Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16C/194/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I v Bratislave v konaní pred samosudkyňou JUDr. Zuzanou Doricovou v právnej veci navrhovateľa: Q. - Q., J..P.., Ž. XX, XXX XX Q., I.: XX XXX XXX v zastúpení Cipciar & partners, s.r.o., Haburská 49/F, 821 01 Bratislava proti odporcovi v 1. rade: I.. Q. P. P., narodený XX.XX.XXXX, bytom A. X, XXX XX Q., v 2. rade: Y. Y., narodená XX.XX.XXXX, bytom A. X, XXX XX Q. o zaplatenie 4.482,71 eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

Odporca v 1. a 2. rade sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 4.482,71 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75% p.a. od 01.08.2012 do zaplatenia a na účet právneho zástupcu navrhovateľa Cipciar & partners, s.r.o. náhradu trov konania vo výške 268,50 eur a trov právneho zastúpenia vo výške 404,74 eur, všetko spolu do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

Súd návrh vo zvyšku z a m i e t a .

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom doručeným Okresnému súdu Bratislava I dňa 25.05.2012 domáhal voči odporcovi v 1. a 2. rade zaplatenia sumy vo výške 4.482,71 eur s úrokom z omeškania vo výške 9% p.a. od 25.05.2012 do zaplatenia titulom nedoplatku na príspevku do fondu prevádzky, údržby a opráv, úhrady za služby, odmenu za správu a nedoplatky vyplývajúce z vyúčtovaní v období od 09/2007 do 04/2012.

Navrhovateľ návrh odôvodnil tým, že odporca v 1. a 2. rade sú vlastníkmi bytu č. XX na X. poschodí v dome na A. X v Q., pričom predmetný byt nadobudli do svojho bezpodielového spoluvlastníctva manželov na základe kúpnej zmluvy číslo vkladu F.-XXXXX/XX zo dňa 17.08.2007 a týmto dňom na nich prešli všetky práva a povinnosti vyplývajúce zo zmluvy o výkone správy. Správu bytového domu vykonáva navrhovateľ na základe Zmluvy o výkone správy č. 109/99 zo dňa 07.01.1999.

Výška mesačných zálohových platieb bola v období od 01.09.2007 v sume 177,22 eur, v období od 01.09.2008 v sume 182,67 eur, v období od 01.09.2009 v sume 221,63 eur, v období od 01.10.2011 v sume 161,97 eur.

Odporca v 1. a 2. rade v rozpore so svojim povinnosťami vyplývajúcimi zo zákona o bytoch a zo Zmluvy o výkone správy si v období od 09/2007 do 04/2012 neplnil svoje záväzky riadne a včas, keď neuhrádzal mesačné zálohové platby pozostávajúce z úhrad za plnenia, preddavkov do FPÚO a odmeny navrhovateľa za výkon správy. Odporca v 1. a 2. rade si nesplnil ani povinnosť zaplatiť nedoplatok vo vyúčtovaní nákladov za služby spojené s bývaním za rok 2007 v sume 134,07 eur a za rok 2008 v sume 250,15 eur.

Celkový nedoplatok ku dňu 24.05.2012 t.j. k podania návrhu na začatie konania predstavoval žalovanú sumu vo výške 4.482,71 eur. Odporca v 1. a 2. rade nedoplatok ani na výzvy navrhovateľa neuhradil. Odporca v 1. a 2. rade svoj dlh navrhovateľovi neuhradili ani napriek tomu, že odporca v 1. rade dňa 11.01.2010 uznal svoj dlh a zaviazal sa zaplatiť navrhovateľovi dlh v aktuálnej výške najneskôr v auguste roku 2010.

Súd na návrh navrhovateľa vydal dňa 26.06.2012 platobný rozkaz č.k. -46, ktorým uložil odporcovi v 1. a 2. rade povinnosť zaplatiť navrhovateľovi do 15 dní od doručenia platobného rozkazu spoločne a nerozdielne sumu vo výške 4.482,71 eur s 9% ročným úrokom z omeškania od 25.05.2012 do zaplatenia a náhradu trov konania vo výške 268,50 eur a trov právneho zastúpenia vo výške 404,74 eur.

