Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_30P-328-2012.pdf
PDF · 85.33 KB
Case nature
Area
Subarea
30P/328/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín, samosudkyňou JUDr. Martou Rybárovou, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa U. Č., nar. XX.XX.XXXX, bydliskom u matky, v konaní zast. kolíznym opatrovníkom, Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín, dieťa rodičov: matky F. Č., Č., bydliskom V., Ľ.. Š. XXX/X, štátnej občianky Slovenskej republiky a otca, C. Č., Č., bydliskom Y., T.. I. XX, štátneho občana Českej republiky, o návrhu matky na úpravu práv a povinností k maloletému dieťaťu takto
rozhodol:
Maloletý U. sa z v e r u j e do osobnej starostlivosti matky. Právo zastupovať a spravovať jeho majetok majú obaja rodičia.
Otec dieťaťa je p o v i n n ý platiť na výživu maloletému U. sumou po 60,- Eur mesačne, k rukám matky, vždy do 15. dňa každého mesiaca vopred, s účinnosťou od 01.10.2012.
Dlh na výživnom za obdobie od 01.10.2012 do rozhodnutia súdu pre maloletého U. vo výške 660,- Eur súd p o v o ľ u j e otcovi splácať v mesačných splátkach po 20,- Eur, k rukám matky spolu s určeným výživným, od právoplatnosti tohto rozsudku, až do úplného vyrovnania dlhu, pod následkom straty výhody splátok.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Matka dieťaťa svojim návrhom podaným na tunajšom súde dňa 12.10.2012 žiadala, aby súd zveril maloletého U. do jej osobnej starostlivosti a otca zaviazal platiť na jeho výživu sumou 100,- Eur mesačne k jej rukám, s účinnosťou od 01.10.2012. Uviedla, že je slobodná a s otcom maloletého U. žila v družeckom vzťahu. Od februára 2012 s otcom maloletého nežije v spoločnej domácnosti. Pre nezhody s ním sa odsťahovala spolu s maloletým na Slovensko a v súčasnosti obaja žijú vo 4-izbovom byte, ktorý je vlastníctvom jej matky, spolu s matkou. Matke na prevádzku bytu, včítane stravy, prispieva mesačne 200,- Eur. Dlhy ani pôžičky nemá žiadne. Ďalšie výdavky má osobné a s potrebami maloletého U., ktorý má X rokov. Od septembra 2013 nastupuje do materskej školy, kde bude platiť poplatok, výšku ktorého ešte nepozná. Maloletý U. je zdravý a výdavky s ním má bežné, primerané jeho veku a potrebám. Platí mu stavebné sporenie 100,- Eur ročne. Matka pracuje ako Č. v M. I. - X. s priemerným zárobkom 380,- Eur mesačne včítane daňového bonusu. Matka potvrdila, že otec pracoval a mohol by pracovať ako Č. s príjmom okolo 18 až 20 tisíc Kč mesačne a to konkrétne v C., kde v súčasnosti žije.
Otec dieťaťa vo svojej výpovedi ako účastník konania uviedol, že s návrhom matky na zverenie maloletého U. do jej osobnej starostlivosti súhlasi, ale nesúhlasil s výživným vo výške 100,- Eur
mesačne. Naposledy pracoval v spoločnosti V. S. G..M..B.. so sídlom S. C. D. C., s príjmom 18.000,- Kč mesačne netto. Pracovný pomer ukončil dohodou. Od 01.06.2012 do 31.10.2012 poberal podporu v nezamestnanosti vo výške 8.150,- Kč, v mesiaci december 2012 mu bol vyplatený príspevok na živobytie vo výške 3.410,- Kč mesačne a v januári 2013 mu bol vyplatený doplatok na bývanie vo výške 2.610,- Kč. V súčasnosti poberá iba príspevok na živobytie v sume 3.410,- Kč mesačne. Uchádza sa o zamestnanie v pozícii Č. od 25.04.2013 s predpokladaným príjmom vo výške 8.500,- Kč mesačne. Otec potvrdil, že je vyučený v odbore Č. a zdržuje sa na ubytovni S. XXX D. Y., kde hradí pobyt sumou po 150,- Kč mesačne. Má niekoľko dlhov a to spotrebiteľský úver vo výške 200.000,- Kč u Českej sporiteľni, 13.000,- Kč u spoločnosti Vodafone za telekomunikačné služby, 10.000,- Kč u spoločnosti Telefonica O2, 8.000,- Kč u Dopravných podnikov Mesta C. za jazdy načierno a pokuty od Mestskej polície za priestupky a drobné krádež, spolu vo výške asi 1.000, Kč. Okrem maloletého U. nemá inú vyživovaciu povinnosť. Otec poukázal, že niekedy v roku 2012 matke vyplatil 3-krát po 2.000, Kč.
