Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
+ 4 ďalších priamych citácií
Zobraziť všetky (12)Rozhodnutie_9C-191-2005.pdf
PDF · 126.15 KB
Case nature
Area
Subarea
9C/191/2005
Rozhodnutie
Okresný súd Trnava samosudkyňou JUDr. Martinou Valentovou v právnej veci navrhovateľa: D. L., nar. X.X.XXXX, bytom W. X, XXX XX A., zastúpený JUDr. Tiborom Sanákom, advokátom so sídlom Námestie SNP 2, Trnava, proti odporkyni: T. A., rod. P., nar. X.XX.XXXX, bytom W. X., XXX XX A., zastúpená JUDr. Barborou Šrutekovou, advokátkou so sídlom Hlavná 44, Trnava, o vysporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, takto
rozhodol:
Súd v y p o r i a d a v a bezpodielové spoluvlastníctvo účastníkov konania tak, že:
Navrhovateľovi p r i k a z u j e obchodný podiel v obchodnej spoločnosti BARDELLI FERRAMENTA, s.r.o., so sídlom Nádražná 34, 900 28 Ivánka pri Dunaji, IČO: 35 718 111 a v obchodnej spoločnosti MI
- TRADE, s.r.o., so sídlom Plynárenská 3, 071 01 Michalovce, IČO: 31 731 414.
Odporkyni p r i k a z u j e členský podiel v Bytovom družstve so sídlom v Trnave, Beethovenova 26, 917 08 Trnava, IČO: 00 175 480, viažuceho sa k X-izbovému bytu č. X na X. podlaží bytového domu súpisné č. XXXX, na parcele č. XXXX/XX, na ulici W. X v A..
Navrhovateľ a odporkyňa s ú p o v i n n í zaplatiť veriteľovi z úverovej zmluvy č. XXXXXXXXX uzatvorenej dňa 2.12.1996 medzi P. P. a navrhovateľom a odporkyňou zostatok dlhu, ktorý bol ku dňu 8.7.2004 v sume 5.534,48 eur s príslušenstvom, každý v jednej polovici.
Odporkyňa j e p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi titulom hodnotového vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva sumu 35.513,10 eur, do 30 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
O trovách konania súd rozhodne do 30 dní po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
odôvodnenie:
Návrhom zo dňa 29.11.2005, súdu doručeným dňa 1.12.2005 sa navrhovateľ domáhal vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov s odporkyňou, ktoré bolo rozvedené rozsudkom G. súdu Trnava č. k. 18C/190/2001 - 70 zo dňa 31.5.2004, právoplatným dňa 8.7.2004.
Predmetom vyporiadania boli hnuteľné veci tvoriace zariadenie bytu č. X na X. podlaží bytového domu súpisné č. XXXX, na parcele č. XXXX/XX, na ulici W. X v A., motorové vozidlo Fiat Punto 55S, 5-dverové, č. k. XXXXXXXX, č. m. XXXXXXX, farba - modrá metalíza, členský podiel v Bytovom družstve so sídlom v Trnave, Beethovenova 26, 917 08 Trnava, IČO: 00 175 480, viažuceho sa k X-izbovému bytu č. X na X. podlaží bytového domu súpisné č. XXXX, na parcele č. XXXX/XX,. na ulici W. X v A., zostatok z dlhu z úverovej zmluvy č. XXXXXXXXX uzatvorenej dňa 2.12.1996 medzi P.. a navrhovateľom a odporkyňou, ktorý bol ku dňu 8.7.2004 v sume 5.534,48 eur s príslušenstvom a obchodný podiel v obchodnej spoločnosti BARDELLI FERRAMENTA, s.r.o., so sídlom Nádražná 34, 900 28 Ivánka pri Dunaji, IČO: 35 718 111 a v obchodnej spoločnosti MI - TRADE, s.r.o., so sídlom Plynárenská 3, 071 01 Michalovce, IČO: 31 731 414.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, výsluchom svedkov, znaleckým posudkom, oboznámením sa s listinnými dôkazmi, oboznámením sa s obsahom spisu tunajšieho súdu spisová značka 18C/190/2001, 17C/392/2000 ako i s obsahom celého spisu, a zistil nasledovný skutkový stav:
Na základe zhodného tvrdenia účastníkov konania mal súd za preukázané, že hnuteľné veci tvoriace zariadenie bytu č. X na X. podlaží bytového domu súpisné č. XXXX, na parcele č. XXXX/XX, na ulici W. X v A. konkrétne biely šatník, biely botník, stropné svietidlo, zrkadlo v bielom ráme, automatická práčka, jedálenský stôl, 4 ks stoličky zlaté, biela kuchynská linka, zlatá garniža s bielou záclonou, chladnička, mikrovlnná rúra, plynový sporák Mora s rúrou, luster, výbava kuchynského riadu, modro- zelený koberec v detskej izbe, regál skladový 6-policový, obývacia stena, ružový koberec v obývacej izbe, drevený stolík masív so sklom, čalúnená sedacia súprava, zlatá garniža, záclona, 6-ramenný luster, videoprehrávač, biela komoda, nočné stolíky, šatníková skriňa so zrkadlom, garniža so záclonou a luster patrili do bezpodielového spoluvlastníctva manželov, pričom po jeho zániku boli zničené alebo opotrebované a preto nie je možné ich prikázať ani jednému z účastníkov konania. Celková hodnota predmetných hnuteľných vecí ku dňu zániku manželstva bola zhodnými tvrdeniami účastníkov konania ustálená na sume 426,20 eur (stanovisko odporkyne zo dňa 4.9.2009 a súhlasný prejav navrhovateľa prednesený na pojednávaní dňa 16.9.2009).
