Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9CoP/59/2013

Uznesenie

Krajský súd v Nitre, vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti F.: A., nar. XX. XX. XXXX a Y., nar. XX. XX. XXXX, zastúpené Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra ako kolíznym opatrovníkom, deti rodičov: Y. F., nar. XX. XX. XXXX, bytom F. XXX, zastúpený JUDr. Martinom Jánskym, advokátom so sídlom v Nitre, Štúrova 13 a Y. F., nar. XX. XX. XXXX, bytom Q., N. XXX/X, zastúpenej Mgr. Martinom Hurtajom, advokátom so sídlom Nitra, Štefánikova 15, o návrhu matky na zrušenie predbežného opatrenia a návrhu matky na nariadenie predbežného opatrenia o zverení maloletého Y. do striedavej osobnej starostlivosti, o odvolaní otca proti uzneseniu Okresného súdu Nitra zo dňa 21. augusta 2013, č. k. -116, takto

rozhodol:

Odvolací súd uznesenie súdu prvého stupňa v napadnutej časti, týkajúcej sa zverenia maloletého Y. F., nar. XX. XX. XXXX do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov p o t v r d z u j e .

odôvodnenie:

Napadnutým uznesením súd prvého stupňa zrušil predbežné opatrenie, ktoré bolo nariadené uznesením Okresného súdu Nitra, č. k. -51 zo dňa 29. 07. 2013. Ďalším výrokom nariadil predbežné opatrenie, ktorým dočasne zveril maloletého Y. F., nar. XX. XX. XXXX do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov a to tak, že matka dieťaťa je povinná zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletého Y. vždy od nedele v párnom týždni kalendárneho roka od 17.00 hod. do nasledujúcej nedele v nepárnom týždni kalendárneho roka do 17.00 hod. a otec dieťaťa je povinný zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletého Y. od nedele v nepárnom týždni kalendárneho roka od 17.00 hod. do nasledujúcej nedele v párnom týždni kalendárneho roka do 17.00 hod. s tým, že k odovzdávaniu a preberaniu maloletého dieťaťa bude prichádzať vždy v mieste bydliska toho rodiča, u ktorého aktuálne končí zabezpečovanie osobnej starostlivosti o maloleté dieťa.

Svoje rozhodnutie právne odôvodnil ustanoveniami , , a , a a . Vykonaným dokazovaním súd dospel k záveru, že predbežné opatrenie, ktorým boli obe maloleté deti dočasne zverené do osobnej starostlivosti otca už v súčasnej dobe nemá svoje opodstatnenie, pretože pominuli dôvody, pre ktoré toto bolo nariadené. Uvedeným predbežným opatrením súd totiž dočasne upravoval pomery účastníkov konania v čase, keď bola matka maloletých detí, ktorej boli maloleté deti zverené pri rozvode manželstva do osobnej starostlivosti, hospitalizovaná a následne absolvovala dobrovoľnú protialkoholickú liečbu, z ktorého dôvodu nemohla zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté deti. Matka maloletých detí po absolvovaní kompletnej protialkoholickej liečby bola dňa 02. 08. 2013 prepustená zo Psychiatrickej nemocnice Veľké Zálužie so záverom, že jej stav zo psychiatrického hľadiska je stabilizovaný, a teda táto je schopná zabezpečovať riadnu osobnú starostlivosť o obe maloleté deti. Súd preto v zmysle ustanovenia pôvodné predbežné opatrenie zrušil, nakoľko pominuli dôvody, pre ktoré bolo nariadené. Prvostupňový súd zároveň reagoval aj na súčasný stav maloletého Y., ktorý si počas svojho pobytu u otca vytvoril k tomuto silnú citovú väzbu a pravdepodobne z dôvodov, že mu neboli zo strany otca primerane jeho veku vysvetlené skutočnosti týkajúce sa vzťahu matky k maloletému, tento začal svoju matku odmietať a