Kolízny opatrovník s poukazom na šetrenie v rodine matky, z ktorého vyplynulo, že starostlivosť matky o maloletého je na dobrej úrovni, má vytvorené všetky podmienky pre starostlivosť o maloletého, odporučil zveriť maloletého do osobnej starostlivosti matky a otcovi určiť výživné pre maloletého U. sumou asi 80,- Eur mesačne.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámil obsah spisu tunajšieho súdu, sp. zn. 30P/328/2012, rodný list maloletého, správy a potvrdenia ÚPSVaR
Trenčín, správu o príjme matky potvrdenie Úradu práce ČR o dávkach v hmotnej núdzi vyplácaných otcovi a zistil nasledovný skutkový stav.
Maloletý U. sa narodil zo vzťahu mimo manželstva svojich rodičov. Matka spolu s maloletým býva vo 4- izbovom byte svojej matky, spolu s matkou. Matka maloletého je zamestnaná v M. I. - X. V., v pozícii Č. s priemerným čistým príjmom 342,80 Eur mesačne. Otec dieťaťa je vyučený v odbore Č.. V čase rozhodovania podľa jeho vyjadrenia ako občan bez domova a podľa potvrdenia Úradu práce Českej republiky, Krajská pobočka v C., pracovisko Y., zo dňa 03.04.2013 je vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie v čase od 01.06.2012. Podľa potvrdenia ÚP ČR z 03.04.3013 otec dieťaťa poberá od 1 do 3/3013 príspevok na živobytie a výplata doplatku na bývanie mu bola za 2/2013 zastavená. Otec dieťaťa potvrdil, že má možnosť získať prácu v pozícii Č. s príjmom cca 8.500,- Kč mesačne. Potvrdil, že má niekoľko dlhov z titulu neuhradených úverov, poplatkov za telekomunikačné služby a pokút za priestupky a drobné krádeže. Okrem problémov s drogovou závislosťou, z ktorej sa v minulosti liečil, nepoukázal na svoje žiadne zdravotné problémy.
Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia mal. dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti.
Podľa § 62 ods. 1, 2, 4 a 5 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti
a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Na základe vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že návrh matky bol podaný dôvodne. V konaní bolo dokázané, že rodičia maloletého U. nežijú v spoločnej domácnosti od februára 2012. V konaní bolo preukázané, že maloletý U. žije v domácnosti matky, ktorá mu zabezpečuje všetku potrebnú starostlivosť. Dieťa je v danom prostredí zvyknuté, je viazané na starostlivosť matky, u ktorej neboli zistené žiadne nedostatky a otec so zverením maloletého U. do osobnej starostlivosti matky súhlasil. Súd preto zveril maloletého U. do osobnej starostlivosti matky. V otázke určenia výživného súd prihliadol na odôvodnené potreby maloletého U., ktorý má X rokov, je zdravý a matka má s ním výdavky bežné, primerané jeho veku a potrebám. Zároveň súd prihliadol aj na príjem a výdavky matky súvisiace so zabezpečovaním starostlivosti o maloletého a príjem a výdavky otca a preto určil výživné zo strany otca k maloletého U. v sume 60,- Eur mesačne. Takto stanovená výška výživného je podľa názoru súdu primeraná možnostiam a schopnostiam otca, ktorý ako uviedol, by mal mať príjem asi 8.500,- Kč mesačne a vedie život občana bez prístrešia. Súd určil výživné zo strany otca podľa návrhu matky so spätnou účinnosťou od 01.10.2012 a dlžné výživné za obdobie od 01.10.2012 do rozhodnutia súdu pre maloletého U. vo výške 660,- Eur (mesiace 10/2012 až 08/2013, spolu 11 mesiacov x 60,- Eur) súd povolil otcovi dieťaťa splácať v mesačných splátkach po 20,- Eur za podmienok, ktoré sú uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Podľa § 160 ods. 1 O.s.p., ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť lehotu dlhšiu alebo určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí.
Podľa § 146 ods. 1 písm. a) O.s.p. žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie mohlo sa začať i bez návrhu;
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne (trojmo).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je potrebné podať v počte 3 rovnopisov, ak potrebný počet rovnopisov účastník nepredloží, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3, § 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že
sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
rozhodoval vylúčený sudca,
súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,
konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú
podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol riadne
poučený podľa § 120 ods. 4, účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa),
rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2, § 205a ods. 1, § 221 ods. 1 O. s. p.).
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom dobrovoľne splnená, možno podať návrh na exekúciu podľa osobitného predpisu.