Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_12C-35-2021.pdf
PDF · 98.82 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/35/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo, sudcom JUDr. Martinom Chlebom, v právnej veci žalobcu: C. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. XXX/XXX, O., právne zastúpená: JUDr. Martin Benický, advokát so sídlom Oravská Polhora 71, proti žalovanému: I. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. XXX/X, O., právne zastúpený: Mgr. Igor Palider, advokát so sídlom Klinec II 215/29, Zubrohlava, v konaní o zaplatenie 1.000 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žaloba sa z a m i e t a.
II. Žalovanému sa voči žalobkyni p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa žalobou podanou na Okresnom súde Banská Bystrica dňa 19.05.2021, postúpenou na tunajší súd dňa 15.10.2021, domáhala, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobkyni sumu 1.000 EUR, spolu s úrokom z omeškania 5 % ročne zo sumy 1.000 EUR od 04.04.2021 do zaplatenia.
2. Žalobkyňa svoj nárok odôvodnila tým, že žalovaný ju opakovane navštevoval a žiadal ju, aby mu predala spoluvlastnícke podiely na nehnuteľnostiach - pozemkoch, parc. č. Z./X, o výmere 1735 m2, druh pozemku: trvalý trávny porast, o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 3/100 vzhľadom k celku, v k. ú. O., a parc. č. XXXX/X, o výmere 5298 m2, druh pozemku: trvalý trávny porast, o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 3/100 vzhľadom k celku, v k. ú. O. (pozemky parc. č. XXXX/X a parc. č. XXXX/X ďalej spolu ako „Pozemky“). Žalobkyňa poverila C.. I. Kornhausera, aby v jej mene viedol predzmluvné rokovania so žalovaným a uzatvoril prípadné zmluvy. Následne žalobkyňa zistila, že na Pozemkoch, ktoré chcel od nej žalovaný nadobudnúť, bolo žalovaným mnohonásobne porušené predkupné právo vo vzťahu k ostatným podielovým spoluvlastníkom, vrátane žalobkyne. Žalovaný sa viackrát stretol s právnym zástupcom žalobkyne - Mgr. Jurajom Konrhauserom, advokát, IČO: 52 864 651 (ďalej len „Advokát Mgr. Kornhauser“), aby sa dohodol na obsahu zámennej zmluvy, ktorou mali byť prevedené spoluvlastnícke podiely žalobkyne na Pozemkoch na žalovaného výmenou za iné jeho pozemky (resp. podiely na nich) a žalovaný mal previesť na žalobkyňu iné pozemky (resp. podiely na nich), pričom sa tiež dohodli, že do uzatvorenia zmlúv so žalobkyňou nebude žalovaný nadobúdať ďalšie spoluvlastnícke podiely na Pozemkoch a tým porušovať predkupné právo ostatných spoluvlastníkov vrátane žalobkyne. Žalovaný a žalobkyňa sa dohodli, že najskôr sa vec urovná výmenou a následne žalobca môže s Pozemkami nakladať podľa vlastného uváženia. K uzavretiu akejkoľvek zámennej zmluvy ani po predzmluvných rokovaniach a dohodách nedošlo. Žalovaný sa stal nekontaktným a začal uzatváral s ďalšími podielovými spoluvlastníkmi Pozemkov ďalšie scudzovacie zmluvy bez toho, aby rešpektoval zákonné predkupné právo ostatných podielových spoluvlastníkov pozemkov a zároveň aj pôvodnú dohodu o zámene so žalobkyňou. Žalovaný tak oklamal žalobkyňu s tým, že ďalej si protiprávne chcel posilňovať jeho pozíciu podielového spoluvlastníka sceľovaním jeho podielu na úkor