začala sa u neho prejavovať celková nedôvera voči matke. Maloletý bol zo strany otca v týchto obavách podporovaný a odmietal kontakt s matkou z dôvodov obavy, že sa nebude môcť následne k svojmu otcovi vrátiť. V súčasnej dobe je preto potrebné, aby nebola pretrhnutá väzba maloletého Y. so svojou matkou a toto sa dá iba spôsobom, pokiaľ bude s matkou tráviť približne rovnaký čas ako so svojim otcom. Mal za to, že obaja rodičia by sa mali momentálne snažiť pomôcť maloletému Y. spracovať zážitok sklamania z matkinho zlyhania a smerovať ho k upraveniu vzťahu voči nej. Ako vyplýva aj z predchádzajúcich konaní, obaja rodičia rovnako pochybili a obaja nesú rovnakú vinu na neuspokojivom výchovnom prijímaní zo strany ich syna Y.. Matka zabezpečovala v predchádzajúcom období a to od rozvodu manželstva, ktorý bol v septembri 2008, riadnu starostlivosť o obe maloleté deti. Nedostatky v starostlivosti neboli signalizované ani zo strany školy, lekárov, prípadne obce a tiež táto nebola riešená na oddelení sociálno-právnej ochrany detí a sociálnej kurately. Momentálny zdravotný stav matky tejto umožňuje zabezpečovať takúto starostlivosť deťom aj naďalej. Matka si priznala svoje zlyhanie, určila si svoje súčasné priority, protialkoholickú liečbu absolvovala dobrovoľne a túto riadne ukončila. Súd preto považoval návrh matky na dočasné zverenie maloletého Y. do striedavej osobnej starostlivosti formou predbežného opatrenia za návrh podaný dôvodne a mal za to, že v súdenej veci je skutočne potrebné, aby až do rozhodnutia vo veci zmeny umiestnenia maloletých detí boli dočasne upravené pomery účastníkov konania. V prípade dlhodobejšieho odlúčenia maloletého Y. od svojej matky by mohlo prísť k ešte väčšiemu narušeniu, prípadne pretrhnutiu citovej väzby dieťaťa na matku a neboli by tak ochránené záujmy maloletého dieťaťa, pretože záujmom maloletého dieťaťa nepochybne je, aby bolo predovšetkým v starostlivosti oboch rodičov. Z uvedených dôvodov preto súd návrhu matky na zrušenie predbežného opatrenia, ktorým boli obe maloleté deti dočasne zverené do osobnej starostlivosti otca, ako aj návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, ktorým zverí maloletého Y. do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov ako dôvodne podaným vyhovel.

Uznesenie súdu prvého stupňa v časti, týkajúcej sa nariadenia predbežného opatrenia o zverení maloletého Y. do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, včas podaným odvolaním napadol otec, domáhajúc sa ním jeho zmeny tak, že maloletý Y. bude zverený až do právoplatného rozhodnutia vo veci vedenej na Okresnom súde Nitra pod sp. zn. do osobnej starostlivosti otca s tým, že matka má právo sa s maloletým Y. stretávať počas párneho týždňa v mesiaci od piatka 17.00 hod. do nedele 16.00 hod., alternatívne, aby bol maloletý Y. zverený do starostlivosti otca bez úpravy styku s matkou, resp. za prítomnosti otca počas párneho týždňa v mesiaci v sobotu od 13.00 hod. do 18.00 hod. v mieste bydliska otca, resp. počas nepárneho týždňa v mesiaci v nedeľu od 10.00 hod. do 14.00 hod. v mieste bydliska otca. Dôvodil tým, že prvostupňový súd sa v napadnutom rozhodnutí nedostatočne a nesprávne vysporiadal so skutočnosťami, ktoré v priebehu konania uviedol, avšak na druhej strane sa povrchným spôsobom a až príliš nekriticky stotožnil s dôvodmi uvádzanými matkou, zjavne bez toho, aby ich podrobil podrobnejšiemu skúmaniu, overil si ich a posúdil samostatne, no najmä vo vzájomných súvislostiach, na základe čoho dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam, nedostatočne zistil a nesprávne posúdil pomery, ktoré pretrvávajú v domácnosti matky, na základe čoho mal za to, že vykonaním napadnutého uznesenia môže dôjsť k ohrozeniu záujmov maloletých detí, k ohrozeniu ich zdravého fyzického a psychického vývoja alebo zdravia aj ich zdravia, najmä čo sa týka maloletého Y.. Uviedol, že nemožno sa uspokojiť s tvrdením súdu v napadnutom uznesení, ktorým zrušil svoje pôvodné predbežné opatrenie v tom, že pominuli dôvody, pre ktoré bolo nariadené, keď naviac je napadnuté uznesenie v priamom rozpore s pôvodným a zrušeným, ich dôvody sú protichodné bez toho, aby sa súd akokoľvek s touto protichodnosťou vysporiadal. Je minimálne zarážajúce, ak súd na jednu stranu objektívne skonštatuje, že matka bola psychiatricky liečená a hospitalizovaná pre jej alkoholické ťažkosti a suicidálne sklony, čo samo o sebe bolo prekážkou zabezpečenia starostlivosti o maloleté deti a dôvodom pre nariadenie zrušeného predbežného opatrenia, a na druhú stranu bez ďalšieho dôvodí, že matka absolvovala dobrovoľne liečenie, uznala si svoju chybu, uvedomila si priority a chce sa starať o deti, teda vychádza zo subjektívnych skutočností a tvrdení matky bez toho, aby ich overil a posúdil ich samostatne, no najmä vo vzájomných súvislostiach, bez toho, aby zistil ďalšie skutočnosti a okolnosti, či je v záujme detí, aby boli zverené do starostlivosti matky, či už výlučnej alebo striedavej. Ak má byť dôvodom na nariadenie striedavej starostlivosti ohľadom Y. fakt, aby si maloletý Y. upevnil, resp. obnovil vzťah s matkou, ktorá by s ním mala mať každodenný kontakt za účelom obnovenia dôvery, vyslovil pochybnosti o tom, že pri všetkých povinnostiach matky, ktoré deklaruje (starostlivosť o 4 deti, o domácnosť, partnera a o otca) je vôbec reálne, že by sa malo maloletému Y. adekvátne venovala. Na základe uvedeného považoval za necitlivé odporúčanie kolízneho opatrovníka o spôsobe styku maloletého Y. s matkou a za nepochopiteľnú zmenu odporúčania oproti správe zo dňa 29. 07. 2013

