Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15Cob/147/2013

Uznesenie

Krajský súd v Nitre v právnej veci žalobcu: Ředitelství silnic a dálnic ČR, so sídlom Na Pankráci č. 546/56, Praha, Česká republika, IČO: 65 993 390, zast. advokátskou kanceláriou Fridrich Paľko s.r.o., so sídlom Grösslingova č. 4, Bratislava, proti žalovanému: HARAX TRANSPORT INTERNATIONAL SPEDITION, s.r.o., so sídlom Bezručova č. 16, Nové Zámky, IČO: 35 975 300, o zaplatenie sumy 54,22 eura s príslušenstvom, o odvolaní oprávneného proti rozsudku Okresného súdu Nové Zámky č. k. -48 zo dňa 29.05.2013 v časti trov konania, takto

rozhodol:

I. Odvolací súd rozsudok Okresného súdu Nové Zámky č. k. -48 zo dňa 29.05.2013 v napadnutej časti p o t v r d z u j e .

II. Súd žalovanému náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Napadnutým rozsudkom súd žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 54,22 eura s 7 % ročným úrokom z omeškania od 27.02.2012 do zaplatenia. Zároveň žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 16,50 eura titulom náhrady iných trov konania a 10,00 eur titulom náhrady trov právneho zastúpenia.

Svoje rozhodnutie v časti uloženia povinnosti žalovanému zaplatiť žalobcovi sumu 54,22 eura s 7 % ročným úrokom z omeškania od 27.02.2012 do zaplatenia odôvodnil s poukazom na ustanovenie , a) ods. 3, (ďalej len ), , .

Uviedol, že žalovaný v období od 13.11.2007 do 07.08.2008 opakovane nesplnil svoj záväzok voči žalobcovi tým, že prešiel mýtnymi bodmi bez toho, aby uhradil mýtne. V konaní súd nepovažoval za preukázané a ani za zistené, že by akýmkoľvek spôsobom záväzok žalovaného zanikol. Vzhľadom na skutočnosť, že žalobca vyzval žalovaného na dobrovoľnú úhradu záväzku v lehote do 26.02.2012 bezvýsledne, vznikla žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi od 27.02.2012 aj úroky z omeškania. Na základe uvedeného preto súd žalobe vyhovel a uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 54,22 eura s 7 % ročným úrokom z omeškania od 27.02.2012 do zaplatenia.

O trovách konania rozhodol s poukazom na ustanovenie , tak, že ich náhradu priznal žalobcovi, ktorý mal v konaní plný úspech vo výške 26,50 eura. Súd uviedol, že v danom prípade sa jedná o drobný spor, v ktorom si žalobca uplatnil náhradu trov konania v celkovej výške 74,65 eura. Predmetom konania bolo zaplatenie sumy 54,22 eura a preto súd zastal názor, že uplatnené trovy konania boli zjavne neprimerané voči žalobcom uplatnenej pohľadávke. Súd preto znížil trovy konania

na sumu 26,50 eura, ktoré pozostávajú z iných trov konania - zaplateného súdneho poplatku 16,50 eura a zvyšok sumy predstavuje primeranú náhradu trov právneho zastúpenia zodpovedajúcu výške predmetu sporu.

Proti tomuto rozsudku podal v časti trov konania v zákonom stanovenej lehote odvolanie žalobca. Namietal, že žalobca bol nútený využiť služby advokáta a tieto náklady majú byť žalobcovi v celom rozsahu nahradené zo strany žalovaného, ktorý dobrovoľne nesplnil povinnosť zaplatiť dlžnú sumu. Namietal, že rozhodnutím súdu dôjde k zásahu do základného práva vlastniť majetok garantovaného SR a na pokojné užívanie majetku garantovaného čl. 1 dodatkového protokolu č.1 k Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd. Na základe uvedeného žiadal, aby súd zmenil výrok o náhrade trov konania a priznal žalobcovi plnú náhradu trov konania tak, ako boli vyčíslené spolu s trovami odvolacieho konania.

Krajský súd v Nitre ako súd odvolací ( ) prejednal vec bez nariadenia pojednávania podľa a konštatoval, že odvolanie nie je dôvodné.