Účastníci zhodne uviedli, že pokiaľ ide o čerpaný úver podľa úverovej zmluvy č. XXXXXXXXX uzatvorenej dňa 2.12.1996 medzi P. a navrhovateľom a odporkyňou, zostatok dlhu, ktorý bol ku dňu 8.7.2004 v sume 5.534,48 eur s príslušenstvom po zániku bezpodielového spoluvlastníctva manželov splácaný nebol a ani splácaný nie je.
Navrhovateľ k predmetnej právnej veci uviedol, že auto, ktoré je predmetom vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov mu bolo odovzdané v roku 2003 v dezolátnom stave a následne ho on nejaký čas užíval. Naposledy ho mal on, momentálne nevie, kde sa nachádza, nevymenil na ňom ŠPZ v zmysle platných právnych predpisov, môže byť už aj zošrotované. Motorové vozidlo mohlo mať zostatkovú hodnotu vzhľadom na jeho stav v čase zániku bezpodielového spoluvlastníctva manželov maximálne 1.000,- eur. Čo sa týka hodnoty obchodných podielov v spoločnostiach, ktoré navrhuje odporkyňa vyporiadať, tak ich hodnota je nulová. Audítori uviedli, že spoločnosti sú stratové čo vyplýva aj z podaných daňových priznaní.
Odporkyňa k predmetnej právnej veci uviedla, že predmetom vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov by mala byť aj suma 100.000,- Sk, ktorú navrhovateľ získal predajom svojho obchodného podielu v spoločnosti SLOVBAMAX, s.r.o. dňa 16.7.1999. Zároveň by predmetom vyporiadania mala byť aj suma 5.000.000,- Sk, ktorá mala byť získaná predajom lekárne, ktorú vlastnila spoločnosť SLOVBAMAX, s.r.o. Pokiaľ ide o nájomné a všetky poplatky v súvislosti s užívaním bytu do januára roku 2000 platil navrhovateľ. Navrhovateľ kupoval aj potraviny aj ovocie, peniaze jej však nedával. Taktiež platil oblečenie aj škôlku pre dcéru, o domácnosť a zabezpečenie financií pre domácnosť sa však nestaral. V januári roku 2000 opustil spoločnú domácnosť. V roku 2000 motorové vozidlo Fiat Punto 55S, 5-dverové, č. k. XXXXXXXX, č. m. XXXXXXX, farba - modrá metalíza zastalo u nej, nakoľko však nemala na splácanie pôžičky, dohodli sa, že auto odovzdá navrhovateľovi a on ho využije na účely spoločnosti Niker, s.r.o. Po tomto vzájomnom dohovore mu ho za prítomnosti svojej susedy v mesiaci apríl roku 2001 v Nitre odovzdala vo veľmi dobrom stave. Hodnota motorového vozidla v čase vyporiadania pri zohľadnení jeho stavu v čase zániku bezpodielového spoluvlastníctva manželov mohla byť v ňou navrhovanej hodnote 2.000,- eur s tým, že s určitým kompromisom by mohla túto sumu upraviť.
Procesné strany sa následne zhodli na hodnote motorového vozidla vo výške 1.000,- eur (návrh navrhovateľa deklarovaný podaním zo dňa 8.4.2011, potvrdený odporkyňou podaním zo dňa 31.3.2011).
Podľa tvrdenia odporkyne by mal súd vyporiadať aj obchodné podiely v spoločnostiach, v ktorých bol navrhovateľ v čase zániku bezpodielového spoluvlastníctva manželov spoločníkom. Konkrétne ide o spoločnosti NIKER, s.r.o., GIM - Trnavské sladovne, spol. s r.o., MI - TRADE, s.r.o., BARDELLI FERRAMENTA, s.r.o. a Biotechnologická spoločnosť s.r.o. Všetky tieto spoločnosti existovali ku dňu zániku bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Odporkyňa nevie uviesť ich hodnotu, avšak možno ju určiť na základe znaleckého dokazovania, pričom možno vychádzať aj z hodnoty základného imania jednotlivých spoločností.
Svedok U. L. k predmetnej právnej veci uviedol, že v období od januára 2000 do leta 2003 pracoval vo firme NIKER, s.r.o. Najskôr mali vo firme auto Seat Inka a niekedy v mesiaci apríl 2001 navrhovateľ priniesol do firmy auto značky Fiat Punto tmavo - modrej farby. Navrhovateľ uviedol, že auto bolo od manželky, priniesla ho na firmu jemu, bolo na firme a mohlo sa používať svedkom ako zamestnancom. Auto využíval navrhovateľ, svedok a kolegyňa a to každodenne až do leta roku 2003. Myslí, že auto bolo vo veľmi dobrom stave, nepamätá si, že by bolo niekedy v oprave. S určitosťou vie uviesť, že keď auto prišlo do firmy, jeho družka ešte nebola tehotná, pričom následne otehotnela a dňa 15.8.2002 sa mu narodila dcéra.
