Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25CoE/115/2013

Uznesenie

Krajský súd v Nitre, v exekučnej veci oprávneného: 1/ Sociálna poisťovňa Bratislava, so sídlom Bratislava, 29. augusta 8, pobočka Levice, Sv. Michala 4, IČO: 30 807 484 (v časti o vymoženie 7,20 eura), 2/ OMIKRON TRADING LIMITED, so sídlom Nerine Chambers, P. O. Box 905, Road Town,Tortola, British Virgin Islands, zast. verita, s.r.o., so sídlom Bratislava, Karpatská 18, v mene ktorej koná JUDr. Jozef Novák, advokát a konateľ ( v časti o vymoženie 1.212,54 eura ), proti povinnému: F. H., nar. XX. XX. XXXX, naposledy hlásený pobyt bezdomovca D., zast. Mgr. Angelikou Piskalíkovou, vyššou súdnou úradníčkou Okresného súdu Nové Zámky, o vymoženie 1.219,74 eura s príslušenstvom, o odvolaní oprávneného v 1. rade a BENCONT INVESTMENTS, s.r.o., so sídlom Bratislava, Astrová 2/A, IČO: 36 432 105 proti uzneseniu Okresného súdu Levice zo dňa 03. 05. 2012 č. k. -60, takto

rozhodol:

Odvolací súd odvolanie BENCONT INVESTMENTS, s.r.o., so sídlom Bratislava, Astrová 2/A, IČO: 36 432 105 o d m i e t a .

Odvolací súd uznesenie súdu prvého stupňa v napadnutej časti týkajúcej sa trov exekúcie p o t v r d z u j e.

odôvodnenie:

Napadnutým uznesením súd prvého stupňa zastavil exekúciu vedenú proti povinnému na vymoženie pohľadávky oprávneného v 1. rade vo výške 7,20 eura a oprávneného v 2. rade vo výške 1.212,54 eura s príslušenstvom. Súdnemu exekútorovi Mgr. Stanislavovi Polákovi, so sídlom Exekútorského úradu v Nitre, Moyzesova 5 priznal trovy exekúcie vo výške 65,26 eura a oprávnenému v 1. a 2. rade uložil povinnosť spoločne a nerozdielne zaplatiť ich súdnemu exekútorovi do 3 dní od právoplatnosti uznesenia. Rozhodol tak s poukazom na ust. , o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len Exekučný poriadok ) po zistení, že povinný je nemajetný. V tejto súvislosti uviedol, že povinný sa už nevenuje pestovateľskej činnosti, ostal bez práce a akéhokoľvek finančného príjmu. S manželkou sa rozviedol, nekomunikujú spolu a má viacero exekúcií. Uzavrel, že povinný nevlastní žiadny hnuteľný ani nehnuteľný majetok. O trovách exekúcie rozhodol podľa , , Exekučného poriadku a -3, , a vyhl. č. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení účinnom do 30. 04. 2008. Dospel k záveru, že súdnemu exekútorovi prináleží odmena za 3 hodiny účelne vynaložené na exekúciu po 6,64 eura (vypracovanie upovedomenia o začatí exekúcie v trvaní 25 min., vypracovanie správy pre oprávneného o vykonaných šetreniach v trvaní 40 min., vypracovanie návrhu na zastavenie exekúcie v trvaní 35 min., žiadosť o vyznačenie právoplatnosti uznesenia o zastavení exekúcie v trvaní 10 min., vyhotovenie faktúry pre oprávneného a jej odoslanie v trvaní 15 min., vyhotovenie vrátenia poverenia a jeho odoslanie v trvaní 15 min.), paušálna odmena za 8 úkonov exekučnej činnosti po 3,32 eura a náhrada hotových výdavkov, a to poštovné a telekomunikačné poplatky v sume 8,36 eura, t. j. v celkovej výške 65,26 eura vrátane 19 % DPH. Súdnemu exekútorovi nepriznal odmenu podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu za úkony označené ako prijatie návrhu na vykonanie exekúcie, zaevidovanie návrhu v evidenčných zošitoch, zabezpečenie si výpisu z obchodného registra