bez toho, aby bola či už opatrovníkom alebo súdom akokoľvek vysvetlená. Mal za to, že Y. pochopiteľne stratenú dôveru je potrebné obnoviť postupne a spôsobom čo najmenej pre dieťa stresujúcou. S poukazom na dôvody, pre ktoré bolo zrušené predbežné opatrenie nariadené, považoval konštatovanie súdu o pominutí týchto dôvodov prinajmenšom za nedostatočné a neodôvodnené, poukazujúc na to, že viaceré tvrdenia matky, čo sa týka jej stavu, resp. schopnosti zabezpečiť maloletým deťom adekvátnu starostlivosť, neboli v doterajšom konaní nijako preukázané. Namietal, že aj keď matka maloletých detí sa už nenachádza v odbornom zariadení a je naspäť v domácnosti, to ešte bez ďalšieho neznamená zánik aj ostatných dôvodov, na základe ktorých bolo pôvodné predbežné opatrenie vydané. Zdôraznil, že hospitalizácia matky bola vyvrcholením dlhodobo gradujúcej situácie, ktorá sa postupne vyvinula v rodine matky, pričom na túto doplatili v najväčšej miere práve maloleté deti. Uviedol, že s poukazom na skutočnosti, predchádzajúce hospitalizácii matky a prostredie, v ktorom boli maloleté deti vychovávané, konštatovanie súdu, že matka je po absolvovaní protialkoholického liečenia zdravá a schopná zabezpečovať riadnu osobnú starostlivosť o obe deti, nemôže akceptovať a to aj s poukazom na možné riziko recidívy, ako to vyplýva aj z údajov svetovej zdravotníckej organizácie a aj štatistických údajov Ministerstva zdravotníctva SR, podľa ktorých sa podarí úplne vyliečiť iba 20% alkoholikov. Mal za to, že vyhodnotenie zdravotného stavu matky prvostupňovým súdom je predčasné a v príkrom rozpore s názormi odborníkov a príslušnými štatistikami. Nesúhlasil s tvrdením súdu, že práve on vplýva na maloletého Y., čoho následkom má byť vytvorenie údajnej antipatie maloletého Y. voči vlastnej matke, tvrdiac, že momentálny vzťah medzi matkou a maloletým Y. je výsledkom situácie, ktorá predchádzala tomuto konaniu, pretože maloletý Y. je už vo svojom veku natoľko vyspelý, že dokáže porovnať prostredie, v ktorom žil v čase, keď bol zverený do osobnej starostlivosti matky a v čase, odkedy sa nachádzal v osobnej starostlivosti otca. K tvrdeniu súdu o potrebe obnovy pôvodných citových vzťahov medzi maloletým Y. a matkou uviedol, že nemá záujem a ani úsilie dosiahnuť izoláciu svojho syna od jeho matky. Svojím návrhom na zverenie maloletých detí do jeho osobnej starostlivosti len reagoval na podnety oboch detí, ktoré ho sami o podanie návrhu požiadali. V plnej miere rešpektuje právo matky na pravidelný kontakt so svojimi deťmi a tomuto nebude žiadnym spôsobom brániť, avšak po tom, ako sa dozvedel o pomeroch vládnucich v domácnosti, v ktorej jeho deti vyrastali, nepovažuje ich okamžitý návrat do starostlivosti matky za vhodný. Dodal, že aj napriek tomu, že maloleté deti boli na čas po rozvode zverené do osobnej starostlivosti matke, nemôže mať on funkciu iba akéhosi „opatrovníka pre prípad núdze“, s čím sa vo svojich rozhodnutiach stotožňujú tak zahraničné, ako aj naše všeobecné súdy. S prihliadnutím na to, že o maloletého Y. sa v období hospitalizácie matky staral výlučne on, považoval návrh protistrany na zverenie maloletého Y. do striedavej osobnej starostlivosti rodičov za nevhodný, keď naviac aj sám maloletý nemá záujem s mamou bývať, z odchodu od otca má obavy a k mame sa vrátiť nechce. Mal za to, že matka doposiaľ nepreukázala, že po absolvovaní protialkoholického liečenia je schopná sa o maloleté deti starať a zabezpečiť im zdravý a plnohodnotný vývoj, a naopak, on dokáže deťom zabezpečiť zdravý fyzický a psychický vývoj, a to najmä Y., ktorý má záujem zostať bývať s ním a k matke sa už viac vrátiť nechce. V závere svojho odvolania otec požiadal súd o vykonanie dokazovania vypočutím maloletého Y. F., ktorého prítomnosť on zabezpečí a pre prípad nepripustenia výsluchu súdom žiadal o opätovné vypočutie maloletého Y. Úradom práce sociálnych vecí a rodiny s tým, že bude vyhotovený zvukový záznam, ktorý bude následne založený do súdneho spisu.