Svedkyňa B. L. v predmetnej právnej veci uviedla, že ako dlhoročná priateľka odporkyne sa vie vyjadriť k spolužitiu účastníkov konania, ktorí prestali spolu žiť ešte pred rozvodom ich manželstva. Účastníci mali motorové vozidlo a to tmavomodrý Fiat Punto, ktorý si zobrali na pôžičku, užívali ho spoločne, keď po odsťahovaní navrhovateľa zo spoločnej domácnosti zostalo auto v užívaní odporkyne a to do marca
- apríla 2001, čo si pamätá preto, lebo bola prítomná pri jeho odovzdávaní odporkyňou navrhovateľovi. Auto bolo odovzdávané v Nitre a z Nitry následne odporkyňu odviezla na svojom aute. Motorové vozidlo v čase jeho odovzdania navrhovateľovi bolo v dobrom stave, vie sa k tomu vyjadriť preto, lebo sa v ňom párkrát viezla, auto nebolo nabúrané ani poškodené. Odporkyňa po opustení spoločnej domácnosti navrhovateľom auto užívala bežne a to v rámci Trnavy a v prípade potreby aj mimo. K odovzdaniu auta navrhovateľovi došlo tak, že odporkyňa mu odovzdala kľúče a auto odstavila na parkovisku v spoločnosti Niker, s.r.o., kde navrhovateľ pracoval a prebehlo to bez konfliktu. Vedomosť o ďalšom užívaní auta nemá.
V čestnom vyhlásení pani B. L. uviedla, že ako partnerka navrhovateľa v období rokov 1999 až 2007 má vedomosť o tom, že navrhovateľ mal od apríla 2001 v užívaní osobné motorové vozidlo značky Fiat Punto tmavomodrej farby. Toto auto podľa jej vedomostí užíval až do decembra 2004, kedy auto ponechal v Nitre na jej neznáme účely. Zároveň uviedla, že navrhovateľ ako jej partner disponoval od mája roku 2001 finančnou hotovosťou v celkovej sume 3.500.000,- Sk, ktorá mu bola vyplácaná ako fyzickej osobe na osobnú spotrebu v mesačných splátkach, a o ktorej tvrdil, že pochádza z predaja lekárne, ktorú predtým prevádzkovala obchodná spoločnosť SLOVBAMAX, s.r.o., pričom tieto peniaze používal na úhradu chodu (najmä nákup tovaru a úhradu miezd zamestnancov) svojich firiem, ktoré vtedy vlastnil a ktorých bol konateľom. Tiež tieto prostriedky rozdával medzi svojich príbuzných a tiež jej v tomto období vrátil pôžičku v sume 20.000,- Sk, ktoré mu predtým požičala zároveň jej v tomto období uhradil výživné na och maloletú dcéru vo výške 10.000,- Sk za rok 2001. O týchto skutočnostiach vie aj preto, lebo v tomto období mu ako jeho partnerka bezodplatne viedla účtovníctvo.
Z účtovných závierok a daňových priznaní za účtovné roky 2002 a 2003 spoločnosti GIM - Trnavské sladovne, spol. s r.o., IČO: 30998069 súd zistil, že hospodársky výsledok uvedenej spoločnosti za predmetné obdobie bol záporný. Z výpisu z príslušného obchodného registra vyplýva, že uznesením Krajského súdu v Bratislave zo dňa 14.09.2009, č. k. 7K 184/00-751, právoplatným dňa 03.11.2009, súd zrušil konkurz na majetok úpadcu: GIM - Trnavské Sladovne, spol. s r.o., so sídlom Sladovnícka 15, 917 00 Trnava, IČO: 30 998 069 pre nedostatok predpokladov pre konkurz a následne bola spoločnosť podľa § 68 ods. 1 Obchodného zákonníka dňa 30.11.2010 vymazaná z Obchodného registra Okresného súdu Trnava.
Z účtovných závierok a daňových priznaní za účtovné roky 2002 a 2003 spoločnosti NIKER, s.r.o., IČO: 36 540 919 súd zistil, že hospodársky výsledok uvedenej spoločnosti za predmetné obdobie bol záporný. Z výpisu z príslušného obchodného registra vyplýva, že uznesením Okresného súdu Nitra, č. k. 29CbR 55/2009 - 73 zo dňa 06.10.2011, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 21.11.2011, bola zrušená obchodná spoločnosť NIKER, s.r.o. bez likvidácie. Z obchodného registra Okresného súdu v Nitre odd. Sro, vložka č. 12464/N sa obchodná spoločnosť NIKER, s.r.o. so sídlom Bratislavská 21/1, 949 01 Nitra, IČO: 36 540 919 vymazala dňom 29.11.2011.
Z účtovných závierok a daňových priznaní za účtovné roky 2002 a 2003 spoločnosti Biotechnologická spoločnosť, s.r.o., IČO: 31 406 475 súd zistil, že hospodársky výsledok uvedenej spoločnosti za predmetné obdobie bol záporný. Z výpisu z príslušného obchodného registra vyplýva, že uznesením Okresného súdu Bratislava I zo dňa 06.07.2011 č. k. 34CbR/171/2009, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 30.09.2011 súd zrušil obchodnú spoločnosť Biotechnologická spoločnosť, s.r.o., so sídlom Palárikova 31, Bratislava, IČO : 31 406 475, zapísanú v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, v odd. Sro., vo vložke č. 9930/B bez likvidácie. Obchodná spoločnosť Biotechnologická spoločnosť, s.r.o. bola vymazaná z obchodného registra dňom 09.11.2011.
Z daňových priznaní za účtovné roky 2002 a 2003 spoločnosti MI - TRADE, s.r.o., IČO: 31 731 414, so sídlom Plynárenská 3, Michalovce 071 01, súd zistil, že hospodársky výsledok uvedenej spoločnosti za predmetné obdobie bol nulový.