Platobný rozkaz bol navrhovateľovi doručený dňa 06.07.2012.

Platobný rozkaz sa odporcovi v 1. a 2. rade do vlastných rúk doručiť nepodarilo, keď odporca v 1. a 2. rade si zásielku súdu neprevzal v úložnej lehote.

Súd z dôvodu, že odporcovi v 1. a 2. rade nebol platobný rozkaz doručený do vlastných rúk, keď odporca v 1. a 2. rade si zásielky súdu - platobný rozkaz neprevzal v odbernej lehote, platobný rozkaz vydaný dňa 26.06.2012 pod číslom konania -46 v zmysle uznesením č.k. -61 zo dňa 16.11.2012 zrušil.

Odporca v 1. a 2. rade sa k riadne doručenému návrhu na začatie konania a jeho prílohám nevyjadril.

Súd podľa konal a rozhodol vo veci v neprítomnosti účastníkov konania, keď účastníci konania sa na nariadené pojednávanie vo veci neustanovili, doručenie predvolania mali riadne a včas vykázané a svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnili a o odročenie pojednávania nepožiadali.

Navrhovateľovi bolo predvolanie na nariadený termín pojednávania na deň 02.09.2013 doručené prostredníctvom právneho zástupcu dňa 06.08.2013. Odporcovi v 1. a 2. rade bolo predvolanie doručené s poukazom na ustanovenie , keď odporca v 1. a 2. rade si predvolanie neprevzal v odbernej lehote. S poukazom na ustanovenie došlo k riadnemu doručeniu predvolania odporcovi v 1. a 2. rade a to i keď sa odporca v 1. a 2. rade ako adresát o tom nedozvedel.

Podľa názoru súdu v danom prípade súd neodňal účastníkom konania možnosť konať pred súdom, pretože odňatím možnosti konať pred súdom je potrebné považovať taký postup súdu, ktorý znemožnil účastníkovi konania realizáciu procesných práv a právom chránených záujmov (napríklad právo zúčastniť sa na pojednávaní, robiť prednesy, navrhovať dôkazy, vyjadrovať sa k vykonaným dôkazom, navrhovať súdu ďalší procesný postup a pod.). K odňatiu možnosti konať pred súdom dôjde len vtedy, ak pochybenie nastalo výlučne na strane súdu a účastník bol pripravený prijímať rozhodnutia súdu, bol pripravený rešpektovať pokyny súdu. V prípade, že účastník sám svojím konaním, o čo ide v prejednávanej veci, znemožní súdu možnosť a zároveň aj zákonnú povinnosť postupovať podľa , nemožno hovoriť o pochybení súdu, o odňatí možnosti účastníkovi konať pred súdom (, , , , ).

Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dokladmi - čiastočný výpis z LV č. XXXX, Zmluva o výkone správy č. 109/99 zo dňa 07.01.1999, pristúpenie k zmluve od 01.09.2007, evidenčný list platný od 01.09.2007, zálohový predpis úhrad platný od 01.09.2008, od 01.09.2009, od 01.10.2011, sumárna analýza platieb za obdobie od 01.09.2007 do 31.12.2007, za obdobie od 01.01.2008 do 31.12.2008, za obdobie od 01.01.2009 do 31.12.2009, za obdobie od 01.01.2010 do 31.12.2010, za obdobie od 01.01.2011 do 31.12.2011, za obdobie od 01.01.2012 do 31.12.2012, vyúčtovanie nákladov spojených s užívaním bytu za od 01.09.2007 do 31.12.2007, za od 01.01.2008

do 31.12.2008, vyhlásenie odporcu v 1. rade o úhrade dlhu vo výške 2.684,77 eur zo dňa 11.01.2010 a ostatným obsahom spisu a zistil nasledovný skutkový stav:

Odporca v 1. a 2. rade sú výlučnými vlastníkmi v podiele 1/1 bytu č.XX nachádzajúcom sa na X. poschodí v bytovom dome na A. E.. Č.. X v Q., súpisné číslo XXXX postavenom na parcele č. XXXX a sním spoluvlastníckeho podielu na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu.