K odvolaniu otca sa matka a kolízny opatrovník písomne nevyjadrili.

Krajský súd v Nitre ako odvolací súd ( ) preskúmal napadnuté rozhodnutie súdu prvého stupňa a konanie, ktoré mu predchádzalo bez nariadenia odvolacieho pojednávania ( písmeno a/ a ) a dospel k záveru, že odvolanie otca nie je dôvodné.

Podľa , ak treba po začatí konania dočasne upraviť pomery účastníkov alebo zabezpečiť dôkaz, pretože je obava, že neskôr ho nebude možné vykonať alebo len s veľkými ťažkosťami, súd na návrh neodkladne nariadi predbežné opatrenie alebo zabezpečí dôkaz. V záujme maloletého dieťaťa môže súd po začatí konania vo veci starostlivosti súdu o maloletých na návrh nariadiť predbežným opatrením účastníkovi, aby do času rozhodnutia vo veci úpravy pomerov maloletého dieťaťa zabezpečoval osobnú starostlivosť o dieťa, ktoré je v čase podania návrhu umiestnené v zariadení na výkon rozhodnutia súdu. Ak súd rozhoduje o predbežnom opatrení podľa druhej vety, o návrhu na predbežné opatrenie rozhodne najneskôr do 30 dní od podania návrhu; ustanovenia až

77 sa použijú primerane. V konaní, ktoré môže súd začať aj bez návrhu, úkony podľa odseku 1 vykoná aj bez návrhu (ods. 2).