Dopytom na Daňový úrad Senec súd zistil, že spoločnosť BARDELLI FERRAMENTA s.r.o., IČO: 35 718 111, so sídlom Nádražná 34, Ivánka pri Dunaji 900 28 nepodala za roky 2002 a 2003 daňové priznanie. Z výpisu z príslušného obchodného registra vyplýva, že spoločnosť za predmetné roky nezaložila do zbierky listín účtovné závierky. Z výpisu z príslušného obchodného registra vyplýva, že navrhovateľ bol v období od 05.02.1997 do 05.06.1999 spoločníkom v spoločnosti SLOVBAMAX, s.r.o., IČO: 36 218 308.
Zo znaleckého posudku č. 1/2013 a jeho doplnenia č. 1 vypracovaného znaleckou organizáciou Výskumný ústav riadenia hodnoty podniku a súdneho inžinierstva, a.s., so sídlom Česká 15, Bratislava 831 03, IČO: 35 843 209 vyplýva, že ku dňu vyporiadania je všeobecná hodnota členského podielu v Bytovom družstve so sídlom v Trnave, Beethovenova 26, Trnava, viažuceho sa k bytu č. X na X poschodí na ul. W. v A., vychádzajúc z jeho stavu ku dňu 8.7.2004 pri zohľadnení doplnenia jeho popisu zhodnými tvrdeniami účastníkov na pojednávaní dňa 25.3.2013 vo vzťahu k bytovému jadru, pri odstránení rozporu týkajúceho sa popisu podlahy v obývacej izbe, pri zohľadnení výmeny vnútorných dverí za drevené z masívu do pôvodných zárubní, podľa ich popisu v podaní navrhovateľa zo dňa 9.4.2013, pri zohľadnení tvrdení odporkyne, že dvere boli pôvodné, vymenené až v roku 2005 vo výške 72.800,- eur.
Poverený zástupca znaleckej organizácie Ing. Róbert Gombár uviedol, že hodnota členského podielu v družstve po zohľadnení anuity je 71.600 eur. Určená hodnota odzrkadľuje hodnotu členského podielu vo vzťahu k popisu bytu, ku ktorému sa podiel vzťahuje, upresneného účastníkmi konania pri zohľadnení stavu bytového jadra, úpravy podlahy v obývacej izbe, ktorá bola z linolea a samozrejme odzrkadľovala aj navrhovateľom tvrdenú výmenu, resp. úpravu dverí v tomto byte. Vychádzal z toho, že dvere boli vymenené v zmysle popisu za masívne celodrevené dvere v pôvodných oceľových zárubniach oproti pôvodným dverám dyhovaným, ktoré boli typické pre túto bytovú sústavu. Pokiaľ mu súd predložil k nahliadnutiu popis dverí predložený navrhovateľom s tým, že nemalo ísť o výmenu dverí za nové, ale mali byť len zrekonštruované tým, že do pôvodných dverí bola vsadená len výplň s popisom podľa náčrtu, jednoznačne uvádza, že to nemôže mať vplyv na výslednú hodnotu ustálenú v doplnení znaleckého posudku, pretože z hľadiska oceňovania hodnoty členského podielu vychádzajúc zo stavu bytu, nie je rozhodujúce, či išlo o dvere zrekonštruované, čiastočne z masívu alebo o ich výmenu, na hodnotu to vplyv nemá, to čo má vplyv na hodnotu je to, či ide o byt zrekonštruovaný, v akom rozsahu a v akej úrovni. V danom prípade išlo o byt v čiastočnej rekonštrukcii, na hodnote nemení nič to, či dvere boli úplne vymenené alebo zrekonštruované, vplyv by malo len to, v akom rozsahu bola rekonštrukcia vykonaná a to či potenciálny kupujúci by ešte musel investovať do ukončenia rekonštrukcie alebo by bolo možné byt vo vyššom štandarde užívať ďalej bez akýchkoľvek zásahov. Anuita bola zohľadnená preto, lebo ide o záväzok člena družstva a v zásade z jeho pohľadu nie je rozhodujúce, či túto anuitu družstvu vyplatí prípadný ďalší kupujúci alebo sa o to zníži hodnota bytu. Predmetom posudku nie je vlastníctvo bytu, ale hodnota členského podielu. Na členskom podiele viazne anuita, preto ju zohľadňoval, v pôvodnom posudku je doklad bytového družstva o výške tejto anuity.
Podľa § 143 č. 40/1964 Zb. - Občiansky zákonník (ďalej len „OZ“) v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov je všetko, čo môže byť predmetom vlastníctva a čo nadobudol niektorý z manželov za trvania manželstva, s výnimkou vecí získaných dedičstvom alebo darom, ako aj vecí, ktoré podľa svojej povahy slúžia osobnej potrebe alebo výkonu povolania len jedného z manželov, a vecí vydaných v rámci predpisov o reštitúcii majetku jednému z manželov, ktorý mal vydanú vec vo vlastníctve pred uzavretím manželstva alebo ktorému bola vec vydaná ako právnemu nástupcovi pôvodného vlastníka.
Podľa § 149 ods. 1 OZ ak zanikne bezpodielové spoluvlastníctvo, vykoná sa vyporiadanie podľa zásad uvedených v § 150.
Podľa § 149 ods. 3 OZ ak sa vyporiadanie nevykoná dohodou, vykoná ho na návrh niektorého z manželov súd.
Podľa § 150 OZ pri vyporiadaní sa vychádza z toho, že podiely oboch manželov sú rovnaké. Každý z manželov je oprávnený požadovať, aby sa mu uhradilo, čo zo svojho vynaložil na spoločný majetok, a je povinný nahradiť, čo sa zo spoločného majetku vynaložilo na jeho ostatný majetok. Ďalej sa prihliadne predovšetkým na potreby maloletých detí, na to, ako sa každý z manželov staral o rodinu, a na to, ako sa zaslúžil o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí. Pri určení miery pričinenia treba vziať tiež zreteľ na starostlivosť o deti a na obstarávanie spoločnej domácnosti.
