie dňa 16. 09. 2013, za začatých štrnásť polhodín...14 x 13,01 EUR...182,14 EUR
- Spotreba pohonných látok na trase Bratislava - Námestovo a späť, na ceste na pojednávanie dňa 30. 09. 2013, osobným motorovým vozidlom ev. číslo: W. XXX J., za prejdených 2 x 299 km, pri priemernej spotrebe motorovej nafty 8,5l/100 km a cene nafty 1,405 EUR za liter....71,42 EUR
- Náhrada za použitie motorového vozidla na ceste na pojednávanie dňa 30. 09. 2013 na trase Bratislava
- Námestovo a späť...0,183 EUR x 598 km....109,43 EUR
- Náhrada za stratu času na ceste na pojednávanie dňa 30. 09. 2013, za začatých štrnásť polhodín...14 x 13,01 EUR...182,14 EUR
SPOLU: 1103,46 EUR, po zohľadnení čistého úspechu navrhovateľky 79% trovy konania činia 871,73 EUR.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Námestovo (§ 204 ods. 1 O.s.p.).
V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 42 ods. 3 O.s.p. (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, jeho datovania a podpísania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O.s.p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.).
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; (zákon č. 233/1995 Z. z. v znení neskorších zmien) a ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrhom na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O.s.p.).