Cieľom predbežného opatrenia je poskytnutie dočasnej ochrany oprávnenému účastníkovi a zabránenie ďalšiemu zhoršovaniu jeho postavenia a to napriek tomu, že súd nemá náležite zistený skutkový stav. Je to procesný inštitút, ktorý umožňuje rýchlo a pružne riešiť takú situáciu, keď je potrebný okamžitý zásah súdu. Aby však súd mohol poskytnúť ochranu nariadením predbežného opatrenia, musí byť aspoň osvedčené, že sú tu právne vzťahy medzi účastníkmi, ktoré vyžadujú dočasnú úpravu, táto dočasná úprava je potrebná, pričom v právnych vzťahoch účastníkov sa ňou nevytvorí nenávratný stav a zároveň neprimeraným spôsobom sa nezasahuje do právnych vzťahov medzi účastníkmi. Naviac, predbežné opatrenie možno nariadiť, len pokiaľ nie sú splnené podmienky pre konečné rozhodnutie, pričom svoje opodstatnenie stráca, len čo súd poskytne porušeným alebo ohrozeným právam definitívnu ochranu. Predbežné opatrenia sa podľa ich obsahu nariaďujú v súlade s ustanovením alebo v súlade s iným zákonom, napr. Zákonom o rodine. Dôkazná povinnosť v konaní o nariadenie predbežného opatrenia spočíva výlučne na navrhovateľovi, pričom unesenie dôkazného bremena predpokladá len to, aby navrhovateľ súdu navrhol aspoň dôkazy základného významu pre osvedčenie svojho nároku. V konaniach, ktoré môžu začať aj bez návrhu ( ) a predovšetkým v konaniach, týkajúcich sa starostlivosti o maloleté deti, súd na základe vlastných zistení starostlivo uváži, či záver o splnení všetkých zákonných podmienok na nariadenie predbežného opatrenia sa opiera o bezpečné skutkové zistenia.

Podľa predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby: a) platil výživné v nevyhnutnej miere; b) odovzdal dieťa do starostlivosti druhého z rodičov alebo do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti; c) poskytol aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje; d) zložil peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde; e) nenakladal s určitými vecami alebo právami; f) niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal, g) nevstupoval dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivý z násilia, h) sa zdržal konania, ktorým porušuje alebo ohrozuje právo duševného vlastníctva.

Predbežným opatrením súd aj z úradnej povinnosti (bez návrhu) môže odovzdať dieťa do starostlivosti druhého z rodičov alebo do starostlivosti toho, koho určí. Obsah tohto predbežného opatrenia súvisí s otázkou výchovy maloletého dieťaťa. Výchova maloletého dieťaťa je inštitútom rodinného práva, ktorý má v Zákone o rodine normatívne vyjadrenie. To neplatí o pojme starostlivosť o dieťa. Starostlivosť, ktorá môže byť obsahom predbežného oparenia je inštitútom procesného práva, jeho úprava obsahuje provizórnosť ako pojmový znak predbežných opatrení. Preto odovzdanie maloletého dieťaťa do starostlivosti druhého z rodičov alebo osobe, ktorú súd určí alebo do striedavej osobnej starostlivosti je v skutočnosti faktické opatrenie, ktoré zásadne neovplyvňuje otázku budúcej výchovy.

V súdenej veci ide o nariadenie predbežného opatrenia podľa , t. j. po začatí konania, ktorým sa matka maloletých detí A. a Y. F. (návrh zo dňa 05. 08. 2013 na č. l. 55 spisu) domáhala zrušenia predbežného opatrenia o dočasnom zverení oboch maloletých detí do osobnej starostlivosti otca nariadeného uznesením prvostupňového súdu zo dňa 29. 07. 2013, č. k. -51 z dôvodu, že pominuli dôvody, pre ktoré bolo nariadené a nariadenia predbežného opatrenia (návrh na č. l. 71 spisu zo dňa 06. 08. 2013), ktorým súd zverí maloletého Y., nar. XX. XX. XXXX do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov s tým, že striedanie bude prebiehať po týždni tak, že otec bude mať dieťa v párnom týždni a matka v nepárnom týždni. Potrebu nariadenia predbežného opatrenia na zverenie maloletého dieťaťa do striedavej starostlivosti oboch rodičov odôvodnila výsledkami vykonaného dokazovania a situáciou, v ktorej sa momentálne maloleté dieťa nachádza.