Občiansky zákonník vychádza z toho, že vyporiadať možno len zaniknuté bezpodielové spoluvlastníctvo. Vyporiadanie môže preto nasledovať až po zániku bezpodielového spoluvlastníctva. Bezpodielové spoluvlastníctvo ako celok zanikne podľa § 148 ods. 1 OZ najneskoršie zánikom manželstva. Manželstvo okrem iného môže zaniknúť aj jeho rozvodom. Z pripojeného spisu tunajšieho súdu sp.zn. 18C/190/2001 vyplýva, že manželstvo účastníkov konania bolo právoplatne rozvedené rozsudkom č.k. 18C/190/2001-70 zo dňa 31.5.2004, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 8.7.2004, teda týmto dňom zaniklo bezpodielové spoluvlastníctvo účastníkov konania.
V bezpodielovom spoluvlastníctve manželov je všetko, čo môže byť predmetom vlastníctva a čo nadobudol niektorý z manželov za trvania manželstva, s výnimkou vecí získaných dedičstvom alebo darom, ako aj vecí, ktoré podľa svojej povahy slúžia osobnej potrebe alebo výkonu povolania len jedného z manželov, a vecí vydaných v rámci predpisov o reštitúcii majetku jednému z manželov, ktorý mal vydanú vec vo vlastníctve pred uzavretím manželstva alebo ktorému bola vec vydaná ako právnemu nástupcovi pôvodného vlastníka (§ 143 OZ). Zánikom manželstva zanikne i bezpodielové spoluvlastníctvo manželov (§ 148 ods. 1 OZ). Ak zanikne bezpodielové spoluvlastníctvo, vykoná sa vyporiadanie podľa zásad uvedených v § 150 (§ 149 ods. 1 OZ). Ak sa vyporiadanie nevykoná dohodou, vykoná ho na návrh niektorého z manželov súd (§ 149 ods. 3 OZ). Pri vyporiadaní sa vychádza z toho, že podiely oboch manželov sú rovnaké. Každý z manželov je oprávnený požadovať, aby sa mu uhradilo, čo zo svojho vynaložil na spoločný majetok, a je povinný nahradiť, čo sa zo spoločného majetku vynaložilo na jeho ostatný majetok. Ďalej sa prihliadne predovšetkým na potreby maloletých detí, na to, ako sa každý z manželov staral o rodinu, a na to, ako sa zaslúžil o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí. Pri určení miery pričinenia treba vziať tiež zreteľ na starostlivosť o deti a na obstarávanie spoločnej domácnosti (§ 150 OZ). Myslia sa tu konkrétne potreby (vyjadriteľné v peniazoch), nie záujmy dieťaťa ako aj skutočnosť, aby veci ktoré dieťa užíva (hračky, nábytok a pod.) sa stali vlastníctvom manžela, ktoré sa o dieťa bude starať. Ďalšou možnou odchýlkou od rovnosti podielov manželov je posúdenie skutočnosti, ako sa každý z manželov staral o rodinu, a na to, ako sa zaslúžil o nadobudnutie a udržiavanie spoločných vecí. Súdna prax na tomto mieste vychádza zo skutočností, ako každý z manželov pristupoval, resp. prispieval k vytvoreniu spoločnej domácnosti a k chodu spoločnej domácnosti, nielen k finančnému zabezpečeniu majetku. Manželka, ktorá sa riadne stará o domácnosť a výchovu detí a z tohto dôvodu nie je zamestnaná resp. z toho dôvodu neuplatňuje svoje vzdelanie alebo nevykonáva svoju profesiu má nárok na rovnaký podiel na spoločnom majetku ako druhý - zarábajúci manžel. Súd však prihliada na skutočnosť, keď jeden z manželov sa výrazným spôsobom zaslúžil o získanie majetkových hodnôt spoločnej domácnosti. Postupuje sa tak v prípade, ak druhý z manželov sa na základe svojho rozhodnutia nevykonáva svoju profesiu.
Pri vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov je rozhodujúca nielen tá skutočnosť, že určitá vec v čase jeho zániku existovala, ale i to, v akom stave vtedy bola (napríklad z hľadiska jej kvality, veku, miery opotrebenia). Tento stav je určujúci aj pre ocenenie veci, pričom ale treba vychádzať z cien zodpovedajúcich cenám v čase rozhodovania súdu. Je potrebné pripomenúť, že konanie o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov sa síce začína len na návrh niektorého z účastníkov, súd však nie je týmto návrhom viazaný ani pokiaľ ide o rozsah bezpodielového spoluvlastníctva manželov, ani pokiaľ ide o spôsob jeho vyporiadania.
Pri zisťovaní rozsahu bezpodielového spoluvlastníctva účastníkov a pri stanovení ceny vyporiadavanej veci súd vychádzal v prvom rade zo zhodných tvrdení účastníkov konania s odkazom na § 120 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku, teda súd nevykonával dokazovanie ohľadom skutočností, ktoré medzi účastníkmi neboli sporné a bez potreby dokazovania ich tak zobral za základ svojho rozhodnutia.