Odporca v 1. a 2. rade nadobudli vlastníctvo bytu na základe kúpnej zmluvy, ktorej vklad bol povolený pod č. F.-XXXXX/XX zo dňa 17.08.2007.

Byt odporcu v 1. a 2. rade je zapísaný na liste vlastníctva č. XXXX , okres Bratislava I., obec Bratislava L. Č. Bratislava P. L., katastrálne územie P. L..

Vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome na A. E.. Č.. X, X, X v Q. uzavreli dňa 07.01.1999 so spoločnosťou P., J..P.. ako správcom Zmluvu o výkone správy č. 109/99, na základe, ktorej navrhovateľ vykonáva správu obytného domu s pozemkom a so všetkými súčasťami a príslušenstvom bytového domu.

Navrhovateľ v čase uzatvorenia Zmluvy o výkone správy č. 109/99 bol zapísaný v obchodnom registri a vykonával podnikateľskú činnosť pod obchodným menom P., J..P.. a od 02.12.2006 je zapísaný v obchodnom registri a vykonáva podnikateľskú činnosť pod obchodným menom Q. - Q., J..P..

Odporca v 1. a 2. rade písomne pristúpil k Zmluve o výkone správy s tým, že povinnosť uhrádzať preddavky mal od 01.09.2007.

Navrhovateľ predpisom úhrad za plnenia spojené s užívaním bytu odporcu v 1. a 2. rade platnom od 01.09.2007 stanovil mesačnú úhradu celkom v sume 177,22 eur (5.339,- Sk), predpisom platnom od 01.09.2008 mesačnú úhradu celkom v sume 182,67 eur, predpisom platnom od 01.09.2009 mesačnú úhradu celkom v sume 221,63 eur, predpisom platnom od 01.10.2011 mesačnú úhradu celkom v sume 161,97 eur.

Na základe vyúčtovania nákladov spojených s užívaním bytu za obdobie od 01.09.2007 do 31.12.2007 bol odporcovi v súvislosti s užívaním bytu vyúčtovaný nedoplatok vo výške 4.039,- Sk (134,07 eur), keď predpísané zálohy boli spolu v sume 21.356,- Sk (708,89 eur) a skutočný náklad v sume 25.395,- Sk (842,96 eur).

Na základe ročného vyúčtovania nákladov spojených s užívaním bytu za obdobie od 01.01.2008 do 31.12.2008 bol odporcovi v súvislosti s užívaním bytu vyúčtovaný nedoplatok vo výške 7.536,02 Sk (250,15 eur), keď predpísané zálohy boli spolu v sume 64.944,- Sk (2.155,75 eur) a skutočný náklad v sume 72.480,- Sk (2.405,90 eur).

Z jednotlivých sumárnych analýz platieb vyplýva, že odporca v 1. a 2. rade si neplnil svoje povinnosti riadne platiť riadne a včas príspevok do fondu prevádzky, údržby a opráv, úhrady za plnenia a odmenu za správu keď

- zo sumárnej analýzy platieb odporcu za obdobie od 01.09.2007 do 31.12.2007 vyplýva, že odporca v 1. a 2. rade nezaplatil sumu vo výške 177,22 eur (predpis za 09/2007),

- zo sumárnej analýzy platieb odporcu za obdobie od 01.01.2008 do 31.12.2008 vyplýva, že odporca v 1. a 2. rade nezaplatil sumu 870,15 eur, keď v uvedenom období mal zaplatiť spolu sumu 2.465,13 eur (8 x 177,22 eur + 5 x 182,66 eur + nedoplatok na vyúčtovaní za rok 2007 v sume 134,07 eur) a zaplatil 1.594,98 eur (9 x 177,22 eur),

- zo sumárnej analýzy platieb odporcu za obdobie od 01.01.2009 do 31.12.2009 vyplýva, že odporca v 1. a 2. rade nezaplatil sumu 1.406,18 eur, keď v uvedenom období mal zaplatiť spolu sumu 2.636,92 eur (7 x 182,66 eur + 5 x 182,66 eur + nedoplatok na vyúčtovaní za rok 2008 v sume 250,15 eur) a zaplatil 1.240,54 eur (7 x 177,22 eur),