ostatných podielových spoluvlastníkov vrátane žalobkyne. Žalobkyňa preto splnomocnila Advokáta Mgr. Kornhausera na všetky právne úkony a zastupovanie v konaniach za účelom ochrany svojich práv vyplývajúcich z jej postavenia spoluvlastníka, ktorého predkupné právo nebolo rešpektované. Následne Advokát Mgr. Kornhauser podal podnety na zamietnutie návrhov na vklad a dovolal sa relatívnej neplatnosti uskutočnených právnych úkonov. Advokát Mgr. Kornhauser vyčíslil žalobkyni trovy právneho zastúpenia v zmysle vyhlášky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, ktoré pozostávali z 22 úkonov právnej služby, režijného paušálu a náhrady preukázaných výdavkov v celkovej výške 2.143,60 EUR. Žalobkyňa zaplatila Advokátovi Mgr. Kornhauserovi faktúru č. XXXXXXXX zo dňa 09.04.2021 poštovou poukážkou. Žalobkyňa o tomto zároveň vyrozumela žalovaného. Žalovaný, následne po tom, čo žalobkyňa začala uplatňovať jej predkupné právo, opäť kontaktoval Advokáta Mgr. Kornhausera s tým, že sa chce dohodnúť. Žalobkyňa sa preto rozhodla ďalej pozastaviť postup voči konaniu žalovaného a ostatných podielových spoluvlastníkov pozemkov, nakoľko došlo opäť k dohode medzi žalobkyňou a žalovaným, ktorej predmetom bolo, že žalobkyňa uzavrie so žalovaným zámennú zmluvu k Pozemkom, pričom sa žalovaný dobrovoľne zaviazal uhradiť polovicu nákladov (trov právneho zastúpenia), ktoré musela žalobkyňa vynaložiť pri bránení svojho zákonného predkupného práva. Advokát Mgr. Kornhauser ďalej komunikoval so žalovaným prostredníctvom e-mailovej komunikácie, v ktorej žalovaný svojvoľne uviedol, že pôvodná dohoda o zaplatení polovice trov právneho zastúpenia (t. j. 1.000,- EUR) už neplatí. Žalovaný v predmetnej e-mailovej komunikácii potvrdil dohodu - pokonávku o úhrade približnej polovice nákladov 1.000 EUR. Žalovaný dohodu, ktorú sám navrhol Advokátovi Mgr. Kornhauserovi zároveň bezdôvodne poprel tak, že síce uzatvoril dohodu, ale túto bezdôvodne a jednostranne ruší. Dodnes žalovaný nezaplatil dohodnutú polovicu nákladov (trov právneho zastúpenia). Žalobkyňa uhradila Advokátovi Mgr. Kornhauserovi trovy právneho zastúpenia v celosti a vyzvala žalovaného predžalobnou výzvou odoslanou dňa 25.03.2021 na úhradu sumy 1.000 EUR. Vo vyjadrení k odporu žalovaného žalobkyňa tiež uviedla, že v konaní nejde o trovy konania v zmysle zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový priadok (ďalej len „CSP“), , ale ide o náhradu škody, ktorú spôsobil žalovaný porušením predkupného práva, a ohľadom náhrady tejto škody bola na návrh žalovaného uzatvorená pokonávka.
3. Žalovaný žiadal žalobu v celom rozsahu zamietnuť a priznať náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
4. Žalovaný svoj postoj odôvodnil tým, že aby bolo možné vôbec hovoriť o trovách, musia byť kumulatívne splnené všetky zákonné znaky v zmysle § 251 CSP. Až na základe právoplatného rozhodnutia o priznaní náhrady trov právneho zastúpenia možno hovoriť o hmotnoprávnom nároku a v súvislosti s tým o pohľadávke na náhradu trov. Žalobkyni žiadna takáto náhrada priznaná nebola, preto nie je možné hovoriť o trovách ani len v teoretickej rovine. Okrem toho, že v tvrdenom nároku žalobkyne absentujú viaceré zákonné atribúty trov, absentuje aj väzba na konanie. Časový interval, v rámci ktorého možno uvažovať o trovách je striktne ohraničením začatia konania v zmysle § 156 CSP. Žalobkyňa, resp. Advokát Mgr. Kornhauser konal voči žalovanému špekulatívne a nátlakovo, keď sa pokúšal prinútiť žalovaného uzavrieť dohodu, podľa ktorej by mal nahradiť údajné vzniknuté trovy. Dal do pozornosti, že pozemok prac. č. XXXX/X k.