alebo živnostenského listu, vypracovanie žiadosti o udelenie poverenia, zaevidovanie poverenia, rozposlanie upovedomenia oprávnenému a povinnému a ich zaevidovanie, zaevidovanie uznesenia o zastavení exekúcie, archivácia spisu a vyvedenie z evidencií súdneho exekútora, nakoľko tieto úkony sú odmeňované výlučne paušálnou odmenou. Mal za to, že v prípade priznania odmeny za tieto úkony by došlo k duplicitnému odmeňovaniu jedného úkonu paušálnou aj hodinovou odmenou. Naviac úkony označené ako prijatie návrhu, zaevidovanie návrhu na vykonanie exekúcie, zaevidovanie uznesenia, resp. iných listín v evidenčných zošitoch označil za súčasť administratívnych prác vykonávaných v súvislosti s exekučnou činnosťou, ktoré nie sú samostatne odmeňované, ale sú podľa § 25 cit. vyhlášky súčasťou odmeny exekútora. Rovnako súdnemu exekútorovi nepriznal odmenu za archiváciu spisu a vyvedenie spisu z evidencií exekútora, nakoľko nejde o úkon exekučnej činnosti, ale o úkon súvisiaci s výkonom exekučnej činnosti a postavením súdneho exekútora.

Proti tomuto uzneseniu podal v zákonnej lehote odvolanie oprávnený v 1. rade len v časti, týkajúcej sa trov exekúcie, domáhajúc sa ním jeho zrušenia a vrátenia veci súdu prvého stupňa na ďalšie konanie. Dôvodil, že súd prvého stupňa nedostatočne preskúmal účelnosť vynaloženého času, za ktorý žiada súdny exekútor odmenu podľa § 14 ods. 1 písm. a) a ods. 2 cit. vyhlášky. Mal za to, že čas strávený pri úkonoch ako vypracovanie návrhu na zastavenie exekúcie v trvaní 35 min., žiadosť o vyznačenie právoplatnosti uznesenia o zastavení exekúcie v trvaní 10 min., vyhotovenie faktúry pre oprávneného a jej odoslanie v trvaní 15 min. a vyhotovenie vrátenia poverenia a jeho odoslanie v trvaní 15 min. nie je účelný pre vymáhanie nároku, pričom úkony ako žiadosť o vyznačenie právoplatnosti uznesenia o zastavení exekúcie v trvaní 10 min, vyhotovenie faktúry pre oprávneného a jej odoslanie v trvaní 15 min. a vyhotovenie vrátenia poverenia a jeho odoslanie v trvaní 15 min. neboli doposiaľ ani vykonané.

Proti tomuto uzneseniu podal odvolanie i BENCONT INVESTMENTS, s.r.o., domáhajúc sa ním jeho zrušenia a vrátenia veci súdu prvého stupňa na ďalšie konanie. Namietal, že súd prvého stupňa nedostatočne skutkovo a právne vec posúdil, keď zastavil predmetnú exekúciu z dôvodu nemajetnosti povinného. S poukazom na rozhodnutie Ústavného súdu Slovenskej republiky sp. zn. a rozhodnutie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. M Cdo 53/2001 mal za to, že pokiaľ existuje predpoklad, že povinný, ktorý je právnickou osobou, nie je vymazaný z obchodného registra- právne teda nezanikol, a oprávnený trvá na tom, že zastavenie exekúcie by bolo predčasné, jej zastavenie by bolo v rozpore s dispozičnou zásadou exekučného konania.

Súdny exekútor vo svojom písomnom vyjadrení k odvolaniu oprávneného v 1. rade navrhol uznesenie súdu prvého stupňa ako vecne správne potvrdiť. Uviedol, že povinný nedisponuje žiadnym majetkom, pričom ďalšie pokračovanie v predmetnej exekúcii by bolo v rozpore so zásadou hospodárnosti a účelnosti. V tejto súvislosti poukázal na uznesenie Krajského súdu v Nitre č. k. -54, uznesenie Krajského súdu v Žiline č. k. -63, ako i rozhodnutie Ústavného súdu Slovenskej republiky sp. zn. zo dňa 20. 10. 2011. Uzavrel, že v danom prípade u povinného nie je žiadny reálny predpoklad nadobudnutia majetku podliehajúcemu tejto exekúcii.

Pokiaľ ide o odvolanie BENCONT INVESTMENTS, s.r.o., odvolací súd skôr, ako pristúpil k preskúmaniu napadnutého uznesenia z hľadiska jeho vecnej správnosti a správnosti postupu súdu v konaní, ktoré mu predchádzalo, bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa okrem iného najskôr posudzoval, či odvolanie bolo podané oprávnenou osobou.

Podľa prvej vety , účastník môže napadnúť rozhodnutie súdu prvého stupňa odvolaním, pokiaľ to zákon nevylučuje.