Z vykonaného dokazovania, riadiac sa zásad popísaných vyššie, súd zistil, že na rozsahu hnuteľných vecí tvoriacich zariadenie bytu č. X na X. podlaží bytového domu súpisné č. XXXX, na parcele č. XXXX/ XX,. na ulici W. X. v A. a ich zostatkovej hodnote vo výške 426,20 eur sa účastníci dohodli, pričom nakoľko zostali po zániku bezpodielového vlastníctva manželov u odporkyni, ktorá ich užívala aj počas obdobia, kedy navrhovateľ opustil spoločnú domácnosť, (t.j. od januára 2000), a už vyhodila, v rámci vyporiadania súd túto skutočnosť zohľadnil a hnuteľné veci tak ponechal na jej ťarchu a polovicu ich hodnoty ju zaviazal zaplatiť navrhovateľovi.
Do bezpodielového spoluvlastníctva manželov patrí aj obchodný podiel ako iná majetková hodnota, ktorú po zániku bezpodielového spoluvlastníctva manželov treba vyporiadať. V prípade, že obchodný podiel patrí do bezpodielového spoluvlastníctva manželov, vyporiadava sa peňažná hodnota obchodného podielu, teda bývalý manžel spoločníka obchodnej spoločnosti má právo na finančné vyporiadanie ale nie na samotný obchodný podiel a tomu zodpovedajúcu účasť v spoločnosti (manžel sa vyporiadaním nestane spoločníkom spoločnosti). Judikatúra Najvyššieho súdu SR upravuje otázku oceňovania hodnoty obchodného podielu tak, že v rámci vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov sa vychádza z jeho stavu v dobe zániku bezpodielového spoluvlastníctva manželov, avšak z obvyklej ceny v čase vyporiadania (cena obchodného podielu sa teda bude určovať nie ku dňu zániku bezpodielového spoluvlastníctva manželov, ale ku dňu jeho vyporiadania). Keďže sa pri oceňovaní obchodného podielu pri vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov vychádza zo stavu obchodného podielu ku dňu zániku bezpodielového spoluvlastníctva manželov, nie je rozhodujúce, že bývalý manžel po zániku manželstva a v čase vyporiadania už nemal žiadny obchodný podiel na spoločnosti alebo že jeho obchodný podiel bol menší než v čase zániku bezpodielového spoluvlastníctva manželov.
Ohľadom vyporiadania obchodných podielov navrhovateľa v spoločnostiach NIKER, s.r.o., GIM - Trnavské sladovne, spol. s r.o., MI - TRADE, s.r.o., BARDELLI FERRAMENTA, s.r.o. a Biotechnologická spoločnosť, s.r.o. súd konštatuje, že vychádzajúc z ustálenej judikatúry, obchodný podiel môže byť prikázaný len spoločníkovi obchodnej spoločnosti (porovnaj napríklad Ro NS ČR z 31.1.2006, sp. zn. 22 Cdo/103/2005). Nakoľko spoločnosti NIKER, s.r.o., GIM - Trnavské sladovne, spol. s r.o. a Biotechnologická spoločnosť, s.r.o. boli vymazané z Obchodného registra, nie je možné prikázať obchodný podiel v týchto spoločnostiach žiadnemu z účastníkov konania, nakoľko tento neexistuje. V existujúcich spoločnostiach BARDELLI FERRAMENTA, s.r.o., so sídlom Nádražná 34, 900 28 Ivánka pri Dunaji, IČO: 35 718 111 a MI - TRADE, s.r.o., so sídlom Plynárenská 3, 071 01 Michalovce, IČO: 31 731 414 súd prikázal obchodný podiel navrhovateľovi ako spoločníkovi týchto spoločností.
Čo sa týka hodnoty obchodných podielov vo vyššie uvedených spoločnostiach ku dňu zániku bezpodielového spoluvlastníctva manželov, vychádzajúc zo získaných daňových priznaní a účtovných závierok predmetných spoločností, mal súd za preukázané, že uvedené spoločnosti mali v rozhodnom období, tak ako tvrdil aj navrhovateľ, nulový alebo záporný hospodársky výsledok.
Nakoľko odporkyňa tvrdila, že vyššie uvedené spoločnosti mali v rozhodnom období majetok, avšak svoje tvrdenia nepodložila žiadnymi relevantnými dôkazmi, pričom sa ňou tvrdené nepodarilo preukázať ani vypracovaním znaleckého posudku na zistenie všeobecnej hodnoty obchodného podielu navrhovateľa v obchodných spoločnostiach na základe uznesenia č. k. 9C/191/2005 - 472 zo dňa 3.6.2011 v spojení s opravným uznesením č. k. 9C/191/2005 - 485 zo dňa 4.7.2011, ktorým súd ustanovil znalca a to z dôvodu nedostatku podkladov na stanovenie všeobecných hodnôt obchodných podielov navrhovateľa v jednotlivých spoločnostiach, vychádzajúc z ustálenej judikatúry, súd poukazuje na neunesenie dôkazného bremena ohľadom preukázania hodnoty obchodných podielov navrhovateľa v predmetných spoločnostiach odporkyňou.
Dôkazným bremenom sa rozumie procesná zodpovednosť účastníka konania za to, že počas konania neboli preukázané jeho tvrdenia, a že z tohto dôvodu muselo byť rozhodnuté o veci samej v jeho neprospech. Zmyslom dôkazného bremena je umožniť súdu rozhodnúť vo veci samej i v takých prípadoch, kedy určitá skutočnosť, významná podľa hmotného práva pre rozhodnutie vo veci, nebola pre nečinnosť účastníka, alebo vôbec nemohla byť preukázaná a keď teda výsledky zhodnotenia dôkazov neumožňujú súdu prijať záver ani o pravdivosti tejto skutočnosti, ani o tom, že táto skutočnosť bola nepravdivá (viď napr. rozsudok NS ČR sp. zn. 21 Cdo/762/2001 zo dňa 28.2.2002). Dôkazné bremeno ohľadne určitých skutočností leží na tom účastníkovi konania, ktorý z existencie týchto skutočností vyvodzuje pre seba priaznivé právne dôsledky; ide o toho účastníka, ktorý existenciu týchto skutočností tvrdí.
