Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_VK-3T-28-2023.pdf
PDF · 68.03 KB
Case nature
Area
Subarea
VK-3T/28/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Veľký Krtíš samosudcom JUDr. Slavomírom Cimermanom na verejnom zasadnutí konanom dňa 10. júla 2023 takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Tr. por. súd schvaľuje dohodu o vine a treste, ktorú uzatvorila obvinená s prokurátorom Okresnej prokuratúry Veľký Krtíš dňa 30. 05. 2023
rozhodol:
Obvinená W. Q. nar. XX. XX. XXXX C. K., trvale bytom I. J. Ú. XXX, K., občianka Maďarska
je vinná, že
- dňa 21.12.2020 na hlavnom pojednávaní vedeného na Okresnom súde vo Veľkom Krtíši so sídlom ul. SNP 2/714, Veľký Krtíš pod sp. zn. 1 OT/17/2020 v trestnej veci zločinu krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a), písmeno b), písmeno f) Tr. zák.a iné Tr. zák. obžalovaného P. Q., R.. XX.XX.XXXX, D. D. B..X,I., K.J., po poučení súdu a zložení prísahy v procesnom postavení svedka okrem iného vypovedala, že „dňa 15.06.2017 mala švagriná Q. P. oslavu narodenín a bola tam celá rodina, narodila sa 11.06., ale zorganizovalo sa to 15.06., aby mohli všetci prísť, bol tam aj P. Q.", v roku 2017 P. auto nemal, 15.06.2017 bol pondelok, pamätám si to podľa oslavy, oslava bola u našej matky, kde P. býva na adrese D. B.. X, I., oslava začala ráno 0 08.00 h, počas oslavy brat nikam neodišiel", teda W. Q. v konaní pred súdom v procesnom postavení svedka uviedla nepravdu o okolnosti, ktorá mala podstatný význam pre toto trestné konanie v ktorom bol obžalovaný P. Q., R.. XX.XX.XXXX, D. D. B.. X., I., K., uznaný vinným zo spáchania zločinu krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a), odsek 3 písmeno b), písmeno f) Tr. zák. s poukazom na § 138 písmeno f) Tr. zák., § 139 odsek 1 písmeno e), písmeno f) Tr. zák. spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zák. a prečinu porušovanie domovej slobody podľa § 194 odsek 1 Tr. zák. spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zák. a to rozsudkom Okresného súdu vo Veľkom Krtíši sp. zn. 10T/17/2020 zo dňa 17.05.2021, právoplatným a vykonateľným dňa 11.04.2022 vo výroku o vine, v spojitosti s rozsudkom Krajského súdu v Banskej Bystrici zo dňa 11.04.2022 pod sp. zn. 4To/77/2021,
t e d a
- v trestnom konaní pred súdom po zložení prísahy uviedla nepravdu o okolnosti, ktorá mala podstatný význam pre rozhodnutie,
č í m s p á c h a l a
- prečin krivá výpoveď a krivá prísaha podľa § 346 ods. 2 Tr. zák.,
za to sa odsudzuje
Podľa § 346 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 36 písm. j), l) Tr. zák., § 38 ods. 2, 3 Tr. zák., § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Tr. zák. na trest odňatia slobody vo výmere 16 (šestnásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. a § 50 ods. 1 Tr. zák. sa jej výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu 18 (osemnásť) mesiacov.
odôvodnenie:
Obvinená s prokurátorom uzatvorili dňa 30. 05. 2023 dohodu o vine a treste, ktorou obvinená uznala vinu a prijala trest.
Prokurátor podal dňa 31. 05. 2023 návrh na schválenie dohody o vine a treste.
Na verejnom zasadnutí dňa 10. 07. 2023 obvinená po zákonnom poučení podľa § 34 ods. 1 - 4 Tr. por., § 121 ods. 2 ,3 Tr. por., § 124 ods. 2 Tr. por. a výzve na odpovede k otázkam podľa § 333 ods. 3 písm. a) - j) Tr. por. zodpovedala na všetky otázky zhodne slovom. „ÁNO“.
Podľa § 333 ods. 6 Tr. por. prokurátor navrhol schváliť dohodu o vine a treste a rovnako navrhol schváliť túto dohodu obhajca.
Podľa § 334 ods. 1 Tr, por. súd môže rozhodovať len o skutku, jeho právnej kvalifikácii, primeranosti trestu, ochrannom opatrení vo vzťahu k obvinenému, ako aj o výroku na náhradu škody v rozsahu uvedenom v návrhu na dohodu o vine a treste, ak obvinený odpovedal na všetky otázky „ÁNO“.
Podľa § 334 ods. 4 veta prvá Tr, por., ak súd dohodu o vine a treste schváli, potvrdí to rozsudkom, ktorý verejne vyhlási.
Podľa § 334 ods. 5 Tr. por. rozsudok nadobudne právoplatnosť vyhlásením.
Na verejnom zasadnutí dňa 10. 07. 2023 obvinená za prítomnosti prekladateľa Ing. Ladislava Molnára PhD. z jazyka slovenského do jazyka maďarského splnila všetky hmotnoprávne a procesnoprávne podmienky pre schválenie dohody o vine a treste. Keďže súd navrhovaný trest považoval za dostačujúci pre zabezpečenie individuálnej a generálnej prevencie a zároveň pre dosiahnutie represívnej a prevýchovnej funkcie, preto rozhodol rozsudkom ktorým dohodu o vine a treste schválil.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) (§ 334 ods. 4 veta druhá Tr. por. )