Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

28Cb/23/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín v konaní pred samosudkyňou Mgr. Patricií Kepeňovou v právnej veci žalobcu BPT LEASING, a.s., so sídlom Drieňová 34, 821 02 Bratislava, IČO 31 357 814, právne zastúpeného Mgr. Vladimírom Šárnikom, advokátom, so sídlom kancelárie Západný rad 39, 811 04 Bratislava, proti žalovanému C.. G. K. s obchodným menom C.. G. K. - J., s miestom podnikania C. XXX, XXX XX C.

- B., W. XX XXX XXX, o vydanie veci, takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý žalobcovi vydať motorového vozidlo IVECO EUROKARGO ML 75E, výrobné číslo ZCFA75B0102392038 a prípojné vozidlo JIŘÍ PODLEŠÁK JP 129, výrobné číslo TM1V023205C000239 a náhradu trov konania v sume 1.935,14 eur k rukám právneho zástupcu žalobcu, všetko do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Podanou žalobou sa žalobca proti žalovanému domáhal, aby súd rozhodol o povinnosti žalovaného vydať žalobcovi motorové vozidlo IVECO EUROCARGO ML 75E a prípojné vozidlo JIŘÍ PODLEŠÁK JP 129.

Uviedol, že žalobca uzavrel so žalovaným dňa 26.3.2008 zmluvu o finančnom leasingu č. 4138/28, ktorej predmetom bol finančný leasing motorového vozidla IVECO EUROCARGO ML 75E a zmluvu o finančnom leasingu č. 4139/28, ktorej predmetom bol finančný leasing prípojného vozidla JIŘÍ PODLEŠÁK JP 129. V dôsledku neplatenia splátok žalovaným žalobca podľa čl. X bod 10.2. písm. a/, k/ všeobecných zmluvných podmienok od oboch zmlúv odstúpil. Právo žalovaného na užívanie predmetov leasingu zaniklo odstúpením od leasingových zmlúv č. 4138/28 a č. 4139/28 zo dňa 26.3.2008 a vznikla mu povinnosť vrátiť ich žalobcovi ako ich výlučnému vlastníkovi. Žalovaný predmety leasingu doposiaľ žalobcovi nevydal.

Žalovaný sa k žalobe nevyjadril, na pojednávanie konané dňa 25.06.2013 sa nedostavil. Žalovanému bolo predvolania riadne a včas doručené podľa Neúčasť žalobcu na pojednávaní konanom dňa 25.06.2013 ospravedlnil jeho prítomný právny zástupca s tým, že súhlasí aby súd pojednával a rozhodol i v jeho neprítomnosti. Súd preto podľa vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti žalobcu a žalovaného, pričom vychádzal z predložených listinných dôkazov.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobou, kúpnou zmluvou č. 4138/28 zo dňa 26.03.2008, faktúrou č. 2008031 zo dňa 26.03.2008, zmluvou o finančnom leasingu č. 4138/28 zo dňa 26.03.2008, prehľadom leasingových splátok zo dňa 26.03.2008, technickým preukazom motorového vozidla IVECO EUROCARGO ML 75E, všeobecnými zmluvnými podmienkami, odstúpením od leasingovej zmluvy č.

4138/28 zo dňa 14.10.2009 s doručenkou, kúpnou zmluvou č. 4139/28 zo dňa 26.03.2008, faktúrou č. 2008032 zo dňa 26.03.2008, technickým preukazom prípojného vozidla JIŘÍ PODLEŠÁK JP 129, zmluvou o finančnom leasingu č. 4139/28 zo dňa 26.03.2008, prehľadom leasingových splátok zo dňa 26.03.2008, odstúpením od leasingovej zmluvy č. 4138/28 zo dňa 14.10.2009 s doručenkou, výpismi zo živnostenského registra k 30.04.2013 a k 25.06.2013 týkajúcich sa žalovaného, špecifikáciou trov právneho zastúpenia žalobcu, kópiou osvedčenia o registrácii DPH, pokladničným dokladom o zakúpení PHM, potvrdenia o spotrebe motorového vozidla BMW 325tds a kópiou technického preukazu motorového vozidla BMW 325tds.

Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že medzi žalobcom ako leasingovou spoločnosťou - leasingovým prenajímateľom - podnikateľom a žalovaným ako leasingovým nájomcom - podnikateľom vznikol uzavretím zmluvy o finančnom lízingu č.4139/28 zo dňa 26.3.2008, ktorej neoddeliteľnou súčasťou sa stali všeobecné zmluvné podmienky a predpis splátok (článok 4. bod 4.1.1, 4.1.2 zmluvy). Predmetom leasingu bol finančný leasing hnuteľnej veci prípojného vozidla JIŘÍ PODLEŠÁK JP 129, výrobné číslo TM1V023205C000239 v obstarávacej cene 134 453,80 Sk bez DPH, 160 000,02 Sk s DPH. Dodávateľom vozidla bol žalovaný, nakoľko išlo o spätný leasing prípojného vozidla. Zmluva bola uzavretá na dobu určitú 36 mesiacov po prevzatí predmetu leasingu, žalovaný mal leasing splácať v 36 mesačných splátkach po 3 860,10 Sk, pričom v splátkach bola zahrnutá daň z pridanej hodnoty. Nultá zvýšená splátka bola dohodnutá v sume 48 000 Sk s DPH a poplatok za uzavretie zmluvy bol dohodnutý vo výške 5 950 Sk. Splatnosť nultej splátky, poplatku za uzavretie zmluvy a 1. splátky bola dohodnutá do 10 dní od uzavretia zmluvy (26.3.2008), t.j. do 5.4.2008. Písomným podaním zo dňa 14.10.2009, ktoré žalovaný prevzal dňa 19.10.2009, žalobca podľa a podľa článku XI. bod 10.2. písm. a/ a písm. k/ všeobecných podmienok odstúpil od leasingovej zmluvy. Účinky odstúpenia od zmluvy nastali dňom 19.10.2009. Na základe uzavretej zmluvy bola žalovanému poskytnutá finančná služba spočívajúca v kúpe predmetu leasingu, jeho odovzdanie na prevádzkovanie na dobu trvania zmluvy a predaj predmetu leasingu žalovanému za vopred dohodnutú cenu. Účastníci konania v rámci zmluvnej voľnosti vymedzili predmet zmluvy a tým aj obsah svojich záväzkov iným spôsobom, ako je vymedzený pre jednotlivé zmluvné typy uvedené v a uzavreli tzv. nepomenovanú zmluvu. Zmluva bola uzatvorená v písomnej forme, jej predmet je dostatočne určitý a jednotlivé ustanovenia nie sú v rozpore s kogentnými ustanoveniami zákona. Zmluva je platná a na jej základe vznikli účastníkom vzájomné práva a povinnosti. Súčasne medzi žalobcom ako leasingovou spoločnosťou - leasingovým prenajímateľom - podnikateľom a žalovaným ako leasingovým nájomcom - podnikateľom vznikol uzavretím zmluvy o finančnom lízingu č.4138/28 zo dňa 26.3.2008, ktorej neoddeliteľnou súčasťou sa stali všeobecné zmluvné podmienky a predpis splátok (článok 4. bod 4.1.1, 4.1.2 zmluvy). Predmetom leasingu bol finančný leasing hnuteľnej veci motorového vozidla IVECO EUROCARGO ML 75E, výrobné číslo ZCFA75B0102392038 v nadobúdacej cene 620 000 Sk bez DPH, 737 800 Sk s DPH. Dodávateľom vozidla bol žalovaný, nakoľko išlo o spätný leasing motorového vozidla. Zmluva bola uzavretá na dobu určitú 36 mesiacov po prevzatí predmetu leasingu, žalovaný mal leasing splácať v 36 mesačných splátkach po 17 892,70 Sk, pričom v splátkach bola zahrnutá daň z pridanej hodnoty. Nultá zvýšená splátka bola dohodnutá v sume 221 340 Sk s DPH a poplatok za uzavretie zmluvy bol dohodnutý vo výške 5 950 Sk. Splatnosť nultej splátky, poplatku za uzavretie zmluvy a 1. splátky bola dohodnutá do 10 dní od uzavretia zmluvy (26.3.2008), t.j. do 5.4.2008. Písomným podaním zo dňa 14.10.2009, ktoré žalovaný prevzal dňa 19.10.2009, žalobca podľa a podľa článku XI. bod 10.2. písm. a/ a písm. k/ všeobecných podmienok odstúpil od leasingovej zmluvy. Účinky odstúpenia od zmluvy nastali dňom 19.10.2009. Na základe uzavretej zmluvy bola žalovanému poskytnutá finančná služba spočívajúca v kúpe predmetu leasingu, jeho odovzdanie na prevádzkovanie na dobu trvania zmluvy a predaj predmetu leasingu žalovanému za vopred dohodnutú cenu. Účastníci konania v rámci zmluvnej voľnosti vymedzili predmet zmluvy a tým aj obsah svojich záväzkov iným spôsobom, ako je vymedzený pre jednotlivé zmluvné typy uvedené v a uzavreli tzv. nepomenovanú zmluvu. Zmluva bola uzatvorená v písomnej forme, jej predmet je dostatočne určitý a jednotlivé ustanovenia nie sú v rozpore s kogentnými ustanoveniami zákona. Zmluva je platná a na jej základe vznikli účastníkom vzájomné práva a povinnosti.