Súd má na základe vyššie uvedeného za to, že hodnota vo všetkých spoločnostiach bola záporná alebo nulová, lebo iná sa vykonaným dokazovaním nepreukázala. Zároveň poukazuje na to, že podľa zásad vyporiadavania bezpodielového spoluvlastníctva manželov nemôže súd vychádzať iba z nominálnej hodnoty základného imania spoločnosti zapísanej v obchodnom registri.
Pokiaľ ide o prevod obchodného podielu v spoločnosti SLOVBAMAX, s.r.o., IČO: 36 218 308, z roku 1999 za sumu 100.000 Sk (teda ešte počas trvania bezpodielového spoluvlastníctva účastníkov), súd vychádzal z tvrdenia navrhovateľa, že peniaze boli počas manželstva spotrebované, nakoľko účastníci spolu žili do januára roku 2000, odporkyňa bola v tomto období na materskej dovolenke a súdu potvrdila, že potreby domácnosti i potreby dieťaťa hradil navrhovateľ, i keď jej peniaze nedával. Pokiaľ odporkyňa tvrdí, že táto suma má byť tiež predmetom vyporiadania, musí preukázať, že ju spotreboval výlučne odporca po zániku bezpodielového spoluvlastníctva, resp. bola spotrebovaná na jeho ostatný majetok, čo sa však v konaní odporkyni nepodarilo.
Pokiaľ ide o namietané finančné prostriedky, ktoré počas trvania manželstva približne vo výške 5.000.000,- Sk mal navrhovateľ získať predajom lekárne obchodnou spoločnosťou SLOVBAMAX, s.r.o., IČO: 36 218 308, za ktorú on konal a v ktorej bol spoločníkom, podľa tvrdenia odporkyne predmetnú lekáreň vlastnila spoločnosť SLOVBAMAX, s.r.o., IČO: 36 218 308 a teda aj príjem z predaja lekárne bol príjmom spoločnosti SLOVBAMAX, s.r.o., IČO: 36 218 308 a nie príjmom spoločníka, resp. konateľa tejto spoločnosti. Pokiaľ by aj navrhovateľ s predmetnou sumou disponoval, disponoval by s ňou ako konateľ spoločnosti v jej mene a na jej účet a preto túto sumu nemožno zahrnúť do vyporiadavanej masy bezpodielového spoluvlastníctva manželov bez potreby ďalšieho preukazovania tejto inak spornej položky.
Predmetom vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov je všetko, čo do tohto spoluvlastníctva patrilo a čo existovalo ku dňu jeho zániku. Pri zisťovaní ceny vecí, ktoré tvoria predmet tohto spoluvlastníctva platí už uvádzaná zásada, že treba vychádzať z tej ceny, ktoré majú veci v čase vyporiadania. Inak by bol jeden z manželov nepomerne zvýhodnený alebo znevýhodnený oproti druhému, pretože vychádzaním z ceny vecí v čase zániku bezpodielového spoluvlastníctva by sa v podstate potieral trhový systém. Okrem vecí v bezpodielovom spoluvlastníctve, predmetom vyporiadania sú aj iné majetkové hodnoty, pokiaľ boli nadobudnuté za trvania manželstva. Medzi takéto majetkové hodnoty patrí okrem obchodných podielov v uvádzaných obchodných spoločnostiach aj členský podiel v bytovom družstve. Do vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva treba teda zahrnúť aj členský podiel v jeho zostatkovej hodnote.
Trhová cena veci či práva je ekvivalent, za ktorý možno získať vec či právo rovnakej kvality a kvantity do svojej dispozície, lebo predstavuje hodnotu, v ktorej sa ponuka a dopyt stretnú. Členstvo v bytovom družstve na rozdiel od iných typov družstiev, má konkrétny obsah v tom zmysle, že práva a povinnosti člena sú spojené s jednotlivým presne špecifikovaným bytom. Pokiaľ sa potom členské práva a povinnosti prevádzajú (alebo prechádzajú) prevádza sa (prechádza) vo svojej podstate právo dispozície ku konkrétnemu bytu, ktorý však zostáva vo vlastníctve družstva, voči ktorému má i nový člen povinnosti. Vzhľadom na to, možno za trhovú cenu členského podielu v bytovom družstve pokladať cenu, za ktorú je možné v konkrétnom čase a mieste nadobudnúť členské práva a povinnosti k bytu v porovnateľnej veľkosti, vybavenia, polohy a pod. Preto v týchto prípadoch overenie hodnoty členského podielu podľa tzv. účtovnej zostatkovej hodnoty vôbec neprichádza do úvahy. Aj zo všeobecne známej skutočnosti je zrejmé, že táto tzv. trhová hodnota značne prevyšuje zostatkovú hodnotu členského podielu zisteného podľa účtovníctva družstva.
Nakoľko rozsudkom tunajšieho súdu č. k. 27C/122/2004 - 31 zo dňa 25.10.2004 bola za nájomníčku a členku bytového družstva určená odporkyňa, súd prikázal členský podiel odporkyni.