ú. O. má evidovaných až 138 vlastníkov a pozemok parc. č. XXXX/X má 105 vlastníkov. Podiel žalobkyne je v oboch pozemkoch je 3/100 k celku. Uvedený podiel sa v dôsledku údajne poskytnutého právneho zastúpenia, za ktorý mal Advokát Mgr. Kornhauser zinkasovať od svojej starej mamy 2143,60 EUR sa žiadnym spôsobom nezmenil. Advokátovi Mgr. Kornhauserovi bolo zrejmé od počiatku, že ním tvrdený nárok by pred súdom neobstál, preto sa pokúšal prinútiť žalovaného k uzavretiu dohody, podľa ktorej by sa žalovaný zaviazal nahradiť polovicu údajných trov právneho zastúpenia. Žalovaný sám navrhoval Advokátovi Mgr. Kornhauserovi zámenu jej podielu za iné nehnuteľnosti, dokonca v jej prospech ponúkol zameniť aj podstatne väčšiu výmeru. Advokát Mgr. Kornhauser však neústupčivo žiadal popri zámene aj úhradu vyfabulovaných trov a z kontextu komunikácie vytrhoval tvrdenia, podľa ktorých mal žalovaný pristúpiť na údajnú dohodu a zaviazať sa k úhrade 1000 EUR, hoci žalovaný opakovane v e-mailovej komunikácii odmieta akýkoľvek doplatok za trovy. Advokát Mgr. Kornhauser uvedomujúc si, že komunikuje s osobou bez právneho vedomia, dokonca z kontextu komunikácie okrem uzavretia údajnej dohody o uznaní trov mal vyhodnotiť, že došlo aj k uzavretiu zmluvy o budúcej zámennej zmluve. Prostredníctvom takýchto nekorektných praktík sa Advokát Mgr. Kornhauser pokúšal vytvoriť nátlak na žalovaného a v neznalosti prinútiť ho nahradiť údajné trovy. Rovnako z komunikácie predloženej žalobkyňou vyplýva, že Advokát Mgr. Kornhauser neposkytoval právne poradenstvo konštruktívne, ale deštruktívne, keď uzavretie pre žalobkyňu zjavne výhodnej zámennej zmluvy na jej zanedbateľný spoluvlastnícky podiel 3/100 k celku podmieňoval najskôr uhradením čiastky 1000 EUR. Vo vyjadrení k vyjadreniu žalobkyne žalovaný uviedol, že neboli
naplnené predpoklady pre vznik škody, predovšetkým absentuje príčinná súvislosť reprezentujúca priamu väzbu javov. Keďže údajná škoda resp. majetková ujma nemohla vzniknúť bezprostredne v súvislosti s konaním žalovaného, ale vznikla až v súvislosti s konaním samotnej žalobkyne, vzťah príčiny a následku nie je daný. Žalovaný poprel, že by uzatvoril so žalobkyňou pokonávku v akejkoľvek forme. Žalovaný nespochybňoval, že s Advokátom Mgr. Kornhauserom dlhodobo jednal ohľadom možnosti uzavretia celej spornej záležitosti a prevode, resp. zámeny spoluvlastníckych podielov. Tieto rokovania však nikdy nedospeli do štádia, že by došlo k uzavretiu pokonávky a urovnania záležitosti. Z predloženej komunikácie je zrejmé, že Advokát Mgr. Kornhauser vystupoval voči žalovanému nátlakovo, špekulatívne s jasným cieľom dotlačiť žalovaného k zaviazaniu sa k náhrade špekulatívnych nákladov.
5. Okresný súd Banská Bystrica v konaní sp. zn. 17Up/609/2011 vydal dňa 08.06.2021 platobný rozkaz, ktorý sa zo zákona v dôsledku podania odporu žalovaným zrušil.
6. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listín tvoriacich súdny spis a výsluchom Advokáta Mgr. Kornhausera. Advokát Mgr. Kornhauser a JUDr. Kristína Absolonová boli v zmysle § 23 ods. 2 zákona č. 586/2003 Z.z. zbavený žalobkyňou mlčanlivosti v tejto veci.