Z obsahu pripojeného spisu Okresného súdu Nitra, sp. zn. vyplýva, že manželstvo rodičov maloletých detí bolo rozsudkom Okresného súdu Nitra zo dňa 29. septembra 2008, č. k. -51, právoplatne dňom 10. 10. 2008 rozvedené a maloleté deti A., nar. XX. XX. XXXX a Y., nar. XX. XX. XXXX boli na čas po rozvode zverené do osobnej starostlivosti matky, ktorá ich bude zastupovať a spravovať ich majetok a otec bol zaviazaný prispievať na ich výživu sumou 2.500,-Sk na

maloletú A. a sumou 1.500,-Sk na maloletého Y.. Styk otca s maloletými deťmi bol upravený tak, že otec bol oprávnený s oboma maloletými deťmi sa stýkať kedykoľvek, po predchádzajúcej ústnej dohode s matkou detí.

Z obsahu pripojeného spisu Okresného súdu Nitra, sp. zn. vyplýva, že dňa 5. marca 2013 podala matka maloletých detí návrh na zvýšenie výživného, domáhajúc sa ním zmeny rozsudku Okresného súdu Nitra zo dňa 29. 09. 2008, č. k. -51 v časti vyživovacej povinnosti na maloleté deti A. a Y. tak, že vyživovacia povinnosť otca na maloletú A., nar. XX. P. XXXX sa zvyšuje zo sumy 2.500 Sk mesačne na sumu 200 eur mesačne a na maloletého Y. zo sumy 1.500 Sk mesačne na sumu 150 eur mesačne. Toto konanie však bolo v dôsledku písomného späťvzatia návrhu matkou uznesením zo dňa 30. mája 2013, č. k. -79, právoplatne dňom 09. 07. 2013 zastavené.

Z obsahu spisu v súdenej veci vyplýva, že dňa 24. mája 2013 podal otec návrh, ktorým sa domáhal zmeny rozsudku Okresného súdu Nitra zo dňa 29. 09. 2012, č. k. -51 v časti týkajúcej sa zverenia maloletých detí F.: A., nar. XX. XX. XXXX a Y., nar. XX. XX. XXXX tak, že títo sa zverujú do osobnej starostlivosti otca a matka bude zaviazaná prispievať na ich výživu sumou 30% zo sumy životného minima mesačne na každé dieťa. V návrhu otec uviedol, že matka maloletých detí má suicidálne sklony, opakovane sa pokúsila o samovraždu, v súčasnosti je hospitalizovaná na psychiatrickom oddelení vo Fakultnej nemocnici v Nitre s ďalšou liečbou, resp. nástupom na liečenie do Veľkého Zálužia, starostlivosť o deti zabezpečuje on a návrh na zmenu umiestnenia detí podáva na žiadosť a prosbu detí, ktoré sa už nechcú vrátiť do prostredia, kde bývali s matkou, kde sa požíva alkohol a kde maloletá dcéra musela zabezpečovať starostlivosť ešte aj o starého otca, ktorý taktiež vo veľkej miere požíva alkoholické nápoje. V priebehu tohto konania otec maloletých detí dňa 28. 06. 2013 podal návrh na nariadenie predbežného opatrenia, ktorým súd predbežne zverí obe maloleté deti do jeho osobnej starostlivosti, pričom potrebu nariadenia tohto predbežného opatrenia odôvodnil tým, že deti sa momentálne dočasne nachádzajú v jeho starostlivosti z dôvodu hospitalizácie matky detí na psychiatrickom oddelení FN Nitra s potrebou ďalšej ústavnej liečby v PL Veľké Zálužie. O tomto návrhu prvostupňový súd rozhodol uznesením zo dňa 29. júla 2013, č. k. -51 tak, že dočasne zveril maloleté deti F.: A., nar. XX. XX. XXXX a Y., nar. XX. XX. XXXX do osobnej starostlivosti otca, a to do právoplatného rozhodnutia vo veci o zmenu rozhodnutia o osobnej starostlivosti o maloleté deti, vedenej na Okresnom súde Nitra pod spisovou značkou . Z odôvodnenia tohto uznesenia vyplýva, že súd sa stotožnil so skutkovými a právnymi dôvodmi návrhu a v celom rozsahu tomuto vyhovel bez uvedenia ďalších dôvodov. Dňa 05. 08. 2013 právny zástupca matky prvostupňovému súdu písomne oznámil (č. l. 55 spisu), že matka maloletých detí sa z liečenia vrátila, jej zdravotný stav je plne stabilizovaný a nič jej teda nebráni riadne sa starať o obe maloleté deti tak, ako tomu bolo doteraz. V tomto podaní uviedol, že maloletá Natália zásadne odmieta otca, má z neho strach, v žiadnom prípade s otcom žiť nechce a na základe doplneného dokazovania výsluchom maloletej A. navrhol s poukazom na nariadené predbežné opatrenie v plnom rozsahu zrušiť, pretože pominuli dôvody, pre ktoré bolo nariadené. K svojmu podaniu pripojil písomné vyjadrenie maloletej A. (č. l. 56 až 58 spisu) a potvrdenie Psychiatrickej nemocnice Veľké Zálužie (č. l. 59 spisu). Na pojednávaní konanom dňa 06. 08. 2013 po výsluchu účastníkov konania a maloletej A. F., matka maloletých detí cestou svojho právneho zástupcu podala návrh na nariadenie predbežného opatrenia, ktorým súd zverí maloletého Y. do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov s tým, že striedanie bude prebiehať po týždni. O tomto návrhu, ako aj o návrhu matky zo dňa 05. 08. 2013 súd rozhodol napadnutým uznesením z dôvodov v ňom (aj vyššie podrobne uvedených) uvedených tak, že prvým výrokom zrušil predbežné opatrenie, nariadené uznesením zo dňa 29. 07. 2013, č. k. -51 a v poradí druhým výrokom nariadil predbežné opatrenie, ktorým dočasne zveril maloletého Y. F., nar. XX. XX. XXXX do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov tak, že matka dieťaťa je povinná zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletého Y. vždy od nedele v párnom týždni kalendárneho roka od 17.00 hod. do nasledujúcej nedele v nepárnom týždni kalendárneho roka do 17.00 hod. a otec dieťaťa je povinný zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletého Y. od nedele v nepárnom týždni kalendárneho roka od 17.00 hod. do nasledujúcej nedele v párnom týždni kalendárneho roka do 17.00 hod. s tým, že k odovzdávaniu a preberaniu maloletého dieťaťa bude prichádzať vždy v mieste bydliska toho rodiča, u ktorého aktuálne končí zabezpečovanie osobnej starostlivosti o maloleté dieťa.