Pri určení hodnoty členského vkladu vo vzťahu k vyporiadaniu súd vychádzal z výsledkov znaleckého dokazovania, konkrétne zo záverov vyššie uvedeného znaleckého posudku, jeho dodatku ako aj z výpovede zástupcu znaleckej organizácie, pričom zohľadnil anuitu, lebo sa viazala na tento členský podiel a súd vyporiadava hodnotu členského podielu a nie hodnotu bytu ako takého. Všeobecnú hodnotu členského podielu tak súd ustálil vo výške 71.600,- eur.
V rámci vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva sa vyporiadajú i záväzky a medzi nimi najmä spoločné pohľadávky a dlhy manželov, ktoré vznikli za trvania ich bezpodielového spoluvlastníctva. Pohľadávky a dlhy manželov sa vyporiadajú primerane podľa ustanovení § 149 a § 150 OZ. Vyporiadanie týchto práv a povinností sa však týka len vzťahov medzi manželmi a nesmie zasahovať do práv a povinností tretích osôb. Manželia by sa mali zásadne podieľať na spoločných dlhoch v rovnakom pomere, v akom sa podieľajú na spoločnom majetku. Napriek tomu súd vždy musí prihliadať na situáciu v každom konkrétnom prípade.
Z úverovej zmluvy uzatvorenej medzi P.C. a navrhovateľom ako dlžníkom a odporkyňou ako spoludlžníkom zo dňa 2.12.1996 vyplýva poskytnutie bezhotovostného úveru účastníkom konania v sume 288.520 Sk s dohodnutou úrokovou sadzbou 10 % ročne na dohodnutý účel kúpu osobného automobilu s dohodou o jeho splácaní podľa zmluvy.
Z pripojeného spisu tunajšieho súdu sp.zn. 17C/392/2000 vyplýva pohľadávka účastníkov konania voči veriteľovi obchodnej spoločnosti Credit Clearing Center, a.s. z úverovej zmluvy popísanej vyššie, keď súd rozsudkom zo dňa 4.4.2006, ktorý sa v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Trnave č.k. 10Co/81/2009-161 zo dňa 9.7.2009, nadobudol právoplatnosť dňa 10.9.2009, priznal veriteľovi voči účastníkom konania pohľadávku v sume 117.665,80 Sk spolu s 10,75 %-ným úrokom od 2.2.2011 do zaplatenia.
Podľa oznámenia veriteľa obchodnej spoločnosti Credit Clearing Center, a.s. zo dňa 18.8.2010 z pohľadávky, ktorá vznikla z úveru evidoval stav výšky nesplatenej pohľadávky ku dňu 8.7.2004 sumu 5.534,48 eur, pričom istina pohľadávky sa stále úročí a zo strany povinných nedošlo od uvedeného dátumu k žiadnej úhrade.
Podľa zhodného tvrdenia účastníkov počas konania, naposledy na pojednávaní dňa 8.7.2013, títo po zániku bezpodielového spoluvlastníctva úver nesplácali.
Úver súd prikázal na polovicu obom účastníkom konania, nakoľko išlo o úver na auto zakúpené asi v roku 1996, do roku 2000 užívané spoločne oboma, od januára 2000 po opustení spoločnej domácnosti navrhovateľom do apríla 2001 užívané len odporkyňou, od apríla 2001, čo bolo preukázané dvoma svedeckými výpoveďami, odovzdané navrhovateľovi následne sa auto stratilo. Súd považoval za spravodlivé úver prikázať obom účastníkom na polovicu, lebo auto počas trvania bezpodielového spoluvlastníctva do opustenia spoločnej domácnosti navrhovateľom užívali obaja, od opustenia spoločnej domácnosti navrhovateľom, t.j. od januára 2000 odporkyňa a to do apríla 2001 a následne až do zániku bezpodielového spoluvlastníctva manželov auto, kedy sa aj auto stratilo ho užíval navrhovateľ.
Ustálenú zostatkovú hodnotu motorového vozidla Fiat Punto 55S, 5-dverové, č. k. XXXXXXXX, č. m. XXXXXXX, farba - modrá metalíza ku dňu zániku bezpodielového spoluvlastníctva manželov vo výške 1.000,- eur, na ktorej sa účastníci konania zhodli, súd v rámci širšieho vyporiadania dal na ťarchu navrhovateľa (auto neexistuje, je aj vyradené z evidencie čo vyplýva z evidenčnej karty vozidla predloženej Okresným riaditeľstvom PZ Okresný dopravný inšpektorát dňa 19.9.2013, nemožno ho preto prikázať žiadnemu z účastníkov), lebo u neho sa auto stratilo a on je tak povinný polovicu vyplatiť odporkyni.
Celkovo potom v rámci širšieho vyporiadania odporkyňa sa tak stala povinnou navrhovateľovi zaplatiť polovicu z hodnoty členského podielu (35.800,- eur) spolu s polovicou hodnoty hnuteľných vecí (213,10 eur) po odrátaní polovice z hodnoty motorového vozidla (500,- eur), teda spolu zaviazal odporkyňu zaplatiť navrhovateľovi titulom hodnotového vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva sumu 35.513,10 eur, do 30 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Na základe vyššie uvedeného súd rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku.
O náhrade trov konania rozhoduje súd spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie na tomto súde končí. O náhrade trov konania môže však súd rozhodnúť aj po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej a to vtedy ak ide o zložitý prípad a súd vo výroku rozhodnutia vysloví, že o trovách konania rozhodne až po právoplatnosti tohto rozhodnutia, keď v danom prípade súd aplikoval § 151 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku a o trovách konania tak bude rozhodnuté až po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave.
Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Ďalej musí byť v odvolaní uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
- rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát,
- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zák. č. 233/1995 Z.z.; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.