Podľa , odvolací súd odmietne odvolanie, ktoré bolo podané niekým, kto na odvolanie nie je oprávnený.

Podľa § 37 ods. 1 Exekučného poriadku, účastníkmi konania sú oprávnený a povinný; iné osoby sú účastníkmi len tej časti konania, v ktorej im toto postavenie priznáva tento zákon. Ak súd rozhoduje o trovách exekúcie, účastníkom konania je aj poverený exekútor.

Podľa § 37 ods. 3 prvá veta Exekučného poriadku, proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu podľa § 41.

V prípade exekučného konania, účastníkmi konania sú oprávnený a povinný, ktorí stoja proti sebe v konaní s tým, že oprávneným je osoba, ktorá je v exekučnom titule uvedená ako nositeľ práva, ktoré má byť predmetom exekúcie a povinným je osoba, ktorá je v exekučnom titule uvedená ako nositeľ povinnosti, ktorej sa má exekúcia týkať. Účastníci exekučného konania sú takto určení od začiatku konania a zostávajú nimi až do právoplatného skončenia konania. Zachovanie totožnosti účastníka konania je pravidlom, pričom zmeny v totožnosti sú možné len na základe zákonnej úpravy, upravujúcej procesný inštitút, ktorým je zmena účastníkov (§ 37 ods. 3 Exekučného poriadku).

Z obsahu spisu nesporne vyplýva, že súd prvého stupňa uznesením zo dňa 11. 08. 2009 č. k. -13, právoplatným dňa 04. 06. 2010 pripustil zmenu účastníka na strane oprávneného tak, že pre postúpenú pohľadávku vo výške 1.212,54 eura z exekučného konania vystupuje doterajší oprávnený- Sociálna poisťovňa Bratislava a do exekučného konania vstupuje nový oprávnený- BENCONT INVESTMENTS, s.r.o., so sídlom Bratislava, Astrová 2/A, IČO: 36 432 105. Rozhodol tak s poukazom na ust. , po zistení, že zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 18. 08. 2008 postúpila Sociálna poisťovňa ako postupca svoju pohľadávku vo výške 1.212,54 eura voči povinnému na postupníka BENCONT INVESTMENTS, s.r.o., pričom vo zvyšku, t. j. v časti o vymoženie 7,20 eura zostáva účastník konania na strane oprávneného nezmenený. Písomným podaním, doručeným súdu prvého stupňa dňa 20. 10. 2009 právny zástupca spoločnosti OMIKRON TRADING LIMITED, Advokátska kancelária Máčaj a Novák, s.r.o. podala návrh spoločnosti BENCONT INVESTMENTS, s.r.o. na pripustenie zmeny účastníka na strane oprávneného, nakoľko Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 27. 07. 2009 došlo k postúpeniu pohľadávky zo spoločnosti BENCONT INVESTMENTS, s.r.o. ako postupcu na spoločnosť OMIKRON TRADING LIMITED ako postupníka. Následne súd prvého stupňa uznesením zo dňa 17. 05. 2011 č. k. -53, právoplatným dňa 08. 06. 2011 pripustil, aby z predmetného konania na strane oprávneného vystúpila spoločnosť BENCONT INVESTMENTS, s.r.o. a aby na jej miesto vstúpila spoločnosť OMIKRON TRADING LIMITED, so sídlom Nerine Chambers, P. O. Box 905, Road Town,Tortola, British Virgin Islands. Účastníkmi exekučného konania v danej veci sú tak Sociálna poisťovňa Bratislava, so sídlom Bratislava, 29. augusta 8, pobočka Levice, Sv. Michala 4, IČO: 30 807 484, ktorá vystupuje na strane oprávneného v 1. rade v časti o vymoženie 7,20 eura, OMIKRON TRADING LIMITED, so sídlom Nerine Chambers, P. O. Box 905, Road Town,Tortola, British Virgin Islands, zast. verita, s.r.o., so sídlom Bratislava, Karpatská 18, v mene ktorej koná JUDr. Jozef Novák, advokát a konateľ, ktorý vystupuje ako oprávnený v 2. rade v časti o vymoženie 1.212,54 eura a F. H., nar. XX. XX. XXXX, naposledy hlásený pobyt bezdomovca D., zast. Mgr. Angelikou Piskalíkovou, vyššou súdnou úradníčkou Okresného súdu Nové Zámky, ktorý vystupuje na strane povinného.