Odvolací súd, rovnako ako súd prvého stupňa, dospel k záveru, že za daného stavu matka ako navrhovateľka predbežného opatrenia osvedčila potrebu dočasnej úpravy pomerov k maloletému Y.. Z výsledkov doposiaľ vykonaného dokazovania (oboznámením pripojených spisov, výsluchu účastníkov konania a maloletej A. na pojednávaní) jednoznačne vyplýva, že v súčasnej dobe sa vzťahy medzi matkou a maloletým Y. narušili, dokonca sa narušili aj veľmi dobré vzťahy súrodenecké. Je nesporné, že matka sa o maloleté deti vždy riadne starala, čo vyplýva aj z pripojeného spisu, ktorým bolo manželstvo rodičov maloletých detí rozvedené a obe maloleté deti boli zverené pre čas po rozvode do osobnej starostlivosti matky. Nesporným je, že o úprave styku na čas po rozvode bolo rozhodnuté tak, že tento bol ponechaný na dohodu rodičov a zároveň je nesporné, že problémy styku maloletých detí s otcom neboli a otec detí ani nikdy nesignalizoval problémy spojené s výchovou maloletých detí matkou alebo problémy so stretávaním sa s maloletými deťmi. Aj keď je nesporné, že matka bola hospitalizovaná a podstúpila protialkoholickú liečbu, je rovnako nesporné, že manželstvo rodičov maloletých detí sa rozpadlo predovšetkým pre alkoholizmus a z toho vyplývajúce nedorozumenia práve otcom maloletých detí, čo sám v rozvodovom konaní priznal. Aj keď je pravdou, že nikdy nemožno vylúčiť recidívu požívania alkoholických nápojov, pravdou tiež je, že recidíva sa nedá vylúčiť ani u otca, ktorý v oveľa väčšej miere a hlavne dlhodobejšie požíval alkoholické nápoje, pod vplyvom ktorých bol agresívny, dokonca hrával na automatoch, čo je bezpečne preukázané obsahom spisu vedeného na Okresnom súde Nitra pod sp. zn. . Obavy otca, že matka sa v prípade striedavej starostlivosti nebude maloletému Y., vzhľadom na jej ďalšie povinnosti (starostlivosť o štyri deti, domácnosť, partnera a otca), adekvátne venovať, sú nepresvedčivé a neopodstatnené s prihliadnutím na jej starostlivosť o jeho výchovu do času jej nástupu na hospitalizáciu, t.j. do konca mája 2013. Čo sa týka tvrdenia otca o stratenej dôvere syna k matke a najmä dôvodov straty tejto dôvery, odvolací súd nevidí jedinú príčinu odcudzenia dieťaťa od matky len v tom, že to zapríčinila matka svojím správaním (otcom v návrhu uvedený pokus o samovraždu, hádky s priateľom, častá opitosť starého otca a matky), pretože k odcudzeniu maloletého došlo aj so sestrou, a teda tieto príčiny môžu byť aj iné, konkrétne nepriamo zapríčinené aj samotným otcom tak, ako to uviedla maloletá A. vo svojej výpovedi na pojednávaní dňa 6. augusta 2013. Ani u otca, ani u matky neboli zistené také nedostatky, ktoré by odôvodňovali obavu, že by rodičia nemali vytvorené podmienky pre výchovu svojich maloletých detí, nie je žiaden dôvod na to, aby výchovu maloletého Y. do právoplatného rozhodnutia v súdenej veci nezabezpečovali obaja rodičia formou striedavej osobnej starostlivosti tak, ako napadnutým rozhodnutím rozhodol prvostupňový súd.