Podľa strany si môžu dohodnúť, že ich záväzkový vzťah, ktorý nespadá pod vzťahy uvedené v , sa spravuje týmto zákonom.

Podľa účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.

Podľa ustanovenia vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje, najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.

Nárok žalobcu na vydanie predmetov leasingu vyplýva z ustanovenia a článku XI. bod 11.2.1. všeobecných zmluvných podmienok a článku 2. bod 2.3. posledná veta zmluvy o finančnom leasingu č. 4138/28 a č. 4139/28 zo dňa 26.3.2008, podľa ktorých je leasingový prenajímateľ do momentu odkúpenia predmetov leasingu výlučným vlastníkom predmetov leasingu a v prípade predčasného ukončenia leasingovej zmluvy je leasingový nájomca povinný predmety leasingu leasingovému prenajímateľovi vrátiť. Žalovaný neoprávnene zadržuje predmety leasingu, ktoré sú doposiaľ vo vlastníctve žalobcu a preto je povinný tieto vydať žalobcovi.

O trovách konania rozhodol súd podľa a žalobcovi, ktorý mal vo veci úspech priznal náhradu trov konania. Náhrada trov konania pozostáva zo zaplateného súdneho poplatku za návrh v sume 99,50 eur a trov právneho zastúpenia Mgr. Vladimíra Šárnika, advokáta v sume 1835,64 eur za tieto úkony právnej služby, hotové výdavky a náhrady za stratu času :

- prevzatie a príprava po 453,14 eur + 7,63 eur paušál

- podanie žaloby po 453,14 eur + 7,63 eur paušál

- účasť na pojednávaní dňa 25.06.2013 po 453,14 eur + 7,63 eur paušál

- cestovné motorovým vozidlom za deň 25.06.2013 podľa vyhlášky č. a za opotrebenie vozidla 262 km Bratislava - Trenčín, Trenčín - Bratislava po 0,183 eur/km = 47,95 eur a za spotrebované PHM 2 x (131 x 6,73 x 1,20/100) vo výške 21,14 eur

- náhrada za stratu času dňa 25.06.2013 podľa v spojení s vyhlášky č. v rozsahu 6 polhodín po 13,02 eur/polhodina Bratislava - Trenčín, Trenčín - Bratislava = 78,12 eur. Právny zástupca žalobcu je platiteľom dane z pridanej hodnoty, o ktorej rozhodol súd podľa vyhlášky č. Trovy právneho zastúpenia takto predstavujú sumu 1382,49 eur + 78,12 eur + 47,95 eur + 21,14 eur = 1529,70 eur + 20 % DPH vo výške 305,94 eur = 1835,64 eur.

Podľa je žalovaný povinný náhradu trov konania zaplatiť právnemu zástupcovi žalobcu.

Lehota na splnenie povinností je určená podľa

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Trenčín písomne v dvoch vyhotoveniach.

Náležitosti odvolania : ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu rozhodnutia napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že

- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov

- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania

- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený

- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie

- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný

- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom

- rozhodol vylúčený sudca

- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy

- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci

- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhované dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností

- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam

- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť v konaní preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej)

- odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods.4, účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa

- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci

( , , )

Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( ).