- zo sumárnej analýzy platieb odporcu za obdobie od 01.01.2010 do 31.12.2010 vyplýva, že odporca v 1. a 2. rade nezaplatil sumu 899,58 eur, keď v uvedenom období mal zaplatiť spolu sumu 2.608,46 eur (12 x 221,63 eur - preplatok na vyúčtovaní za rok 2009 v sume 51,10 eur) a zaplatil 1.708,88 eur (4 x 177,22 eur + 1.000,- eur),

- zo sumárnej analýzy platieb odporcu za obdobie od 01.01.2011 do 31.12.2011 vyplýva, že odporca v 1. a 2. rade nezaplatil sumu 481,67 eur, keď v uvedenom období mal zaplatiť spolu sumu 1.481,67 eur (8 x 221,63 eur + 4 x 161,97 eur + poplatok 17,- eur - preplatok na vyúčtovaní za rok 2010 v sume 956,25 eur) a zaplatil 1.000,- eur,

- zo sumárnej analýzy platieb odporcu za obdobie od 01.01.2012 do 30.04.2012 vyplýva, že odporca v 1. a 2. rade nezaplatil sumu 647,88 eur, keď v uvedenom období mal zaplatiť spolu sumu 647,88 eur (4 x 161,97 eur) a nezaplatil žiadnu čiastku.

Odporca v 1. rade v súvislosti s predložením sumárnej analýzy platieb za obdobie od 01.01.2009 do 31.01.2010 písomne oznámil navrhovateľovi dňa 11.01.2010, že sa zaväzuje uhradiť dlh vo výške 2.684,77 eur v auguste 2010. Suma 2.684,77 eur predstavovala dlh odporcu v 1. a 2. rade k 31.12.2009.

Podľa o vlastníctve bytov a nebytových priestorov správca je povinný vykonávať správu domu samostatne v mene vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome a na ich účet a je oprávnený konať pri správe domu za vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome pred súdom.

Podľa o vlastníctve bytov a nebytových priestorov

vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome sú povinní v súlade so zmluvou o spoločenstve alebo so zmluvou o výkone správy poukazovať preddavky mesačne vopred do fondu prevádzky, údržby a opráv, a to od prvého dňa mesiaca nasledujúceho po vklade vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností. Výšku preddavku do fondu prevádzky, údržby a opráv určia vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome spravidla vždy na jeden rok vopred tak, aby sa pokryli predpokladané náklady na prevádzku, údržbu a opravy spoločných častí domu, spoločných zariadení domu, spoločných nebytových priestorov, príslušenstva a priľahlého pozemku, ako aj výdavky na obnovu, modernizáciu a rekonštrukciu domu. Vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome vykonávajú úhrady do fondu prevádzky, údržby a opráv podľa veľkosti spoluvlastníckeho podielu; ak je súčasťou bytu balkón, lodžia alebo terasa, pre účely tvorby fondu prevádzky, údržby a opráv domu sa zarátava do veľkosti spoluvlastníckeho podielu 25% z podlahovej plochy balkóna, lodžie alebo terasy.

Súd vyhodnotil vykonané dôkazy jednotlivo i v ich vzájomnej súvislosti podľa a dospel k záveru, že návrh navrhovateľa na zaplatenie ním uplatneného príslušenstva je dôvodný.

Súd mal v konaní za preukázané, že odporca v 1. a 2. rade v období od 09/2007 do 04/2012 si neplnil svoje záväzky riadne a včas, keď neuhrádzal riadne príspevok do fondu prevádzky, údržby a opráv, úhrady za plnenia, odmenu za správu a ani nedoplatky vyplývajúce z vyúčtovaní. Celkový nedoplatok odporcu v 1. a 2. rade na mesačných zálohových platbách spojených s vlastníctvom a užívaním bytu č. XX nachádzajúcom sa na X. poschodí bytového domu na A. E.. Č.. X F. Q. bol k 24.05.2012 vo výške 4.482,71 eur (177,22 + 870,15 + 1.406,18 + 899,58 + 481,67 + 647,88).