7. Na základe vykonaného dokazovania súd zistil nasledovný skutkový stav a vec následne právne vyhodnotil nasledovne:
8. Žalovaný nadobudol spoluvlastnícke podiely na Pozemkoch, ktorých spoluvlastníkom je aj žalobkyňa. Pri prevode spoluvlastníckych podielov na žalovaného bolo porušené predkupné právo žalobkyne. Žalobkyňa sa následne dovolala voči predávajúcim relatívnej neplatnosti kúpnych zmlúv, na základe ktorých žalovaný nadobudol spoluvlastnícke podiely na Pozemkoch, a tiež podala na Okresný úrad Námestovo, katastrálny odbor, podnet na zamietnutie návrhu na vklad vo vzťahu k prevodom na základe týchto kúpnych zmlúv. Medzi žalobkyňou a žalovaným pred dovolaním sa neplatnosti ako aj po dovolaní sa neplatnosti prebiehali rokovania, ktorých cieľom bolo dospieť k vzájomnej zámene pozemkov, resp. podielov na pozemkoch. Z ich pohľadu by uvedenou zámenou bolo vyriešené aj porušenie predkupného práva žalobkyne vo vzťahu k Pozemkom. Počas týchto rokovaní ako aj pri dovolávaní sa relatívnej neplatnosti bola žalobkyňa zastúpená Advokátom Mgr. Kornhauserom. Podľa názoru súdu boli právne úkony vykonané Advokátom Mgr. Kornhauserom vykonané účelne a hospodárne a to za účelom bránenia práv žalobkyne, ktorej predkupné právo vo vzťahu k podielom na Pozemkoch prevádzaným na žalovaného bolo porušené. Advokát Mgr. Kornhauser následne svoje právne služby poskytnuté žalobkyni vyčíslil dňa 11.02.2021 a vyfakturoval dňa 09.04.2021. Žalobkyňa mu ich zaplatila poštovou poukážkou dňa 20.04.2021. Advokát Mgr. Kornhauser je vnukom žalobkyne. Podľa názoru súdu však táto skutočnosť nemala žiadny vplyv na to, či mu v súvislosti s poskytovaním právnych služieb vznikol nárok na odmenu voči žalobkyni. Vykonal účelné právne kroky za účelom ochrany porušených práv žalobkyne, konal hospodárne, správne si vyčíslil svoju odmenu a žalobkyňa mu ju preukázateľne uhradila.
9. Podľa § 140 Občianskeho zákonníka: Ak sa spoluvlastnícky podiel prevádza, majú spoluvlastníci predkupné právo, ibaže ide o prevod blízkej osobe (§ 116, 117). Ak sa spoluvlastníci nedohodnú o výkone predkupného práva, majú právo vykúpiť podiel pomerne podľa veľkosti podielov.
10. Podľa § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka, každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
11. Podľa § 585 ods. 1 prvá veta Občianskeho zákonníka, dohodou o urovnaní môžu účastníci upraviť práva medzi nimi sporné alebo pochybné
12. Vzhľadom k vyjadreniam žalobkyne v tomto konaní sa súd žalobkyne (jej právneho zástupcu) dopytoval, akým právnym titulom si uplatňuje žalovaný nárok. Hoc žalobkyňa uviedla, že titulom pokonávky (dohody o urovnaní), súd vzhľadom na zistený skutkový stav v zmysle zásady iura novit curia (súd pozná právo) preskúmal aj žalobkyňou uvádzaný nárok na náhradu škody.
13. Zodpovednosť za škodu spôsobenú porušením právnej povinnosti možno uplatniť, ak sú splnené predpoklady zodpovednosti za škodu, ktorými sú: a) porušenie právnej povinnosti (existencia
protiprávneho úkonu), b) vznik škody, c) existencia príčinnej súvislosti medzi protiprávnym úkonom škodcu a vzniknutou škodou, d) zavinenie toho, kto škodu svojím protiprávnym úkonom spôsobil.
14. V prejednávanej veci došlo k porušeniu predkupného práva žalobkyne, t.j. k porušeniu povinnosti konajúcich strán konať tak, aby nedošlo k porušeniu zákona, konkrétne § 140 Občianskeho zákonníka. Na to, aby žalobkyňa odvrátila nepriaznivé dosahy porušenia zákona a teda zásahu do svojich práv musela vykonať právne kroky. Tie vykonala pomocou advokáta s čím bolo spojené vynaloženie jej finančných prostriedkov. Až na základe vynaloženia týchto nákladov sa domohla toho, čo jej v takomto prípade právny poriadok umožňuje, t.j. navrátenia vlastníckych vzťahov k Pozemkom do pôvodného stavu. Súd mal preto za preukázané, že v súdnej veci bolo preukázané porušenie právnej povinnosti, vznik škody, existencia príčinnej súvislosti medzi nimi, avšak nebolo preukázané zavinenie žalovaného. Z § 140 Občianskeho zákonníka vyplýva, že povinnosť ponúknuť spoluvlastnícky podiel na predaj majú medzi sebou spoluvlastníci. Budúci nadobúdateľ tohto spoluvlastníckeho podielu túto povinnosť nemá. Táto povinnosť je naviazaná na jedno z oprávnení vlastníckeho práva, a to s vecou disponovať. Možnosť disponovať s vecou majú len jej vlastníci, nemá ju budúci nadobúdateľ. Vznik škody tak zavinili tí spoluvlastníci Pozemkov, ktorý svoje podiely na Pozemkoch previedli a to bez toho, aby tieto podiely na Pozemkoch ponúkli žalobkyni. Žalovaný tak nie je vo vzťahu k vzniknutej škode pasívne vecne legitimovaný.
