Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15C/89/2011

Uznesenie

Okresný súd Bratislava I. v právnej veci navrhovateľky: N. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. XX, Ľ., zastúpená JUDr. Igorom Šafrankom, advokátom, sídlo Sovietskych hrdinov 163/66, Svidník, za účasti vedľajšieho účastníka Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, sídlo Nám. Legionárov 5, Prešov, IČO: 42 176 778, proti odporcovi: POHOTOVOSŤ, s.r.o., sídlo Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35 807 598, zastúpený advokátskou kanceláriou WERNER & Co. s.r.o., sídlo Stromová 54/A, Bratislava, IČO: 36 869 643, o určenie, že zmluva o úvere je neplatná a iné

rozhodol:

Súd konanie z a s t a v u j e .

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Návrhom z 02.12.2010, doručený Okresnému súdu Svidník 03.12.2010, tunajšiemu súdu postúpený 02.06.2011 navrhovateľka žiadala, aby súd svojim rozhodnutím určil, že zmluva o úvere z 22.04.2010 č.:807500129 je neplatná a aby odporcu zaviazal zaplatiť navrhovateľke primerané finančné zadosťučinenie 484,-EUR; eventuálne aby súd určil, že úver zo zmluvy o úvere z 22.04.2010 č.:807500129 je bezúročný a bez poplatkov.

Pred otvorením pojednávania vo veci samej sa odporca vyjadril písomne listom 21.12.2010, súdu doručeným 28.12.2010 v spojení s listom 24.01.2013, súdu doručeným 28.01.2013 s tým, že vzniesol námietku miestnej nepríslušnosti a prekážku právoplatne rozsúdenej veci. Poukázal na skutočnosť, že navrhovateľka vstúpila do zmluvného vzťahu za účelom poskytnutia peňažných prostriedkov na výkon zamestnania, ide o obchodnoprávny vzťah podľa , preto právne normy na ochranu spotrebiteľa podľa nemožno použiť. Spor medzi navrhovateľkou a odporcom zo zmluvy o úvere z 22.04.2010 č.:807500129 je právoplatne skončený rozsudkom Stáleho rozhodcovského súdu z 12.09.2011 pod sp. zn. SR 08680/11, ktorým odporcovi prisúdil právo na plnenie v súvislosti so zmluvou o úvere, zmluvu posúdil ako platnú. Na základe uvedeného prejednaniu veci bráni prekážka rozsúdenej veci podľa , pričom rozhodcovský rozsudok ako res iudicata priznáva i aktuálna judikatúra (uznesenie Krajského súdu v Prešove z 31.05.2011 pod č.k. , uznesenie Krajského súdu Košice z 03.05.2012 pod č.k. , uznesenie NS SR z 26.09.2011 pod č.k. , uznesenie NS SR z 18.01.2012 pod č.k. , uznesenie NS SR z 09.02.2012 pod č.k. ). Odporca žiada podľa konanie zastaviť.

Podľa , kedykoľvek za konania prihliada súd nato, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať vo veci (podmienky konania).

Podľa , ak ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví. Ak vec nespadá do právomoci súdov alebo ak má predchádzať iné konanie, súd postúpi vec po právoplatnosti uznesenia o zastavení konania príslušnému orgánu; právne účinky spojené s podaním návrhu na začatie konania zostávajú pritom zachované.

Podľa , len čo sa o veci právoplatne rozhodlo, nemôže sa prejednávať znova.

Prekážka rozsúdenej veci (res iudikata) patrí k procesným podmienkam a jej existencia vedie v každom štádiu konania k zastaveniu konania. Prekážka rozsúdenej veci nastáva, ak sa má v novom konaní prejednať tá istá vec. O tú istú vec ide vtedy, keď v novom konaní ide o ten istý nárok alebo stav, o ktorom už bolo právoplatne rozhodnuté a ak sa týka rovnakého predmetu konania a tých istých osôb. O ten istý predmet konania ide, ak ten istý nárok alebo stav vymedzený žalobným petitom vyplýva z rovnakých skutkových tvrdení. Pokiaľ ide o totožnosť účastníkov, nie je významné, či rovnaké osoby majú v novom konaní rovnaké alebo rozdielne procesné postavenia.