Táto skutočnosť vyplýva z predložených analýz platieb za to ktoré obdobie tak ako je uvedené vyššie.

Odporca v 1. a 2. rade nedoplatok v uvedenej sume ani na výzvy navrhovateľa neuhradil.

Podľa dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.

Podľa ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa Nariadenia vlády SR č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Navrhovateľ sa voči odporcovi v 1. a 2. rade domáhal i zaplatenia úrokov z omeškania vo výške 9% odo dňa 25.05.2012 t.j. odo dňa podania návrhu vo veci samej a to z celej dlžnej sumy za obdobie od 09/2007 do 04/2012.

Súd odporcovi v 1. a 2. rade uložil povinnosť zaplatiť navrhovateľovi uplatnený úrok z omeškania vo výške 8,75% ročne teda vo výške stanovenej v Nariadenia vlády SR č. a to od 01.08.2012 do zaplatenia.

Súd ako prvý deň omeškania odporcu so zaplatením celej žalovanej sumy stanovil nasledujúci deň po doručení návrhu na začatie konania. Návrh bol odporcovi v 1. a 2. rade doručený s poukazom na ustanovenie dňa 31.07.2012. Odporca v 1. a 2. rade sa teda dostal do omeškania nasledujúci deň po tom, ako sa dozvedel, že má povinnosť zaplatiť navrhovateľovi žalovanú sumu.

Súd návrh navrhovateľa v časti uplatnených úrokov z omeškania vo výške 9% odo dňa 25.05.2012 zamietol.

Podľa aj keď mal účastník vo veci úspech len čiastočný, môže mu súd priznať plnú náhradu trov konania, ak mal neúspech v pomerne nepatrnej časti alebo ak rozhodnutie o výške plnenia záviselo od znaleckého posudku alebo od úvahy súdu; v takom prípade sa základná sadzba tarifnej odmeny advokáta vypočíta z výšky súdom priznaného plnenia.

Súd o trovách konania rozhodol podľa citovaného ustanovenia a priznal navrhovateľovi plnú náhradu trov konania, keď navrhovateľ mala neúspech voči odporcovi v 1. a 2. rade v nepatrnej časti a to v časti príslušenstva, keď súd návrh navrhovateľa zamietol v časti priznania úrokov z omeškania vo výške 9% odo dňa 25.05.20127 a priznal navrhovateľovi úrok z omeškania odo dňa 01.08.2012 a to vo výške 8,75 %.

Súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 268,50 eur a náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 404,74 eur.

Trovy konania pozostávajú z trov na zaplatenom súdnom poplatku vo výške 268,50 eur.

Trovy právneho zastúpenia navrhovateľa priznané vo výške 404,74 eur pozostávajú z

- 2 úkony právnej služby á 161,01 eur účtované zo substrátu 4.482,71 eur podľa , písmeno a, b, Vyhlášky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (spolu 322,02 eur)

- prevzatie veci a príprava právneho zastúpenia zo dňa 18.05.2012

- podanie návrhu vo veci samej dňa25.05.2012

- paušálna suma náhrad a výdavkov v roku 2012 - 2 x á 7,63 eur (spolu 15,26 eur)

Tarifná odmena a náhrady advokáta boli s poukazom na ustanovenie Vyhlášky č. zvýšená o daň z pridanej hodnoty vo výške vo výške 20% (337,28 eur + 67,46 eur).

Súd pri vyčíslení náhrady za právne zastúpenie navrhovateľa vychádzal z ich písomného vyúčtovania právnym zástupcom navrhovateľa v návrhu na začatie konania, ktorý vyúčtoval trovy právneho zastúpenia v sume 404,74 eur spolu s DPH.

Podľa ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.

Súd podľa uložil odporcovi v 1. a 2. rade povinnosť zaplatiť navrhovateľovi prisúdenú náhradu trov konania a trov právneho zastúpenia na účet právneho zástupcu navrhovateľa Cipciar & partners, s.r.o.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava I, písomne v troch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a),

f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia, alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.