15. Pri zisťovaní skutkového stavu musel súd vychádzať prioritne zo zaznamenanej komunikácie medzi stranami v čase, kedy malo dôjsť k rozhodujúcim skutočnostiam pre uplatnenie žalovaného nároku, t.j. k uzatvoreniu dohody o urovnaní. Takýmto dôkazným prostriedkom bola predovšetkým emailová komunikácia medzi Advokátom Mgr. Kornhauserom a žalovaným. Ďalšie vykonané dôkazy, ako boli čestné vyhlásenia Advokáta Mgr. Kornhausera a JUDr. Kristíny Absolonovej ako aj výsluch Advokáta Mgr. Kornhausera musel súd vyhodnotiť ako vyjadrenia zainteresovaných osôb, nakoľko Advokát Mgr. Kornhauser poskytoval žalobkyni ako advokát vo veci vysporiadania vlastníctva k Pozemkom platené právne poradenstvo, sledoval teda výlučne záujmy žalobkyne ako svojej klientky a prostredníctvom odmeny za tieto služby aj svoj záujem. Zároveň bolo nesporné, že Advokát Mgr. Kornhauser a žalobkyňa sú osobami blízkymi (§ 116 Občianskeho zákonníka) - vnuk a stará matka. JUDr. Kristína Absolonová je podľa vyjadrenia Advokáta Mgr. Kornhausera jeho „ženou“ a matkou jeho detí a zároveň spolu pôsobia v advokátskej kancelárii. Z uvedených dôvodov potom súd vychádzal predovšetkým z predloženej bezprostrednej emailovej komunikácie medzi žalovaným a Advokátom Mgr. Kornhauserom, ktorá zachytáva pôvodné prejavy strán, bez možnosti ich prispôsobenia tomuto konaniu.
16. Nebolo sporné, že medzi stranami prebiehali predzmluvné rokovania, ktorých cieľom bolo uzatvorenie zámennej zmluvy, na základe ktorej mala žalobkyňa previesť jej spoluvlastnícke podiely na Pozemkoch na žalovaného a žalovaný mal na žalobkyňu previesť jeho iné pozemky, resp. jeho podiely na týchto iných pozemkoch. Z emailovej komunikácie medzi stranami vyplýva, že predmetom ich rokovaní bola aj otázka náhrady časti nákladov, ktoré žalobkyni vznikli v súvislosti s právnymi službami, ktoré jej poskytol Advokát Mgr. Kornhauser v súvislosti s tým, že bolo porušené jej predkupné právo k podielom na Pozemkoch. Zo správ žalovaného, najmä zo správy zo dňa 24.02.2021 a jeho vyjadrení „telefonická dohoda neplatí...“ a „za zrušenie našej dohody 50:50 sa ospravedlňujem...“ vyplýva, že pred 24.02.2021 skutočne došlo k dohode ohľadom nákladov žalobkyne, podľa ktorej dohody mal žalovaný žalobkyni nahradiť časť nákladov na právne zastúpenie vo výške 1000 EUR, čo predstavovalo menej ako polovicu (50:50) žalobkyňou vynaložených nákladov. Uvedené je aj v plnom súlade s vyjadreniami žalobkyne, čestnými vyhláseniami Advokáta Mgr. Kornhausera a tiež JUDr. Krisítny Absolonovej a výsluchom Advokáta Mgr. Kornhausera. Z predloženej emailovej komunikácie však vyplýva, že dohoda o urovnaní (pokonávka) mala byť dojednávaná spolu so zámennou zmluvou v rámci komplexného vyporiadania vzťahov medzi žalobkyňou a žalovaným. Samotný Advokát Mgr. Kornhauser vo svojich správach vždy uvádza zámennú zmluvu spolu s dohodou o urovnaní (pokonávke). V emaile zo dňa 12.02.2021 uvádza: „V prípade, že s návrhom súhlasíte, pripravíme zámennú zmluvu a dohodu o pokonávke“. V emaile, na ktorý žalovaný odpovedal dňa 23.02.2021 Advokát Mgr. Kornhauser uvádza: „Prosím skúste naozaj dôsledne zvážiť ponuku výmeny + úhrada vyčíslených trov do budúceho pondelka“. V emaile, na ktorý žalovaný odpovedal dňa 24.02.2021 Advokát Mgr. Kornhauser uvádza: „ešte raz, dohodli sme sa telefonicky, že uhradíte 1000,- EUR a uzatvorí sa zámenná zmluva, pretože ste žiadali, či sa nedohodneme s nákladmi 50:50“. V emaile z 24.02.2021 11:43 hod. Advokát Mgr. Kornhauser uvádza: „V piatok sme sa jednoznačne dohodli, že 1000,- EUR si uhradíte, pričom ste ma žiadali „poďme na poly“ a uzatvoríme zámennú zmluvu s tým, že sa vzdáme predkupného práva
