Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2P-51-2012.pdf
PDF · 77.18 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SK-2P/51/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Svidník, samosudca JUDr. Mária TVRDÍKOVÁ, v právnej veci navrhovateľky W. N., rod. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q. XXX, XXX XX Q., zastúpená Centrom právnej pomoci, so sídlom Nám. slobody 12, P.O.BOX 18, 810 05 Bratislava 15, IČO: 30 798 841, zastúpeného Mgr. Vladimírom Hrižom, Centrom právnej pomoci Svidník, so sídlom Sov. hrdinov 102, 089 01 Svidník, proti odporcovi C. N., nar. X.X.XXXX, bytom Q. XXX, XXX XX Q., t. č. bytom na neznámom mieste, zastúpeného v konaní opatrovníkom Obcou Cernina, za účasti kolízneho opatrovníka Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bardejov, pracovisko Svidník, o rozvod manželstva s prísl., takto
rozhodol:
Manželstvo navrhovateľky W. N., rod. T., nar. XX.XX.XXXX a odporcu C. N., nar. 8.2.1970 uzavreté dňa 4.2.1989, zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Cernina, vo zväzku 3, ročník 1989, na strane 38, pod poradovým číslom 2 r o z v á d z a .
Na čas po rozvode z v e r u j e maloleté deti O. N., nar. XX.X.XXXX a E. N., nar. XX.X.XXXX do osobnej starostlivosti matky W. N., rod. T., nar. XX.XX.XXXX, ktorá ich bude zastupovať a spravovať ich majetok.
Z a v ä z u j e odporcu C. N., nar. X.X.XXXX prispievať na výživu maloletého O. N., nar. XX.X.XXXX sumou 200,- Eur mesačne a na maloletú E. N., nar. XX.X.XXXX sumou 150,- Eur mesačne počnúc dňom právoplatnosti rozhodnutia o rozvode vždy do 20. dňa v mesiaci vopred k rukám matky pod následkami výkonu rozhodnutia.
Účastníkom n e p r i z n á v a náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa podaným návrhom domáhala rozvodu manželstva s odporcom z dôvodov, že ich manželstvo si neplní svoj spoločenský účel, je čisto formálnym zväzkom, vzťahy sú medzi nimi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že nevidí nádej na obnovu ich manželského spolužitia.
Vo veci bolo rozhodnuté rozsudkom č. k. 2P/51/2012-41 zo dňa 10.12.2012, proti ktorému včas podal odvolanie odporca, pričom Krajský súd v Prešove svojim uznesením č. k. 5CoP/6/2013-58 zo dňa 7.3.2013 predmetný rozsudok zrušil a vec vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.
Súd doplnil dokazovanie výsluchom odporcu a z výsledkov vykonaného dokazovania zistil tento skutkový stav:
Účastníci konania uzavreli manželstvo zo vzájomnej citovej náklonnosti dňa 4.2.1989, z ktorého sa narodilo 6 detí, z ktorých toho času sú dve maloleté a to: mal. O. N., nar. XX.X.XXX a mal. E. N. , nar. XX.X.XXXX. U oboch ide o prvé manželstvo. Obaja sú slovenskými štátnymi príslušníkmi, národnosti slovenskej. Posledné spoločné bydlisko účastníkov konania bolo v Q..
Problémy v manželstve nastali v roku 2001, keď odporca začal podnikať. Po štyroch rokoch podnikanie ukončil, nakoľko bol v strate. Z uvedeného dôvodu musel chodiť odporca za prácou do zahraničia. Po návrate domov medzi navrhovateľkou a odporcom často vznikali hádky z dôvodu rôznych názorov na výchovu a starostlivosť o mal. deti. Účastníci potvrdili, že ich manželstvo už takmer dva roky nefunguje a neplní si žiadnu funkciu.
Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Vykonaným dokazovaním dospel súd k záveru, že zákonné podmienky k rozvodu manželstva sú v danom prípade splnené. Manželstvo si už dlhšiu dobu neplní žiadnu zo svojich spoločenských funkcií. Príčinu rozvratu manželstva súd vidí v rozdielnych názoroch účastníkov konania na výchovu mal. detí a vzájomnom odcudzení sa.
Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Podľa § 24 ods. 3 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby a vývinové potreby a stabilitu budúceho výchovného prostredia.
Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Navrhovateľka pracuje ako opatrovateľka v L., kde jej priemerný čistý mesačný zárobok predstavuje sumu 1.000,- Eur. Mesačne uhrádza inkaso 220,- Eur, obedy 60,- Eur, cestové 100,- Eur, strava 500,- Eur až 600 Eur. Odporca pracuje v L. ako stavebný robotník, pričom jeho čistý mesačný príjem je okolo 1.480,- Eur. Poberá rodinné prídavky na jedno dieťa vo výške 130,- Eur mesačne.
Kolízny opatrovník navrhol, aby mal. deti boli v prípade rozvodu zverené do osobnej starostlivosti matky a otec bol zaviazaný prispievať na ich výživu.
V zmysle citovaných ustanovení Zákona o rodine, keď súd prihliadol na osobnú starostlivosti matky o maloleté deti, zveril maloleté deti do osobnej starostlivosti matky a otca zaviazal prispievať na ich výživu vo výške tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. Súd má za to, že výška výživného zodpovedá schopnostiam a možnostiam ich otca, ako ja potrebám mal. detí.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 144 O.s.p., podľa ktorého v konaní o rozvod manželstva účastníci nemajú právo na náhradu trov konania. Súd im náhradu môže priznať, ak to odôvodňujú okolnosti prípadu alebo pomery účastníkov. Uvedené predpoklady pre priznanie náhrady trov konania v prejednávanej veci nie sú splnené.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
písomného doručenia na tunajšom súde.
Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto
rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ
domáha. Musí byť podpísané a datované. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Podľa § 27 ods. 1 Zákona o rodine manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch
mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.
Podľa § 27 ods. 2 Zákona o rodine manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko,
môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska.