Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_11C-23-2013.pdf
PDF · 81.01 KB
Case nature
Area
Subarea
11C/23/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Senica samosudkyňou JUDr. Renátou Audovou v právnej veci žalobcu : HYPO FINANCE, s.r.o. Zámocká 30, Bratislava, právne zast. : Mgr. Ing. Tomáš Vítek, usadený euroadvokát, Bratislava, Škultétyho č. 1 proti žalovanej : Anna Pavúčková, nar. 8.10.1959, bytom Borský Svätý Jur, Hviezdoslavova č. 210, št. občan SR, t.č. na neznámom mieste, zastúpenej opatrovníčkou Vierou Kesslovou, administratívnou pracovníčkou Okresného súdu v Senici o zaplatenie 39,94 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd žalobu z a m i e t a .
Súd žalovanej n e p r i z n á v a náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Žalobca sa svojou žalobou podanou na súde dňa 22.11.2002 domáhal toho, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 39,94 € s 9 % úrokom z omeškania ročne od 13.5.2011 do zaplatenia a k náhrade trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca uzatvoril so žalovanou dňa 1.12.2006 Zmluvu o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam ( ďalej len Zmluva ), ktorou žalovaná za účelom zabezpečenia splnenia všetkých svojich záväzkov voči žalobcovi zo Zmluvy o úvere č. 9990039152 zo dňa 1.12.2006 previedla na žalobcu vlastnícke právo k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v k.ú. Borský Sv. Jur, vedených v LV č. 740 a to parc.č. 361 a rodinný dom s.č. 210.
Zmluvné strany si podľa čl. IV ods.2 Zmluvy dohodli, že v prípade, ak príslušné predpisy budú vyžadovať zaplatenie dane z prevodu a prechodu nehnuteľností alebo dane z nehnuteľností, zaplatí ich dlžník ( žalovaná ) a to aj v prípade, že by ju podľa práva mal zaplatiť veriteľ ( žalobca ). Žalobca tak na základe Platobného výmeru č. 0801400131 zo dňa 9.5.2011 vydaným obcou Borský Sv. Jur uhradil dňa 12.5.2011 za žalovanú daň z nehnuteľnosti na rok 2011 vo výške 19,97 €. Výzvou zo dňa 16.5.2011 vyzval žalobca žalovanú na zaplatenie uvedenej sumy. Ďalej na základe Platobného výmeru č. 1101400131 zo dňa 10.4.2012 vydaným obcou Borský Sv. Jur uhradil dňa 10.5.2012 za žalovanú daň z nehnuteľnosti na rok 2012 vo výške 19,97 €. Výzvou zo dňa 10.5.2012 vyzval žalobca žalovanú na zaplatenie uvedenej sumy.
Žalovaná napriek obom výzvam , žalovanú sumu nezaplatila.
Súd vydal vo veci platobný rozkaz č.k. 3Ro 259/2012-30 dňa 11.12.2012, ktorý následne uznesením zo dňa 25.3.2013 zrušil, nakoľko tento nebolo možné doručiť žalovanej do vlastných rúk.
Zo správ o pobyte žalovanej súd zistil, že sa dlhodobo nezdržuje na adrese svojho trvalého bydliska a napriek rozsiahlemu šetreniu zo strany súdu sa nepodarilo zistiť miesto, kde sa zdržuje. Súd jej preto ustanovil opatrovníka pre celé konanie( § 29 ods.2 O.s.p.).
Žalobca sa na pojednávanie nedostavil, navrhol, aby súd vec prejednal v jeho neprítomnosti. Opatrovníčka žalovanej navrhla, aby súd rozhodol na základe dôkazov v spise.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom opatrovníčky žalovanej, Zmluvou o zabezpečovacom prevode vl. práva k nehnuteľnostiam, vpisom z LV č. 740 pre obec a k.ú. Borský Sv. Jur, Platobným výmerom č. 0801400131 zo dňa 9.5.2011, dokladom o vykonanej platbe k tomuto PV zo dňa 12.5.2011, Rozhodnutím č. 1101400131zo dňa 10.4.2012, dokladom o vykonanej platbe k tomuto rozhodnutiu zo dňa 10.5.2012, Výzvou na úhradu zo dňa 16.5.2011 spolu s doručenkou od žalovanej, výzvou na úhradu zo dňa 10.5.2012 spolu s doručenkou od žalovanej, výpisom z OR na žalobcu, správami o pobyte žalovanej, pripojenými spismi Správy katastra Senica V -2180/98 a V - 2776/06, Zmluvou o úvere č. 9990039152 a zistil tento skutkový stav veci:
Medzi žalobcom a žalovanou prišlo dňa 1.12.2006 k uzatvoreniu Zmluvy o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam ( ďalej len Zmluva), ktorou žalovaná za účelom zabezpečenia splnenia všetkých svojich záväzkov voči žalobcovi zo Zmluvy o úvere č. 9990039152 zo dňa 1.12.2006 previedla na žalobcu vlastnícke právo k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v k.ú. Borský Sv. Jur, vedených v LV č. 740 a to parc.č. 361 a rodinný dom s.č. 210 ( ďalej len sporné nehnuteľnosti ).
Zmluvné strany si podľa čl. IV ods.2 Zmluvy dohodli, že v prípade ak príslušné predpisy budú vyžadovať zaplatenie dane z prevodu a prechodu nehnuteľností alebo dane z nehnuteľností, zaplatí ich dlžník a to aj v prípade, že by ju podľa práva mal zaplatiť veriteľ
Podľa Platobného výmeru č. 0801400131 zo dňa 9.5.2011 vydaným obcou Borský Sv. Jur bola žalobcovi ako vlastníkovi sporných nehnuteľností vyrubená daň z nehnuteľnosti za rok 2011 v sume 3,71 €, daň zo stavieb v sume 16,268 €, spolu v sume 19,97 €. Túto podľa výpisu z účtu žalobcu uhradil žalobca dňa 12.5.2011.
Podľa rozhodnutia č. 1101400131 zo dňa 10.4.2012 vydaným obcou Borský Sv. Jur bola žalobcovi ako vlastníkovi sporných nehnuteľností vyrubená daň z nehnuteľností za rok 2012 a to daň z pozemkov v sume 3,71 € a daň zo stavieb v sume 16,26 € spolu v sume 19,97 €. Túto podľa výpisu z účtu žalobcu uhradil žalobca dňa 10.5.2012.
Výzvou zo dňa 165.2011 vyzval žalobca žalovanú na zaplatenie sumy 19,97 € do 31.5.2011. Podľa pripojenej doručenky túto výzvu žalovaná prevzala dňa 2.6.2011. Výzvou zo dňa 10.5.2012 vyzval žalobca žalovanú na zaplatenie sumy 19,97 € do 24.5.2012. Podľa pripojenej doručenky túto výzvu už žalovaná neprevzala.
Podľa § 2 ods.1 zak.č. 582/2004 Z.z. Miestnymi daňami, ktoré môže ukladať obec sú :
a, daň z nehnuteľností
b/ daň za psa
c/daň za užívanie verejného priestranstva
d/ daň za ubytovanie
Podľa § 5 ods.1 písm. a/ cit. zákona , Daňovníkom dane z pozemkov, ak v ods.2 nie je uvedené inak, je vlastník pozemku.
Podľa § 39 Občianskeho zákonníka, neplatný je právny úkon , ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.
Z výsledkov vykonaného dokazovania vyvodil súd ten právny záver, že žaloba nebola podaná dôvodne. Súd mal preukázané, že medzi účastníkmi prišlo okrem iného dňa 1.12.2006 k uzatvoreniu Zmluvy o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam ( ďalej len Zmluva ), kde si zmluvné strany podľa čl. IV ods.2 Zmluvy dohodli, že v prípade ak príslušné predpisy budú vyžadovať zaplatenie dane z prevodu a prechodu nehnuteľností alebo dane z nehnuteľností, zaplatí ich dlžník ( žalovaná ) a to aj v prípade, že by ju podľa práva mal zaplatiť veriteľ ( žalobca ). Táto dohoda však odporuje zákonu, pretože zákon č. 584/2002 Z.z. presne vymedzuje kto je povinný daň z nehnuteľností zaplatiť ( t.j. kto je daňovníkom ), pričom v danej veci ju bol povinný zaplatiť ich vlastník, ktorým v čase vydania príslušných rozhodnutí bol žalobca .
Obec správne v zmysle zák. č. 582/2004 vyrubila danú daň žalobcovi ako vlastníkovi sporných nehnuteľností.
Na základe uvedených skutočností súd posúdil, že dojednanie zmluvných strán podľa čl. IV ods. 2 Zmluvy je v rozpore zo zákonom a preto je Zmluva v tejto časti podľa § 39 OZ absolútne neplatná.
Pre rozhodnutie v danej veci stačilo súdu posúdiť platnosť resp. neplatnosť tohto dojednania a preto sa súd platnosťou resp. neplatnosťou Zmluvy, ako aj Zmluvy o úvere už ďalej nezaoberal.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods1. O.s.p. a i keď mala žalovaná vo veci plný úspech, náhradu trov konania jej nepriznal, pretože jej žiadne nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie to do 15 dní odo dňa jeho doručenia, cestou podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Trnave, dvojmo.
V odvolaní sa okrem všeobecných náležitostí (§ 42 ods.3 O. s. p.) musí uviesť proti ktorému rozhodnutiu súdu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. (§ 205 ods.1 O. s. p.)
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205 a )
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods.2 O. s. p.).
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zák.č.233/1995Z.z., ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.