Z obsahu spisu ktorého súčasťou je i spis Stáleho rozhodcovského súdu spoločnosti Slovenská rozhodcovská a.s. pod č.k. SR 08680/11 súd zistil, že vo veci žalobcu POHOTOVOSŤ, s.r.o., sídlo Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35 807 598 proti žalovanej N. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. XX, Ľ., o zaplatenie 1.085,01 EUR s prísl.. Stály rozhodcovský súd rozhodol, že žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi 1.085,01 EUR so zmenkovým úrokom 0,25 % denne od 24.04.2011 do zaplatenia, so zákonným úrokom 6% ročne od 01.06.2011 do zaplatenia a nahradiť trovy rozhodcovského konania, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku. Z odôvodnenia predmetného rozsudku súd zistil, že rozhodcovský súd skúmal zmluvu o úvere z 22.04.2010 č.:807500129 a ustálil, že právny vzťah nie je vzťahom spotrebiteľským z dôvodu, že žalovaná pri uzatváraní zmluvy vyhlásila, že poskytnuté peňažné prostriedky berie na účel, ktorý vylučuje záver o tom, že v tomto právnom vzťahu pôsobí ako spotrebiteľ (poznámka súdu navrhovateľka prehlásila, že finančné prostriedky sú poskytnuté na výkon zamestnania). Rozhodcovský súd právny vzťah posudzoval i podľa Smerníc Európskeho parlamentu Rady č. 93/13 a č. 2008/48. Rozhodnutie Stáleho rozhodcovského súdu z 12.09.2011 pod č.k. SR 08680/11 sa stalo právoplatným.

Pokiaľ ide o priezvisko navrhovateľky v tomto konaní (G.) a v konaní pred Stálym rozhodcovským súdom (G.), s poukazom na rovnaké rodné číslo možno bezpečne konštatovať, že ide o tú istú osobu.

Na základe vyššie uvedených a preukázaných skutočností súd má zato, že právoplatné prisúdenie nároku vyplývajúce v celom rozsahu zo zmluvy o úvere z 22.04.2010 č.:807500129, Stálym rozhodcovským súdom z 12.09.2011 pod č.k. SR 08680/11, bráni prejednaniu rovnakej veci v občianskom súdnom konaní, keďže požadujúce finančné zadosťučinenie 484,-EUR je poplatok vyčíslený priamo v zmluve o úvere, ktorej platnosťou sa zaoberal Stály rozhodcovský súd i z pohľadu vyššie špecifikovaných Smerníc Európskeho parlamentu. Z uvedeného vyplýva, že Stály rozhodcovský súd sa v svojom rozhodnutí zaoberal platnosťou zmluvy o úvere z 22.04.2010 č.:807500129, ktorej súčasťou je i suma 484,-EUR, ktorú navrhovateľka v tomto konaní žiada priznať ako finančné zadosťučinenie.

Vzhľadom k tomu, že právoplatný rozhodcovský rozsudok má rovnaké účinky ako rozsudok všeobecného súdu, t.j. ide o rozhodnutie formálne i materiálne vykonateľné, preto musí byť podľa názoru súdu konanie v tejto veci vedené pred všeobecným súdom, v každom štádiu jeho konania podľa vety prvej, v spojení s , zastavené.

S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti konanie vykazuje také vady, ktoré bránia tomu, aby súd mohol vo veci konať a vydať rozhodnutie vo veci samej.

Keďže z obsahu spisu nevyplýva, že konanie bolo zastavené z viny navrhovateľky, súd náhradu trov konania neposudzoval podľa , ale o trovách konania rozhodol podľa .

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, na tunajšom súde, písomne, trojmo.