Posudzujúc danú vec v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení odvolací súd dospel k záveru, že spoločnosť BENCONT INVESTMENTS, s.r.o. nie je osobou oprávnenou na podanie odvolania proti napadnutému uzneseniu, keďže nie je účastníkom toho exekučného konania. Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 27. 07. 2009 totiž došlo k postúpeniu pohľadávky zo spoločnosti BENCONT INVESTMENTS, s.r.o. ako postupcu na spoločnosť OMIKRON TRADING LIMITED ako postupníka a uznesením súdu prvého stupňa zo dňa 17. 05. 2011 č. k. -53 bola právoplatne pripustená zmena účastníka na strane oprávneného. Uznesenie súdu prvého stupňa, ktorým súd zastavil exekúciu a rozhodol o trovách exekúcie a proti ktorému podala odvolanie spoločnosť BENCONT INVESTMENTS, s.r.o. ani nebolo doručené tejto spoločnosti, ale právnemu zástupcovi OMIKRON TRADING LIMITED- Advokátskej kancelárii Máčaj a Novák, s.r.o., so sídlom Bratislava, Astrová 2/A ako účastníkovi predmetného exekučného konania (v súčasnosti podľa výpisu z Obchodného registra verita, s.r.o., so sídlom Bratislava, Karpatská 18, v mene ktorej koná JUDr. Jozef Novák, advokát a konateľ).

Z vyššie uvedených dôvodov preto odvolací súd odvolanie BENCONT INVESTMENTS, s.r.o. odmietol ako odvolanie podané neoprávnenou osobou podľa tak ako je uvedené v bode I. výrokovej časti tohto rozhodnutia.

Odvolací súd viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania ( ) prejednal odvolanie oprávneného v 1. rade bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa a dospel k záveru, že odvolanie oprávneného v 1. rade nie je dôvodné.

V preskúmavanej veci z obsahu spisu vyplýva, že oprávnený v 1. rade svojim návrhom zo dňa 18. 11. 2005 požiadal súdneho exekútora Mgr. Stanislava Poláka, so sídlom Exekútorského úradu v Nitre, Moyzesova 5, o vykonanie exekúcie voči povinnému na vymoženie sumy 36.746,-Sk ( 1.219,74 eura s príslušenstvom ). Za exekučný titul označil rozhodnutie č. 417/97 vydané Sociálnou poisťovňou, pobočka Levice dňa 08. 09. 1997, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 09. 10. 1997, rozhodnutie č. 315/98 vydané Sociálnou poisťovňou, pobočka Levice dňa 27. 04. 1998, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 22. 05. 1998 a rozhodnutie č. 690/99 vydané Sociálnou poisťovňou, pobočka Levice dňa 22. 03. 1999, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 19. 04. 1999. Súd prvého stupňa dňa 21. 12. 2005 poveril vyššie označeného súdneho exekútora vykonaním predmetnej exekúcie. Písomným podaním, doručeným súdu prvého stupňa dňa 27. 11. 2009 súdny exekútor navrhol zastaviť exekúciu podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie. Zároveň si vyčíslil trovy exekúcie v celkovej výške 81,06 eura, na ktorých náhradu žiadal zaviazať oprávneného. Preskúmavaným uznesením súd prvého stupňa návrhu súdneho exekútora vyhovel a exekúciu v danej veci zastavil. Tento výrok odvolaním dotknutý nebol, v dôsledku čoho nadobudol právoplatnosť.

Predmetom odvolacieho konania je takto len oprávneným v 1. rade napadnutá časť uznesenia, týkajúca sa trov exekúcie, ktorou súd prvého stupňa priznal súdnemu exekútorovi Mgr. Stanislavovi Polákovi, so sídlom Exekútorského úradu v Nitre, Moyzesova 5, trovy exekúcie vo výške 65,26 eura a oprávnenému v 1. a 2. rade uložil povinnosť spoločne a nerozdielne zaplatiť ich súdnemu exekútorovi do 3 dní od právoplatnosti uznesenia.

Stanovenie výšky a spôsobu určenia odmeny súdneho exekútora, náhrady jeho hotových výdavkov a náhrady za stratu času sa riadi vyhláškou MS SR č. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení platnom do 01. 05. 2008 ( ďalej len vyhláška ), nakoľko v danej veci exekučné konanie bolo začaté do 30. 04. 2008 ( vyhl. č. 288/1995 Z. z v platnom znení ).

Podľa § 14 ods. 1 vyhlášky, ak súdny exekútor je vylúčený z vykonávania exekúcie, alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje podľa a) počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu a b) paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti.