a celá vec je uzatvorená. Rodine som to oznámil a všetci sme sa potešili, že vec takto budeme môcť uzatvoriť.“ Z uvedených vyjadrení Advokáta Mgr. Kornhausera má súd za to, že úmyslom žalobkyne bolo uzatvorenie „celej veci“, pričom týmto pojmom bolo myslené komplexné vyporiadanie vzájomných sporov, ktoré vznikli v súvislosti s prevodmi spoluvlastníckych podielov na Pozemkoch, pričom popri navrhovanom vyriešení sporov prostredníctvom zámeny pozemkov, resp. podielov na nich, bola súčasťou usporiadania týchto vzťahov aj otázka náhrady nákladov, ktoré žalobkyni vznikli v súvislosti s tým, že bolo porušené jej predkupné právo. Podľa názoru súdu obe strany si boli vedomé, že otázku zámeny pozemkov (resp. podielov na nich) a otázku náhrady nákladov žalobkyne riešili vo vzájomnej súvislosti a vzájomne previazane, pričom cieľom bolo vyriešenie oboch týchto otázok súčasne. Dohodu ohľadom náhrady nákladov žalobkyne, ku ktorej strany sporu dospeli, preto nemožno posudzovať samostatne, ale len ako súčasť predzmluvných rokovaní ohľadom viacerých sporných otázok medzi stranami sporu. To, že došlo k dohode na čiastkovej veci, t.j. dohode ohľadne výšky náhrady za náklady žalobkyne, neznamená, že došlo aj k platnému uzatvoreniu dohody o urovnaní (pokonávke). V danom prípade išlo „len“ o odsúhlasenie si čiastkového plnenia, ktoré bude následne súčasťou celkového vyporiadania sporu medzi stranami. Za takýchto okolností nemožno považovať danie a následné prijatie ponuky ohľadom náhrady nákladov žalobkyne za uzatvorenie zmluvy - dohody o urovnaní. Aj žalobkyňa, prostredníctvom Advokáta Mgr. Kornhausera v emaile zo dňa 12.02.2021 uviedla, že sa bude pripravovať zámenná zmluva a dohoda o pokonávke, t.j. že ukončením sporu bude uzatvorenie písomných zmlúv, a to zámennej zmluvy a dohody o urovnaní (pokonávke). Z vyššie uvedeného bolo v danej veci zrejmé, že tieto zmluvy sú na sebe vzájomne závislé a vznik každej z týchto zmlúv je podmienkou vzniku aj druhej z nich.
17. Z uvedených dôvodov mal súd za to, že v skutočnosti zatiaľ nedošlo k uzatvoreniu dohody o urovnaní a nejde preto o perfektný právny úkon, z ktorého by vyplýval zmluvný nárok žalobkyne voči žalovanému. Súd preto žalobu zamietol.
18. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
19. Žalovaný bol z procesného hľadiska úspešný v celom rozsahu uplatneného nároku. Súd preto zaviazal žalobkyňu k úhrade náhrady trov súdneho konania, ktoré vznikli žalovanému, vo výške 100%. O výške náhrady trov konania rozhodne súd samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník, po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie skončí.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na Okresnom súde Námestovo. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody podľa § 365 ods. 1 a 2 CSP) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Ak povinný dobrovoľne nesplní povinnosť uloženú týmto rozhodnutím, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku (zákon č. 233/1995 Z.z.).