Z obsahu spisu odvolací súd zistil, že žalobca sa svojím návrhom na uplatnenie pohľadávky, doručeným súdu dňa 20.12.2012, domáhal vydania platobného rozkazu, ktorým by súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 54,22 eura spolu s úrokom z omeškania z dôvodu, že žalovaný mal užívať spoplatnené pozemné komunikácie cestnými motorovými vozidlami. Súd prvého stupňa vydal dňa 20.03.2013 platobný rozkaz č. -39, ktorým žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 54,22 eura s 7 % ročným úrokom z omeškania od 27.02.2012 do zaplatenia ako aj sumu 58,16 eura titulom náhrady trov právneho zastúpenia a sumu 24,50 eura titulom iných trov konania. Následne uznesením č. k. -41 zo dňa 08.04.2013 uvedený platobný rozkaz zrušil a dňa 29.05.2013 vo veci rozhodol napadnutým rozsudkom

Podľa , odvolací súd rozhodnutie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.

Ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody ( ).

Podľa , ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1000 eur, od toho okamihu ide o drobný spor.

Podľa ods. 2 citovaného ustanovenia, za drobné spory sa nepovažujú veci, ktoré sa týkajú

a) osobného stavu alebo spôsobilosti na právne úkony,

b) sociálneho zabezpečenia,

c) konania o preskúmanie rozhodnutí vydaných v rozhodcovskom konaní,

d) vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov,

e) konania o dedičstve,

f) konania o určenie, zmenu alebo zrušenie vyživovacej povinnosti,

g) konkurzného konania a reštrukturalizačného konania,

h) sporov z pracovných vzťahov a obdobných pracovnoprávnych vzťahov,

i) ochrany osobnosti.

Podľa ods. 3 citovaného ustanovenia, ak je predmetom konania iba príslušenstvo pohľadávky, ktorého hodnota neprevyšuje sumu podľa odseku 1, konanie sa považuje za drobný spor.

Podľa , ak sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa, nemusí súd výnimočne náhradu trov konania celkom alebo sčasti priznať. Súd prihliadne najmä na okolnosti, či účastník, ktorému sa priznáva náhrada trov konania, uviedol skutočnosti a dôkazy pri prvom úkone, ktorý mu patril; to neplatí, ak účastník konania nemohol tieto skutočnosti a dôkazy uplatniť.

Podľa ods. 2 citovaného ustanovenia, ak sú trovy konania v drobných sporoch neprimerané voči pohľadávke, môže ich súd nepriznať alebo znížiť.

Súd na základe vyššie uvedených zákonných ustanovení konštatuje, že ak je výška trov neprimeraná voči pohľadávke, nemusí súd priznať úspešnému účastníkovi náhradu trov konania vôbec, alebo mu prizná náhradu trov konania v menšom rozsahu, ako predstavujú trovy účelne vynaložené na uplatnenie alebo bránenie práva. Ide teda o zakotvenie moderačného práva súdu pri rozhodovaní o výške trov konania, pričom jediným a rozhodujúcim kritériom je zákonom konštatovaná neprimeranosť trov voči pohľadávke. Ostatné kritériá sú v konaní v drobných sporoch pre rozhodnutie o náhrade trov konania irelevantné. Pomer výšky trov k výške pohľadávky je ponechaný na voľnú úvahu súdu.

V danej veci istina pohľadávky predstavovala sumu 54,22 eura, pričom žalobca si uplatnil trovy konania vo výške 58,16 eura titulom náhrady trov právneho zastúpenia a sumu 24,50 eura titulom náhrady iných trov konania. Keďže výška trov konania je zjavne neprimeraná voči výške pohľadávke, súd prvého stupňa správne priznal žalobcovi náhradu trov konania v nižšom rozsahu, ako predstavujú trovy vynaložené na uplatnenie alebo bránenie práva.

Na základe vyššie uvedeného preto súd rozhodol tak, že uznesenie v napadnutej časti v zmysle vyššie uvedených zákonných ustanovení potvrdil.

O trovách odvolacieho konania súd rozhodol s poukazom na ustanovenie v spojení tak, že úspešnému žalovanému náhradu odvolacieho konania nepriznal, pretože v tomto štádiu konania mu žiadne trovy nevznikli.

Rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté jednohlasne.

Rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté jednohlasne.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.