Z gramatického a logického výkladu ust. § 14 ods. 1 písm. a) citovanej vyhlášky vyplýva, že pri výpočte odmeny je potrebné zohľadniť počet účelne vynaložených hodín na exekúciu, a nie počet jednotlivých úkonov. Rozhodujúce je časové hľadisko jednotlivých úkonov, teda čas reálne potrebný na ich vykonanie. Početnosť jednotlivých úkonov exekútora je v tomto smere bez relevancie. Takémuto výkladu zodpovedá aj znenie ust. § 14 ods. 1 písm. b) citovanej vyhlášky, podľa ktorého odmena sa určuje paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekúcie taxatívne vymenované v citovanom ust. § 15 ods. 1 vyhlášky. Pokiaľ by základná hodinová sadzba 6,64 eur (200,- Sk) mala patriť za každú aj začatú hodinu úkonu exekučnej činnosti, bol by zákonodarca použil v § 14 ods. 1 písm. a) vyhlášky formuláciu ako v písm. b) tohto ustanovenia, čo však neučinil. Rovnako by v tomto ustanovení výslovne vyjadril svoj úmysel oceňovať samostatne každý úkon exekučnej činnosti, ktorý nie je uvedený v § 15 ods. 1 vyhlášky. Preto pri odmene súdneho exekútora podľa § 14 ods. 1 písm. a) vyhlášky, počet hodín účelne vynaložených na exekúciu sa zistí sčítaním časového trvania jednotlivých úkonov exekučnej činnosti a na základe toho sa odmena určí v zmysle § 14 ods. 2 vyhlášky. Súd prvého stupňa v tomto smere správne postupoval, keď odmenil úkony exekučnej činnosti iba paušálnou sumou 3,32 eura podľa § 15 ods. 1 vyhlášky a súdnemu exekútorovi priznal odmenu za 3 hodiny účelne vynaložené na exekúciu po 6,64 eura (vypracovanie upovedomenia o začatí exekúcie v trvaní 25 min., vypracovanie správy pre oprávneného o vykonaných

šetreniach v trvaní 40 min., vypracovanie návrhu na zastavenie exekúcie v trvaní 35 min., žiadosť o vyznačenie právoplatnosti uznesenia o zastavení exekúcie v trvaní 10 min., vyhotovenie faktúry pre oprávneného a jej odoslanie v trvaní 15 min., vyhotovenie vrátenia poverenia a jeho odoslanie v trvaní 15 min.). V opačnom prípade by totiž išlo o duplicitné priznanie odmeny súdnemu exekútorovi za úkon exekučnej činnosti. Rovnako tak súd prvého stupňa správne postupoval, keď súdnemu exekútorovi nepriznal odmenu za úkony označené ako prijatie návrhu, zaevidovanie návrhu na vykonanie exekúcie, zaevidovanie uznesenia, resp. iných listín v evidenčných zošitoch, nakoľko ide o administratívne práce vykonávané v súvislosti s exekučnou činnosťou. V tejto súvislosti odvolací súd zdôrazňuje, že podľa § 25 vyhlášky, v odmene súdneho exekútora je zahrnutá aj náhrada za administratívne práce vykonané v súvislosti s exekučnou činnosťou. Jednou z podmienok priznania náhrady hotových výdavkov je, aby tieto boli účelne vynaložené v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti. V prípade vyššie uvedených úkonov ide o náhradu za administratívne práce vykonávané v súvislosti s exekučnou činnosťou, ktorá je už zahrnutá v odmene súdneho exekútora tak ako na to správne poukázal súd prvého stupňa. Rovnako tak v prípade úkonov ako archivácia spisu, vyvedenie spisu z evidencií exekútora ide o úschovu ukončených spisov, ktorá je jednou z povinností súdneho exekútora, ktorú mu priamo ukladá Exekučný poriadok, pričom nejde o účelné vymáhanie nároku. Takýto záver vyplýva z ust. § 22 cit vyhlášky, podľa ktorého exekútorovi patrí náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti. Súd prvého stupňa preto správne uložil oprávnenému v 1. a 2. rade povinnosť spoločne a nerozdielne zaplatiť súdnemu exekútorovi Mgr. Stanislavovi Polákovi trovy exekúcie, ktorých výšku určil v súlade s vyhláškou MS SR č. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení dopadajúcom na danú vec.

Z vyššie uvedených dôvodov preto odvolací súd uznesenie súdu prvého stupňa v napadnutej časti ako vecne správne podľa potvrdil.

Toto rozhodnutie bolo prijaté odvolacím senátom pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.