S tvrdením otca v ním podanom odvolaní, že od rozhodnutia súdu zo dňa 29. 07. 2013, č. k. -51, ktorým boli obe maloleté deti dočasne zverené do jeho osobnej starostlivosti, nenastala taká zmena, ktorá by odôvodňovala zrušenie tohto rozhodnutia, odvolací súd súhlasiť nemôže. Predmetné rozhodnutie, ako už je vyššie uvedené, bolo vydané v čase, keď bola matka maloletých detí hospitalizovaná, a preto dočasná úprava pomerov v tom čase bola potrebná a v súčasnej dobe táto prekážka odpadla, čo je zmena výrazná. Pre vydanie (nariadenie) predbežného opatrenia je rozhodujúci stav v čase vydania predbežného opatrenia. V súčasnej dobe sú vzťahy medzi matkou a maloletým Y. narušené, a pretože ich príčinou je hlavne nedôvera a jeho obavy, že matka začne znovu piť, je pre zmenu tohto postoja a straty obáv dôležité, aby dieťa bolo so svojou matkou a súrodencom v jej domácnosti počas celého týždňa a nielen počas víkendu. Za úplne nedôvodný odvolací súd považuje návrh otca na úpravu styku, dokonca v jeho prítomnosti.

Odvolací súd záverom len opätovne zdôrazňuje, že predbežné opatrenie je dočasné opatrenie súdu, poskytujúce ochranu ohrozeným či porušeným právnym pomerom účastníkov dovtedy, kým títo nepodajú návrh na začatie konania, resp. kým súd svojím meritórnym rozhodnutím neposkytne ochranu definitívne. Predbežné opatrenia sú predbežnými aj v tom zmysle, že neprejudikujú práva účastníkov ani tretích osôb a svoje opodstatnenie strácajú, keď súd poskytne ohrozeným alebo porušeným právam definitívnu ochranu. Za danej situácie odvolací súd, rovnako ako súd prvého stupňa, dospel k záveru, že boli splnené podmienky na nariadenie predbežného opatrenia, a preto uznesenie súdu prvého stupňa v napadnutej časti, týkajúcej sa návrhu matky na nariadenie predbežného opatrenia, ktorým dočasne zverí maloletého Y. F., nar. XX. XX. XXXX do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov ako vecne správne podľa potvrdil.

Toto rozhodnutie prijal odvolací senát Krajského súdu v Nitre pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.